<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7744</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. biol. trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7744</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-77442014000200030</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jorge León Arguedas (9 diciembre 1916 - 5 junio 2013)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>399</fpage>
<lpage>406</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-77442014000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-77442014000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-77442014000200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="font-family: Verdana; text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4">Jorge Le&oacute;n Arguedas (9 diciembre 1916 - 5 junio 2013)</font>    <br> </div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font size="2">Jaime E. Garc&iacute;a G.<sup><a href="#1">1</a><a name="2"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font size="2">    <br> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font size="2"><span style="font-style: italic;">&laquo;Erudito, cient&iacute;fico riguroso, met&oacute;dico, mesurado y juicioso en sus opiniones, humilde hasta los tu&eacute;tanos y generoso en compartir sus conocimientos, como un aut&eacute;ntico maestro&raquo;</span> Hilje (2013)</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <div style="text-align: center;"><img alt="img 1"  src="/img/revistas/rbt/v62n1/a30i1.jpg"  style="width: 308px; height: 432px;">    <br> </div>     <br> <font size="2">El Dr. Jorge Le&oacute;n, como se le conoci&oacute; en el mundo cient&iacute;fico, naci&oacute; cerca de las 5 a.m., en el centro de la aldeana, pintoresca, colonial y a&uacute;n villa de Barva de Heredia, Costa Rica, el 9 de diciembre de 1916 y fue bautizado con el largo nombre, como era usual en esa &eacute;poca, de Jorge Jos&eacute; Mar&iacute;a de Jes&uacute;s Le&oacute;n Arguedas. Fueron sus progenitores don Tom&aacute;s Le&oacute;n y do&ntilde;a Josefa Arguedas. Con 29 a&ntilde;os reci&eacute;n cumplidos, se uni&oacute; en feliz matrimonio en la ciudad de Heredia el 24 de enero de 1946 con Mar&iacute;a Eugenia del Socorro S&aacute;enz Ulloa, con quien procre&oacute; tres hijos: Jorge Eduardo (1946), Ana Teresa (1954) y Roberto (1955).</font>    <br>     <br> <font size="2">Don Jorge asisti&oacute; a la Escuela Pedro Murillo P&eacute;rez de Barva, para posteriormente ingresar a la Escuela Normal de Heredia, donde se gradu&oacute; como maestro en diciembre de 1936, al igual que lo har&iacute;a su futura esposa a&ntilde;os m&aacute;s tarde. Su primer oficio como educador lo ejerci&oacute; a partir del a&ntilde;o siguiente en la escuela primaria de Juan Vi&ntilde;as (Jim&eacute;nez de Cartago), bautizada durante su estancia, en 1939, con el nombre de Escuela Cecilio Lindo Morales.</font>    <br>     <br> <font size="2">Estando en esta localidad, la escuela recibi&oacute; una nota de parte de don Juvenal Valerio Rodr&iacute;guez, entonces Director del Museo Nacional, quien solicitaba el env&iacute;o de un ejemplar vegetal que se encontraba en esta localidad. Don Jorge atendi&oacute; esta solicitud y en uno de sus viajes a San Jos&eacute; se la entreg&oacute; personalmente. A partir de ese entonces naci&oacute; una amistad entra&ntilde;able entre ambos, al punto de que don Jorge lleg&oacute; a considerar a don Juvenal como su principal mentor. Posteriormente don Juvenal le ofreci&oacute; trabajar en el Herbario Nacional, donde don Jorge labor&oacute; como bot&aacute;nico entre 1940 y 1943, encargado de exploraci&oacute;n (con poco m&aacute;s de 4 000 espec&iacute;menes de plantas recolectados) y de las labores curatoriales usuales en un herbario. Durante este tiempo tambi&eacute;n ejerci&oacute; como docente en el Liceo Nocturno Domingo Faustino Sarmiento en San Jos&eacute;, fue consultor de la Secretar&iacute;a de Agricultura y realiz&oacute; misiones de estudio de car&aacute;cter bot&aacute;nico, tanto en nuestro pa&iacute;s como en El Salvador y Guatemala. En mayo de 1942, y con apenas 25 a&ntilde;os de edad, termin&oacute; de escribir su primer libro Nueva Geograf&iacute;a de Costa Rica, en el cual tuvo la oportunidad de aplicar los conocimientos adquiridos en sus diversos viajes a lo interno del pa&iacute;s como explorador bot&aacute;nico del Museo Nacional. Esta publicaci&oacute;n sali&oacute; de los talleres de impresi&oacute;n al a&ntilde;o siguiente y fue utilizada con mucho &eacute;xito en los colegios del pa&iacute;s, llegando a editarse en diez ocasiones (hasta 1952).</font>    <br>     <br> <font size="2">Desde el inicio don Juvenal Valerio supo aquilatar la personalidad y la calidad del trabajo de don Jorge Le&oacute;n, as&iacute; como vislumbrar su brillante futuro, cuando se refiri&oacute; a &eacute;l, con motivo de su ingreso como Jefe de la Secci&oacute;n Bot&aacute;nica del Museo Nacional, en sustituci&oacute;n del Dr. Alexander Skutch, con las siguientes palabras:</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font style="font-style: italic;" size="2">&#8220;(&#8230;), vino a trabajar con nosotros, como Jefe de la Secci&oacute;n Bot&aacute;nica, don Jorge Le&oacute;n Arguedas, elemento nuevo, verdadero autodidacto que despu&eacute;s de descollar en sus tareas docentes y hecho a las disciplinas de la Historia Natural, ha encontrado en el medio que le proporciona el Museo su mejor apoyo para desarrollar las excelentes capacidades de investigador que lo adornan.</font>    <br>     <br> <font size="2">Vi&eacute;ndolo trabajar no podemos, quienes ya pertenecemos a la vieja generaci&oacute;n, m&aacute;s que sentirnos verdaderamente satisfechos de pensar que las investigaciones bot&aacute;nicas no han de decaer si por siempre pueden descansar en j&oacute;venes [23 a&ntilde;os] como Le&oacute;n Arguedas.&#8221; (Valerio, 1942a).</font>    <br>     <br> <font size="2">En un informe posterior, don Juvenal va m&aacute;s all&aacute; y llega a afirmar con absoluta certeza que don Jorge Le&oacute;n puede llamarse: &#8220;el mejor bot&aacute;nico nacional de la tercera generaci&oacute;n (&#8230;).&#8221; (Valerio, 1942b).</font>    <br>     <br> <font size="2">En 1943 fue nombrado por el Secretario de Agricultura para formar parte de una comisi&oacute;n especial de notables, que deber&iacute;a valorar aspectos relacionados con la conservaci&oacute;n y el estudio de los excepcionales bosques de robles existentes en el trayecto en construcci&oacute;n de la Carretera Panamericana (Alfaro et al., 1944). Los otros miembros de esta comisi&oacute;n fueron, nada menos que Clodomiro Picado, Anastasio Alfaro, Carlos Lankester, Ot&oacute;n Jim&eacute;nez y Rafael A. Chavarr&iacute;a.</font>    <br>     <br> <font size="2">Entre 1943 y 1947 labor&oacute; como asistente en el Programa de Planeamiento del Instituto de Asuntos Interamericanos con sede en Costa Rica, donde estuvo a cargo del establecimiento de ensayos y la introducci&oacute;n de nuevas variedades vegetales, as&iacute; como de la supervisi&oacute;n de trabajos de campo y la realizaci&oacute;n de estudios regionales de desarrollo agr&iacute;cola. En esta &eacute;poca (1945-1946) tuvo la oportunidad de recibir un adiestramiento especial por parte del Departamento de Agricultura de los EE.UU. en la ciudad de Washington, D.C.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font size="2">En los siguientes cinco a&ntilde;os (1947-1951) don Jorge trabaj&oacute; en Turrialba en el Instituto Interamericano de Ciencias Agr&iacute;colas (IICA, hoy CATIE) como encargado de la introducci&oacute;n, el establecimiento y el mantenimiento de plantas, as&iacute; como de las actividades relacionadas con intercambios de semillas. Aqu&iacute; cre&oacute; y consolid&oacute; tanto el jard&iacute;n bot&aacute;nico como el banco de germoplasma de recursos fitogen&eacute;ticos de esta instituci&oacute;n, cuya importancia y relevancia &#8211;pasada, actual y futura&#8211; a nivel internacional se destacan en las publicaciones de Ebert (2008) y Ebert et al. (2007).</font>    <br>     <br> <font size="2">Posteriormente viaj&oacute; a EE.UU. a realizar estudios acad&eacute;micos en la Universidad de Washington, en estrecha relaci&oacute;n con el Jard&iacute;n Bot&aacute;nico de Missouri en la ciudad de San Luis, con una beca de la Fundaci&oacute;n John Simon Guggenheim. Don Jorge culmin&oacute; sus estudios de doctorado con la gu&iacute;a del Dr. Robert E. Woodson Jr. y del Dr. Edgar Anderson, en la Escuela de Graduados de Artes y Ciencias, con la presentaci&oacute;n y defensa de su trabajo de tesis <span style="font-style: italic;">The genus Inga Scop. in Central America and The West Indies</span>, la tarde del 19 de mayo de 1953, en el aula 308 del edificio Rebstock Hall. De este trabajo lleg&oacute; a publicarse m&aacute;s tarde un extenso art&iacute;culo (Le&oacute;n, 1966). Don Ot&oacute;n Jim&eacute;nez Luthmer (1895-1988), reconocido bot&aacute;nico costarricense y miembro de Silla de la Academia de Geograf&iacute;a e Historia de Costa Rica, emiti&oacute; el siguiente criterio con respecto a la calidad de este trabajo:</font>    <br>     <br> <font size="2">&#8220;Su tesis para doctorarse (&#8230;), por su laboriosidad y erudici&oacute;n, coloca a nuestro compatriota a la par de los m&aacute;s eminentes especialistas en este ramo del mundo entero, lo que es gloria no s&oacute;lo de nuestra peque&ntilde;a Costa Rica, sino del Mundo Hispano.&#8221; (Jim&eacute;nez, 1967).</font>    <br>     <br> <font size="2">A su regreso a Costa Rica se reincorpor&oacute; a su trabajo en el IICA, donde, entre otras labores, tuvo a su cargo &#8211;entre 1953 y 1955&#8211; el establecimiento y mantenimiento de colecciones vegetales, especialmente de variedades de caf&eacute;. De 1955 a 1962 asumi&oacute; el cargo de Director del Departamento de Fitotecnia de esta organizaci&oacute;n, colaborando a su vez en la elaboraci&oacute;n del curr&iacute;culum de la naciente Escuela para Graduados, en la cual fue profesor del curso M&eacute;todo Cient&iacute;fico. Durante estos a&ntilde;os fue profesor tutor de tesis, entre otros, del entonces joven estudiante Luis A. Fournier O. (1935-2002), de grata memoria en la Escuela de Biolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica (UCR) y sobre el que present&oacute; en p&uacute;blico y escribi&oacute; una semblanza (Le&oacute;n, 2006). Adicionalmente, fue miembro del Comit&eacute; Internacional para la Nomenclatura de Plantas Cultivadas (desde 1958).</font>    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><img alt="img 2"  src="/img/revistas/rbt/v62n1/a30i2.jpg"  style="width: 308px; height: 471px;">    <br> </div>     <br> <font size="2">Entre 1962 y 1968 traslad&oacute; su residencia a Lima (Per&uacute;), para ejercer el puesto de Director del Programa Regional de Investigaciones del IICA (Zona Andina). All&iacute; tuvo a cargo la promoci&oacute;n e investigaci&oacute;n agr&iacute;cola en la regi&oacute;n (Bolivia, Colombia, Ecuador, Per&uacute; y Venezuela) por medio de la organizaci&oacute;n de cursos, reuniones, publicaciones y otorgamiento de becas. Adicionalmente asumi&oacute; la direcci&oacute;n de investigaci&oacute;n en plantas andinas nativas, incluyendo el establecimiento de colecciones de germoplasma, as&iacute; como la realizaci&oacute;n de estudios agron&oacute;micos y de selecci&oacute;n. Como se reconoce en el pr&oacute;logo de la publicaci&oacute;n de Tapia (2000):</font>    <br>     <br> <font size="2">&#8220;El Dr. Jorge Le&oacute;n, costarricense, secundado por el Ing. Julio Rea, boliviano, fueron los pioneros en la gesti&oacute;n interandina para recuperar estas especies. El Programa de Cultivos Andinos del IICA no s&oacute;lo recolect&oacute; el material de estas especies, sino que capacit&oacute; e inspir&oacute; a muchos j&oacute;venes agr&oacute;nomos de la d&eacute;cada del sesenta.&#8221;</font>    <br>     <br> <font size="2">Por esa &eacute;poca don Ot&oacute;n Jim&eacute;nez escribi&oacute;:</font>    <br>     <br> <font size="2">&#8220;La labor de Jorge Le&oacute;n, en cambio, es tan valiosa como desconocida de sus compatriotas, debido a la sencillez y humildad de su car&aacute;cter, como es el de los sabios de verdad. Al presente trabaja en Lima, la Zona Andina del Instituto Interamericano de Ciencias Agr&iacute;colas. Desde esta posici&oacute;n ha contribuido con maravillosos estudios sobre las Plantas Alimenticias, y otras, de esa interesante regi&oacute;n.&#8221; (Jim&eacute;nez, 1967).</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">De Lima se traslad&oacute; a Roma (Italia) a trabajar para la Organizaci&oacute;n Mundial para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n (FAO) los siguientes ocho a&ntilde;os (1968-1976). All&iacute; ocup&oacute; los puestos de Jefe del Programa de Introducci&oacute;n de Plantas, Director de la Unidad de Ecolog&iacute;a de Plantas y Recursos Gen&eacute;ticos, y Jefe de la Oficina de Intercambio de Germoplasma. Sus labores en esta organizaci&oacute;n le llevaron a participar en m&uacute;ltiples trabajos en todo el mundo, que involucraron el planeamiento y la ejecuci&oacute;n de programas ligados a las tem&aacute;ticas de introducci&oacute;n, ecolog&iacute;a, colecci&oacute;n, conservaci&oacute;n e inventarios de plantas, supervisi&oacute;n de intercambios de semillas, diversificaci&oacute;n de cultivos y exploraci&oacute;n de recursos fitogen&eacute;ticos.</font>    <br>     <br> <font size="2">En 1976 regres&oacute; a Costa Rica para trabajar en el Centro Agron&oacute;mico Tropical de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza (CATIE) en calidad de Jefe de la Unidad de Recursos Gen&eacute;ticos. Aqu&iacute; tuvo a su cargo el establecimiento de proyectos de colecciones de plantas, laboratorios y cuartos de semillas, junto a labores de ense&ntilde;anza y tutor&iacute;a a estudiantes de posgrado de esta instituci&oacute;n. En 1979 ejerci&oacute; el puesto de Presidente del Comit&eacute; Internacional de Germoplasma de Caf&eacute;. En 1982 ocup&oacute; la jefatura del Departamento de Desarrollo de Recursos para la Investigaci&oacute;n y la Docencia, y en 1983 se acogi&oacute; a la jubilaci&oacute;n. Desde entonces colabor&oacute; <span style="font-style: italic;">ad honorem</span> con quienes se lo solicitaron en aspectos de docencia, investigaci&oacute;n, gesti&oacute;n y fortalecimiento institucional, sin dejar de continuar elaborando art&iacute;culos y libros en sus &aacute;reas de inter&eacute;s.</font>    <br>     <br> <font size="2">Don Jorge describi&oacute; y public&oacute; los siguientes 17 t&aacute;xones nuevos (todos con el nombre &#8220;<span style="font-weight: bold;">J. Le&oacute;n</span>&#8221; al final, como autoridad cient&iacute;fica): En el trabajo de tesis (art&iacute;culo de 1966), las especies <span  style="font-style: italic;">Inga allenii, I. mortoniana, I. squamigera </span>e<span style="font-style: italic;"> I. tenuipedunculata</span>, las subespecies <span  style="font-style: italic;">Inga vera</span> ssp. <span style="font-style: italic;">eriocarpa</span> e <span  style="font-style: italic;">I. vera</span> ssp. <span  style="font-style: italic;">spuria</span> y las siguientes siete series de la Secci&oacute;n Inga del g&eacute;nero <span  style="font-style: italic;">Inga</span> (Fabaceae): Ser. 1. <span  style="font-weight: bold;">Punctatae</span>, Ser. 2. <span style="font-weight: bold;">Multijugae</span>, Ser. 3. <span  style="font-weight: bold;">Densiflorae</span>, Ser. 5. <span  style="font-weight: bold;">Acuminatae</span>, Ser. 6. <span style="font-weight: bold;">Pilosulae</span>, Ser. 8. <span  style="font-weight: bold;">Goldmanianae</span> y Ser. 10. <span  style="font-weight: bold;">Spectabiles</span>; tambi&eacute;n una combinaci&oacute;n nueva: <span style="font-style: italic;">Pithecellobium gigantifoliolum</span> (Schery) J. Le&oacute;n, a partir del nombre <span style="font-style: italic;">Inga gigantifoliola</span> Schery. En otras fuentes describi&oacute; <span style="font-style: italic;">Alfaroa manningii</span> J. Le&oacute;n (Juglandaceae), <span style="font-style: italic;">Guarea turrialbana</span> J. Le&oacute;n (Meliaceae) y <span style="font-style: italic;">Theobroma mammosum</span> Cuatrec. &amp; J. Le&oacute;n (Sterculiaceae) (Le&oacute;n, 1949, 1953, 1960, 1966).</font>    <br>     <br> <font size="2">Su actividad como recolector de espec&iacute;menes vegetales, especialmente en las d&eacute;cadas de 1940 y 1950, es visible en varios herbarios del continente; por ejemplo: Herbario Nacional de Costa Rica (CR, ca. 2 400 espec&iacute;menes, 1938-1994), Herbario Paul C. Standley de la Escuela Agr&iacute;cola Panamericana en Honduras (EAP, ca. 1 400 ejemplares, 1941-1968), Herbario Luis A. Fournier de la Universidad de Costa Rica (USJ, ca. 780 espec&iacute;menes, 1948-1961) y Herbario del Jard&iacute;n Bot&aacute;nico de Missouri en San Luis, EE.UU. (MO, ca. 158 espec&iacute;menes, 1939-1989).</font>    <br>     <br> <font size="2">La vocaci&oacute;n docente lo acompa&ntilde;&oacute; a lo largo de su vida, dado que gustaba de compartir sus conocimientos por medio de charlas y cursos. Entre 1956 y 1961 fue profesor de los cursos Cultivos Tropicales y M&eacute;todos de Investigaci&oacute;n en la Escuela para Graduados del IICA. Durante su estancia en Per&uacute; fue profesor del curso M&eacute;todos de Investigaci&oacute;n (1962 a 1968) en la Universidad Nacional Agraria La Molina (Per&uacute;). Entre 1978 y 1982 imparti&oacute; el curso Recursos Gen&eacute;ticos, en el Programa Conjunto de Estudios de Posgrado en Ciencias Agr&iacute;colas y Recursos Naturales de la UCR y el CATIE. En la UCR fue docente ad honorem en las c&aacute;tedras de Conservaci&oacute;n de Recursos Fitogen&eacute;ticos (Escuela de Fitotecnia, 1982) y Gen&eacute;tica (Escuela de Biolog&iacute;a, 1983-1988). En la Escuela de Biolog&iacute;a colabor&oacute;, adicionalmente, tanto a nivel de grado como de posgrado, en las investigaciones relacionadas con los recursos gen&eacute;ticos, especialmente pejibaye. Entre las charlas y conferencias magistrales que don Jorge dict&oacute; en esta &uacute;ltima instituci&oacute;n acad&eacute;mica en sus &uacute;ltimos a&ntilde;os est&aacute;n las siguientes: <span  style="font-style: italic;">Semblanza sobre Luis Fournier Origgi</span> (2005), <span style="font-style: italic;">Origen de la agricultura con &eacute;nfasis en Mesoam&eacute;rica</span> (2006), y <span  style="font-style: italic;">Recursos fitogen&eacute;ticos: or&iacute;genes, extensi&oacute;n y futuro de su uso y conservaci&oacute;n</span> (2009).</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">Gran parte del legado de don Jorge Le&oacute;n qued&oacute; plasmado en m&uacute;ltiples publicaciones. Entre &eacute;stas se destacan (al menos una por d&eacute;cada) las siguientes: <span style="font-style: italic;">La educaci&oacute;n en Costa Rica</span> (1937), <span style="font-style: italic;">Nueva geograf&iacute;a de Costa Rica</span> (1943), <span style="font-style: italic;">Land utilization in Costa Rica</span> (1948), <span style="font-style: italic;">Plantas alimenticias andinas</span> (1964), <span style="font-style: italic;">Fundamentos bot&aacute;nicos de los cultivos tropicales</span> (1968, versiones revisadas y aumentadas publicadas con el t&iacute;tulo <span style="font-style: italic;">Bot&aacute;nica de los cultivos tropicales</span> en 1987 y 2000), <span  style="font-style: italic;">Los recursos gen&eacute;ticos de las plantas cultivadas de Am&eacute;rica Central</span> (1979, en colaboraci&oacute;n con J. Engels y H. Goldbach), <span  style="font-style: italic;">Lost crops of the Incas</span> (1989, con H. Popenoe, S.R. King, L.S. Kalinowski y N.D. Vietmeyer), <span style="font-style: italic;">Aportes de Mesoam&eacute;rica a la agricultura mundial</span> (1998), <span style="font-style: italic;">Los nombres comunes de las plantas en Costa Rica</span> (2000, con L.J. Poveda &Aacute;lvarez), <span style="font-style: italic;">La exploraci&oacute;n bot&aacute;nica de Costa Rica en el siglo XIX</span> (2002, cap&iacute;tulo de la obra &#8220;Ciencia y t&eacute;cnica en la Costa Rica del siglo XIX&#8221;, editado por G. Peraldo), y <span style="font-style: italic;">Las plantas m&aacute;s atractivas del Parque Nacional Volc&aacute;n Po&aacute;s</span> (2008, con L.J. Poveda &Aacute;lvarez y P. S&aacute;nchez-Vindas).</font>    <br>     <br> <font size="2">De gran importancia e inter&eacute;s fueron tambi&eacute;n sus trabajos de traducci&oacute;n. Entre &eacute;stos se destacan los siguientes t&iacute;tulos: <span style="font-style: italic;">C&oacute;digo Internacional de Nomenclatura de las Plantas Cultivadas</span> (1962), <span  style="font-style: italic;">Viajes de Cockburn y Li&egrave;vre por Costa Rica</span> (1962, con su esposa Maruja S&aacute;enz), <span style="font-style: italic;">Las plantas cultivadas de M&eacute;xico, Guatemala y Colombia</span> (1964, de M. Bukasov), <span style="font-style: italic;">Nuevos conceptos sobre la taxonom&iacute;a de las plantas superiores</span> (1967, de J. Heslop-Harrison), <span style="font-style: italic;">Isla del Coco, relato de una visita hecha en 1836 por el Dr. John Coulter</span> (1996), y <span  style="font-style: italic;">La Am&eacute;rica Central</span> (2011, de A.S. Oersted). Adicionalmente, gestion&oacute; ante el Sr. Jos&eacute; D&aacute;vila Solera la traducci&oacute;n, del alem&aacute;n al espa&ntilde;ol, del art&iacute;culo de Carl Hoffmann <span style="font-style: italic;">Una excursi&oacute;n al volc&aacute;n Barva de Costa Rica en 1855</span> (Le&oacute;n, 1942).</font>    <br>     <br> <font size="2">Sus habilidades como editor quedaron plasmadas en las siguientes obras de la FAO: <span style="font-style: italic;">Handbook of plant introduction in tropical crops</span> (1974), <span style="font-style: italic;">Guidelines for seed exchange and plant introduction in tropical crops</span> (1986, con L.A. Withers) y <span style="font-style: italic;">Cultivos marginados</span>. <span style="font-style: italic;">Otra perspectiva de 1492</span> (1992, con J.E. Hern&aacute;ndez Bermejo). Tambi&eacute;n perteneci&oacute; al consejo editorial de las revistas Turrialba, Economic Botany, Geograf&iacute;a Agr&iacute;cola (M&eacute;xico) y Revista de Biolog&iacute;a Tropical (1993-2013). Adem&aacute;s, fungi&oacute; como editor de las publicaciones del IICA <span  style="font-style: italic;">Caf&eacute;-Coffee y Tropical Root and Tuber Crops Newsletter</span>. Tambi&eacute;n realiz&oacute; consultor&iacute;as para la Academia Nacional de Ciencias (NAS) delos EE.UU. (en cultivos andinos) y la Agencia Internacional para el Desarrollo (AID) de ese mismo pa&iacute;s (sobre recursos gen&eacute;ticos en Per&uacute;).</font>    <br>     <br> <font size="2">Don Jorge fue miembro, entre otras, de las siguientes organizaciones: <span style="font-style: italic;">Society for Economic Botany</span>, Academia de Ciencias de Nueva York, Sociedad Linneana de Londres (<span style="font-style: italic;">Fellow of the Linnean Society</span>), Comisi&oacute;n Nacional de Recursos Fitogen&eacute;ticos de Costa Rica (miembro fundador y primer presidente), Fundaci&oacute;n para el Fomento y Promoci&oacute;n de la Investigaci&oacute;n y Transferencia de la Tecnolog&iacute;a Agropecuaria (Fittacori) e Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio, miembro fundador y vicepresidente de la junta directiva).</font>    <br>     <br> <font size="2">Sus valiosos aportes a la humanidad en diversos campos, tanto de las ciencias naturales como sociales (bot&aacute;nica, agricultura, promoci&oacute;n y conservaci&oacute;n de recursos fitog&eacute;neticos locales, historia, geograf&iacute;a y etnobot&aacute;nica) fueron dichosamente reconocidos en vida, especialmente en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas, cuando recibi&oacute;, entre otras, distinciones y reconocimientos de las siguientes organizaciones: Ministerio de Agricultura y Ganader&iacute;a (1982), Sociedad Linneana de Londres (1983, <span style="font-style: italic;">Fellow of the Linnean Society</span>), Ge&oacute;grafos de Costa Rica (1984), entes patrocinadores del <span style="font-style: italic;">First International Field Study of Tropical Fruits and Plants</span> realizado en Costa Rica (1984), Escuela Agr&iacute;cola Panamericana El Zamorano (1992, <span style="font-style: italic;">Wilson Popenoe Award</span>), CATIE (1993, 1999 y 2001), Colegio de Ingenieros Agr&oacute;nomos de Costa Rica (1994, Miembro Honorario), <span style="font-style: italic;">The Society for Economic Botany</span> (1994, <span style="font-style: italic;">President&#8217;s Award</span>), Academia Nacional de Ciencias (1998, Miembro Honorario), Instituto Costarricense de Cultura Hisp&aacute;nica (1999, Costarricense Distinguido), Fittacori (1999), Instituto Nacional de Biodiversidad (1999), Escuela Centroamericana de Geolog&iacute;a de la UCR (2003), Ministerio de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (2006), IICA (2006, Medalla Agr&iacute;cola Interamericana), Escuela de Biolog&iacute;a de la UCR (2006 y 2009), IICA y UNA (2007, Medalla Agr&iacute;cola Nacional), Centro de Investigaciones Geof&iacute;sicas de la UCR (2007), Oficina Nacional de Semillas (2008) y patrocinadores de las Jornadas de Tradici&oacute;n Alimentaria: Naturaleza, creatividad e identidad (2009), y Revista de Biolog&iacute;a Tropical (2010). En su honor fueron nombradas dos especies de &aacute;rboles: <span  style="font-style: italic;">Inga leonis</span> N. Zamora (Fabaceae) y<span style="font-style: italic;"> Licaria leonis</span> G&oacute;mez-Laur. &amp; A. Estrada (Lauraceae); as&iacute; como una especie de insectos: <span  style="font-style: italic;">Meniscomorpha leoni</span> Ugalde &amp; Gauld. Asimismo, el Jard&iacute;n Bot&aacute;nico del CATIE lleva el nombre del Dr. Jorge Le&oacute;n (Zamora, 1990; G&oacute;mez-Laurito y Estrada, 2002; Ugalde y Gauld, 2002; Ebert et al., 2007).</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">Otro aspecto interesante de destacar de la obra del Dr. Le&oacute;n es la biblioteca personal, queinici&oacute; hacia 1935 siendo a&uacute;n estudiante de la Escuela Normal y luego como funcionario del Museo Nacional. En ese entonces su colecci&oacute;n se concentr&oacute; en publicaciones de historia y geograf&iacute;a de Costa Rica, que abarca el per&iacute;odo de 1830 a 1950. A partir de 1940 incluy&oacute; la bot&aacute;nica como otra de sus &aacute;reas de inter&eacute;s, abarcando temas de conservaci&oacute;n de recursos fitogen&eacute;ticos, sistem&aacute;tica, fisiolog&iacute;a, descripci&oacute;n de la flora, etnobot&aacute;nica con &eacute;nfasis en Am&eacute;rica Latina, agricultura (principalmente de caf&eacute; y cacao), arqueolog&iacute;a de los pueblos indoamericanos, arte y arquitectura europea. La colecci&oacute;n incluye tambi&eacute;n algunos libros del siglo XVIII y XIX, una colecci&oacute;n importante de m&aacute;s de dos centenares de mapas, unas 300 fotograf&iacute;as de Costa Rica en la d&eacute;cada de 1940, datos meteorol&oacute;gicos hist&oacute;ricos, documentos con estad&iacute;sticas de Costa Rica, dibujos (varios de su autor&iacute;a) y correspondencia. En total, se estima que esta valiosa colecci&oacute;n abarca unos 12 000 &iacute;tems (LeoLibri, 2013).</font>    <br>     <br> <font size="2">Sin duda, como refiere el Dr. Luko Hilje (2013) en un emotivo art&iacute;culo sobre don Jorge:</font>    <br>     <br> <font size="2">&#8220;(&#8230;), su lucidez y enciclopedismo lo convirtieron por mucho tiempo en un referente imprescindible para entender numerosos aspectos de nuestra historia natural, as&iacute; como de los aportes de varios naturalistas, tanto extranjeros como nacionales, en el conocimiento de nuestra biodiversidad.&#8221;</font>    <br>     <br> <font size="2">Como persona, don Jorge se caracteriz&oacute; siempre por su gran personalidad, caballerosidad, humildad y, sobre todo, por su generosidad y calidad humana, sin olvidar mencionar su fino y sano sentido del humor. Al respecto no encuentro palabras m&aacute;s ce&ntilde;idas a la realidad que las que mencion&oacute; el M.Sc. Marco Chaves Solera en 2006, con ocasi&oacute;n del homenaje que se le hizo a don Jorge por parte del Ministerio de Ciencia y Tecnolog&iacute;a:</font>    <br>     <br> <font size="2">&#8220;Digno de resaltar adem&aacute;s de lo anotado en materia t&eacute;cnica respecto al Dr. Le&oacute;n, es su singular personalidad, caballerosidad y el gran sentido humano que lo caracterizan, ingredientes todos que tipifican a una persona de enorme estatura moral y capacidad intelectual, dimensiones propias apenas de los seres excepcionales.</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">En la persona del Dr. Le&oacute;n Arguedas como en otros personajes de nuestro pa&iacute;s, no muchos por cierto, se materializa aquello de que los grandes hombres no son los que m&aacute;s se empe&ntilde;aron y esforzaron por hacerse sentir, ni tampoco los que ostentaron muchos t&iacute;tulos, condecoraciones y posiciones, sino m&aacute;s bien aquellos que como el Dr. Le&oacute;n, ofrecieron con humildad y capacidad su esfuerzo y contribuci&oacute;n al progreso de la patria y de los pueblos, poseyendo el &#8216;talento del silencio&#8217;. (&#8230;)&#8221;.</font>    <br>     <br> <font size="2">Los que deseamos recordar su imagen y su voz, as&iacute; como las personas que no tuvieron la oportunidad de conocerlo personalmente, podemos ver la semblanza que le hizo el programa televisivo Espectro de Canal 15 de la UCR (http://goo.gl/kp8EB), as&iacute; como su participaci&oacute;n en los v&iacute;deo-documentales de la UNED &#8220;Historia de un desaf&iacute;o&#8221; (http://goo.gl/306FZ) y &#8220;Defendiendo gigantes&#8221; (http://goo.gl/JCPzp).</font>    <br>     <br> <font size="2">Finalmente s&oacute;lo me resta decir &iexcl;Muchas gracias! don Jorge, por sus valiosos aportes y contribuciones a Costa Rica y al mundo, y muy especialmente por sus m&uacute;ltiples ense&ntilde;anzas y su amistad sincera para con todos aquellos que tuvimos la dicha de conocerlo y tratarlo personalmente.</font>    <br>     <br> <font size="2"><span style="font-style: italic;">&#8220;La obra de don Jorge Le&oacute;n no acab&oacute;, est&aacute; a&uacute;n viva, pues plant&oacute; su semilla en tierra f&eacute;rtil: sus estudiantes, compa&ntilde;eros y disc&iacute;pulos, y como bien lo expresara Freeman: &#8216;Las semillas son siempre fuerzas positivas y creadoras. Ellas son el germen de la vida, el principio y el fin, el fruto de la cosecha de ayer y la promesa del ma&ntilde;ana.&#8217; &#8221;</span> Chaves (2006).</font>    <br>     <br> <font style="font-weight: bold;" size="3">Agradecimientos</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2">A do&ntilde;a Maruja S&aacute;enz Ulloa y don Jorge Le&oacute;n S&aacute;enz, por su valiosa colaboraci&oacute;n en el suministro de gran parte de la informaci&oacute;n que aqu&iacute; se menciona, as&iacute; como por las valiosas observaciones y recomendaciones que le hicieron a la versi&oacute;n preliminar del texto de esta memoria. De igual manera a Alfredo Cascante y George E. Pilz por el env&iacute;o de la informaci&oacute;n solicitada sobre los espec&iacute;menes bot&aacute;nicos recolectados por don Jorge Le&oacute;n, que se hallan en los herbarios CR, EAP y USJ. Por &uacute;ltimo, y no por ello menos importante, deseo tambi&eacute;n agradecer al equipo de trabajo de la Unidad de Referencia y Documentaci&oacute;n del Sistema de Bibliotecas, Documentaci&oacute;n e Informaci&oacute;n de la UCR por la eficiente labor de localizaci&oacute;n de varios de los documentos aqu&iacute; referenciados.</font>    <br>     <br> <font style="font-weight: bold;" size="3">Citas y notas</font>    <br>     <br> <font size="2"><a name="Nota_1"></a>1. Dedicado, con estima y aprecio, a don Gilbert Fuentes G., Carlos Ossenbach S. y Juli&aacute;n Monge-N&aacute;jera, por su disposici&oacute;n permanente y generosa para compartir sus conocimientos y documentos con quien los solicite.</font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-weight: bold;" size="3">Referencias</font>    <br>     <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font size="2">Alfaro, A., Lankester, C. H., Chavarr&iacute;a, R. A., Jim&eacute;nez, O., &amp; Le&oacute;n, J. (1944). Informe sobre los robledales de Copey. <span  style="font-style: italic;">Revista del Instituto de Defensa del Caf&eacute; de Costa Rica</span>, XIV, 114(mayo), 293-296.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656847&pid=S0034-7744201400020003000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Chaves, S. M. (2006). Semblanza [del] Dr. Jorge Le&oacute;n Arguedas. Homenaje en ocasi&oacute;n del D&iacute;a Nacional de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a. Ministerio de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (MICIT). Recuperado de: http://goo.gl/muv01</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656850&pid=S0034-7744201400020003000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Ebert, A. W. (2008). Flujos de germoplasma facilitado por el Centro Agron&oacute;mico de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza dentro y fuera de Latinoam&eacute;rica (Informe Especial Recursos Fitogen&eacute;ticos. Recursos Naturales y Ambiente, n.&deg; 53, 62-71). Turrialba: CATIE. Recuperado de: http://goo.gl/7GZ73</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656852&pid=S0034-7744201400020003000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Ebert, A. W., Astorga, C., Ebert, I. C. M., Mora, A., &amp; Uma&ntilde;a, C. (2007). Securing our future. CATIE&#8217;s germplasm collections / Asegurando nuestro futuro. Colecciones de germoplasma del CATIE. (Serie T&eacute;cnica. Bolet&iacute;n T&eacute;cnico, n.&deg; 26). Turrialba: CATIE. 204 pp. Recuperado de: http://goo.gl/tDx9T</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656854&pid=S0034-7744201400020003000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">G&oacute;mez-Laurito, J., &amp; Estrada, J. (2002). <span style="font-style: italic;">Licaria leonis</span> (Lauraceae), una nueva especie del Pac&iacute;fico costarricense y algunas notas sobre <span style="font-style: italic;">Licaria multinervis</span> H. Kurz. <span style="font-style: italic;">Lankesteriana, 3</span>, 5-9. Recuperado de: http://goo.gl/yujac</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656856&pid=S0034-7744201400020003000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font size="2">Hilje, Q., L. (2013, 11 de junio). Ha partido un sabio. <span style="font-style: italic;">Diario digital ElPa&iacute;s.cr.</span> Recuperado de: http://goo.gl/qXUpv</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656858&pid=S0034-7744201400020003000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Jim&eacute;nez, O. (15 de agosto de 1967). Al hablar del Herbario Nacional hay que hacer menci&oacute;n de nombres de distinguidos bot&aacute;nicos. <span  style="font-style: italic;">Peri&oacute;dico La Naci&oacute;n</span> (Costa Rica), p. 17. Recuperado de: http://goo.gl/YhNsU5</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656860&pid=S0034-7744201400020003000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">LeoLibri (2013). Biblioteca Jorge Le&oacute;n Arguedas. Recuperado de: http://leolibri.net/origen.php</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656862&pid=S0034-7744201400020003000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, J. (1942). Secci&oacute;n Bot&aacute;nica. In R. J. Valerio (1942). Informe rendido a la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica sobre la labor realizada en 1940. San Jos&eacute; Costa Rica: Museo Nacional. <span  style="font-style: italic;">Serie de Historia del Museo, </span>I(III), 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656864&pid=S0034-7744201400020003000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, J. (1949). Una especie nueva de <span style="font-style: italic;">Theobroma</span>. (Serie Bolet&iacute;n T&eacute;cnico, n.&deg; 2). Turrialba: Instituto Interamericano de Ciencias Agr&iacute;colas. 6 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656867&pid=S0034-7744201400020003000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, J. (1953). <span  style="font-style: italic;">Alfaroa manningii</span>, una nueva Jugland&aacute;cea de Costa Rica. <span style="font-style: italic;">Ceiba, 4</span>, 42-47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656870&pid=S0034-7744201400020003000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, J. (1960). Una especie nueva de Guarea (Meliaceae) con hojas de crecimiento indefinido. <span style="font-style: italic;">Revista de Biolog&iacute;a Tropical, 8</span>(2), 147-153. Recuperado de: http://goo.gl/DahvX</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656873&pid=S0034-7744201400020003000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, J. (1966). Central American and West Indian species of Inga (Leguminosae). <span style="font-style: italic;">Annals of the Missouri Botanical Garden, 53</span>(3), 265-359. Recuperado de: http://goo.gl/Kc8rFm</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656875&pid=S0034-7744201400020003000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Le&oacute;n, A. J. (2006). Semblanza sobre Luis Fournier Origgi. <span style="font-style: italic;">Lankesteriana, 6</span>(2), 29-32. Recuperado de: http://goo.gl/6slRX</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656877&pid=S0034-7744201400020003000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Tapia, M. E. (2000). Cultivos andinos subexplotados y su aporte a la alimentaci&oacute;n. 2da. edici&oacute;n. Santiago de Chile: Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n (FAO), Oficina Regional de la FAO para Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Recuperado de: http://goo.gl/h5yWj</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656879&pid=S0034-7744201400020003000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Ugalde, G. J., &amp; Gauld, I. (2002). <span style="font-style: italic;">Meniscomorpha leoni</span>. In I. Gauld, C. Godoy, R. Sithole, &amp; G. J. Ugalde. 2002. The Ichneumonidae of Costa Rica, 4. <span style="font-style: italic;">Memoirs of the American Entomological Institute, 66</span>, 540-541.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656881&pid=S0034-7744201400020003000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Valerio, R. J. (1942a). Informe rendido a la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica sobre la labor realizada en 1940. San Jos&eacute;, Costa Rica: Museo Nacional. <span style="font-style: italic;">Serie de Historia del Museo</span>, I(III), 4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656884&pid=S0034-7744201400020003000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Valerio, R. J. (1942b). Informe rendido a la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica sobre la labor realizada en 1941. San Jos&eacute;, Costa Rica: Museo Nacional. <span style="font-style: italic;">Serie de Historia del Museo</span>, I(IV), 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656887&pid=S0034-7744201400020003000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font size="2">Zamora, V. N. (1990, publ. 1991). Nuevas especies de Inga Miller (Mimosaceae) para Mesoam&eacute;rica. <span style="font-style: italic;">Brenesia, 33</span>, 99-118. Recuperado de: http://goo.gl/aCP6q</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1656890&pid=S0034-7744201400020003000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </div> <font size="2">    <br> </font><font size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    <br> Jaime E. Garc&iacute;a G.</font><font size="2"> Escuela de Biolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica, 2060 San Jos&eacute;, Costa Rica, biodiversidadcr@gmail.com Centro de Educaci&oacute;n Ambiental de la Universidad Estatal a Distancia</font>.    <br> <font size="2"><a name="1"></a><a href="#2">1</a>. Escuela de Biolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica, 2060 San Jos&eacute;, Costa Rica, biodiversidadcr@gmail.com Centro de Educaci&oacute;n Ambiental de la Universidad Estatal a Distancia</font>.    <br> </div>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lankester]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe sobre los robledales de Copey]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Instituto de Defensa del Café de Costa Rica]]></source>
<year>1944</year>
<volume>114</volume>
<page-range>293-296</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semblanza [del] Dr. Jorge León Arguedas: Homenaje en ocasión del Día Nacional de la Ciencia y la Tecnología]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Ciencia y Tecnología (MICIT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flujos de germoplasma facilitado por el Centro Agronómico de Investigación y Enseñanza dentro y fuera de Latinoamérica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CATIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Umaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Securing our future. CATIE’s germplasm collections: Asegurando nuestro futuro. Colecciones de germoplasma del CATIE.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<page-range>204</page-range><publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CATIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Laurito]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Licaria leonis (Lauraceae), una nueva especie del Pacífico costarricense y algunas notas sobre Licaria multinervis H. Kurz]]></article-title>
<source><![CDATA[Lankesteriana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hilje]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q., L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ha partido un sabio]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario digital ElPaís.cr]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Al hablar del Herbario Nacional hay que hacer mención de nombres de distinguidos botánicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico La Nación]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>LeoLibri</collab>
<source><![CDATA[Biblioteca Jorge León Arguedas]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sección Botánica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe rendido a la Secretaría de Educación Pública sobre la labor realizada en 1940]]></source>
<year>1942</year>
<month>19</month>
<day>42</day>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Museo Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una especie nueva de Theobroma]]></source>
<year>1949</year>
<volume>2</volume>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alfaroa manningii, una nueva Juglandácea de Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ceiba]]></source>
<year>1953</year>
<volume>4</volume>
<page-range>42-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una especie nueva de Guarea (Meliaceae) con hojas de crecimiento indefinido]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></source>
<year>1960</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>147-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central American and West Indian species of Inga (Leguminosae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the Missouri Botanical Garden]]></source>
<year>1966</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Semblanza sobre Luis Fournier Origgi]]></article-title>
<source><![CDATA[Lankesteriana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivos andinos subexplotados y su aporte a la alimentación]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gauld]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meniscomorpha leoni]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gauld]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sithole]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ugalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Ichneumonidae of Costa Rica]]></source>
<year>2002</year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<volume>66</volume>
<page-range>540-541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe rendido a la Secretaría de Educación Pública sobre la labor realizada en 1940]]></source>
<year>1942</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Museo Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[rendido a la Secretaría de Educación Pública sobre la labor realizada en 1941]]></source>
<year>1942</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Museo Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas especies de Inga Miller (Mimosaceae) para Mesoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Brenesia]]></source>
<year>1990</year>
<volume>33</volume>
<page-range>99-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
