<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0379-3982</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnología en Marcha]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></abbrev-journal-title>
<issn>0379-3982</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0379-39822018000100110</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18845/tm.v31i1.3501</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de una torta precocida nutracéutica a partir de materiales vegetales biofortificados para adultos mayores]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a pre-cooked nutraceutical cake from biofortified vegetables for older adults]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pamela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obando-Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arguedas-Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Agronegocios ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>110</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0379-39822018000100110&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0379-39822018000100110&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0379-39822018000100110&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen [18] La transición generacional que experimenta la población costarricense ha impulsado el planteamiento de diversas estrategias para mejorar la alimentación y la calidad de vida de las personas adultas mayores. Debido a esto, en el sector agroalimentario se fomenta el desarrollo de alimentos especializados para cumplir esta demanda, por lo que el objetivo de este trabajo consistió en desarrollar un producto alimenticio nutracéutico con base en camote (Ipomoea batatas)y yuca (Manihot esculenta) biofortificados y, pejibaye (Bactris gasipaes). En la primera etapa del desarrollo de este producto, se elaboró una torta pre-cocida congelada de 60 g, la cual fue seleccionada por razones nutritivas, tendencias de mercado e innovación de una lista de catorce posibles productos por desarrollar. En la siguiente etapa se definió el proceso y la formulación. Finalmente, se realizó un análisis químico para comparar las materias primas y el producto terminado, lo que permitió determinar que este producto cubre entre 30 y 38% de los requerimientos diarios de vitamina A en personas adultas mayores costarricenses.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract [22] The generational transition experienced by the Costa Rican population has driven the approach of various strategies to improve nutrition and life quality of elder people. On this concern, the development of special food products is encouraged in the food industry to accomplish this demand, so the objective of this work was to develop a nutraceutical food product based on biofortified sweet potato (Ipomoea batatas) and cassava (Manihot esculenta) and, pejivaye (Bactris gasipaes). On the first stage of the development of this product, a 60g pre-cooked frozen cake was elaborated. This cake was selected due to nutritional purposes, market trends and innovation from a list of fourteen possible products to develop. In the next stage, the process and formulation were defined. Finally, a chemical analysis was performed to compare the raw materials and the finished product. This comparison allowed determine that this cake covers between 30 and 38% of the daily requirements of vitamin A in the Costa Rican senior citizens.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adulto mayor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentos nutracéuticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carotenoides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[&#946; caroteno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultivos biofortificados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[torta pre-cocida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bio fortified products]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[&#946; carotene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carotenes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elder people]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-cooked cake]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutraceutical food]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe (C.E.P.A.L.)</collab>
<source><![CDATA[Informe Nacional Costa Rica. Tercera Conferencia Regional Intergubernamental sobre envejecimiento en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS)</collab>
<source><![CDATA[Seguridad económica, salud, atención de la dependencia y participación de los adultos mayores en los países del Cono Sur]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[La salud de las personas]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Evaluación del Plan Nacional de Alimentación y Nutrición 2004-2008]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)</collab>
<source><![CDATA[I Informe estado de situación de la persona adulta mayor en Costa Rica]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los hábitos alimentarios en el adulto mayor y su relación con los procesos protectores y deteriorantes en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Nutr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<page-range>500-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7 ]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de país. Región de Centroamérica (2006- 2007)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Red Intergubernamental Iberoamericana de Cooperación Técnica (RIICOTEC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>[8 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B. Silveira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alimentos funcionales y nutrición óptima. ¿Cerca o lejos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>317-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>[9 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteagudo Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaitán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Herramientas para la gestión energética empresarial]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia et Technica]]></source>
<year>2005</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>169-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>[10]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. Arguedas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparación del contenido de carotenoides en productos nutracéuticos elaborados a partir de dos variedades de camote y yuca]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></source>
<year>2015</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>42-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>[11 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmaister]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Situaciones de salud bucal en personas adultas mayores: problemas y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Costarric. Cienc. Méd]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>27-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>[12]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila-Funes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relación entre los factores que determinan los síntomas depresivos y los hábitos alimentarios en adultos mayores de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panam. Salud Publica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>321-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>[13 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Álvarez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Envejecimiento y nutrición]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr. Hosp. Supl.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>[14 ]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpenter]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Sensorial en el desarrollo y control de la calidad de alimentos]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>183</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Acribia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>[15 ]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yencho]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Craig]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Covington Sweet potato]]></article-title>
<source><![CDATA[Hort Sci.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1911-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>[16 ]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un snack tipo tortilla a base de fruto de pejibaye (Bactris gasipaes Kunth)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Esc. Tecnol. Alim, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>[17 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[Necesidades de vitamina A, tiamina, riboflavina y niacina]]></source>
<year>1967</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>[18 ]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carotenoides y preparación de alimentos: la retención de los carotenoides provitamina A en alimentos preparados, procesados y almacenados]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
