<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0377-9424</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. Costarricense]]></abbrev-journal-title>
<issn>0377-9424</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica. Colegio de Ingenieros y Agrónomos. Ministerio de Agricultura y Ganadería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0377-94242010000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de distintas materias primas para la producción de almácigo de tomate]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Estación Experimental Agrícola Fabio Baudrit Moreno Programa de Hortalizas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alajuela ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0377-94242010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0377-94242010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0377-94242010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluaron mezclas de materias primas naturales en diferentes proporciones y en el siguiente orden: fibra de coco (Cocos nucifera), aserrín de melina (Gmelina arborea) y abono orgánico Coope Victoria, para utilizarlos como sustrato en la etapa de almácigo de tomate híbrido FBM-17. Se hicieron mezclas entre sí de fibra de coco y aserrín de melina en diferentes proporciones (30%, 40% y 50% de cada material), para un total de 9 tratamientos; el abono orgánico se agregó para completar el 100%. Se evaluó la variable porcentaje de germinación 7 días después de la siembra (dds) y porcentaje de plantas trasplantables a 27 dds en cada parcela útil. Además, en 10 plántulas escogidas al azar dentro de cada parcela útil (a 27 dds) se evaluó: altura de plántula, grosor del tallo, peso seco de raíz y parte aérea, relación raíz/parte aérea y calidad de adobe. Del total de tratamientos, los mayores valores para las variables evaluadas se obtuvieron en los 3 tratamientos donde la proporción de aserrín de melina fue 30%, junto con el tratamiento de 40% de fibra de coco + 40% de aserrín de melina + 20% de abono orgánico Coope Victoria; entre ellos el sustrato con tendencia a dar mejores resultados en todas las variables fue la mezcla 30-30-40. Los valores inferiores para las variables evaluadas se obtuvieron en el tratamiento donde no se incluyó en la mezcla abono orgánico (50-50-0), excepto para las variables porcentaje de germinación y relación raíz/parte aérea. La inclusión de abono orgánico en la mezcla del sustrato favoreció la obtención de valores satisfactorios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Substrate types and combinations for tomato seedling production. Mixtures were evaluated from natural raw materials in different proportions and in the following order: coconut fiber (Cocos nucifera), melina sawdust (Gmelina arborea) and Coope Victoria compost, for use as substrate for tomato seedlings hybrid FBM-17. Mixtures were made of coconut fiber and Melina sawdust in different proportions (30%, 40% and 50% of each material), for a total of 9 treatments; the compost was added to complete 100%. Variables assessed were germination percentage at 7 days after sowing (das) and transplantable plants percentage at the 27 das in each useful plot. Also, in ten randomly selected seedlings within each useful plot (the 27 das) were evaluated: seedling height, stem thickness, root dry weight, aerial part dry weight, rate root/aerial part and adobe quality. Of all the treatments, the highest values for the variables evaluated were obtained in the three treatments where melina sawdust proportion was 30%, along with treatment of 40% coconut fiber + 40% Melina sawdust + 20% compost Coope Victoria; among them, the substrate which tended to give better results in all variables was the 30-30-40 mix. The lowest values for the variables evaluated were obtained in the treatment where was not included compost in the mix (50-50-0), except for the variables germination percentage and ratehip root/aerial part. The inclusion of compost in the mixture of the substrate favored obtaining satisfactory values.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Almácigo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fibra de coco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aserrín de melina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abono orgánico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seedling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coconut fiber]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[melina sawdust]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[compost]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tomato.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: right; font-weight: bold;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Nota t&eacute;cnica</span>    <br> </font></div>     <div style="text-align: center; font-family: verdana;"><font size="4"><span  style="font-weight: bold;">Evaluaci&oacute;n de distintas materias primas para la producci&oacute;n de alm&aacute;cigo de tomate</span>    <br> </font></div> <font style="font-family: verdana;" size="2">    <br> </font>     <div style="text-align: justify;"><font style="font-family: verdana;"  size="2">Fernando Richmond<a href="#autor1"><sup>*</sup></a></font>    <br> </div> <font style="font-family: verdana;" size="2">    <br> <a name="autor1"></a>* Programa de Hortalizas, Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola Fabio Baudrit Moreno, Universidad de Costa Rica. Alajuela, Costa Rica.    <br> Correo electr&oacute;nico: <a  href="mailto:fernando.richmond.17@gmail.com">fernando.richmond.17@gmail.com</a>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="#correspondencia">Direcci&oacute;n para correspondencia</a>    <br>     <br> </font>     <div style="text-align: justify; font-family: verdana;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3">Resumen</font>    <br>     <br> <font size="2">Se evaluaron mezclas de materias primas naturales en diferentes proporciones y en el siguiente orden: fibra de coco (<span  style="font-style: italic;">Cocos nucifera</span>), aserr&iacute;n de melina (<span style="font-style: italic;">Gmelina arborea</span>) y abono org&aacute;nico Coope Victoria, para utilizarlos como sustrato en la etapa de alm&aacute;cigo de tomate h&iacute;brido FBM-17. Se hicieron mezclas entre s&iacute; de fibra de coco y aserr&iacute;n de melina en diferentes proporciones (30%, 40% y 50% de cada material), para un total de 9 tratamientos; el abono org&aacute;nico se agreg&oacute; para completar el 100%. Se evalu&oacute; la variable porcentaje de germinaci&oacute;n 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra (dds) y porcentaje de plantas trasplantables a 27 dds en cada parcela &uacute;til. Adem&aacute;s, en 10 pl&aacute;ntulas escogidas al azar dentro de cada parcela &uacute;til (a 27 dds) se evalu&oacute;: altura de pl&aacute;ntula, grosor del tallo, peso seco de ra&iacute;z y parte a&eacute;rea, relaci&oacute;n ra&iacute;z/parte a&eacute;rea y calidad de adobe. Del total de tratamientos, los mayores valores para las variables evaluadas se obtuvieron en los 3 tratamientos donde la proporci&oacute;n de aserr&iacute;n de melina fue 30%, junto con el tratamiento de 40% de fibra de coco + 40% de aserr&iacute;n de melina + 20% de abono org&aacute;nico Coope Victoria; entre ellos el sustrato con tendencia a dar mejores resultados en todas las variables fue la mezcla 30-30-40. Los valores inferiores para las variables evaluadas se obtuvieron en el tratamiento donde no se incluy&oacute; en la mezcla abono org&aacute;nico (50-50-0), excepto para las variables porcentaje de germinaci&oacute;n y relaci&oacute;n ra&iacute;z/parte a&eacute;rea. La inclusi&oacute;n de abono org&aacute;nico en la mezcla del sustrato favoreci&oacute; la obtenci&oacute;n de valores satisfactorios.</font>    <br>     <br> <font size="2"><span style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> Alm&aacute;cigo, fibra de coco, aserr&iacute;n de melina, abono org&aacute;nico, tomate.</font>    <br> <br style="font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="3">Abstract</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2"><span style="font-weight: bold;">Substrate types and combinations for tomato seedling production.</span> Mixtures were evaluated from natural raw materials in different proportions and in the following order: coconut fiber (<span  style="font-style: italic;">Cocos nucifera</span>), melina sawdust (<span style="font-style: italic;">Gmelina arborea</span>) and Coope Victoria compost, for use as substrate for tomato seedlings hybrid FBM-17. Mixtures were made of coconut fiber and Melina sawdust in different proportions (30%, 40% and 50% of each material), for a total of 9 treatments; the compost was added to complete 100%. Variables assessed were germination percentage at 7 days after sowing (das) and transplantable plants percentage at the 27 das in each useful plot. Also, in ten randomly selected seedlings within each useful plot (the 27 das) were evaluated: seedling height, stem thickness, root dry weight, aerial part dry weight, rate root/aerial part and adobe quality. Of all the treatments, the highest values for the variables evaluated were obtained in the three treatments where melina sawdust proportion was 30%, along with treatment of 40% coconut fiber + 40% Melina sawdust + 20% compost Coope Victoria; among them, the substrate which tended to give better results in all variables was the 30-30-40 mix. The lowest values for the variables evaluated were obtained in the treatment where was not included compost in the mix (50-50-0), except for the variables germination percentage and ratehip root/aerial part. The inclusion of compost in the mixture of the substrate favored obtaining satisfactory values.</font>    <br>     <br> <font style="font-weight: bold;" size="2">Keywords: Seedling, coconut fiber, melina sawdust, compost, tomato.</font><br  style="font-weight: bold;">     <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3">Introducci&oacute;n</font>    <br>     <br> <font size="2">Actualmente la agricultura se orienta al logro de altos rendimientos y calidad al menor</font><font size="2"> costo, para lo cual se necesita semilla con excelentes caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas y en cultivos como el tomate que requieren de alm&aacute;cigo. Proporcionar las condiciones &oacute;ptimas para el desarrollo de la pl&aacute;ntula es fundamental para garantizar la calidad y sanidad de la planta&nbsp; hasta la etapa de producci&oacute;n (Soto y Ram&iacute;rez 2002).</font>    <br>     <br> <font size="2">Uno de los factores m&aacute;s importantes en la producci&oacute;n de alm&aacute;cigos es el tipo de</font><font size="2"> sustrato empleado. En la selecci&oacute;n del sustrato se deben considerar las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas (Blok y Wever 2008), qu&iacute;micas (Pastor 1999) y biol&oacute;gicas, acorde al sistema de producci&oacute;n. Estas caracter&iacute;sticas son importantes para maximizar la eficiencia de las estrategias de fertirrigaci&oacute;n y reducir el efecto de los contenedores (bandejas) como son la presencia de peque&ntilde;os reservorios de agua y dificultar el drenaje (Fonteno 1993). </font>    <br>     <br> <font size="2">Se ha considerado el &#8220;peat-moss&#8221; como el material m&aacute;s utilizado para sustrato en la producci&oacute;n de alm&aacute;cigos de hortalizas por el hecho de que este material proviene de fuentes naturales con un lento proceso de renovaci&oacute;n y que se puede conseguir tipos de peat en diferentes concentraciones de nutrimentos, espec&iacute;ficamente Ca y Mg (Picken et al. 2008). </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font size="2">En el presente trabajo se identificaron las proporciones &oacute;ptimas de 3 materias primas naturales (fibra de coco, aserr&iacute;n de melina y abono org&aacute;nico) para la producci&oacute;n de alm&aacute;cigo de tomate h&iacute;brido FBM-17.</font>    <br>     <br> <font style="font-weight: bold;" size="3">Materiales y m&eacute;todos</font>    <br>     <br> <font size="2">El experimento se realiz&oacute; en la Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola Fabio Baudrit Moreno</font><font size="2"> (EEAFBM) de la Universidad de Costa Rica, ubicada en La Garita de Alajuela, entre el 27 de setiembre y el 24 de octubre del 2007. </font>    <br>     <br> <font size="2">De acuerdo a las evaluaciones fisicoqu&iacute;micas realizadas por Quesada y M&eacute;ndez (2005a) se seleccionaron la fibra de coco, el aserr&iacute;n de melina y el abono org&aacute;nico Coope Victoria (proceso de compostaje de la cachaza, ceniza del bagazo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y la broza de caf&eacute;) como materias primas para la realizaci&oacute;n del experimento, debido a que presentaron valores satisfactorios en porosidad, capacidad de retenci&oacute;n de agua y densidad de masa. La fibra de coco y el aserr&iacute;n de melina se pasaron a trav&eacute;s de una zaranda (con apertura de 1x1 cm) para favorecer una granulometr&iacute;a m&aacute;s fina (importante en sustratos de alm&aacute;cigo) ya que el ciclo corto de esta etapa de la planta no permite la degradaci&oacute;n de los materiales que constituyen el sustrato, adem&aacute;s de garantizar una mayor capacidad de retenci&oacute;n de agua aspecto importante en el manejo de los tiempos de riego y una buena formaci&oacute;n del adobe y distribuci&oacute;n de las ra&iacute;ces (G. Quesada (2009, agosto). Entrevista con G. Quesada, investigador UCR, Alajuela, Costa Rica. </font>    <br>     <br> <font size="2">Los sustratos fueron mezclados manualmente de acuerdo a los tratamientos propuestos en el <a  href="/img/revistas/ac/v34n1/a08t1.gif">Cuadro 1</a>; se prepar&oacute; 9,6 l de sustrato por tratamiento (2,4 l por repetici&oacute;n). Previo a su colocaci&oacute;n en las bandejas cada sustrato fue humedecido hasta obtener una condici&oacute;n de capacidad de contenedor con el fin de llenar los microporos del sustrato (agua no disponible y agua de reserva) para facilitar la disponibilidad del agua absorbida por la planta en el momento del riego. Se utilizaron bandejas de siembra con 128 celdas en forma de pir&aacute;mide invertida. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font size="2">Con el sustrato de cada tratamiento se llenaron las 64 celdas centrales de 4 bandejas y se sembr&oacute; una semilla del h&iacute;brido de tomate FBM-17. </font>    <br>     <br> <font size="2">El alm&aacute;cigo fue regado todos los d&iacute;as hasta el final de la evaluaci&oacute;n con una bomba de espalda seg&uacute;n su condici&oacute;n de humedad y las condiciones ambientales. La fertilizaci&oacute;n se inici&oacute; los 4 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra (dds), se continu&oacute; hasta los 22 dds, cada 2 d&iacute;as y se altern&oacute; con 2 fuentes foliares, 12-60-0 y 20-20-20. Ambos productos se aplicaron a una concentraci&oacute;n de 2,5 g.l<sup>-1</sup> en drench. A los 11 dds se aplic&oacute; 15 ml de Butrol 31,5 EC (TCMTB - benzothiazole) en 10 l de agua en drench, sobre el sustrato y una aplicaci&oacute;n ligera y r&aacute;pida sobre el follaje. </font>    <br>     <br> <font size="2">Se evaluaron las variables porcentaje de germinaci&oacute;n (a los 7 dds) y porcentaje de plantas trasplantables (a los 27 dds) para cada parcela &uacute;til; adem&aacute;s, en 10 pl&aacute;ntulas escogidas al azar dentro de cada parcela &uacute;til (a los 27 dds) se evalu&oacute;: altura de pl&aacute;ntula medida al punto de inserci&oacute;n en el tallo de la &uacute;ltima hoja verdadera, grosor del tallo medido en la base, peso seco de ra&iacute;z y parte a&eacute;rea, relaci&oacute;n ra&iacute;z/parte a&eacute;rea y calidad de adobe al tomar la pl&aacute;ntula de la celda mediante escala visual: 1) &lt;50% o ra&iacute;z desnuda, 2) 50%, 3) 75%, 4) 90% y 5) 100%. </font>    <br>     <br> <font size="2">Se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o irrestricto al azar con 9 tratamientos y 4 repeticiones. La unidad experimental consisti&oacute; de 64 pl&aacute;ntulas por bandeja y la parcela &uacute;til de las 36 pl&aacute;ntulas centrales. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; con el software Infostat y se utiliz&oacute; la prueba Tukey (p&#8804;0,05) para detectar diferencias entre medias</font>    <br> <br style="font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="3">Resultados y discusi&oacute;n</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">Al analizar las variables de los diferentes tratamientos de mezcla con 3 materias primas naturales, (<a href="/img/revistas/ac/v34n1/a08t1.gif">Cuadro 1</a>) se observ&oacute; para la variable porcentaje de germinaci&oacute;n un comportamiento igual en todos los tratamientos excepto la mezcla 30-40-30, el cual present&oacute; el menor valor (66,8%). La mayor&iacute;a de los tratamientos presentaron un valor superior al 83% en la germinaci&oacute;n. </font>    <br>     <br> <font size="2">Al evaluar la variable altura de pl&aacute;ntula, <a  href="/img/revistas/ac/v34n1/a08i1.jpg">Figura 1</a>, se observ&oacute; el menor valor (63,1 mm) con la mezcla 50-50-0, el cual fue estad&iacute;sticamente diferente a los dem&aacute;s tratamientos. La segunda mezcla con menor valor (107,6 mm) fue 40-50-10, para los dem&aacute;s tratamientos los resultados fueron iguales y superiores a las mezclas anteriormente mencionadas. El valor mayor en altura de pl&aacute;ntula (179,4 mm) se obtuvo con el tratamiento 30-30-40.</font>    <br>     <br> <font size="2">&nbsp;En las variables evaluadas como grosor del tallo, porcentaje de pl&aacute;ntulas trasplantables, calidad de adobe y peso seco de ra&iacute;z, los valores menores se obtuvieron con la mezcla 50-50-0 y adem&aacute;s difiri&oacute; del resto de los tratamientos, pues se comportaron iguales entre s&iacute; en cada una de estas variables. </font>    <br>     <br> <font size="2">El mayor porcentaje de pl&aacute;ntulas trasplantables,(<a href="/img/revistas/ac/v34n1/a08i2.jpg">Figura 2</a>)&nbsp; se obtuvo con las mezclas 40-40-20 y 40-50-10, ambas con un valor del 77%; el tratamiento 30-30-40 se comport&oacute; estad&iacute;sticamente igual. El menor valor (34,4%) se obtuvo con la mezcla 50-50-0. </font>    <br>     <br> <font size="2">Al analizar la variable peso seco de ra&iacute;z, <a  href="#figura3">Figura 3</a>, se observ&oacute; un comportamiento decreciente en los valores, conforme se aument&oacute; la proporci&oacute;n de fibra de coco y se disminuy&oacute; la del abono org&aacute;nico; el menor valor (0,15 g) con las proporciones 50-50-0, y el mayor valor (0,50 g) se alcanz&oacute; con la mezcla 30-30-40. Para la variable peso seco de la parte a&eacute;rea, se observ&oacute; un primer grupo con el menor valor (0,60 g) constituido por el tratamiento 50-50-0; un segundo grupo con valores intermedios formado por las mezclas 30-50-20, 40-50-10 y 50-40-10; y finalmente un tercer grupo con los mayores valores, fue conformado por el resto de los tratamientos, donde el tratamiento 30-30-40 fue el de mayor valor (2,80 g).     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font>     <div style="text-align: center;"><a name="figura3"></a><img alt=""  src="/img/revistas/ac/v34n1/a08i3.jpg"  style="width: 570px; height: 258px;">    <br> </div>     <br>     <br> <font size="2">Para la variable relaci&oacute;n ra&iacute;z/parte a&eacute;rea, todos los tratamientos se comportaron igual.</font>    <br>     <br> <font size="2">Se obtuvieron valores para las variables altura de pl&aacute;ntula, grosor de tallo, calidad de</font><font size="2"> adobe y peso seco de ra&iacute;z y de la parte a&eacute;rea, a los 23 dds fueron menores; valores iguales para el porcentaje de pl&aacute;ntulas trasplantables (a los 23 dds) y mayor para la variable porcentaje de germinaci&oacute;n (a los 8 dds); en comparaci&oacute;n a los resultados obtenidos con la mezcla de 40% fibra de coco + 50% aserr&iacute;n de melina + 10% abono</font><font size="2"> org&aacute;nico Coope Victoria en el presente experimento, lo cual pudo deberse a factores como variedad del cultivo, manejo del alm&aacute;cigo, y principalmente a la utilizaci&oacute;n de ceniza de bagazo por parte de Quesada y M&eacute;ndez (2005b), en lugar del abono org&aacute;nico Coope Victoria utilizado en este trabajo. </font>    <br>     <br> <font size="2">Los valores superiores para las variables analizadas se obtuvieron con los tratamientos donde la proporci&oacute;n de aserr&iacute;n de melina fue 30%, as&iacute; como con el tratamiento de 40% de fibra de coco + 40% de aserr&iacute;n de melina + 20% de abono org&aacute;nico Coope Victoria; entre ellos el sustrato que tendi&oacute; a dar mejores resultados en todas las variables fue la mezcla 30-30-40. Los resultados obtenidos en estos tratamientos pueden obedecer a que en la mezcla se utilizaron 2 tipos de materias primas b&aacute;sicas: una fibra y un compost org&aacute;nico (M&eacute;ndez 2007), as&iacute; como la proporci&oacute;n y caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas (espacio poroso, tama&ntilde;o de part&iacute;culas), qu&iacute;micas (pH, CE, concentraci&oacute;n de nutrimentos) y biol&oacute;gicas (microorganismos) que present&oacute; cada combinaci&oacute;n de materias primas (Quesada y M&eacute;ndez 2005a), la cual fue &oacute;ptima para el desarrollo de las pl&aacute;ntulas de tomate.</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">En el tratamiento 30-30-40 se obtuvieron los mejores valores en todas las variables evaluadas debido probablemente a la alta proporci&oacute;n de abono org&aacute;nico (40%) en la mezcla, ya que los compost presentan un alto contenido de nutrimentos, nitr&oacute;geno como N-NO3 (WRAP 2004 citado por Leal et al. 2007) y sustancias h&uacute;micas y una elevada capacidad de intercambio cati&oacute;nico, es decir un dep&oacute;sito de reservas para</font><font  size="2"> los nutrimentos (Abad y Noguera 2000), lo que unido a una alta retenci&oacute;n de humedad (entre 20% a 30% en abonos org&aacute;nicos maduros) (O. Acu&ntilde;a (2009, agosto). Entrevista con O. Acu&ntilde;a, investigador UCR. Alajuela, Costa Rica y en el que puede influir tambi&eacute;n el tama&ntilde;o del contenedor (Argerich y Poggi 2003). As&iacute;, se favorece el</font><font size="2"> crecimiento de las plantas (Molina 2006) como se pudo observar en los datos para la variable altura de pl&aacute;ntula del presente trabajo los cuales fueron similares a los datos obtenidos por Silveira et al. (2002) al utilizar una mezcla de sustrato comercial Plantmax<sup>&reg;</sup> + fibra de coco + humus de lombriz a una proporci&oacute;n 1:1:1, en ambos casos se obtuvo los mayores valores absolutos, 179,4 mm y 177,8 mm respectivamente. Sin embargo, depende del tipo de alm&aacute;cigo (cultivo) que se quiere</font><font size="2"> realizar, el porcentaje de compost en la mezcla de sustrato debe ser bajo para obtener resultados satisfactorios (Veijalainen et al. 2008). </font>    <br>     <br> <font size="2">Hasing (2002) obtuvo mejor rendimiento en plantas de tomate en producci&oacute;n al utilizar una proporci&oacute;n de 40% de compost en la mezcla de sustrato. El porcentaje de abono org&aacute;nico en la mezcla puede variar de un 20% hasta un 40%, seg&uacute;n la granulometr&iacute;a y tipo de abono (composici&oacute;n qu&iacute;mica) para el cual debe de ajustarse la fertilizaci&oacute;n complementaria. (G. Quesada y F. Soto (2009, agosto). Entrevista con G. Quesada y E. Soto, investigadores UCR, Alajuela, Costa Rica. </font>    <br>     <br> <font size="2">Los valores inferiores para las variables analizadas, se observaron en el tratamiento donde no se incluy&oacute; en la mezcla abono org&aacute;nico (50-50-0), excepto para las variables porcentaje de germinaci&oacute;n y relaci&oacute;n ra&iacute;z/parte a&eacute;rea. Este efecto se pudo deber a que ambas materias primas por si solas presentan un alto porcentaje de porosidad total (Quesada y M&eacute;ndez 2005a) y al ser mezcladas esta propiedad posiblemente no vari&oacute; sustancialmente; es decir, favoreci&oacute; la presencia de macroporos, lo cual permite una mayor aireaci&oacute;n despu&eacute;s que el sustrato a drenado (Bunt 1988 citado por Abad y Noguera 2000). A pesar de que ambos materiales presentan un buen porcentaje en la capacidad de retenci&oacute;n de agua como materiales individuales (Quesada y M&eacute;ndez 2005a), es posible que la cantidad de agua f&aacute;cilmente disponible para la planta sea muy bajo o que el agua drenada sea muy alta, lo cual se podr&iacute;a evitar al agregar en la mezcla un material con granulometr&iacute;a m&aacute;s peque&ntilde;a o con capacidad de retener agua y nutrimentos, como es el caso de un abono org&aacute;nico.</font>    <br>     <br> <font size="2">La adici&oacute;n de abono org&aacute;nico en la mezcla del sustrato favoreci&oacute; la obtenci&oacute;n de valores satisfactorios (<a  href="#figura4">Figura 4</a>). El porcentaje de fibra de coco que proporcion&oacute; buenos resultados en las mezclas evaluadas por Sampaio et al. (2008) vari&oacute; alrededor de 35% a 70% seg&uacute;n la variable evaluada; por otra parte, Arenas et al. (2002) menciona que sustratos con m&aacute;s de 50% de fibra de coco no se desenvuelven tan vigorosamente.    <br>     <br> </font>     <div style="text-align: center;"><a name="figura4"></a><img alt=""  src="/img/revistas/ac/v34n1/a08i4.jpg"  style="width: 298px; height: 430px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div>     <br>     <br> <font size="2">Como observaci&oacute;n adicional, se encontr&oacute; un efecto fitot&oacute;xico al aplicar el Butrol sobre las hojas cotiledonales, por lo que se recomienda aplicar este producto solamente al sustrato alrededor de una semana antes de la siembra.</font>    <br> <br style="font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="3">Agradecimientos</font>    <br>     <br> <font size="2">Al Programa de Hortalizas de la Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola Fabio Baudrit Moreno, de la Universidad de Costa Rica.</font>    <br>     <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3">Literatura citada</font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Abad M., Noguera P. 2000. Sustratos para el cultivo sin suelo y fetirrigaci&oacute;n, pp. 287-342. In: C. Cadah&iacute;a. Fertirrigaci&oacute;n: cultivos hort&iacute;colas y ornamentales. 2a ed. revisada. Ediciones Mundi-Prensa. Barcelona, Espa&ntilde;a. 475 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285031&pid=S0377-9424201000010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Arenas M., Vavrina C.S., Cornell J.A., Hanton E.A., Hochmuth G.J. 2002. Coir as an alternative to peat in media for tomato transplant production. HortScience 37:309-312.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285034&pid=S0377-9424201000010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Argerich C.A., Poggi L.M. 2003. Seedling establishment: the effect of container size on plant survival and yield of tomatoes for processing. Consultado el 10 de agosto</font><font size="2"> de 2009. Acta Hort. (ISHS) 613:189-192. <a href="http://www.actahort.org/books/613/613_27.htm">http://www.actahort.org/books/613/613_27.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285037&pid=S0377-9424201000010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Blok C., Wever G. 2008. Experience with selected physical methods to characterize the suitability of growing media for plant growth. Consultado el 10 de agosto de 2009. Acta Hort. (ISHS) 779:239-250. <a href="http://www.actahort.org/books/779/779_29.htm">http://www.actahort.org/books/779/779_29.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285040&pid=S0377-9424201000010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Fonteno W.C. 1993. Problems and considerations in determining physical properties of horticultural substrates. Acta Horticulture 342:197-204.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285043&pid=S0377-9424201000010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Hasing T.N. 2002. Evaluaci&oacute;n agroecon&oacute;mica de cuatro programas de fertilizaci&oacute;n y dos sustratos en tomate (<span style="font-style: italic;">Lycopersicon esculentum</span>) bajo macrot&uacute;nel en Zamorano. Tesis de licenciatura, Zamorano, Honduras.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285046&pid=S0377-9424201000010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Leal M.A.A., Guerra J.G.M., Peixoto R.T.G., Almeida D.L. 2007. Utiliza&ccedil;&atilde;o de compostos org&acirc;nicos como substratos na produ&ccedil;&atilde;o de mudas de hortali&ccedil;as. Horticultura Brasileira 25:392-395.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285049&pid=S0377-9424201000010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font size="2">M&eacute;ndez C. 2007. Sustratos para la producci&oacute;n intensiva de hortalizas en Costa Rica. Revista Gesti&oacute;n Hort&iacute;cola 2 (10):9-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285052&pid=S0377-9424201000010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Molina E. 2006. Evaluaci&oacute;n de la fertilidad del suelo y el estado nutricional de las plantas, pp. 16-41. In: Semillas para el Futuro LEM S.A. Seminario: Fertirrigaci&oacute;n de Cultivos (Memoria). San Jos&eacute;, Costa Rica. 188 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285055&pid=S0377-9424201000010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Pastor J.N. 1999. Utilizaci&oacute;n de sustratos en viveros. Terra 17(3):231-235.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285058&pid=S0377-9424201000010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Picken P., Reinikainen O., Herranen M. 2008. Horticultural peat raw material and its chemical and physico-chemical characteristics in Western Finland and Western Estonia. Consultado el 10 de agosto de 2009. Acta Hort. (ISHS) 779:415-422. <a href="http://www.actahort.org/books/779/779_52.htm">http://www.actahort.org/books/779/779_52.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285061&pid=S0377-9424201000010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Quesada G., M&eacute;ndez C. 2005a. An&aacute;lisis Fisicoqu&iacute;mico de materias primas y sustratos de uso potencial en alm&aacute;cigos de hortalizas. Revista de Agricultura Tropical 35:01-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285064&pid=S0377-9424201000010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Quesada G., M&eacute;ndez C. 2005b. Evaluaci&oacute;n de sustratos para alm&aacute;cigos de hortalizas. Agronom&iacute;a Mesoamericana 16(2):171-183.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285067&pid=S0377-9424201000010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Sampaio R.A., Ramos S.J., Guilherme D.O., COSTA C.A., FERNANDES L.A. 2008. Produ&ccedil;&atilde;o de mudas de tomateiro em substratos contendo fibra de coco e p&oacute; de rocha. Horticultura Brasileira 26:499-503.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285070&pid=S0377-9424201000010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Silveira E.B., Rodrigues V.J.L.B., Gomes A.M.A., Mariano R.L.R, Mesquita J.C.P. 2002. P&oacute; de coco como substrato para produ&ccedil;&atilde;o de mudas de tomateiro. Horticultura Brasileira, Bras&iacute;lia, 20(2):211-216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285073&pid=S0377-9424201000010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Soto F., Ram&iacute;rez M. 2002. Hidropon&iacute;a. Instituto Nacional de Aprendizaje (INA). San Jos&eacute;, Costa Rica. 109 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285076&pid=S0377-9424201000010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Veijalainen A.M., Heiskanen J., Juntunen M.L., Lilja A. 2008. Tree-seedling compost as a component in <span  style="font-style: italic;">Sphagnum</span> peat-based growing media for conifer seedling: physical and chemical properties. Consultado el 10 de agosto de 2009. Acta Hort. (ISHS) 779:431-438. <a href="http://www.actahort.org/books/779/779_54.htm">http://www.actahort.org/books/779/779_54.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=285079&pid=S0377-9424201000010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2"><a name="correspondencia"></a>Correspondencia a: </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Fernando Richmond. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Programa de Hortalizas, Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola Fabio Baudrit Moreno, Universidad de Costa Rica. Alajuela, Costa Rica. Correo electr&oacute;nico: <a  href="mailto:fernando.richmond.17@gmail.com">fernando.richmond.17@gmail.com</a></font>    <br>     <br>     <div style="text-align: center;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font size="2">Recibido: 13/01/10 Aceptado: 03/03/10</font>    <br> </div> </div> <font size="2">    <br> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sustratos para el cultivo sin suelo y fetirrigación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cadahía]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fertirrigación: cultivos hortícolas y ornamentales.]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<page-range>287-342</page-range><page-range>475</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vavrina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hochmuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coir as an alternative to peat in media for tomato transplant production.]]></article-title>
<source><![CDATA[HortScience]]></source>
<year>2002</year>
<volume>37</volume>
<page-range>309-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argerich]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seedling establishment: the effect of container size on plant survival and yield of tomatoes for processing.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>613</volume>
<page-range>189-192</page-range><publisher-name><![CDATA[Acta Hort. (ISHS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blok]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wever]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experience with selected physical methods to characterize the suitability of growing media for plant growth.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>779</volume>
<page-range>239-250</page-range><publisher-name><![CDATA[Acta Hort. (ISHS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonteno]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems and considerations in determining physical properties of horticultural substrates.]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Horticulture]]></source>
<year>1993</year>
<volume>342</volume>
<page-range>197-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hasing]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación agroeconómica de cuatro programas de fertilización y dos sustratos en tomate (Lycopersicon esculentum) bajo macrotúnel en Zamorano.]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.T.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Utilização de compostos orgânicos como substratos na produção de mudas de hortaliças.]]></article-title>
<source><![CDATA[Horticultura Brasileira]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>392-395</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sustratos para la producción intensiva de hortalizas en Costa Rica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Gestión Hortícola]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>9-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la fertilidad del suelo y el estado nutricional de las plantas]]></article-title>
<source><![CDATA[Semillas para el Futuro LEM S.A]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario: Fertirrigación de Cultivos (Memoria)]]></conf-name>
<conf-loc>San José San José</conf-loc>
<page-range>16-41</page-range><page-range>188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de sustratos en viveros.]]></article-title>
<source><![CDATA[Terra]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>231-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picken]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinikainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Horticultural peat raw material and its chemical and physico-chemical characteristics in Western Finland and Western Estonia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>779</volume>
<page-range>415 422</page-range><publisher-name><![CDATA[Acta Hort. (ISHS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis Fisicoquímico de materias primas y sustratos de uso potencial en almácigos de hortalizas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Agricultura Tropical]]></source>
<year>2005</year>
<volume>35</volume>
<page-range>01-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de sustratos para almácigos de hortalizas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Mesoamericana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guilherme]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Produção de mudas de tomateiro em substratos contendo fibra de coco e pó de rocha.]]></article-title>
<source><![CDATA[Horticultura Brasileira]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>499-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.J.L.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pó de coco como substrato para produção de mudas de tomateiro.]]></article-title>
<source><![CDATA[Horticultura Brasileira, Brasília]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidroponía]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>109</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Aprendizaje (INA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veijalainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heiskanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juntunen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lilja]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tree-seedling compost as a component in Sphagnum peat-based growing media for conifer seedling: physical and chemical properties]]></source>
<year>2008</year>
<volume>779</volume>
<page-range>431-438</page-range><publisher-name><![CDATA[Acta Hort. (ISHS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
