<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0256-7024</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Geológica de América Central]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Geol. Amér. Central]]></abbrev-journal-title>
<issn>0256-7024</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0256-70242022000100152</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/rgac.v66i0.50061</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arte, cultura y economía alrededor del concepto de los volcanes de Nariño, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Art, culture and economy around the concept of volcanoes of Nariño, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvache]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[John J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Ciencias, Departamento de Geociencias]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín Facultad de Minas, Departamento de Geociencias y Medio Ambiente]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<numero>66</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0256-70242022000100152&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0256-70242022000100152&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0256-70242022000100152&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El estudio de los usos de los productos volcánicos y el análisis de las relaciones de mutualismo comunidades-volcanes es importante puesto que, por generaciones, productos del volcanismo, como el azufre, la lava y los piroclastos han sido fuente de materiales que se usan en las áreas de la salud, la construcción y la decoración. La extracción y utilización de estos recursos ha impulsado la economía principalmente del sector privado del Departamento de Nariño (Colombia). Asimismo, los volcanes han sido vistos como símbolos, lejos de ser considerados como amenazas, han sido venerados como entes protectores y benefactores a los cuales se les debe respeto. Se reportan 267 observaciones de diferentes formas de representaciones volcánicas, recopiladas durante recorridos de campo en el periodo 2017-2020, de las cuales se conservó evidencia audiovisual. Dichas representaciones se asocian con diferentes contextos, dentro de los cuales los más relevantes son: arte, cultura y música, áreas que en conjunto incluyen el 53.94% de las representaciones. Estas representaciones reflejan el sentido de pertenencia de los nariñenses y resaltan la relación volcán-individuo como una mutualidad que incluye afecto y respeto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The study of the uses of volcanic products and the analysis of community-volcano mutualism relationships is important because, for generations, volcanic products such as sulphur, lava and pyroclasts have been a source of materials used in the areas of health, construction and decoration. The extraction and utilization of these resources has boosted the economy, mainly in the private sector in the State of Nariño (Colombia). Likewise, volcanoes have been seen as symbols; far from being considered threats, they have been venerated as protectors and benefactors to whom respect is owed. We report 267 observations of different forms of volcanic representations, collected during field trips in the period 2017-2020, of which audiovisual evidence was preserved. These representations are associated with different contexts, among which the most relevant are: art, culture and music, areas that together include 53.94% of the representations. These representations reflect the sense of belonging of the people of Nariño and highlight the volcano-individual relationship as a mutuality that includes affection and respect.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[centros volcánicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[volcán Galeras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[representaciones artísticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[percepción de amenaza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[volcanic centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Galeras volcano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artistic representations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[myths]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perception of threat]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvache]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos económicos y culturales del volcanismo en el Departamento de Nariño]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dehn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Volcanic materials in commerce and industry]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of volcanoes]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1285-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego, CA, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pintura mural prehispánica en México. Teotihuacán]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delmelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Opfergelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornelis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ping]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Volcanics Soils]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of volcanoes]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1253-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego, CA, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erfurt-Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Volcanoes and Tourism]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of volcanoes]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1296-310</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego, CA, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil de Arriba]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudad e imagen. Un estudio geográfico sobre las representaciones sociales del espacio urbano de Santander]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santander, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Global Volcanism Program</collab>
<source><![CDATA[Eruption, Earthquakes &amp; Emissions]]></source>
<year>2016</year>
<volume>v. 1.0</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C., USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Smithsonian Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método para el estudio preliminar de nuevas tecnologías. Mejoramiento en el proceso de blanqueo para la iraca. Sandoná - Nariño. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Proyecto Fiduifi-Fomipyme.2001 - Artesanías de Colombia S.A.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hazlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volcanoes: Global perspectives]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hoboken, NJ, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malrieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construction de l&#8217;imaginaire]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions L&#8217;Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al Galeras. El Derecho]]></source>
<year>1960</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eraso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Himno de Nariño con subtitulos animados]]></source>
<year>17 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
<publisher-name><![CDATA[YouTube]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pictógrafo de &#8220;El Higuerón&#8221;: patrimonio cultural del municipio de Pasto (Colombia) en peligro de destrucción]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Rupestreweb]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Real Academia Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua española]]></source>
<year>2020</year>
<edition>Edición del tricentenario</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SUR / BAMBARABANDA</collab>
<source><![CDATA[SUR / BAMBARABANDA / Video Oficial]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[YouTube]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El top 10 de los Parques Nacionales más visitados de Estados Unidos]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[El Diario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvache]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los volcanes de Colombia y su representación en diversos contextos]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Geología]]></source>
<year>2018</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>127-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Servicio Geológico Colombiano</collab>
<source><![CDATA[Generalidades Volcán Cumbal]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Volcanoes in Art]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigurdsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of volcanoes]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1321-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego, CA, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
