<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0379-3982</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnología en Marcha]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></abbrev-journal-title>
<issn>0379-3982</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0379-39822017000200087</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18845/tm.v30i2.3200</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un inversor trifásico de siete niveles controlado con máquina de estados]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seven levels triphasic inverter design controlled by a state machine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0379-39822017000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0379-39822017000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0379-39822017000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen [12] El presente artículo describe el diseño del circuito de un inversor trifásico de siete niveles, seccionado en tres etapas: etapa de generación de onda monofásica, etapa de control y etapa de desfase. Para la etapa de generación de onda monofásica se utilizó un inversor asimétrico en cascada partiendo de tiristores. Para la etapa de control se utilizó una máquina de estados finitos con flip-flops JK. Para la etapa de desfase se prefirió un circuito desfasador con monoestables sobre circuito desfasador RC, debido a las pérdidas que produce en el sistema y efectos negativos en la onda de salida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract [16] This article describes the design of a seven levels triphasic inverter circuit, separated in three stages: monophasic signal generation stage, control stage and offset stage. For the monophasic signal generation stage was used an asymmetric cascade inverter based thyristors. For the control stage was used a finite state machine with JK flip-flops. For the offset stage, monoestable circuit was preferred over an RC circuit, because it causes significant power losses and negative effects on the output signal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Circuito desfasador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[circuito inversor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[electrónica de potencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversor trifásico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[máquina de estados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puente inversor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inverter bridge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inverter circuit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[offset circuit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[power electronics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[state machine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[triphasic inverter]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bohórquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Puente inversor: Diseño y construcción de un puente inversor trifásico de baja tensión y propósito general]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bucaramanga, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Circuitos Inversores]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Ingeniería Electrónica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrónica de potencia]]></source>
<year>2006</year>
<edition>1ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diseño y construcción de un inversor trifásico]]></article-title>
<source><![CDATA[Scentia et Technica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>37-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bretón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y construcción de un inversor trifásico multinivel de cuatro etapas para compensación armónica y de reactivos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Católica de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Circuitos desfasadores]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
