<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-2948</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. cienc. méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-2948</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-29482003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El valor de la alimentación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abarca Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grace]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CCSS Dirección Técnica Servicios de Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-29482003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-29482003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-29482003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center>     <div style="text-align: left;"><b><font face="Arial,Helvetica"><font  size="-1">Editorial</font></font></b>    <br> </div> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">    <br> </font></font></b></center>     <center>&nbsp;<font style="font-weight: bold;" face="Arial,Helvetica">El valor de la alimentaci&oacute;n</font><font style="font-weight: bold;"  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">    <br> </font></font></center>     <center>    <br> </center>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">La alimentaci&oacute;n es, sin duda, el h&aacute;bito que m&aacute;s influye en la salud de las personas. No en vano, el h&aacute;bito de comer es el que se repite a lo largo de nuestra vida de una forma m&aacute;s constante. Dec&iacute;a el doctor Osler, famoso m&eacute;dico canadiense que el 90% de todas las enfermedades, sin contar las infecciones y los accidentes est&aacute;n relacionadas con la alimentaci&oacute;n.</font></font>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">La alimentaci&oacute;n es un proceso voluntario y consciente, y por lo tanto educable. Depende de una elecci&oacute;n libre del individuo. Por ello, un cambio en los h&aacute;bitos alimentarios hacia otros m&aacute;s sanos, requiere de un profundo conocimiento.</font></font>    <br> </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">La Nutrici&oacute;n, por el contrario es involuntaria e inconsciente. Comprende todos los procesos y transformaciones que sufren los alimentos en el organismo, hasta llegar a su completa asimilaci&oacute;n. Por consiguiente, si no hay ninguna patolog&iacute;a presente, de una alimentaci&oacute;n saludable, debe derivar un buen estado nutricional. Bajo esta perspectiva la promoci&oacute;n de la salud cobra especial relevancia, cada persona debe asumir la responsabilidad de mantener estilos de vida saludables en aspectos como alimentaci&oacute;n, ejercicio y actividad f&iacute;sica, ambientes sin humo, entre otros. Las estrategias de la prevenci&oacute;n se enfocan hacia las intervenciones dirigidas a trabajar con los factores de riesgo individualmente o en grupos. Los responsables de la salud debemos dirigir las acciones con el fin de lograr un estilo de vida sano; los h&aacute;bitos saludables sencillos, pueden hacer m&aacute;s por la salud de una poblaci&oacute;n, que la t&eacute;cnica m&eacute;dica m&aacute;s avanzada.</font></font>    <br> </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Como nunca antes en la historia de la humanidad, hoy se ha llegado a conocer los secretos de una vida sana; como nunca antes, disponemos de valiosa informaci&oacute;n, contrastada cient&iacute;ficamente, para mejorar nuestra salud, como nunca antes, sabemos qu&eacute; alimentos debemos comer para evitar las enfermedades m&aacute;s graves de nuestros d&iacute;as. Nunca ha habido tantos motivos, y tan buenos, para adoptar un nuevo estilo de vida saludable. Disfrutarlo est&aacute; al alcance de todos. Primero hay que elegir lo mejor, el h&aacute;bito pronto lo volver&aacute; agradable y f&aacute;cil. Miguel de Cervantes, en Don Quijote dice: <i>"Come poco, amigo, Sancho, y come menos, que el est&oacute;mago es la oficina donde se fragua la salud y la vida".</i></font></font>&nbsp; </p>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Lic. Grace Abarca Aguiar</font></font></center>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Jefe, Secci&oacute;n de Nutrici&oacute;n</font></font></center>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Direcci&oacute;n T&eacute;cnica Servicios de Salud, CCSS</font></font></center>      ]]></body>
</article>
