<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0379-3982</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnología en Marcha]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></abbrev-journal-title>
<issn>0379-3982</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0379-39822021000200060</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18845/tm.v34i2.4897</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la inclusión de criterios ambientales en las compras públicas: Caso de estudio Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodology for the inclusion of environmental criteria in public procurement: Case study Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Ernst &amp; Young S.A  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0379-39822021000200060&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0379-39822021000200060&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0379-39822021000200060&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En Costa Rica el principal consumidor de bienes y servicios es el sector público, esto le confiere la capacidad de accionar los mercados hacia modelos de producción sostenibles, lo cual ha venido intentando hacer mediante iniciativas para promover las compras verdes y sostenibles en sus instituciones estatales, sin embargo, aún existe desconocimiento y falta de experiencia en la implementación de programas de este tipo de compras. Esta investigación propone una metodología para la inclusión de criterios ambientales en los procesos de contratación administrativa, desarrollada en el Tecnológico de Costa Rica (TEC). Para esto, se priorizaron categorías de productos, se definieron criterios ambientales con sus respectivas evidencias de verificación y se realizaron entrevistas a proveedores con el fin de determinar la factibilidad de cumplimiento; por último, se clasificaron los criterios según la legislación vigente. Los grupos de productos seleccionados considerando relación de gasto - presupuesto anual de la institución, volumen de compra, cobertura interna de uso e impacto ambiental fueron mobiliario, suministros de oficina, vestuario y servicios de alimentación; resultando con mayor tasa de cumplimiento de las especificaciones, los proveedores de las dos primeras categorías. En el caso de textiles se detectó una carencia de información referente a los criterios ambientales, y para los servicios de alimentación, se evidenció la falta de capacitación de las empresas y el insuficiente avance de programas de eco etiquetado en productos cárnicos a nivel nacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The public sector is the main consumer of the country; therefore, it has the capacity to drive markets towards sustainable production models. Costa Rica has initiatives to promote green and sustainable public procurement. However, there is still lack of knowledge and lack of experience. This research proposes a methodology applicable to any public entity for the inclusion of environmental criteria in its procurement processes and was developed at Tecnológico de Costa Rica (TEC). To this end, four product categories were prioritized, environmental criteria were determined with their respective evidences of verification and market consultations were carried out to determine the feasibility of compliance. Finally, the criteria were classified according to the current legislation. The selected product groups, considering the annual expenditure of the institution-budget, purchasing volume, internal use coverage and environmental impact, were furniture, office supplies, clothing and food services; resulted in a higher compliance rate of specifications for the suppliers of the first two categories. In the case of textiles was found deficiencies about the environmental traceability of raw materials and production processes, for the latter category shows the lack of training of the companies and the insufficient progress of eco-labeling programs in meat products at national level.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Compras públicas verdes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contratación pública ecológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criterios ambientales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[compras públicas sostenibles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobierno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo sostenible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Green public procurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental criteria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable public procurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible]]></article-title>
<source><![CDATA[http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/ RES/70/1&amp;referer=/english/&amp;Lang=S]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión de las Comunidades Europeas</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Public procurement for a better environment]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sustainable procurement in the public sector: an international comparative study]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Operations e Production Management,]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>452-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>International Institute for Sustainable Development (IISD)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Handbook for the Inter-american Network on Government Procurement (INGP):]]></article-title>
<source><![CDATA[Implementing Sustainable Public Procurement in Latin America and the Caribbean]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centro Nacional de Producción Más Limpia de Colombia</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guía Conceptual y Metodológica de Compras Públicas Sostenibles (Online)]]></article-title>
<source><![CDATA[http://www.minambiente.gov.co/images/ AsuntosambientalesySectorialyUrbana/pdf/compras_públicas/guia_compras_publicas_sostenibles.pdf]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Manual para la implementación de Compras Verdes en el sector público de Costa Rica</collab>
<source><![CDATA[Fundación Centro de Gestión Tecnológica e Informática Industrial (CEGESTI),]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Manual Práctico de Compra y Contratación Pública Verde</collab>
<source><![CDATA[Ihobe Sociedad Pública de Gestión Ambiental del Gobierno Vasco, España,]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centro Nacional de Producción Más Limpia de Colombia.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[MEDIOS DE VERIFICACIÓN DE LOS CRITERIOS DE SOSTENIBILIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[https://www.minambiente.gov.co/images/ AsuntosambientalesySectorialyUrbana/pdf/compras_públicas/guia_compras_publicas_sostenibles.pdf]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Guía para la elaboración de Programas de Gestión Ambiental Institucional (PGAI)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[en el sector público de Costa Rica, Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE]]></article-title>
<source><![CDATA[San José, Costa Rica: Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE).]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Fundación Centro de Gestión Tecnológica e Informática Industrial (CEGESTI).</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estado de implementación de las compras públicas sustentables en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[http://www.hacienda.go.cr/ docs/56e060bd56a07_Estado implementación compras sustentables Costa Rica.pdf]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC).</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acerca del TEC (Online).]]></article-title>
<source><![CDATA[http://www.tec.ac.cr/ eltec/Paginas/acercaDelTec.aspx]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Guía de Compras Públicas Sustentables</collab>
<source><![CDATA[Dirección General de Administración de Bienes y Contratación Administrativa (DGABCA), San José, Costa Rica]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Compras Corporativas Sostenibles -Coca-Cola]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad Pontificia Bolivariana (Online]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Recolección y análisis de los datos cualitativos]]></article-title>
<source><![CDATA[in Metodología de la investigación]]></source>
<year></year>
<edition>6</edition>
<page-range>403-6</page-range><publisher-name><![CDATA[México: McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ragin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Comparative Method: Moving Beyond Qualitative and Quantitative Strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ. of California Press]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Implementando Compras Públicas Sostenibles. Introducción al Enfoque de PNUMA (Online)]]></article-title>
<source><![CDATA[http://www.unep.org/resourceefficiency/ Portals/24147/scp/10yfp/document/SPPguidelines_SP_27.07.12.pdf%0D]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inclusión de Criterios ambientales en las Compras Públicas en Costa Rica: Suministros de Oficina]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>167-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Decreto Ejecutivo No 33411-H</collab>
<source><![CDATA[Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, Ministerio de Hacienda,]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[COMPRA PÚBLICA SOSTENIBLE -Un estudio comparativo entre los programas regionales para la compra publica sostenible, en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad de Ciencias Agrícolas de Suecia]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Green public procurement as an initiative for sustainable consumption. An exploratory study of Spanish public universities]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cleaner Production]]></source>
<year>2016</year>
<volume>133</volume>
<page-range>648-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Economía Industria y Comercio (MEIC)</collab>
<source><![CDATA[ESTADO DE SITUACIÓN DE LAS PYME EN COSTA RICA]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Decreto Ejecutivo Nº 25984-MEIC RTCR 282:1997</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículos de oficina y escolares. Etiquetado de los productos de papelería y afines para uso escolar y de oficina]]></article-title>
<source><![CDATA[Ministerio de Economía Industria y Comercio]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
