<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0379-3982</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnología en Marcha]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></abbrev-journal-title>
<issn>0379-3982</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0379-39822016000300146</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18845/tm.v29i3.2894</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia el desarrollo de un prototipo de sistema de voto electrónico para Costa Rica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Towards the development of a electronic voting system prototype for the Costa Rican context]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeff]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Tecnológico de Costa Rica Centro de Investigaciones en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartago ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Tecnológico de Costa Rica Centro de Investigaciones en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alajuela ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>146</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0379-39822016000300146&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0379-39822016000300146&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0379-39822016000300146&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las tecnologías digitales de comunicación e información se han incorporado de una forma transversal en muchas actividades cotidianas. Aquellas tecnologías de interés público se estudian con especial atención. Los procesos electorales, por su complejidad y requerimientos particulares, han venido adoptando la tecnología digital con recelo, pero sin cerrarle las puertas porque las oportunidades de mejorar y facilitar el proceso son alentadoras. En este artículo se presenta el desarrollo de un prototipo de voto electrónico adaptado a las particularidades costarricenses. La solución se implementó usando software con licenciamiento libre, por lo que es totalmente auditable. Su diseño y construcción son resultado del proyecto de investigación &#8220;Voto Electrónico&#8221;, del Tecnológico de Costa Rica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Digital communication and information technologies have been incorporated in our daily activities in a transversal way, and those of public interest have been studied particularly carefully. In electoral processes, because of their complexity and particular requirements, the adoption of digital technology have been done with suspiciousness, but without closing doors because of the encouraging opportunities to improve the process. In this article the aim is to present the process of developing a prototype for electronic voting adapted to the particularities of the Costa Rican electoral process. The implemented solution uses free licensed software, which makes it fully auditable. The design and construction of the prototype are results of research project &#8220;Electronic Vote&#8221;, adscribed in the Costa Rica Institute of Technology (TEC).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Voto electrónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urna electrónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[padrón electrónico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electronic vote]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electronic ballot box]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electronic voters register]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[TSE aborta plan piloto de voto electrónico en el extranjero]]></article-title>
<source><![CDATA[El Financiero]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El voto electrónico en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Democracia en la era digital]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<page-range>239-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrantes Sliesarieva]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Consideraciones de Seguridad para la Implementación de un Sistema de Voto Electrónico en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Tiempo Compartido]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>12-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenes Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudiantes del TEC expusieron proyecto para emitir Voto Electrónico]]></article-title>
<source><![CDATA[BS Noticias]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busaniche]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heinz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rezinovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Voto electrónico: Los riesgos de una ilusión]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Vía Libre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[TSE descarta voto electrónico para elecciones municipales 2016]]></article-title>
<source><![CDATA[El Financiero]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Código Electoral</collab>
<source><![CDATA[Ley N° 8765]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El próximo sistema de votación electrónica tendría sello TEC]]></article-title>
<source><![CDATA[Blog de Noticias TEC]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Voto electrónico es imposible de implementar para 2018 por déficit fiscal del país, sostiene TSE. Amelia Rueda]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Begum]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.U.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electronic voting machine. A review]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ International Conference on Pattern Recognition, Informatics and Medical Engineering]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>41-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Mirau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Implementation of E-voting in Latin America: The Experience of Salta, Argentina from a Practitioner´s Perspective]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 5th Conference on Electronic Voting]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>213-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordhaug]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Internet elections: Unsafe in Any Home?]]></article-title>
<source><![CDATA[Communications of the ACM]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tecnologías de Voto Electrónico]]></article-title>
<source><![CDATA[Tiempo Compartido]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>22-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Internet voting in the U.S]]></article-title>
<source><![CDATA[Communications of the ACM]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Por qué Voto Electrónico?]]></article-title>
<source><![CDATA[Tiempo Compartido]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>6-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las instituciones electorales en un contexto de transición tecnológica: hacia el voto electrónico en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Elecciones]]></source>
<year>2008</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>25-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La experiencia reciente del voto electrónico en América Latina: avances y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Electoral, Primer Semestre 2009]]></source>
<year>2009</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
