<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0377-9424</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. Costarricense]]></abbrev-journal-title>
<issn>0377-9424</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica. Colegio de Ingenieros y Agrónomos. Ministerio de Agricultura y Ganadería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0377-94242014000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad enzimática del suelo -Deshidrogenasa, &#946;-Glucosidasa, Fosfatasa y Ureasa- bajo diferentes cultivos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil enzyme activity -dehidrogenase, ß-glucosidase, Phosphatase and urease-under different crops]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidieth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Consejo Superior de Investigaciones Científicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0377-94242014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0377-94242014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0377-94242014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analizó la actividad de 4 enzimas del suelo en fincas bajo diferentes manejos agronómicos y en diferentes tipos de suelos. Las enzimasevaluadas fueron la Fosfatasa, &#946;-Glucosidasa,Deshidrogenasa y Ureasa. Se tomaron muestras desuelo de los primeros 20 cm de profundidad conel fin de analizarlas químicamente y determinar laactividad de las 4 enzimas a evaluar. Se encontró que la actividad de la Deshidrogenasa varió de0,13 a 4,46 con un promedio de 1,17 (µg INTF.g¹.h-1); la &#946;-Glucosidasa varió de 31,9 a 208,1con un promedio de 108,1 (µg PNP.g-1.h-1). Porotro lado la Fosfatasa tuvo valores entre 413,4 y3043,6 con un promedio de 1521,5 µg PNP.g-1.h-1,mientras que la Ureasa varió de 12,5 a 52,8 con un promedio de 38,3 µg N-NH4.g-1.h-1. La Fosfatasa correlacionó con el porcentaje de materia orgánica y de carbono en el suelo (0,75 y 0,76 respectivamente, p<0,01); se encontró una relación inversa entre la actividad de esta enzima y el contenido de P disponible (r de -0,53, p<0,10). La Ureasa correlacionó con la Fosfatasa (r de 0,61 p<0,05) y con la Deshidrogenasa (r de -0,77 p<0,01). El análisis multivariado de conglomerados a partir de la actividad enzimática permitió hacer grupos similares según el tipo de cultivo, lo que evidencia el potencial de utilización que tiene esta propiedad para realizar estudios más detallados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The activity of 4 soil enzymes in farms under different agronomic managements and in different soil types was analyzed. The enzymes tested were phosphatase, &#946;-glucosidase,dehydrogenase and urease. Soil samples were taken from the first 20 cm in depth, in order to determine the activity of the 4 enzymesand analyze them chemically. It was found that Dehydrogenase enzyme activity ranged from 0.13 to 4.46 with an average of 1.17 (µg INTF.g¹.h-1); &#946;-glucosidase enzyme ranged from 31.9 to 208.1 with an average of 108.1 (µg PNP.g-1.h-1).Furthermore, phosphatase had values between 413.4 and 3043.6 with an average of 1521.5 µg PNP.g-1.h-1, while Urease ranged from 12.5 to 52.8 with an average of 38.3 µg N-NH4.g-1.h-1. Phosphatase correlated with the percentage of organic matter and carbon in the soil (0.75 and 0.76 respectively, p<0.01); an inverse relationship was found between the activity of this enzyme and the content of available P (-0.53r, significant at p<0.10). Urease correlated with phosphatase (r=0.61 p<0.05) and with dehydrogenase (r-0.77 p<0.01). Multivariate cluster analysis based on the enzymatic activity allowed to make similar groups according to the type of crop, which shows the potential of usage that this property has for undertaking more detailed studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enzimas del suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[uso del suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[manejo de cultivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Soil enzymes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crop management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="4">Actividad enzim&aacute;tica del suelo &#8211;Deshidrogenasa, &#946;-Glucosidasa, Fosfatasa y Ureasa- bajo diferentes cultivos    <br>     <br> </font><font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="4">Soil enzyme activity-dehidrogenase, </font><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="4">&#946;-glucosidase, Phosphatase and urease-under different crops</font><font  style="font-family: verdana;" size="2"><span style="font-weight: bold;"></span></font></div> <br style="font-style: italic;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: verdana;"  size="2">Carlos Henr&iacute;quez<sup>2/<a href="#1">*</a></sup>, Lidieth Uribe<sup>*<a  name="3"></a>+</sup>, Arturo Valenciano<a href="#1">*</a>, Rogelio Nogales<sup><a href="#2">**</a><a name="4"></a>+</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: verdana;" size="2">    <br> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Dirrecci&oacute;n para correspondencia:</a>    <br> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Resumen</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se analiz&oacute; la actividad de 4 enzimas del suelo en fincas bajo diferentes manejos agron&oacute;micos y en diferentes tipos de suelos. Las enzimas evaluadas fueron la Fosfatasa, &#946;-Glucosidasa, Deshidrogenasa y Ureasa. Se tomaron muestras de suelo de los primeros 20 cm de profundidad con el fin de analizarlas qu&iacute;micamente y determinar la actividad de las 4 enzimas a evaluar. Se encontr&oacute; que la actividad de la Deshidrogenasa vari&oacute; de 0,13 a 4,46 con un promedio de 1,17 (&micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>);&nbsp; la&nbsp; &#946;-Glucosidasa&nbsp; vari&oacute;&nbsp; de&nbsp; 31,9&nbsp; a&nbsp; 208,1 con un promedio de 108,1 (&micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>). Por otro lado la Fosfatasa tuvo valores entre 413,4 y 3043,6 con un promedio de 1521,5 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>, mientras que la Ureasa vari&oacute; de 12,5 a 52,8 con un promedio de 38,3 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>. La Fosfatasa correlacion&oacute; con el porcentaje de materia org&aacute;nica y de carbono en el suelo (0,75 y 0,76 respectivamente, p&lt;0,01); se encontr&oacute; una relaci&oacute;n inversa entre la actividad de esta enzima y el contenido de P disponible (r de -0,53, p&lt;0,10). La Ureasa correlacion&oacute; con la Fosfatasa (r de 0,61 p&lt;0,05) y con la Deshidrogenasa (r de -0,77 p&lt;0,01). El an&aacute;lisis multivariado de conglomerados a partir de la actividad enzim&aacute;tica permiti&oacute; hacer grupos similares seg&uacute;n el tipo de cultivo, lo que evidencia el potencial de utilizaci&oacute;n que tiene esta propiedad para realizar estudios m&aacute;s detallados. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> Enzimas del suelo, uso del suelo, calidad de suelo, manejo de cultivos. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">&nbsp;</font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Abstract</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"></span>The activity of 4 soil enzymes in farms under different agronomic managements and in different soil types was analyzed. The enzymes tested were phosphatase, &#946;-glucosidase, dehydrogenase and urease. Soil samples were taken from the first 20 cm in depth, in order to determine the activity of the 4 enzymes and analyze them chemically. It was found that Dehydrogenase enzyme activity ranged from 0.13 to 4.46 with an average of 1.17 (&micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>); &#946;-glucosidase enzyme ranged from 31.9 to 208.1 with an average of 108.1 (&micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>). Furthermore, phosphatase had values between 413.4 and 3043.6 with an average of 1521.5 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>, while Urease ranged from 12.5 to 52.8 with an average of 38.3 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>. Phosphatase correlated with the percentage of organic matter and carbon in the soil (0.75 and 0.76 respectively, p&lt;0.01); an inverse relationship was found between the activity of this enzyme and the content of available P (-0.53r, significant at p&lt;0.10). Urease correlated with phosphatase (r=0.61 p&lt;0.05) and with dehydrogenase (r-0.77 p&lt;0.01). Multivariate cluster analysis based on the enzymatic activity allowed to make similar groups according to the type of crop, which shows the potential of usage that this property has for undertaking more detailed studies. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Keywords:</span> Soil enzymes, soil management, soil quality, crop management. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Introducci&oacute;n</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Las enzimas son un tipo especial de prote&iacute;nas que se combinan con un sustrato espec&iacute;fico y act&uacute;an para catalizar una reacci&oacute;n bioqu&iacute;mica, sin experimentar cambios en su estructura; en t&eacute;rminos generales las enzimas en el suelo son esenciales para la transformaci&oacute;n de energ&iacute;a y el ciclaje de nutrientes. Debido a su naturaleza proteica pueden ser afectadas por factores ambientales como son la temperatura y el pH (Alexander 1980, Coyne 2000, Paul y Clark 2007). Las enzimas de suelo son producidas por plantas, animales y microorganismos y pueden estar presentes en c&eacute;lulas muertas y restos celulares que son absorbidos por arcillas e incorporados en sustancias h&uacute;micas (Bale&#382;entien&#279; y Klimas 2009).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Las enzimas intervienen en la mayor&iacute;a de los procesos que tienen lugar en el suelo y las funciones que realizan son de gran importancia. Son responsables de la formaci&oacute;n de mol&eacute;culas org&aacute;nicas y particularmente tienen una participaci&oacute;n vital en el ciclo nitr&oacute;geno, f&oacute;sforo y carbono.&nbsp; Cumplen&nbsp; un&nbsp; papel&nbsp; vital&nbsp; en&nbsp; procesos tales&nbsp; como&nbsp; la&nbsp; mineralizaci&oacute;n,&nbsp; inmovilizaci&oacute;n de nutrientes y fijaci&oacute;n biol&oacute;gica de nitr&oacute;geno, entre otros (Caldwell 2005, Carpa 2009, Coyne 2000, Dick y Tabatabai 1993). Espec&iacute;ficamente en relaci&oacute;n con la mineralizaci&oacute;n, las enzimas participan en la transformaci&oacute;n de compuestos org&aacute;nicos complejos a sustancias asimilables por las plantas que catalizan las etapas limitantes en la mineralizaci&oacute;n de nutrientes. Esta es la raz&oacute;n por la cual se relaciona su actividad con la liberaci&oacute;n de nutrientes inorg&aacute;nicos procedentes de la materia org&aacute;nica (Coyne 2000, Dick y Tabatabai 1993, Li et &aacute;l. 2008). Una parte de las enzimas de suelo son extracelulares, y liberadas durante el metabolismo y muerte celular, otras son intracelulares y que forman parte de la biomasa microbiana o bien est&aacute;n adsorbidas en la materia org&aacute;nica y en el sistema coloidal, lo cual sugiere que el suelo puede actuar como un reservorio temporal; lo anterior implica que en un momento dado la actividad enzim&aacute;tica podr&iacute;a no estar ligada necesariamente con la actividad microbiana (Alef y Nannipieri 1995, Alexander 1980, Paul y Clark 2007).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Las principales enzimas se pueden clasificar&nbsp; en&nbsp; oxidoreductasas&nbsp; como&nbsp; por&nbsp; ejemplo la catalasa, glucosa oxidasa, deshidrogenasa y peroxidasa, las transferasas como la transaminasa y las hidrolasas como la celulasa, lipasa, &szlig;-glucosidasa, fosfatasa y ureasa (Alef y Nannipieri 1995, Paul y Clark 2007). Las enzimas Deshidrogenasa, &szlig;-glucosidasa, Fosfatasa y Ureasa se han utilizado como indicadores para evaluar el efecto del manejo agron&oacute;mico sobre caracter&iacute;sticas de calidad o estado de sanidad del suelo (Gajda y Mortyniuk 2005, Bale&#382;entien&#279; y Klimas 2009); estas enzimas son responsables de la liberaci&oacute;n de C, N, y P, elementos importantes en la nutrici&oacute;n de las plantas. La actividad de la deshidrogenasa permite, de manera global, tener una idea de los procesos microbianos que ocurren en el suelo debido a que se encuentran presentes &uacute;nicamente en sistemas vivos, que indican adem&aacute;s, la tasa de oxidaci&oacute;n de la materia org&aacute;nica, de las enzimas involucradas en el ciclo del C, la &szlig;-glucosidasa ha sido la m&aacute;s ampliamente utilizada en la evaluaci&oacute;n de la calidad de suelos sujetos a diferentes procedimientos&nbsp; de&nbsp; manejo;&nbsp; la&nbsp; enzima&nbsp; ureasa por otro lado cataliza la conversi&oacute;n de la urea a amonio y di&oacute;xido de carbono en tanto que la fosfatasa est&aacute; involucrada en el ciclo de P (Gajda y Martyniuk 2005, Gil-Sostres et &aacute;l. 2005, Paul y Clark 2007).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Debido a su relaci&oacute;n con procesos de gran importancia en el suelo, la determinaci&oacute;n de la actividad enzim&aacute;tica ha sido estudiada como un biomarcador, esto es un indicador de diferentes condiciones de calidad de suelo (Alef y Nanipieri 1995, Bale&#382;entien&#279; 2012, Bolton et &aacute;l. 1985, Carpa 2009, Ferreras et &aacute;l. 2009, Gil-Stores et &aacute;l. 2005, Trasar et &aacute;l. 2003). Al respecto Hu et &aacute;l. (2006) se&ntilde;alan que la actividad enzim&aacute;tica puede responder a cambios en el manejo de un bosque m&aacute;s r&aacute;pidamente que otras variables de suelo por lo que pueden ser &uacute;tiles como indicadores tempranos de cambios biol&oacute;gicos. Estos par&aacute;metros tambi&eacute;n se utilizan para caracterizar la actividad microbiana de los suelos, ya que son relativamente f&aacute;ciles de medir por medio de m&eacute;todos anal&iacute;ticos y adem&aacute;s porque representan procesos fisiol&oacute;gicos importantes de los microorganismos del suelo (Gajda y Martyniuk 2005).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">A nivel nacional se requiere generar mayor cantidad de informaci&oacute;n sobre valores de actividad enzim&aacute;tica en el suelo que permita posteriormente relacionarlos con par&aacute;metros como la aplicaci&oacute;n de las bioenmiendas y su impacto en el mejoramiento en la calidad del suelo. El objetivo de este trabajo fue realizar un estudio exploratorio de la actividad enzim&aacute;tica en diferentes tipos de sistemas productivos de Costa Rica. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Materiales y M&eacute;todos</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">&nbsp;</font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">Toma de muestras de suelo</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Para este estudio se utilizaron 12 fincas ubicadas en diferentes partes del pa&iacute;s, bajo diferente manejo agr&iacute;cola y en suelos de los &oacute;rdenes Ultisol e Inceptisol (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t1.gif">Cuadro 1</a>). En cada finca se seleccion&oacute; un lote a partir de que el &aacute;rea a muestrear, tuviese caracter&iacute;sticas homog&eacute;neas en tipo de suelo y paisaje. Al momento del muestreo se procedi&oacute; a tomar 15 submuestras de suelo de los primeros 20 cm superficiales tomadas en la mayor&iacute;a de los casos en la banda de fertilizaci&oacute;n y otras en el &aacute;rea entre plantas. Se trabajo as&iacute; con una muestra por unidad de muestreo o lote representativo proveniente de una muestra compuesta de 15 submuestras. Cada muestra se subdividi&oacute; en 2 porciones que se utilizaron, una para el an&aacute;lisis qu&iacute;mico y otra para el an&aacute;lisis de la actividad enzim&aacute;tica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">De esta forma, una porci&oacute;n de la muestra de suelo fue llevada al Laboratorio de Suelos y Foliares para realizar el an&aacute;lisis qu&iacute;mico y la otra al Laboratorio de Microbiolog&iacute;a Agr&iacute;cola para el an&aacute;lisis enzim&aacute;tico; ambos laboratorios pertenecientes al Centro de Investigaciones Agron&oacute;micas (CIA) de la Universidad de Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">An&aacute;lisis qu&iacute;mico de las muestras de suelo</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Para el an&aacute;lisis qu&iacute;mico, las muestras de suelo se secaron en una estufa a 60&deg;C y luego se tamizaron a 2 mm. En el laboratorio se procedi&oacute; a utilizar las soluciones extractoras Olsen Modificado (para extraer P, K, Cu, Mn, Zn, Fe) y KCl 1M (para extraer Ca, Mg y acidez intercambiable); el pH fue determinado en agua. Los elementos fueron medidos por medio de espectro- fotometr&iacute;a de absorci&oacute;n at&oacute;mica (Ca, Mg, K y los elementos menores cati&oacute;nicos Cu, Mn, Zn y Fe), en el caso del P se determin&oacute; con colorimetr&iacute;a de azul de Mo. Finalmente la acidez intercambiable se realiz&oacute; mediante una titulaci&oacute;n de NaOH 1N (modificaciones hechas a D&iacute;az-Romeu y Hunter 1978 y presentadas por Henr&iacute;quez y Cabalceta 2012). El carbono total se analiz&oacute; por el m&eacute;todo de combusti&oacute;n seca; la materia org&aacute;nica fue estimada dividiendo el carbono org&aacute;nico total por un factor de 1,43 (Bremer y Tabatabai 1971).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">An&aacute;lisis de la actividad enzim&aacute;tica</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Las muestras se secaron al aire a fin de homogenizar el estado de humedad de las mismas luego de lo cual se pasaron por un tamiz de 2 mm. Con respecto a este punto en particular, estudios previos realizados por los autores demostraron que la actividad enzim&aacute;tica no se afect&oacute; por el tratamiento de secado al aire en comparaci&oacute;n con el uso de la muestra con la humedad de campo (datos no publicados). Previo al an&aacute;lisis de la actividad enzim&aacute;tica, el suelo se llev&oacute; a capacidad de campo y se realizaron para cada una de las determinaciones 3 repeticiones por muestra y un control. Luego de esto, las muestras fueron sometidas a diferentes procedimientos seg&uacute;n la enzima de inter&eacute;s, procedimiento que se explica a continuaci&oacute;n (Trasar y Leir&oacute;s 2003).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font><br  style="font-weight: bold;"> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">a) Determinaci&oacute;n de las enzimas Fosfatasa y&nbsp; </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">&#946;</font><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">-glucosidasa</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se pes&oacute; 0,5 gramos de suelo en tubos pl&aacute;sticos con tapa para conformar 3 determinaciones y un control. Para el caso de la enzima Fosfatasa, a cada tubo de muestra se le a&ntilde;adi&oacute; 0,5 ml de PNPP 0,115 mM (4-Nitrofenol-fosfato- p-nitrofenil-fosfato hexahidratado) como sustrato enzim&aacute;tico y al control se le agreg&oacute; un volumen similar de agua desionizada. A todos los tubos se les agreg&oacute; 2 ml de buffer maleato pH 6,5 y se incubaron durante 1,5 h a 37&deg;C. Luego de la incubaci&oacute;n, al control se le agreg&oacute; 0,5 ml de PNPP e inmediatamente se procedi&oacute; a a&ntilde;adirle a todos los tubos 0,5 ml de Cl2Ca 0,5 M + 2 ml de NaOH 0,5 M, los tubos se mezclaron con un vortex y se centrifugaron a 3500 rpm durante 15 min; a partir de cada tubo se extrajo un volumen de 0,125 ml del l&iacute;quido sobrenadante y se adicionaron 4,875 ml de agua desionizada. Finalmente se midi&oacute; en un espectrofot&oacute;metro la absorbancia obtenida a una longitud de onda de 398 nm. Los resultados se expresaron en &micro;g de P-Nitrofenol (PNP) .g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Para el caso de la enzima &#946;-Glucosidasa, el procedimiento fue similar al anterior excepto&nbsp; que&nbsp; el&nbsp; sustrato&nbsp; enzim&aacute;tico&nbsp; utilizado&nbsp; fue&nbsp; el 4-Nitrophenil-B-D-glucopiranoside (PNG) 50 mM. Adem&aacute;s la diluci&oacute;n que se utiliz&oacute; consisti&oacute; en tomar 0,5 ml del l&iacute;quido sobrenatante y 4,5 ml de agua desionizada. La determinaci&oacute;n fue la misma utilizada para la Fosfatasas. Los resultados tambi&eacute;n se expresaron en &micro;g de P-Nitrofenol ((PNP).g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">b) Determinaci&oacute;n de la enzima deshidrogenasa</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se&nbsp; pes&oacute;&nbsp; a&nbsp; partir&nbsp; de&nbsp; cada&nbsp; muestra,&nbsp; 1,0 gramo de suelo en tubos de vidrio con tapa para conformar&nbsp; 3&nbsp; determinaciones&nbsp; y&nbsp; un&nbsp; control.&nbsp; A las muestras se les a&ntilde;adi&oacute; 0,2 ml de agua destilada y 0,2 ml de 2-p Iodofenil-3-p Nitrofenil- 5-Feniltetrazolio (INT) al 0,4%; en el caso del control se le a&ntilde;adi&oacute; 0,4 ml de agua desionizada. Posteriormente se incubaron las muestras y el control durante 20 h en la oscuridad a una temperatura de 20&deg;C. Posteriormente se a&ntilde;adieron a todos los tubos 5 ml de la soluci&oacute;n extractora (Tetracloroetileno+Acetona en proporci&oacute;n 1:1.5 v/v) y se agit&oacute; durante 1 min. Los tubos se centrifugaron a 3500 rpm durante 10 min luego de lo cual se tomaron 2,5 ml del sobrenadante y se trasvas&oacute; a un tubo de vidrio vacio al que se agreg&oacute; 2,5 ml de la soluci&oacute;n extractora. Finalmente se midi&oacute; la absorbancia a una longitud de 490 nm en un espectrofot&oacute;metro. Los resultados se expresaron en &micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font><br  style="font-weight: bold;"> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">c) Determinaci&oacute;n de la enzima ureasa</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Para cada muestra, se pes&oacute; 1,0 gramo de suelo en tubos de pl&aacute;stico con tapa para conformar 3 determinaciones y un control; el suelo fue previamente humedecido hasta aproximadamente capacidad de campo. A las muestras se les a&ntilde;adi&oacute; 4 ml de tamp&oacute;n borato pH 10,0 y 0,5 ml de sustrato (soluci&oacute;n de urea al 0,64%). En el caso del control en lugar de urea se le a&ntilde;adi&oacute; 0,5 ml de agua destilada. Los tubos se incubaron bajo agitaci&oacute;n constante durante 2 h en un ba&ntilde;o a 37&deg;C. Seguidamente se adicion&oacute; 6 ml de KCl (7,4%) a todos los tubos, se agitaron durante 30 min y se centrifugaron a 3500 rpm durante 10 min. Posteriormente se trasvas&oacute; 9 ml del l&iacute;quido sobrenadante de todos los tubos (muestras y blanco) a otros tubos de pl&aacute;stico con tapa limpio. Finalmente se determin&oacute; la cantidad de NH4+ mediante el m&eacute;todo colorim&eacute;trico a 525 nm. Los resultados se expresaron en &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">An&aacute;lisis de los datos</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se correlacionaron los datos de actividad enzim&aacute;tica con las diferentes variables del an&aacute;lisis qu&iacute;mico de suelos. Adicionalmente se aplic&oacute; el an&aacute;lisis de conglomerados, con el fin de determinar el grado de diferenciaci&oacute;n que se podr&iacute;a realizar con el an&aacute;lisis de actividad enzim&aacute;tica en el suelo.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Resultados y Discusi&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Los an&aacute;lisis qu&iacute;micos de las muestras de suelo y cuyos datos se presentan en el <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t2.gif">Cuadro 2</a>, muestran una alta variabilidad en el contenido de nutrientes disponibles as&iacute; como en la acidez intercambiable (porcentajes de variaci&oacute;n mayores del 69%); en menor grado en relaci&oacute;n con el pH. Este comportamiento era esperable debido principalmente a la diversidad pedogen&eacute;tica de los suelos utilizados en el estudio y en menor grado al manejo agron&oacute;mico al que el suelo estaba sometido al momento del muestreo, aspectos que fueron buscados para poder realizar este estudio. En general los Inceptisoles (con los cultivos de banano, palma y pl&aacute;tano), mostraron los valores de Ca y Mg, y en t&eacute;rminos generales de fertilidad, m&aacute;s altos en comparaci&oacute;n a los Ultisoles (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t1.gif">Cuadro 1</a> y <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t2.gif">2</a>). Los porcentajes de variaci&oacute;n de estas variables estuvieron entre 70 y 121% a excepci&oacute;n del pH que tuvo un valor de 8%. Con lo anterior se logr&oacute; en este estudio tener muestras con una alta variabilidad, aspecto que se esperaba que tambi&eacute;n se reflejaran en su relaci&oacute;n con la actividad enzim&aacute;tica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Por&nbsp; otro&nbsp; lado,&nbsp; las&nbsp; variables&nbsp; porcentaje de carbono (%C) y nitr&oacute;geno (%N) as&iacute; como la relaci&oacute;n C/N (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t3.gif">Cuadro 3</a>), mostraron un porcentaje de variaci&oacute;n entre 16 y 33%; estos porcentajes de variaci&oacute;n fueron comparativamente menores a los encontrados para las variables qu&iacute;micas (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t2.gif">Cuadro 2</a>).</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se encontr&oacute; que el %C correlacion&oacute; en forma inversa con las bases del suelo Ca, Mg y K con coeficientes de correlaci&oacute;n (r) de -0,80, -0,87 y -0,84 (p&lt;0,01) respectivamente. Un comportamiento similar se observ&oacute; al comparar el % de N con estas mismas variables con valores de r de -0,70, -0,72 y -0,70 (p&lt;0,01) respectivamente. De aqu&iacute; se puede deducir que para los tipos de suelos estudiados en este trabajo, una mayor fertilidad de suelos (esto es, altos niveles de Ca, Mg y K) estuvo relacionado a menores contenidos de C y N.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">a) Actividad enzim&aacute;tica del suelo</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">La actividad de las 4 enzimas estudiadas en este trabajo se muestra en el <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t4.gif">Cuadro 4</a>. Al igual que el contenido de nutrientes se encontr&oacute; una variaci&oacute;n importante entre los suelos por las razones expuestas con anterioridad. En este mismo cuadro se puede observar que los porcentajes de variaci&oacute;n de la actividad enzim&aacute;tica, excepto para el caso de la Ureasa (la cual fue menor comparativamente con las otras enzimas estudiadas) fueron valores cercanos al 50%. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">La Deshidrogenasa es una enzima considerada como un &iacute;ndice de actividad microbiana (Kuhur et &aacute;l. 2012); &eacute;sta vari&oacute; en este estudio de 0,13 a 4,46 con un promedio de 1,17 &micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> y con un porcentaje de variaci&oacute;n mucho m&aacute;s alto que el encontrado para las otras enzimas (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t4.gif">Cuadro 4</a>). El manejo agron&oacute;mico que tuvo el mayor valor mayor&nbsp; fue&nbsp; Vochysia&nbsp; (4,46&nbsp; &micro;g&nbsp; INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>)&nbsp; en tanto que el valor m&aacute;s bajo se encontr&oacute; en Palma (0,13&nbsp; &micro;g&nbsp; INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>),&nbsp; datos&nbsp; que&nbsp; se&nbsp; presentan en el <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">Cuadro 5</a>. Estos valores son menores a los reportados por Paz-Ferreiro et &aacute;l. (2007) quienes&nbsp; determinaron&nbsp; en&nbsp; pastos&nbsp; nativos&nbsp; y&nbsp; bosque en Galicia Espa&ntilde;a, valores de 89,5 a 1093 &micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>.&nbsp; Gil-Sotres&nbsp; et&nbsp; &aacute;l.&nbsp; (2005)&nbsp; por&nbsp; otro lado, encontraron en suelos bajo bosque valores entre 47,1 a 160,2 &micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>. En otro estudio, Caravaca et &aacute;l. (2002) encontraron en ambientes semi&aacute;ridos del mediterr&aacute;neo de Italia valores de 2,0 a 102,2 &micro;g INTF.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>; estos &uacute;ltimos autores encontraron una mayor actividad en los suelos bajo pasto natural que en los suelos cultivados.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Por otra parte, se encontr&oacute; que la actividad de la enzima &#946;-Glucosidasa vari&oacute; de 31,9 a 208,1 con un promedio de 108,1 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>, donde los cultivos banano, vainilla y pl&aacute;tano mostraron los valores m&aacute;s altos (208, 198 y 197 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> respectivamente) en tanto que Palma tuvo el valor m&aacute;s bajo (31,9 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>) (Cuadros 4 y 5). La literatura reporta datos muy variados como son de 69,5 a 850,7 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> (Paz-Ferreiro et &aacute;l. 2007), de 93,13 a 636,62 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> (Gil-Sotres et &aacute;l. 2005) y de 12,51 a 56295 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> (Paul y Clark 2007), encontr&aacute;ndose los valores de este estudio dentro de estos rangos. Pese a lo anterior, Caravaca&nbsp; et&nbsp; &aacute;l.&nbsp; (2002)&nbsp; encontraron&nbsp; valores&nbsp; de 922-6430 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>, mayores que los reportados en este estudio. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se encontr&oacute; que los valores para la actividad de la enzima Fosfatasa fueron de 413,4 a 3043,6 con un promedio de 1521,5 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t4.gif">Cuadro 4</a> y <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">5</a>), niveles que se encuentran en el &aacute;mbito reportado por Paz-Ferreiro (2007) 55,6 a 4017 &micro;g PNP/gh y los reportados por Paul y Clark (2007) 12,51 a 56295 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>. Pese a lo anterior estos valores son mayores que los encontrados por otros autores como Kandeler et &aacute;l. (1999) (50 a 650 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>), Caravaca et &aacute;l. (2002) (340 a 2194 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>), Ferreras et &aacute;l. (2009) (346,24 a 682,17 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>) y Gil-Sotres et &aacute;l. (2005) (323,87 a 2190,64 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>). En este estudio, el manejo agron&oacute;mico con el mayor valor fue Pimienta (3043,6 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>) en tanto que Palma&nbsp; tuvo&nbsp; el&nbsp; menor&nbsp; valor&nbsp; para&nbsp; esta&nbsp; enzima (413,4 &micro;g PNP.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>) (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">Cuadro 5</a>).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Con respecto a la Ureasa, la actividad de esta enzima mostr&oacute; valores de 12,5 a 52,8 con un promedio de 38,3 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t4.gif">Cuadro 4</a> y <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">5</a>). Los cultivos Tiquizque, Pimienta y Vainilla mostraron los valores m&aacute;s altos (52,8, 51,4 y 51 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> respectivamente) en tanto que Pi&ntilde;a y Vochysia los valores m&aacute;s bajos (13,1 y 12,5 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>&nbsp; respectivamente) (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">Cuadro 5</a>). Estos valores son similares a los encontrados por Uzun y Uyan&ouml;z (2011) en suelos bajo diferentes manejos en una zona semi&aacute;rida de Turqu&iacute;a (15,12 a 67,30 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>. Ferreras et &aacute;l. (2009) por otro lado encontraron valores de 24,0 a 111,0 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>; y Paul y Clark (2007) reportan valores de 1,96 a 200,2 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>, mientras que Kandeler et &aacute;l. (1999) obtuvieron niveles&nbsp; de&nbsp; 8,6-13,7&nbsp; &micro;g&nbsp; N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>&nbsp; en&nbsp; suelos bajo diferentes cultivos; estos &uacute;ltimos autores observaron un aumento en el nivel de la actividad de hasta 38,8 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup> luego de adicionar enmiendas org&aacute;nicas y fertilizantes al suelo. Valores altos de la actividad enzim&aacute;tica de la Ureasa fueron reportados por Paz-Ferreiro et &aacute;l. (2007) (11,62 a 2704,38 &micro;g N-NH4.g<sup>-1</sup>.h<sup>-1</sup>) en pastos y bosques, con los valores m&aacute;s altos bajo el manejo de pastos.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font><br  style="font-weight: bold;"> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">b) Correlaciones entre las actividad enzim&aacute;tica y otras variables del suelo</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">En el caso particular de la enzima Deshidrogenasa seg&uacute;n los resultados de las correlaciones realizadas entre esta enzima (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">Cuadro 5</a>) y las variables de suelo analizadas (<a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t2.gif">Cuadro 2</a> y <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t3.gif">3</a>), no se encontr&oacute; ninguna relaci&oacute;n. Esto &uacute;ltimo no concuerda con lo reportado por otros autores como Cer&oacute;n y Meigarejo (2005) y Marcote et &aacute;l. (2001) y Paz-Ferreiro et &aacute;l. (2007), estos &uacute;ltimos quienes mencionan una relaci&oacute;n positiva entre la actividad de la enzima Deshidrogenasa y el contenido de materia org&aacute;nica, lo que sugiere que esta enzima puede ser un indicador del estado metab&oacute;lico de la microflora del suelo y por lo tanto un indicador importante de calidad de suelos.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se encontr&oacute; que la Fosfatasa fue la enzima que correlacion&oacute; con una mayor cantidad de variables de suelo, como se puede apreciar en el <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t6.gif">Cuadro 6</a>; particularmente esta enzima obtuvo las mejores correlaciones con el porcentaje de el carbono en el suelo (r de 0,76 y p&lt;0,01), resultado que tambi&eacute;n es reportado por Paz-Ferreiro et &aacute;l. (2011). Se encontr&oacute; una relaci&oacute;n inversa entre la actividad de esta enzima y el contenido de P disponible (r de -0,53 significativo a p&lt;0,10). Esto &uacute;ltimo sugiere una tendencia a la inhibici&oacute;n de la actividad de la enzima Fosfatasa cuando&nbsp; los&nbsp; contenidos&nbsp; de&nbsp; P&nbsp; disponible&nbsp; en&nbsp; el suelo son muy altos; ello podr&iacute;a ocurrir cerca de la rizosfera y en condiciones de una fertilizaci&oacute;n fosf&oacute;rica reciente. Un comportamiento similar se observ&oacute; al correlacionar la Fosfatasa con algunas otras variables qu&iacute;micas que se relacionan a la fertilidad del suelo, como son la CICE, K y Mg (-0,50, -0,52 y -0,57 respectivamente, significativo a p&lt;0,10). Todos estos datos concuerdan&nbsp; con&nbsp; los&nbsp; encontrados&nbsp; con&nbsp; Stursov&aacute; y Baldrian (2011) quienes se&ntilde;alan que el pH mostr&oacute; una correlaci&oacute;n negativa con la actividad de esta enzima, en tanto M.O., C y N mostr&oacute; una correlaci&oacute;n positiva en suelos de bosques y pastos en Europa central.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">La &#946;-Glucosidasa&nbsp; por otro lado, present&oacute; una relaci&oacute;n opuesta a la encontrada para la Fosfatasa con respecto a las variables CICE y Mg (r de 0,51 y 0,50 respectivamente y p&lt;0,10). A diferencia&nbsp; de&nbsp; lo&nbsp; reportado&nbsp; por&nbsp; Bale&#382;entien&#279; (2012), Paz-Ferreiro (2011) y Uzun y Uyanoz (2011), no se encontr&oacute; ninguna correlaci&oacute;n entre la actividad de la Ureasa y otras variables ligadas a la fracci&oacute;n org&aacute;nica del suelos como son el %C, %N y la relaci&oacute;n C/N del suelo. Por otro lado y como se observa en el <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t6.gif">Cuadro 6</a>, al relacionar la actividad de las 4 enzimas entre s&iacute;, s&oacute;lo se encontr&oacute; correlaci&oacute;n entre la actividad de la Ureasa y la Fosfatasa (r de 0,61 p&lt;0,05), y entre la Ureasa y la Deshidrogenasa (r de -0,77 p&lt;0,01). En este caso tanto la Ureasa como la Fosfatasa, son del grupo de las hidrolasas.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">c) An&aacute;lisis de conglomerados y representaci&oacute;n radial entre la actividad enzim&aacute;tica y el manejo del suelo</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Al realizar el an&aacute;lisis multivariado de conglomerados se determin&oacute; que la actividad enzim&aacute;tica&nbsp; es&nbsp; una&nbsp; caracter&iacute;stica&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; suelo que permiti&oacute; agr upar seg&uacute;n el manejo de cultivo. Lo anterior podr&iacute;a ser una her ramienta de utilidad para poder diferenciar los sistemas agroproductivos seg&uacute;n la actividad enzim&aacute;tica mostrada. El an&aacute;lisis permiti&oacute; realizar agr upam ientos&nbsp; de&nbsp; acuerdo&nbsp; con&nbsp; el&nbsp; manejo agron&oacute;mico o uso del suelo en cor respondencia a la actividad de las 4 enzimas evaluadas (<a href="img/revistas/ac/v38n1/a03i1.jpg">Figura 1</a>). </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Con los resultados de este an&aacute;lisis fue posible por ejemplo separar los cultivos Vochysia y Pi&ntilde;a de todos los dem&aacute;s; esto concord&oacute; tambi&eacute;n con los valores m&aacute;s altos en la Deshidrogenasa y m&aacute;s bajos en Ureasa que presentaron los suelos bajo&nbsp; estos&nbsp; cultivos,&nbsp; datos&nbsp; que&nbsp; son&nbsp; presentados en el <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03t5.gif">Cuadro 5</a>; pese a ello no fue posible hacer alguna otra diferenciaci&oacute;n con respecto a las otras variables del suelo que se presentan en el <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03t2.gif">Cuadro 2</a>. Igualmente como se aprecia en la <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03i1.jpg">Figura 1</a>, otros cultivos que presentaron las menores distancias de conglomeraci&oacute;n, fueron las parejas Yuca-Tiquisque y Pl&aacute;tano-Banano,&nbsp; relacionado en mucho a la naturaleza de los cultivos y a un posible manejo similar.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">A manera de ejemplo, se tomaron los datos de los cultivos de Vochysia y Pi&ntilde;a, as&iacute; como Yuca y Tiquizque los cuales se presentan en la <a href="img/revistas/ac/v38n1/a03i2.jpg">Figura 2</a>; en ella se grafic&oacute; la participaci&oacute;n relativa de las 4 enzimas, en relaci&oacute;n con estos manejos o cultivos. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">En este caso se observa una relaci&oacute;n con los resultados obtenidos en an&aacute;lisis de conglomerados presentados en la <a  href="img/revistas/ac/v38n1/a03i1.jpg">Figura 1</a>, al encontrarse que para el caso del grupo Vochysia-Pi&ntilde;a, se encontraron los mayores valores de Deshidrogenasa y los menores valores de Ureasa y Fosfatasa.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Algunos otros grupos con tipos de emparejamiento por conglomerados fueron Yuca-Tiquiz- que y Pl&aacute;tano-Banano, los cuales se puede decir que presentan un tipo de manejo similar. Otro caso de emparejamiento de conglomerado fue Palma-Ca&ntilde;a.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Conclusiones</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">A manera de conclusi&oacute;n, es importante mencionar que debido a la naturaleza de este trabajo, no es posible explicar en forma detallada, el origen de estos agrupamientos por cultivos. Con este estudio se pretendi&oacute; obtener datos de la actividad enzim&aacute;tica encontrados a nivel nacional y en diferentes cultivos de una manera muy general, con el fin de tener valores de referencia para futuros estudios y experimentos con un mayor detalle </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Se encontr&oacute; que el an&aacute;lisis de actividad enzim&aacute;tica puede servir para realizar una consistente&nbsp; separaci&oacute;n&nbsp; entre&nbsp; los&nbsp; valores&nbsp; de&nbsp; las&nbsp; 4 enzimas&nbsp; estudiadas&nbsp; de&nbsp; acuerdo&nbsp; con&nbsp; el&nbsp; tipo&nbsp; de manejo del suelo lo que demuestra la potencial efectividad como un &iacute;ndice o biomarcador. Futuros trabajos podr&iacute;an dilucidar el impacto de la alteraci&oacute;n de las variables del suelo por efecto del manejo agr&iacute;cola o bien la aplicaci&oacute;n de diversos tipos de pr&aacute;cticas agron&oacute;micas en el suelo.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Notas y Citas</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2">1. Resultados parciales del proyecto VI-733-B0-507 de la Universidad de Costa Rica. Proyecto financiado por la Vicerrector&iacute;a de Investigaci&oacute;n y el convenio CSIC-UCR.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: left;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Literatura Citada</font>    <br>     <!-- ref --><br> </div> <font style="font-family: verdana;" size="2">ALEF K., NANNIPIERI P. 1995. Methods in applied soil microbiology and biochemistry. Academic Press. 576 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262451&pid=S0377-9424201400010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">ALEXANDER M. 1980. Introduction to Soil Microbiology. 2&ordf; Ed. John Wiley and Sons, Inc. New York, USA.467 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262454&pid=S0377-9424201400010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">BALE&#381;ENTIEN&#278; L. 2012. Hydrolases Related to C and N. Cycles and Soil Fertility Amendment: Responses to Different Management Styles of Agro-Ecosystems. Pol. J. Environ. Stud. 21(5):1153-1159.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262457&pid=S0377-9424201400010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">BALE&#381;ENTIEN&#278; L., KLIMAS E. 2009. Effect of organic and mineral fertilizers and land management on soil enzyme activities. Effect of organic and mineral fertilizers and land management on soil enzyme activities (Special issue I) 9:191-197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262460&pid=S0377-9424201400010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">BOLTON J.R., ELLIOT L.F., PAPENDICK R.I., BEZDICEK D.F. 1985. Soil microbial biomass and selected soil enzyme activities: effect of fertilization and cropping practices. Soil Biology and Biochemistry 17:297-302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262463&pid=S0377-9424201400010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">BREMER J.M., TABATABAI M.A. 1971. Use of automated combustion techniques for total carbon, total nitrogen and sulfru analysis of soils, pp. 1-6. In: l.M. Walsch (ed.) Intrumental methods for analysis and plant tissues.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262466&pid=S0377-9424201400010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">CALDWELL B.A. 2005. Enzyme activities as a component of soil biodiversity: a review. Pedibiolog&iacute;a 49:637-644.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262469&pid=S0377-9424201400010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">CARAVACA F., MASCIANDARO G., CECCANTI B. 2002. Land use in relation to soil chemical and biochemical properties in a semiarid Mediterranean environment. Soil and Tillage Research 68(1):23-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262472&pid=S0377-9424201400010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">CARPA R. 2009. Enzymological research on soils from different environments. Annals of RSCB 16(1):44-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262475&pid=S0377-9424201400010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">CER&Oacute;N L., MEIGAREJO L. 2005. Enzimas del suelo: indicadores de salud y calidad. Acta Biol&oacute;gica Colombiana 10(1):5-18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262478&pid=S0377-9424201400010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">COYNE M. 2000. Microbiolog&iacute;a del suelo: un enfoque exploratorio. Editorial Paraninfo, Espa&ntilde;a. 416 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262481&pid=S0377-9424201400010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">DIAZ-ROMEU R., HUNTER A. 1978. Metodolog&iacute;as de muestreo de suelos, an&aacute;lisis qu&iacute;mico de suelos y tejido vegetal y de investigaci&oacute;n en invernadero.</font><font  style="font-family: verdana;" size="2"> CATIE, Turrialba, Costa Rica. 62 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262484&pid=S0377-9424201400010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">DICK W.A., TABATABAI M.A. 1993. Significance and potencial uses of soil enzymes. Soil Microbial Ecology Meeting, pp. 95-127. Jr., F.B. (ed.). Soil Microbial Ecology. Marcel Dekker, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262487&pid=S0377-9424201400010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">FERRERAS L., TORESANI S., BONEL B., FERN&Aacute;NDEZ E., BACIGALUPPO S., FAGGIOLI V., BELTR&Aacute;N C. 2009. Par&aacute;metros qu&iacute;micos y biol&oacute;gicos como indicadores de calidad del suelo en diferentes manejos. CI. SUELO (ARGENTINA) 27(1):103-114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262490&pid=S0377-9424201400010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">GAJDA A., MARTYNIUK S. 2005. Microbial Biomass C and N and Activity of Enzymes in Soil under Winter Wheat Grown in Different Crop Management Systems. Polish Journal of Environmental Studies 14(2):159-163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262493&pid=S0377-9424201400010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">GIL-SOTRES F., TRASAR-CEPEDA C., LEIR&Oacute;S M.C., SEOANE S. 2005. Different approaches to evaluating soil quality using biochemical properties. Soil Biology and Biochemistry 37(5):877-887.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262496&pid=S0377-9424201400010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">HENRIQUEZ C., CABALCETA G. 2012. Gu&iacute;a pr&aacute;ctica para el estudio introductorio de los suelos con un enfoque agr&iacute;cola. Asociaci&oacute;n Costarricense de la Ciencia del suelo. San Jos&eacute; Costa Rica. 111 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262499&pid=S0377-9424201400010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">HU Y.L., WANG S.L., ZENG D.H. 2006. Effects of Single Chinese Fir and Mixed Leaf Litters on Soil Chemical, Microbial Properties and Soil Enzyme Activities. Plant and Soil 282(1-2):379-386.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262502&pid=S0377-9424201400010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">KANDELER E., STEMMER M., KLIMANEK E.M. 1999. Response of soil microbial biomass, urease and xylanase within particle size fractions to long-term soil management. Soil Biology and Biochemistry 31(2):261-273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262505&pid=S0377-9424201400010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">KUHUR M., GARTIA S.K., PATEL A.K. 2012. Quantifying the contribution of diferente soil properties on enzyme activities in dry tropical ecosystems. Journal of Agricultural and Biological Science 7(9):763-773.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262508&pid=S0377-9424201400010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">MARCOTE I., HERN&Aacute;NDEZ T., GARC&Iacute;A C., POLO A. 2001. Influence of one or two successive annual applications of organic fertilizers on the enzyme activity of a soil under barley cultivation. Biorecourse Technology 79:147-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262511&pid=S0377-9424201400010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">PAUL E.A., CLARK F.E. 2007. Soil Microbiology and Biochemistry. Academic Press. 275 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262514&pid=S0377-9424201400010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">PAZ-FERREIRO J., TRASAR-CEPEDA C., LEIR&Oacute;S M.C., SEOANE S., GIL-SOTRES F. 2007. Biochemical properties of acid soils under native grassland in a temperate humid zone. New Zealand Journal of Agricultural Research 50(4):537-548.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262517&pid=S0377-9424201400010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">TRASAR C., LEIROS M., GIL F. 2003. Consideraciones generales sobre la determinaci&oacute;n de las actividades enzim&aacute;ticas del suelo. In: T&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de par&aacute;metros bioqu&iacute;micos en suelos. Ed. C. Garc&iacute;a, F. Gil, T. Hern&aacute;ndes y C. Trasar. Espa&ntilde;a. Mundiprensa. 371 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262520&pid=S0377-9424201400010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">UZUN N., UYAN&Ouml;Z R. 2011. Determination of Urease Catalase Activities and CO2 Respiration in Different Soils Obtained From in Semi Arid Region Konya, Turkey. Trends in Soil &amp; Plant Sciences Journal 2(1):1-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=262523&pid=S0377-9424201400010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">    <br> <a name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Carlos Henr&iacute;quez. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Autor para correspondencia. Correo electr&oacute;nico: carlos.henriquez@ucr.ac.cr. </font><font style="font-family: verdana;" size="2">Centro de Investigaciones Agron&oacute;micas, Universidad de Costa Rica (CIA-UCR), Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"> </font><small><span style="font-family: verdana;">Lidieth Uribe. </span></small><font  style="font-family: verdana;" size="2">Centro de Investigaciones Agron&oacute;micas, Universidad de Costa Rica (CIA-UCR), Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Arturo Valenciano. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Centro de Investigaciones Agron&oacute;micas, Universidad de Costa Rica (CIA-UCR), Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Rogelio Nogales. </font><font style="font-family: verdana;" size="2">Estaci&oacute;n Experimental del Zaid&iacute;n, Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas, Espa&ntilde;a.    <br> </font><font style="font-family: verdana;" size="2">2. Autor para correspondencia. Correo electr&oacute;nico: carlos.henriquez@ucr.ac.cr</font><font  style="font-family: verdana;" size="2">    <br> <a name="1"></a><a href="#3">*</a> Centro de Investigaciones Agron&oacute;micas, Universidad de Costa Rica (CIA-UCR), Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="2"></a><a  href="#4">**</a> Estaci&oacute;n Experimental del Zaid&iacute;n, Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas, Espa&ntilde;a.</font><font  style="font-family: verdana;" size="2"> </font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">Recibido: 11/09/13. Aceptado: 09/01/14</font><font style="font-family: verdana;"  size="2"></font></div> </div> </div> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEF]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NANNIPIERI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods in applied soil microbiology and biochemistry]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>576</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEXANDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Soil Microbiology]]></source>
<year>1980</year>
<edition>2</edition>
<page-range>467</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALE&#381;ENTIEN&#278;]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrolases Related to C and N Cycles and Soil Fertility Amendment: Responses to Different Management Styles of Agro-Ecosystems]]></article-title>
<source><![CDATA[Pol. J. Environ. Stud]]></source>
<year>2012</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1153-1159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALE&#381;ENTIEN&#278;]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KLIMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effect of organic and mineral fertilizers and land management on soil enzyme activities: Effect of organic and mineral fertilizers and land management on soil enzyme activities]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>191-197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOLTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ELLIOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAPENDICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEZDICEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil microbial biomass and selected soil enzyme activities: effect of fertilization and cropping practices]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Biology and Biochemistry]]></source>
<year>1985</year>
<volume>17</volume>
<page-range>297-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BREMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TABATABAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of automated combustion techniques for total carbon, totalnitrogen and sulfru analysis of soils]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Walsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intrumental methods for analysis and plant tissues]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CALDWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzyme activities as a component of soil biodiversity: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedibiología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>49</volume>
<page-range>637-644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARAVACA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MASCIANDARO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CECCANTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Land use in relation to soil chemical and biochemical properties in a semiarid Mediterranean environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>2002</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARPA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzymological research on soils from different environments]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of RSCB]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CERÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEIGAREJO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enzimas del suelo: indicadores de salud y calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Biológica Colombiana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COYNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología del suelo: un enfoque exploratorio]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>416</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Paraninfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAZ-ROMEU]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUNTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologías de muestreo de suelos, análisis químico de suelos y tejido vegetal y de investigación en invernadero]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CATIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TABATABAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Significance and potencial uses of soil enzymes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[F.B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil Microbial Ecology Meeting]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>95-127</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORESANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BONEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BACIGALUPPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAGGIOLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BELTRÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parámetros químicos y biológicos como indicadores de calidad del suelo en diferentes manejos]]></article-title>
<source><![CDATA[CI. SUELO]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAJDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTYNIUK]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microbial Biomass C and N and Activity of Enzymes in Soil under Winter Wheat Grown in Different Crop Management Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Polish Journal of Environmental Studies]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIL-SOTRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TRASAR-CEPEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEIRÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEOANE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Different approaches to evaluating soil quality using biochemical properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Biology and Biochemistry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>877-887</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENRIQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CABALCETA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía práctica para el estudio introductorio de los suelos con un enfoque agrícola. Asociación Costarricense de la Ciencia del suelo]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>111</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZENG]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Single Chinese Fir and Mixed Leaf Litters on Soil Chemical, Microbial Properties and Soil Enzyme Activities]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant and Soil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>282</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>379-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KANDELER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STEMMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KLIMANEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of soil microbial biomass, urease and xylanase within particle size fractions to long-term soil management]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Biology and Biochemistry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>261-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KUHUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARTIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PATEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantifying the contribution of diferente soil properties onenzyme activities in dry tropical ecosystems]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Biological Science]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>763-773</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARCOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of one or two successive annual applications of organic fertilizers on the enzyme activity of a soil under barley cultivation]]></article-title>
<source><![CDATA[Biorecourse Technology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>79</volume>
<page-range>147-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil Microbiology and Biochemistry]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>275</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAZ-FERREIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TRASAR-CEPEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEIRÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEOANE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL-SOTRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemical properties of acid soils under native grassland in a temperate humid zone]]></article-title>
<source><![CDATA[New Zealand Journal of Agricultural Research]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>537-548</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TRASAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEIROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones generales sobre la determinación de las actividades enzimáticas del suelo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernándes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trasar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de análisis de parámetros bioquímicos en suelos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Mundiprensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UZUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[UYANÖZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of Urease Catalase Activities and CO2 Respiration in Different Soils Obtained From in Semi Arid Region Konya, Turkey]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Soil & Plant Sciences Journal]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
