<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0256-7024</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Geológica de América Central]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Geol. Amér. Central]]></abbrev-journal-title>
<issn>0256-7024</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0256-70242013000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La caída de &#8220;ceniza&#8221; proveniente del volcan Irazú (Costa Rica) el 8 de diciembre de 1994: ¿una explosión freática?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The &#8220;ashfall&#8221; coming from Irazú volcano (Costa Rica) on december 8th 1994: a phreatic explosion?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Centro de Investigaciones Geológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ICE Área de Amenazas y Auscultación Sísmica y Volcánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Escuela Centroamericana de Geología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<numero>48</numero>
<fpage>159</fpage>
<lpage>168</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0256-70242013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0256-70242013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0256-70242013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[During the night of December 8th, 1994, along an unstable area at the northern flank of Irazú volcano, Costa Rica, a small volcanic debris avalanche and subsequent debris flows took place, followed by an &#8220;ashfall&#8221; that reached 30 km southwest from the volcano. At that time, these processes were interpreted as the result of a phreatic explosion. However, a review of the descriptions given in the technical reports and other documents of the time, together with the analysis of the geomorphology obtained from aerial photographs taken on December 20, 1994, by the Costa Rica National Geographic Institute, lead to discuss the validity of this interpretation, which although not ruled out, it seems unlikely. This paper proposes, based on the facts and information available, a new hypothesis of the occurrence of a volcanic debris avalanche resulting from a major landslide near the northern summit area. Consequently, the following &#8220;ash&#8221; fall could be interpreted as generated by the dust produced byauto-fragmentation of the debris avalanche, so subsequently called co-debris avalanche dust-cloud deposit.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Durante la noche del 8 de diciembre de 1994, en un área inestable del flanco norte del volcán Irazú, ocurrió una avalancha de escombros volcánicos con lahares asociados, así como la caída de &#8220;ceniza&#8221; que alcanzó hasta unos 30 km al suroeste del volcán. En ese entonces, los procesos, fueron interpretados como el resultado de una explosión freática. Sin embargo, la revisión de las descripciones expuestas en los informes científicos y otros documentos de la época, en conjunto con el análisis de la geomorfología obtenida a partir de fotografías aéreas tomadas el 20 de diciembre de 1994, por el Instituto Geográfico Nacional, nos conduce a discutir sobre la validez de esa interpretación, que aunque no se descarta, parece improbable. En este trabajo se propone que los hechos e información disponible nos acercan más a la hipótesis de la ocurrencia de la avalancha de escombros volcánicos producto de un deslizamiento de un segmento septentrional importante cercano a la cúspide y, en consecuencia, la ¨ceniza¨ podría ser interpretada como el polvo producto de la auto-fragmentación de los bloques rocosos de la avalancha.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Phreatic explosion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[debris avalanche]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[co-debris avalanche dust-cloud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[debris flow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Irazú]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Explosión freática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nube de polvo acompañante de avalancha de escombros volcánicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lahar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Irazú]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">La ca&iacute;da de "ceniza" proveniente del volcan Iraz&uacute; (Costa Rica) el 8 de diciembre de 1994: &iquest;una explosi&oacute;n fre&aacute;tica?</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="2"></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="4"><span  style="font-family: verdana;">The "ashfall" coming from Iraz&uacute; Volcano (Costa Rica) on december 8th 1994: a phreatic explotion?</span></font><font  style="font-weight: bold;" size="3"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Guillermo E. Alvarado<sup><a href="#1">1</a><a  name="4"></a>*, <a href="#2">2</a><a name="5"></a>*</sup>, Mauricio M. Mora<sup><a href="#3">3</a><a name="6"></a>*</sup> &amp; Andr&eacute;s Ulloa<a href="#1"><sup>1</sup></a></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n     para correspondencia:</a><br style="font-family: verdana;">     </span></font><font size="2"></font>     <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"      size="3"><span style="font-family: verdana;">Abstract</span></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font style="font-weight: bold;" size="2"></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">During the night of     December 8<sup>th</sup>,     1994, along an unstable area at the northern flank of Iraz&uacute;     volcano, Costa Rica, a small volcanic debris avalanche and subsequent     debris flows took place, followed by an &#8220;ashfall&#8221; that reached 30 km     southwest from the volcano. At that time, these processes were     interpreted as the result of a phreatic explosion. However, a review of     the descriptions given in the technical reports and other documents of     ]]></body>
<body><![CDATA[the time, together with the analysis of the geomorphology obtained from     aerial photographs taken on December 20, 1994, by the Costa Rica     National Geographic Institute, lead to discuss the validity of this     interpretation, which although not ruled out, it seems unlikely. This     paper proposes, based on the facts and information available, a new     hypothesis of the occurrence of a volcanic debris avalanche resulting     from a major landslide near the northern summit area. Consequently, the     following &#8220;ash&#8221; fall could be interpreted as generated by the dust     produced byauto-fragmentation of the debris avalanche, so subsequently     called co-debris avalanche dust-cloud deposit.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Keywords:</span> Phreatic explosion,     debris avalanche, co-debris avalanche dust-cloud, debris flow,     Iraz&uacute;, Costa Rica</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Resumen</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Durante la noche del     8 de diciembre     de 1994, en un &aacute;rea inestable del flanco norte del volc&aacute;n     Iraz&uacute;, ocurri&oacute; una avalancha de escombros     volc&aacute;nicos con lahares asociados, as&iacute; como la     ca&iacute;da de &#8220;ceniza&#8221; que alcanz&oacute; hasta unos 30 km al     suroeste del volc&aacute;n. En ese entonces, los procesos, fueron     interpretados como el resultado de una explosi&oacute;n     fre&aacute;tica. Sin embargo, la revisi&oacute;n de las descripciones     ]]></body>
<body><![CDATA[expuestas en los informes cient&iacute;ficos y otros documentos de la     &eacute;poca, en conjunto con el an&aacute;lisis de la     geomorfolog&iacute;a obtenida a partir de fotograf&iacute;as     a&eacute;reas tomadas el 20 de diciembre de 1994, por el Instituto     Geogr&aacute;fico Nacional, nos conduce a discutir sobre la validez de     esa interpretaci&oacute;n, que aunque no se descarta, parece     improbable. En este trabajo se propone que los hechos e     informaci&oacute;n disponible nos acercan m&aacute;s a la     hip&oacute;tesis de la ocurrencia de la avalancha de escombros     volc&aacute;nicos producto de un deslizamiento de un segmento     ]]></body>
<body><![CDATA[septentrional importante cercano a la c&uacute;spide y, en     consecuencia, la &uml;ceniza&uml; podr&iacute;a ser interpretada como     el polvo producto de la auto-fragmentaci&oacute;n de los bloques     rocosos de la avalancha.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Palabras clave: </span>Explosi&oacute;n     fre&aacute;tica, nube de polvo acompa&ntilde;ante de avalancha de     escombros volc&aacute;nicos, lahar, Iraz&uacute;, Costa Rica</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font size="2"><span      style="font-family: verdana;"></span></font><font      style="font-weight: bold;" size="3"><span style="font-family: verdana;">Introducci&oacute;n</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El sector     septentrional del     Iraz&uacute; es conocido desde hace d&eacute;cadas como un sector donde     suelen ocurrir grandes deslizamientos y por la presencia de fumarolas y     ]]></body>
<body><![CDATA[fuentes termales. Se sabe que la actividad fumar&oacute;lica se ha     mantenido al menos desde el siglo antepasado con temperaturas entre</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">85-95&deg;C, las     cuales son     controladas por la condensaci&oacute;n del vapor de agua (Alvarado,     2011, y referencias all&iacute; citadas). Tambi&eacute;n Alvarado     (1987, 1993) hab&iacute;a caracterizado esta zona como de potencial     alto para la generaci&oacute;n de deslizamientos y la formaci&oacute;n     de un nuevo cr&aacute;ter.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Lo sucedido en el     flanco norte el 8     de diciembre de 1994, a las 10:48 p.m. (hora local), qued&oacute;     plasmado en la historia del volc&aacute;n Iraz&uacute; como el     resultado de una o varias explosiones fre&aacute;ticas, que a su vez     generaron deslizamientos, corrientes de barro y la ca&iacute;da de     ceniza hacia el oeste del volc&aacute;n, seg&uacute;n las descripciones     e interpretaciones vertidas en documentos cient&iacute;ficos de la     ]]></body>
<body><![CDATA[&eacute;poca, tanto a nivel nacional (Barquero et al.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">1995a;     Fern&aacute;ndez et al.,     1994; GVN, 1994, 1995; RSN, 1994, 1995; Mora et al., 1996; Mora, 1997;     Barquero, 1998) como internacional (Siebert et al., 2010).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Este trabajo tiene     como objetivo     ]]></body>
<body><![CDATA[situar los acontecimientos del 8 de diciembre de 1994 en el     volc&aacute;n Iraz&uacute; (<a href="/img/revistas/rgac/n48/a09i1.jpg">Fig.     1</a>), en el contexto del conocimiento     volcanol&oacute;gico actual, a partir de:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">1. La     revisi&oacute;n de la     literatura y fotograf&iacute;as de la &eacute;poca.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">2. El     an&aacute;lisis     geomorfol&oacute;gico de las fotograf&iacute;as a&eacute;reas del     Instituto Geogr&aacute;fico Nacional de 1978 a escala 1: 35 000 y del     20 de diciembre de 1994 a escala 1: 10 000 (n&uacute;mero 133-135).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">3. La     comparaci&oacute;n con la     ]]></body>
<body><![CDATA[avalancha ocurrida en Arancibia (Cordillera de Tilar&aacute;n) en el     a&ntilde;o 2000.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Antecedentes</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Antes del a&ntilde;o     1991, la     sismicidad en el volc&aacute;n Iraz&uacute; era muy baja. Sin embargo,     ]]></body>
<body><![CDATA[a partir de enero de ese a&ntilde;o se increment&oacute; y     permaneci&oacute; fluctuante hasta disminuir casi por completo en abril     de 1992. A partir de mayo de 1991, tambi&eacute;n aparecieron fumarolas     nuevas y fuentes termales en el fondo del cr&aacute;ter Principal y se     form&oacute; de nuevo la laguna. Estos cambios alertaron a los     vulcan&oacute;logos del ICE, la UCR y la UNA sobre la posibilidad de     una reactivaci&oacute;n del volc&aacute;n (Barquero et al., 1995b). A     partir del 27 de octubre de 1994, se registraron nuevos enjambres     s&iacute;smicos, localizados a una distancia entre 0,5 y 10 km del     cr&aacute;ter Principal, varios de ellos entre 4,0 y 4,5 km de     ]]></body>
<body><![CDATA[profundidad y con magnitudes entre 1,7 y 2,6 (Fern&aacute;ndez et al.,     1994; BGVN, 1994).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El&nbsp;     OVSICORI-UNA&nbsp; y&nbsp;     en&nbsp; parte&nbsp; la&nbsp; RSN (UCR-ICE), comunicaron que del 7 al     18 de noviembre de 1994, se produjeron 255 sismos (M entre 2,0 y 3,4),     de los cuales unos 50 fueron localizados a lo largo de un segmento de     falla de unos 12 km de longitud y orientada NW-SE y a profundidades     entre 1 km y 29 km (Barquero et al., 1995a; BGVN, 1994). El     ]]></body>
<body><![CDATA[OVSICORI-UNA inform&oacute; que durante este per&iacute;odo, la red de     inclin&oacute;metros no detect&oacute; cambios significativos en la     deformaci&oacute;n del edificio volc&aacute;nico, contrariamente a una     nivelaci&oacute;n realizada en una l&iacute;nea a 4 km al sur del     cr&aacute;ter Principal, la cual mostr&oacute; un pulso de     inflaci&oacute;n de 32 mrad. Sin embargo, no se reportan las     incertidumbres de esta medici&oacute;n. Antes del 8 de diciembre y     coincidiendo con la actividad s&iacute;smica, los vecinos reportaron     haber escuchado &#8220;ruidos&#8221; en la pared norte y noroeste del cr&aacute;ter     Principal del Iraz&uacute;, en el &aacute;rea conocida como Las     ]]></body>
<body><![CDATA[Fumarolas, y antiguamente denominada &#8220;Volc&aacute;n Nuevo&#8221; (BGVN, 1994).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El d&iacute;a 8 de     diciembre en la     noche (10:48 p.m., hora local), en los informes se indica que hubo al     menos un par de explosiones fre&aacute;ticas (explosiones de vapor) en     el &aacute;rea fumar&oacute;lica del flanco NW de la ladera externa al     cr&aacute;ter Principal del volc&aacute;n, que ocasionaron vibraciones     en el terreno o algo similar a un sismo. La emisi&oacute;n de     ]]></body>
<body><![CDATA[part&iacute;culas fragmentadas durante estas explosiones (ceniza de     materiales l&iacute;ticos previos, no magm&aacute;ticos), se     estim&oacute; que pudo haber alcanzado m&aacute;s 800 m de altura (RSN,     1994) y afect&oacute; la parte oeste-suroeste del volc&aacute;n. Estas     part&iacute;culas fueron barridas por los vientos hacia el Valle     Central Occidental con un azimut de 250&ordm;, alcanzando los poblados     de Rancho Redondo, San Pedro de Montes de Oca, Desamparados, Alajuelita     y Aserr&iacute;, a unos 30 km del volc&aacute;n al WSW (BGVN, 1994). La     explosi&oacute;n principal se describe como dirigida hacia el flanco     norte, y se extendi&oacute; unos 500 m, en la cabecera&nbsp; del&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[r&iacute;o&nbsp; Sucio,&nbsp; provocando&nbsp; deslizamientos y lahares     que se encauzaron por ese valle, particularmente a ra&iacute;z de las     lluvias del d&iacute;a siguiente, que destruyeron la vegetaci&oacute;n     varias decenas de metros sobre el nivel del r&iacute;o. Como     consecuencia, m&aacute;s de 3 km<sup>2</sup> fueron devastados por la     explosi&oacute;n y la subsecuente erosi&oacute;n intensa producto de     los aludes y lahares de lodo, que descendieron hasta unos 2500 m     s.n.m.. Un&nbsp; cr&aacute;ter de explosi&oacute;n de unos 60-80 m de     di&aacute;metro y deslizamientos importantes, fueron las consecuencias     morfol&oacute;gicas m&aacute;s conspicuas de este evento, no     ]]></body>
<body><![CDATA[relacionado directamente con el vulcanismo, sino asociado por los     investigadores al sistema geotermal del volc&aacute;n. D&iacute;as     despu&eacute;s, se inform&oacute; de la presencia de una serie de     puntos de emisi&oacute;n de gases, con columnas de hasta 100 m de     altura (Fern&aacute;ndez et al, 1994; BGVN, 1994, 1995; Barquero et     al., 1995; Barquero, 1998).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En los informes de     la &eacute;poca     ]]></body>
<body><![CDATA[se interpret&oacute; que las explosiones pudieron haber ocurrido debido     a posibles cambios en la presi&oacute;n de poro en el medio rocoso,     acelerado por la sismicidad y los deslizamientos en una ladera con     actividad hidrotermal intensa (Fern&aacute;ndez et al., 1994; Barquero     et al., 1995a; Mora, 1997; Barquero, 1998). Sin embargo, ni en las     descripciones, ni en las interpretaciones, se aclar&oacute; si las     explosiones hab&iacute;an disparado el deslizamiento o si el     deslizamiento, debido a la descompresi&oacute;n por p&eacute;rdida de     carga litost&aacute;tica, hab&iacute;a disparado las explosiones de una     &#8220;bolsa de gas hidrogeot&eacute;rmica&#8221;.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Los hechos y las dudas</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En los documentos de     la     &eacute;poca se pueden extraer una serie de hechos que se deben de     considerar como irrefutables, y que no requieren de     ]]></body>
<body><![CDATA[interpretaci&oacute;n, tal y como se puede entresacar de los trabajos     de la &eacute;poca. Estos son:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">a) Los procesos que     tuvieron lugar     el 8 de diciembre ocurrieron de noche y por lo tanto, nadie     observ&oacute; lo acontecido. Los lugare&ntilde;os reportaron un     intenso ruido (similar al de un &#8220;jet&#8221;) o vibraci&oacute;n, algunos     retumbos y presuntas explosiones.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">b) Se inform&oacute;     acerca de la     ca&iacute;da de ceniza hacia el occidente del Iraz&uacute;,     particularmente en Rancho Redondo (2040 m s.n.m.), San Pedro de Montes     de Oca (1200 m s.n.m.), Desamparados (1150 m s.n.m.), Alajuelita&nbsp;     (1020 m s.n.m.) y Aserr&iacute; (1300 m s.n.m.), a unos 30 km del     volc&aacute;n al WSW.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">c) Sin ninguna duda     ocurri&oacute;     un gran deslizamiento y varias corrientes lah&aacute;ricas sobre el     r&iacute;o Sucio. d) Se observ&oacute; en varios sectores la salida de     gases con alturas de 50-100 m.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">e) La actividad     s&iacute;smica tuvo     un pico el 9 de diciembre (unos 70 micro-temblores) y disminuy&oacute;     ]]></body>
<body><![CDATA[notoriamente con una semana despu&eacute;s del 8 de diciembre.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por el contrario,     tambi&eacute;n     hay una serie de aspectos que generan dudas e invitan a meditar y     revisitar dicho evento, casi dos d&eacute;cadas despu&eacute;s:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">a) Ninguno de los     ]]></body>
<body><![CDATA[trabajos comenta     ni muestra el registro sismol&oacute;gico de los eventos, ni describen     las se&ntilde;ales s&iacute;smicas asociadas (frecuencias, amplitud,     forma de onda, duraci&oacute;n). Solamente se report&oacute; que la     explosi&oacute;n gener&oacute; un sismo perficial&nbsp; con&nbsp;     magnitud&nbsp; M<sub>L</sub> 4,4&nbsp; (RSN,&nbsp; 1994). Asimismo, se     menciona un     incremento en la actividad s&iacute;smica de alta frecuencia el 9 de     diciembre, pero no se le compara con los d&iacute;as previos, ni se     detallan las caracter&iacute;sticas de esa sismicidad. Por lo tanto,     ]]></body>
<body><![CDATA[queda la duda si esos eventos fueron tect&oacute;nicos o bien sismos de     alta frecuencia pero asociados con otros procesos (p.ej. rupturas por     su descompresi&oacute;n de rocas, ca&iacute;da de bloques,     deslizamientos). Desgraciadamente, los sismogramas no se han logrado     localizar.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">b) A partir de las     fotograf&iacute;as de la &eacute;poca (p.ej. Barquero, 1998), se pudo     constatar que todas fueron tomadas de lejos y no hay im&aacute;genes     espec&iacute;ficas del supuesto cr&aacute;ter de explosi&oacute;n. Esto     ]]></body>
<body><![CDATA[ser&iacute;a de esperarse por lo dif&iacute;cil y peligroso del acceso     al &aacute;rea. Sin embargo, de haber existido un cr&aacute;ter de     explosi&oacute;n, este se debi&oacute; de haber formado posterior o al     final de los deslizamientos, a menos que se hubiese formado un     cr&aacute;ter antes y otros despu&eacute;s de los deslizamientos.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">c) Para esa     &eacute;poca, en la     comunidad vulcanol&oacute;gica nacional exist&iacute;a poca experiencia     ]]></body>
<body><![CDATA[en la interpretaci&oacute;n de los dep&oacute;sitos de flujos de     escombros volc&aacute;nicos (<span style="font-style: italic;">volcanic     debris avalanches</span>), sus causas y     morfolog&iacute;a.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">d) El hecho de que     ocurrieran     enjambres s&iacute;smicos y tremor, temporalmente cercanos, o durante     el proceso, no necesariamente significa que tengan una relaci&oacute;n     directa. La ocurrencia de enjambres s&iacute;smicos y de tremor en el     ]]></body>
<body><![CDATA[Iraz&uacute; no es un hecho nuevo y no suele ir acompa&ntilde;ado de     deslizamientos o actividad eruptiva.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">An&aacute;lisis     fotogeol&oacute;gico preliminar</span></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <font style="font-weight: bold;" size="2"></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">Algunas     apreciaciones     geomorfol&oacute;gicas preliminares se pueden concluir del     an&aacute;lisis de las fotograf&iacute;as a&eacute;reas de 1978 y de     1994, as&iacute; como de&nbsp; las&nbsp; im&aacute;genes&nbsp;     tomadas&nbsp; por&nbsp; los&nbsp; investigadores inmediatamente     despu&eacute;s del 8 de diciembre. Aunque se espera ampliar el grado de     detalle en un futuro, en este trabajo se presentan los rasgos     m&aacute;s sobresalientes. En primera instancia, las fotograf&iacute;as     a&eacute;reas tomadas doce d&iacute;as despu&eacute;s de que ocurriera     ]]></body>
<body><![CDATA[la avalancha de escombros volc&aacute;nicos, se pudo constatar la     magnitud del deslizamiento y sus efectos sobre la selva virgen. La     altura del colapso, en ciertos sectores, fue de hasta 500 m (<a      href="/img/revistas/rgac/n48/a09i2.jpg">Fig. 2</a>).     Asimismo, las cicatrices de las laderas del cauce del r&iacute;o Sucio     y de su cuenca alta, por donde circul&oacute; la avalancha, permiten     deducir que el flujo tuvo que haber alcanzado una velocidad alta     (quiz&aacute;s unos 200 km/h), lo que le permiti&oacute; alcanzar     alturas, contrapendiente, de casi 250 m y, al mismo tiempo     (l&iacute;nea de m&aacute;xima elevaci&oacute;n de la avalancha)     ]]></body>
<body><![CDATA[desestabilizar las laderas, lo que produjo deslizamientos menores a lo     largo de ellas. Esta avalancha se transform&oacute; despu&eacute;s, al     incorporar agua tanto del r&iacute;o Sucio como de las precipitaciones,     en lahares. Un hecho interesante, es que en las fotograf&iacute;as     a&eacute;reas no se observa ning&uacute;n cr&aacute;ter de     explosi&oacute;n, a menos que este fuese rellenado o incluso     erosionado, poco tiempo despu&eacute;s de formado. Si se observan los     sectores que colapsaron, as&iacute; como dos posibles eventos     principales de avalancha y varios deslizamientos menores, as&iacute;     como el sector de sedimentaci&oacute;n (lahares?) en la vega del cauce.     ]]></body>
<body><![CDATA[Se observan, adem&aacute;s, posibles <span style="font-style: italic;">hummocks</span>,     representados como lomas     subc&oacute;nicas, que tambi&eacute;n se aprecian mejor en las     fotograf&iacute;as de bajo &aacute;ngulo tomadas por los investigadores     directamente en el campo (p.ej. Barquero, 1998). De igual modo, se     distinguen sectores con acumulaci&oacute;n de bloques, que sobresalen     de los dep&oacute;sitos circundantes.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">La avalancha de escombros de     arancibia (junio del 2000)</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La&nbsp;     avalancha&nbsp; de&nbsp;     escombros&nbsp; de Arancibia, que tuvo lugar en el a&ntilde;o 2000,     presenta similitud con la del Iraz&uacute; de 1994 y, por     comparaci&oacute;n, podr&iacute;a ilustrar y ayudar a entender lo     ]]></body>
<body><![CDATA[sucedido en 1994 (<a href="/img/revistas/rgac/n48/a09i1.jpg">Fig. 1</a>).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&nbsp;</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El 27 de junio del     2000,     aproximadamente a las 10: 30 a.m., una gran masa de rocas     volc&aacute;nicas y suelo se desliz&oacute; desde el cerro El Silencio     (sector de Arancibia, cordillera de Tilar&aacute;n). Tanto     previamente&nbsp; como&nbsp; despu&eacute;s&nbsp; del&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[deslizamiento, las personas informaron de sonidos parecidos a     explosiones, posiblemente debidas a la onda expansiva o a la     fricci&oacute;n de los materiales que pudieron generar ondas sonoras,     semejantes a las de alg&uacute;n tipo de evento s&iacute;smico de alta     frecuencia. El 5 de julio se produjo un nuevo deslizamiento de menores     proporciones. El primer deslizamiento gener&oacute; un dep&oacute;sito     de avalancha de escombros volc&aacute;nicos (volcanic debris deposit),     con todas sus caracter&iacute;sticas t&iacute;picas, con la salvedad de     que ocurri&oacute;&nbsp; en&nbsp; una&nbsp; regi&oacute;n&nbsp;     volc&aacute;nicamente&nbsp; inactiva en la actualidad. La avalancha,     ]]></body>
<body><![CDATA[durante su movimiento, levant&oacute; una columna de polvo. Casi     simult&aacute;neamente, el deslizamiento se transform&oacute; en una     corriente de barro debido a la incorporaci&oacute;n del agua del     r&iacute;o Sucio, proceso que se increment&oacute; por las lluvias.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En&nbsp; el&nbsp;     contexto&nbsp;     anterior,&nbsp; las&nbsp; caracter&iacute;sticas de la avalancha de     Arancibia pueden contribuir a entender su posible hom&oacute;loga del     ]]></body>
<body><![CDATA[Iraz&uacute; en 1994. Estas caracter&iacute;sticas son:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">a) Al ser una     avalancha de     escombros volc&aacute;nicos, el evento de Arancibia viaj&oacute; a     mucha velocidad (&#8805; 113 km/h), e incluso se observ&oacute; que la masa     subi&oacute; algunas laderas contrapendientes de al menos hasta 60 m,     arras&oacute; todo a su paso, y fue claramente direccional o dirigida,     como la del Iraz&uacute;, lo que puede confundirse con una     ]]></body>
<body><![CDATA[explosi&oacute;n dirigida (<span style="font-style: italic;">lateral     blast deposit</span>).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">b) Tanto los     deslizamientos grandes     como los lahares suelen, adem&aacute;s, generar una intensa     vibraci&oacute;n durante su movimiento (Alvarado et al., 2002, 2003;     Alvarado, 2010), tal y como la referida por los vecinos del     Iraz&uacute;, mucho m&aacute;s claramente perceptible de noche, cuando     el ruido ambiental y antropog&eacute;nico es significativamente menor;     ]]></body>
<body><![CDATA[por su intensidad, que pudo ser posteriormente interpretada como     &#8220;explosiones&#8221;. Tambi&eacute;n se pueden presentar eventos     s&iacute;smicos sonoros de alta frecuencia producida por la     descompresi&oacute;n de las rocas, los cuales pueden interpretarse en     los sismogramas como explosiones o sismos volcano-tect&oacute;nicos.     Aunado a ello, se sabe que los enjambres s&iacute;smicos fueron someros     y que ello pudo generar ondas sonoras al transmitirse las ondas     s&iacute;smicas P desde el suelo al aire. Adicionalmente,</span></font><font      size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><font      size="2"><span style="font-family: verdana;"> un sismo equivalente M<sub>L</sub>     ]]></body>
<body><![CDATA[4,4, tal     como lo refiere RSN (1994) no es raro para deslizamientos de     proporciones similares. Por ejemplo, un deslizamiento menor como el del     r&iacute;o Toro de 1992, se le asign&oacute; una magnitud equivalente     de 1,43 M<sub>s</sub> y 3,4 M<sub>b</sub> (Mora et al., 1993) o bien,     el colapso de las torres     gemelas (EE.UU) respondieron a una M<sub>L</sub> equivalente 2,1 y 2,3     (http://www.lis.ucr.ac.cr/in-dex.php?ib=296).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">c) M&aacute;s     sobresaliente     a&uacute;n, fue el hecho de que la fragmentaci&oacute;n de las rocas,     durante el megadeslizamiento de Arancibia, gener&oacute; una columna de     &#8220;cenizas&#8221; que alcanz&oacute; gran altura (quiz&aacute;s unos 300 m),     por lo que Alvarado et al. (2003) la llaman &#8220;co-avalanche dust-cloud&#8221;     (nube de polvo co-avalancha). Este resulta ser un caso muy interesante     de auto-fragmentaci&oacute;n, poco descrito en la literatura, aunque no     excepcional. Al polvo resultante no se le debe llamar &#8220;ceniza&#8221;, dado     que la fragmentaci&oacute;n no es el producto de un proceso explosivo     ]]></body>
<body><![CDATA[originado por la desgasificaci&oacute;n. Lo anterior motiv&oacute; que     los lugare&ntilde;os pensaran que en la localidad de Arancibia estaba     &#8220;&#8230;naciendo un volc&aacute;n&#8230;&#8221;, y a la existencia de un olor sulfurado,     producto de la alteraci&oacute;n hidrotermal del tipo epitermal. Ello     podr&iacute;a, tambi&eacute;n, explicar la formaci&oacute;n de     &#8220;cenizas&#8221; en el Iraz&uacute; (que posiblemente alcanzaron elevaciones     de hasta unos 3700 m s.n.m.) y su ca&iacute;da hacia el occidente,     llevada por los vientos alisios, hasta lugares a alturas inferiores     entre los 2000 y 1000 m s.n.m. (<a      href="/img/revistas/rgac/n48/a09i1.jpg">Figs. 1</a> y <a     ]]></body>
<body><![CDATA[ href="/img/revistas/rgac/n48/a09i3.jpg">3</a>).    <br> </span></font>    <br>     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">d) El hecho de que     el evento del 8     de diciembre ocurriera en el flanco norte del Iraz&uacute;, muy cerca     de las fumarolas, en un volc&aacute;n hist&oacute;ricamente activo y     asociado espacio-temporalmente con la sismicidad, pudo haber influido     en los investigadores de ese entonces, para concluir que se tratara de     una explosi&oacute;n fre&aacute;tica. El evento de Arancibia     ]]></body>
<body><![CDATA[ocurri&oacute; en plena estaci&oacute;n lluviosa y, sin embargo, las     rocas generaron polvo, porque claramente no estaban saturadas todas     ellas (tan solo localmente los espacios comunicantes y a nivel de los     acu&iacute;feros locales), por lo que no ser&iacute;a extra&ntilde;o la     generaci&oacute;n de polvo al final de la &eacute;poca lluviosa, en el     caso de una avalancha rocosa, como fue el caso del Iraz&uacute; en 1994.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">Discusi&oacute;n</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Es claro que el 8 de     diciembre     ocurrieron al menos dos deslizamientos grandes en el flanco norte del     Iraz&uacute;, en un sector con numerosas fallas y con laderas     inestables, en un terreno con pendiente empinada, alteraci&oacute;n     hidrotermal, buzamiento a favor de pendiente de las capas     volc&aacute;nicas y elevada precipitaci&oacute;n pluvial. Los     ]]></body>
<body><![CDATA[dep&oacute;sitos se transformaron en lahares al incorporar las aguas     del r&iacute;o Sucio. Al analizarse las fotograf&iacute;as tomadas por     diversos investigadores en el sector norte del Iraz&uacute;, se puede     concluir que pudo tratarse de un evento de avalancha de escombros     volc&aacute;nicos con morfolog&iacute;a <span      style="font-style: italic;">hummocky</span>, tal y como se han     descrito en otros sectores del volc&aacute;n (Alvarado et al., 2004).     El supuesto cr&aacute;ter de explosi&oacute;n, aunque pobremente     descrito, se menciona como peque&ntilde;o (60-80 m de di&aacute;metro,     profundidad no establecida) e irregular, por lo perfectamente     ]]></body>
<body><![CDATA[podr&iacute;a corresponder con una depresi&oacute;n t&iacute;pica de     los dep&oacute;sitos de avalanchas de escombros. Las fotograf&iacute;as     a&eacute;reas tomadas el 20 de diciembre de 1994, no dejan entrever     dicho cr&aacute;ter (<a href="/img/revistas/rgac/n48/a09i2.jpg">Fig. 2</a>).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Aunque hubo un     incremento el     d&iacute;a posterior al 8 de diciembre de la actividad s&iacute;smica     (eventos de alta y baja frecuencia, as&iacute; como tremor), se     ]]></body>
<body><![CDATA[describe que &eacute;sta decreci&oacute; r&aacute;pidamente en los     siguientes cinco d&iacute;as. Sin embargo, ello puede relacionarse     tanto con un evento de explosi&oacute;n fre&aacute;tica, como con     eventos de descompresi&oacute;n de rocas, en un macizo con actividad     geotermal, y con deslizamientos asociados, que pueden generar eventos     s&iacute;smicos de corta duraci&oacute;n pero de alta frecuencia,     confundibles por ello con temblores volcano-tect&oacute;nicos;&nbsp;     la&nbsp; vigorosa&nbsp; desgasificaci&oacute;n de las fumarolas, pudo     generar sismos de baja frecuencia, incluyendo los tremores.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La ca&iacute;da de     polvo al     occidente del Iraz&uacute;, por su parte, m&aacute;s que un evento     explosivo, se podr&iacute;a interpretar, de manera alterna, como una     nube de polvo acompa&ntilde;ante a la avalancha, producto de la     auto-fragmentaci&oacute;n de los materiales rocosos, nube que fue     transportada por los vientos alisios a alturas relativamente bajas. La     existencia de una explosi&oacute;n fre&aacute;tica, por consiguiente,     no queda demostrada y, aunque no se puede descartar, pareciera que hay     ]]></body>
<body><![CDATA[opciones m&aacute;s plausibles.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Conclusi&oacute;n</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El evento del 8 de     diciembre     resulta ser un caso interesante para el an&aacute;lisis, en donde se     ]]></body>
<body><![CDATA[dieron por sentadas ciertas conclusiones, debido a la     predisposici&oacute;n de concluir con base en el contexto     geol&oacute;gico (volc&aacute;n recientemente activo) y la cadena de     eventos (sismicidad - ruido fuerte - ca&iacute;da de &uml;cenizas&uml;     - deslizamiento - lahares). Dicho suceso, alternativamente, se     podr&iacute;a re-interpretar como&nbsp; una&nbsp; avalancha&nbsp;     de&nbsp; escombros&nbsp; volc&aacute;nicos con     auto-fragmentaci&oacute;n y la subsiguiente generaci&oacute;n de polvo     en el sentido estricto y no de &#8220;cenizas&#8221; no juveniles. Lo anterior     puede tambi&eacute;n puede utilizarse como modelo para otros eventos     ]]></body>
<body><![CDATA[similares sucedidos en otras regiones o como base para casos futuros en     terrenos volc&aacute;nicos activos.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Agradecimientos</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Al&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[Instituto&nbsp;     Costarricense&nbsp; de&nbsp; Electricidad y la Universidad de Costa     Rica por todo el apoyo brindado por m&aacute;s de dos d&eacute;cadas.     Un revisor an&oacute;nimo y en particular al Dr. Sergio Mora por sus     atinados comentarios, que mejoraron mucho el presente trabajo. Dicha     investigaci&oacute;n forma parte del Estudio de deformaci&oacute;n en     volcanes activos de Costa Rica N&ordm;113-B1-230. El Ge&oacute;grafo     Giovanni Oconitrillo, del Instituto Geogr&aacute;fico Nacional (IGN),     suministr&oacute; la informaci&oacute;n para localizar las     fotograf&iacute;as a&eacute;reas tomadas despu&eacute;s de la avalancha     ]]></body>
<body><![CDATA[por el IGN en diciembre 1994.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font>     <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"      size="3"><span style="font-family: verdana;">Referencias</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E.,     1987: El     volc&aacute;n Iraz&uacute;: S&iacute;ntesis geol&oacute;gica, actividad     ]]></body>
<body><![CDATA[eruptiva y peligro volc&aacute;nico preliminar.-&nbsp; 46 p&aacute;gs.     Departamento de Geolog&iacute;a,     <!-- ref -->Inst. Costarricense de Electricidad, San Jos&eacute; (Inf. Interno).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008584&pid=S0256-7024201300010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., 1993: Volcanology and Petrology of Iraz&uacute; Volcano, Costa Rica.- xxv + 261 p&aacute;gs. Univ. Kiel, Alemania Tesis Ph.D.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008585&pid=S0256-7024201300010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., 2010: Aspectos geohidrol&oacute;gicos y sedimentol&oacute;gicos de los flujos de lodo asociados al terremoto de Cinchona (M<sub>w</sub> 6,2) del 8 de enero del 2009, Costa Rica.- Rev. Ge&oacute;l. Am&eacute;r. Central, 43: 67-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008586&pid=S0256-7024201300010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&nbsp;</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2">&nbsp;</font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., 2011: Los volcanes de Costa Rica: Geolog&iacute;a, historia, riqueza natural y su gente.- 335 p&aacute;gs. EUNED, San Jos&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008587&pid=S0256-7024201300010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., P&Eacute;REZ, W. &amp; SIGAR&Aacute;N, C., 2000: Vigilancia y peligro volc&aacute;nico.- En: DENYER, P. &amp; KUSSMAUL, S. (eds.): Geolog&iacute;a de Costa Rica.- Ed. Tecnol&oacute;gica de Costa Rica, Cartago: 251-272.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008588&pid=S0256-7024201300010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO,&nbsp;&nbsp; G.E.,&nbsp; ARCE,&nbsp;&nbsp; R.,&nbsp;&nbsp; S&Aacute;NCHEZ, J.M., 2002: La Ca&iacute;da de Grandes Bloques y la Generaci&oacute;n de Debris Flows y su peligro impl&iacute;cito en los sectores residenciales de Escaz&uacute; y Santa Ana.- VIII Seminario Nacional&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp; Geotecnia,&nbsp;&nbsp; 3er&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Encuentro Centroamericano&nbsp;&nbsp; &nbsp;de&nbsp;&nbsp; &nbsp;Geotecnistas: &#8220;Geotecnia en la Prevenci&oacute;n de Desastres en el Entorno&#8221;. San Jos&eacute;: 77-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008589&pid=S0256-7024201300010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., MORA, R. &amp; PERALDO, G., 2003: The June 2000 Arancibia Debris Avalanche and Block-slide, Costa Rica.- Landslide News, 14/15: 29-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008590&pid=S0256-7024201300010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">ALVARADO, G.E., VEGA, E., CHAVES, J. &amp; V&Aacute;ZQUEZ, M., 2004: Los grandes deslizamientos (volc&aacute;nicos y no volc&aacute;nicos) de tipo debrisavalanche en Costa Rica.- Rev. Geol. Am&eacute;r. Central, 30: 83-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008591&pid=S0256-7024201300010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">BARQUERO,&nbsp; J.,&nbsp; 1998:&nbsp; Volc&aacute;n&nbsp; Iraz&uacute;,&nbsp; Costa Rica.- 49 p&aacute;gs. Impreso Lihssa, San Jos&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008592&pid=S0256-7024201300010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">BARQUERO,&nbsp; R.,&nbsp; MORA,&nbsp; M.,&nbsp; MADRIGAL, L., VARGAS, I., ARIAS, F. &amp; SOTO, G., 1995a: Resumen anual de sismos y actividad&nbsp; volc&aacute;nica&nbsp; en&nbsp; Costa&nbsp; Rica&nbsp; durante 1994.- 19 p&aacute;gs. Oficina de Sismolog&iacute;a y Vulcanolog&iacute;a, RSN (Inf. Interno).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008593&pid=S0256-7024201300010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">BARQUERO, R., LESAGE, P., METAXIAN, J.P., CREUSOT, A. &amp; FERN&Aacute;NDEZ, M.,</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"> 1995b: La crisis s&iacute;smica en el volc&aacute;n Iraz&uacute; en 1991 (Costa Rica).- Rev. Geol. Am&eacute;r. Central, 18: 5-18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008594&pid=S0256-7024201300010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">BGVN, 1994: Iraz&uacute; Monthly Reports.- Global Volcanism Program. http:www.volcano.si.edu/would/volcano.cfm?vnum=1405-06= &amp; volpage=var,10-12/1994 (Consulta: 2 de diciembre de 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008595&pid=S0256-7024201300010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">BGVN, 1995: Iraz&uacute; Monthly Reports.- Global Volcanism Program. http:www.volcano. si.edu/would/volcano.cfm?vnum=1405-06= &amp; volpage=var,01/1995 (Consulta: 26 de febrero de 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008596&pid=S0256-7024201300010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">FERN&Aacute;NDEZ, E., BARQUERO, J., BARBOZA, V., VAN DER LAAT, R., MALAVASSI, E., S&Aacute;ENZ, R., MARINO, T. &amp; MART&Iacute;NEZ, M., 1994. Estado de los volcanes en 1994.- Bol. Vulcanol. OVSICORI, http://www. ovsicori.una.ac.cr/index.php) (Consulta: 14 de febrero de 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008597&pid=S0256-7024201300010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">MORA, M., 1997: Informe sobre la actividad de los volcanes Po&aacute;s e Iraz&uacute; 1994-1996.- 64 p&aacute;gs. Red Sismol&oacute;gica Nacional (RSN: ICE-UCR), San Jos&eacute; (Inf. Interno).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008598&pid=S0256-7024201300010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">MORA,&nbsp; M., ASH,&nbsp; C.,&nbsp; OCONITRILLO,&nbsp; G.&nbsp; &amp; SALAZAR, L.G., 1996: Amenaza y vulnerabilidad en el flanco norte del Volc&aacute;n Iraz&uacute;: Explosi&oacute;n de diciembre de 1994, un caso espec&iacute;fico. IV Simposio Latinoamericano sobre Riesgos Geol&oacute;gicos en &Aacute;reas Urbanas. Universidad de Costa Rica, San Jos&eacute;: 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008599&pid=S0256-7024201300010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">RSN, 1994: Bolet&iacute;n Sismol&oacute;gico y Vulcanol&oacute;gico, Diciembre 1994.- 6 p&aacute;gs. Univ. Costa Rica, Instituto Costarricense de Electricidad, San Jos&eacute; (Inf. Interno).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008600&pid=S0256-7024201300010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">RSN, 1995: Resumen de actividad s&iacute;smica y volc&aacute;nica. Periodo de Enero &#8211; Diciembre de 1994.- Rev. Geol. Am&eacute;r. Central, 18: 97-100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008601&pid=S0256-7024201300010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">MORA,&nbsp; S.,&nbsp; MADRIGAL,&nbsp; C.,&nbsp; ESTARADA,&nbsp; J. &amp;&nbsp; SCHUSTER,&nbsp; R.L.,&nbsp; 1993.&nbsp; The&nbsp; 1992&nbsp; Rio Toro Landslide Dam, Costa Rica.- Landslide News, 7: 19-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008602&pid=S0256-7024201300010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">SIEBERT, L., SIMKIN, T. &amp; KIMBERLY, P., 2010: Volcanoes of the World.- 551 p&aacute;gs. Smithsonian Inst.- Univ. California Press, Berkeley and Los Angeles, California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1008603&pid=S0256-7024201300010000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a  name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    <br> </span></font><small><span style="font-family: verdana;">Guillermo E. Alvarado</span></small><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"><small>.</small> Centro de Investigaciones Geol&oacute;gicas, Universidad de Costa Rica. </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">&Aacute;rea de Amenazas y Auscultaci&oacute;n S&iacute;smica y Volc&aacute;nica, ICE, Apdo. 10032-1000, Costa Rica. </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Autor para contacto: galvaradoi@ice.go.cr</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"> <span style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Mauricio M. Mora</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">. Escuela Centroamericana de Geolog&iacute;a, Universidad de Costa Rica.    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Andr&eacute;s Ulloa. </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Centro de Investigaciones Geol&oacute;gicas, Universidad de Costa Rica.    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a  name="1"></a><a href="#4">1</a>. Centro de Investigaciones Geol&oacute;gicas, Universidad de Costa Rica. </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">Autor para contacto: galvaradoi@ice.go.cr</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="2"></a><a  href="#5">2</a>. &Aacute;rea de Amenazas y Auscultaci&oacute;n S&iacute;smica y Volc&aacute;nica, ICE, Apdo. 10032-1000, Costa Rica</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="3"></a><a  href="#6">3</a>. Escuela Centroamericana de Geolog&iacute;a, Universidad de Costa Rica</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana; font-weight: bold;">Recibido: 12/2/2013; Aceptado: 11/6/2013</span></font><br style="font-weight: bold;"> </div> <font size="2"> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El volcán Irazú: Síntesis geológica, actividad eruptiva y peligro volcánico preliminar]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>46</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Geología, Inst. Costarricense de Electricidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volcanology and Petrology of Irazú Volcano, Costa Rica]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>261</page-range><publisher-name><![CDATA[Univ. Kiel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos geohidrológicos y sedimentológicos de los flujos de lodo asociados al terremoto de Cinchona (Mw 6,2) del 8 de enero del 2009, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Geól. Amér. Central]]></source>
<year>2010</year>
<volume>43</volume>
<page-range>67-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los volcanes de Costa Rica: Geología, historia, riqueza natural y su gente]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIGARÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vigilancia y peligro volcánico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DENYER]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KUSSMAUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geología de Costa Rica]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>251-272</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCartago Cartago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Tecnológica de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARCE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Caída de Grandes Bloques y la Generación de Debris Flows y su peligro implícito en los sectores residenciales de Escazú y Santa Ana]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[VIII Seminario Nacional de Geotecnia, 3er Encuentro Centroamericano de Geotecnistas: &#8220;Geotecnia en la Prevención de Desastres en el Entorno&#8221;]]></conf-name>
<conf-loc>San José San José</conf-loc>
<page-range>77-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PERALDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The June 2000 Arancibia Debris Avalanche and Block-slide, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Landslide News]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14/15</volume>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHAVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los grandes deslizamientos (volcánicos y no volcánicos) de tipo debrisavalanche en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Geol. Amér. Central]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<page-range>83-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARQUERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volcán Irazú, Costa Rica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>49</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Impreso Lihssa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARQUERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MADRIGAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resumen anual de sismos y actividad volcánica en Costa Rica durante 1994]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>19</page-range><publisher-name><![CDATA[Oficina de Sismología y Vulcanología, RSN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARQUERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESAGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[METAXIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CREUSOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La crisis sísmica en el volcán Irazú en 1991 (Costa Rica)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Geol. Amér. Central]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<page-range>5-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BGVN</collab>
<source><![CDATA[Irazú Monthly Reports: Global Volcanism Program]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BGVN</collab>
<source><![CDATA[Irazú Monthly Reports: Global Volcanism Program]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARQUERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARBOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN DER LAAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MALAVASSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁENZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado de los volcanes en 1994]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Bol. Vulcanol. OVSICORI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe sobre la actividad de los volcanes Poás e Irazú 1994-1996]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>64</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red Sismológica Nacional (RSN: ICE-UCR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ASH]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OCONITRILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALAZAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Amenaza y vulnerabilidad en el flanco norte del Volcán Irazú: Explosión de diciembre de 1994, un caso específico]]></source>
<year>1996</year>
<conf-name><![CDATA[IV Simposio Latinoamericano sobre Riesgos Geológicos en Áreas Urbanas]]></conf-name>
<conf-loc>San José San José</conf-loc>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>RSN</collab>
<source><![CDATA[Boletín Sismológico y Vulcanológico, Diciembre 1994]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Univ. Costa Rica, Instituto Costarricense de Electricidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>RSN</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resumen de actividad sísmica y volcánica. Periodo de Enero - Diciembre de 1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Geol. Amér. Central]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<page-range>97-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MADRIGAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTARADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHUSTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The 1992 Rio Toro Landslide Dam, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Landslide News,]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<page-range>19-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIEBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIMKIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KIMBERLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volcanoes of the World]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>551</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berkeley and Los Angeles^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Smithsonian InstUniv. California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
