<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7744</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. biol. trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7744</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-77442009000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciones en la abundancia de peces en sitios con diferente grado de contaminación del sublitoral de Ciudad de La Habana, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaspar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Latina de la Habana Centro de Investigaciones Marinas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>977</fpage>
<lpage>992</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-77442009000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-77442009000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-77442009000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abundance variations of fishes from sites with different levels of pollution in the sublittoral sector of Havana City, Cuba. The impact of human activity affects fish populations. We studied the abundance of three selected fish species (Stegastes partitus, Thalassoma bifasciatum and Halichoeres bivittatus) in four sites with different degrees of pollution in Havana City: 30th street and 16th street; Miramar; Red Boy of Havana Bay; and the ending of Almendares&acute;s River. The sites were divided into five zones depending on their bottom characteristics. The counts were made with the visual census technique with a 5m² quadrat, from June-July 2003 to January 2004. Each time we made nine counts per zone. S. partitus and T. bifasciatum were more abundant in clean water areas, while Halichoeres bivittatus seems to resist the levels of pollution present in the area. Rev. Biol. Trop. 57 (4): 977-992. Epub 2009 December 01.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Esta investigación establece la variación de la abundancia de tres especies de peces seleccionadas en cuatro sitios con diferente grado de contaminación: la Calle 30 y la Calle 16 de Miramar, la Boya Roja de la Bahía de La Habana y la desembocadura del río Almendares. Los conteos fueron realizados desde junio-julio del 2003 hasta enero del 2004. Los sitios de trabajo fueron divididos en cinco biotopos según las características del fondo. El método empleado fue el censo visual en un cuadrado de 5m de lado. En cada uno se hicieron nueve conteos cada vez. Se contaron todos los individuos de las especies Stegastes partitus, Thalassoma bifasciatum y Halichoeres bivittatus. Las especies fueron más abundantes en zonas de aguas más limpias, excepto Halichoeres bivittatus que parece presentar mayor resistencia a zonas con cierta contaminación.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stegastes partitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Halichoeres bivittatus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thalassoma bifasciatum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fishes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spatial abundance]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Stegastes partitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Halichoeres bivittatus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Thalassoma bifasciatum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peces]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abundancia espacial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="4">     <p align="center">Variaciones en la abundancia de peces en sitios con diferente grado de contaminaci&oacute;n del sublitoral de Ciudad de La Habana, Cuba</p> </font><font face="Verdana" size="2"> </font></b>     <p><font face="Verdana" size="2">Ivet Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez; Consuelo Aguilar Betancourt &amp; Gaspar Gonz&aacute;lez Sans&oacute;n</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Centro de Investigaciones Marinas, Universidad de La Habana, Calle 16 e/ 1ra y 3ra. No. 114. Miramar. Ciudad de La Habana. Cuba CP: 11300; </font><a  href="mailto:marketing@transtur.cu"><font face="Verdana" size="2">marketing@transtur.cu</font></a></p> <font face="Verdana" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br> Abstract: Abundance variations of fishes from sites with different levels of pollution in the sublittoral sector of Havana City, Cuba. </b>The impact of human activity affects fish populations. We studied the abundance of three selected fish species (<i>Stegastes partitus, Thalassoma bifasciatum </i>and <i>Halichoeres bivittatus</i>) in four sites with different degrees of pollution in Havana City: 30<sup>th</sup> street and 16<sup>th</sup> street; Miramar; Red Boy of Havana Bay; and the ending of Almendares&acute;s River. The sites were divided into five zones depending on their bottom characteristics. The counts were made with the visual census technique with a 5m<sup>2</sup> quadrat, from June-July 2003 to January 2004. Each time we made nine counts per zone. <i>S. partitus </i>and <i>T. bifasciatum </i>were more abundant in clean water areas, while <i>Halichoeres bivittatus </i>seems to resist the levels of pollution present in the area. Rev. Biol. Trop. 57 (4): 977-992. Epub 2009 December 01. </font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b><i>Stegastes partitus</i>, <i>Halichoeres bivittatus, Thalassoma bifasciatum</i>, fishes, spatial abundance.</font></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p><font face="Verdana" size="2">El impacto humano sobre los ecosistemas marinos se manifiesta de una forma compleja. El an&aacute;lisis de sus alteraciones f&iacute;sicas o qu&iacute;micas no permite pronosticar la manera en que se afectar&aacute;n determinados componentes de las comunidades. Por este motivo es muy recomendable investigar de forma directa los cambios en la composici&oacute;n por especies de diferentes asociaciones. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La base para utilizar el monitoreo biol&oacute;gico de los peces con el objetivo de evaluar la degradaci&oacute;n ambiental, es que la salud relativa de una comunidad de peces es un indicador sensible de los impactos directos e indirectos sobre el ecosistema acu&aacute;tico en su conjunto (Fausch <i>et al. </i>1990). Este aspecto fue aclarado por Karr &amp; Dudley (1981), los cuales definieron la integridad biol&oacute;gica de los ecosistemas acu&aacute;ticos como la capacidad de sostener y mantener una comunidad de organismos balanceada, integral y adaptada, la cual posee una composici&oacute;n por especies, una diversidad y composici&oacute;n funcional proporcional a la de sus h&aacute;bitats naturales. Los enfoques m&aacute;s difundidos, para el an&aacute;lisis de las comunidades de peces, incluyen la utilizaci&oacute;n de especies y grupos de especies indicadoras.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la zona entre la bah&iacute;a de La Habana y la calle 30 de Miramar se han desarrollado trabajos que incluyen una caracterizaci&oacute;n de las poblaciones de corales, gorgonias, esponjas (Herrera &amp; Alcolado 1983, Alcolado &amp; Herrera 1987, Herrera &amp; Mart&iacute;nez- Estalella 1987, Guardia 2000a, 2000b, Guardia &amp; Gonz&aacute;lez- Sans&oacute;n 2000a, 2000b) y peces (Aguilar <i>et al. </i>1997, 2000, Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n &amp; Aguilar 2000, en prensa, Aguilar &amp; Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n 2002). Los resultados de estos estudios pusieron en evidencia la existencia de un gradiente de deterioro de las comunidades bent&oacute;nicas a lo largo de la costa, relacionado principalmente con el desag&uuml;e de la Bah&iacute;a de La Habana. Esos trabajos reportaron que las principales alteraciones en las comunidades de invertebrados se encontraron en las estaciones al Oeste de la Bah&iacute;a, mientras que en la zona de Miramar los &iacute;ndices ecol&oacute;gicos indicaron que las condiciones de contaminaci&oacute;n no eran tan severas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por la escasez de trabajos cuantitativos realizados sobre la variaci&oacute;n espacial de las poblaciones de peces, el presente trabajo tiene como objetivo determinar la variaci&oacute;n espacial y temporal de la abundancia de esas especies en sitios con diferente grado de contaminaci&oacute;n. Para ello fueron seleccionadas 3 especies de peces: <i>Stegastes partitus </i>(Poey 1868), <i>Thalassoma bifasciatum </i>(Bloch 1791) y <i>Halichoeres bivittatus </i>(Bloch 1791). Estas reunieron las siguientes caracter&iacute;sticas: estar bien representadas en la zona de estudio (fueron las m&aacute;s abundantes), presentar una elevada afinidad con el sustrato y presentar diferentes h&aacute;bitos de alimentaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Materiales y m&eacute;todos</font></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">El &aacute;rea de estudio es la porci&oacute;n del sublitoral entre 2 y 18 metros de profundidad entre la calle 30 de Miramar y la Boya Roja, que marca la entrada de la Bah&iacute;a de La Habana. Se ubicaron 4 sitios que se corresponden con (<a href="#fig1">Fig. 1</a>): las Calles 30 (C 30, 23&ordm;7.587&#8217;N, 82&ordm;25.793&#8217;W) y 16 (C 16, 213&ordm;7.919&#8217;N, 82&ordm;25.179&#8217;W), de Miramar, el lado Este de la desembocadura del r&iacute;o Almendares (R&iacute;o, 23&ordm;8.250&#8217;N, 82&ordm;24.565&#8217;W) y el lado Oeste de la entrada de la bah&iacute;a de La Habana (BR, 23&ordm;8.864&#8217;N, 82&ordm;21.576&#8217;W).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="fig1"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i1.jpg" title="" alt=""  style="width: 303px; height: 382px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Los sitios seleccionados presentan diferente grado de afectaci&oacute;n por la contaminaci&oacute;n. La Bah&iacute;a de La Habana es una t&iacute;pica bah&iacute;a de bolsa de las m&aacute;s afectadas del mundo por los residuos industriales, aguas de alba&ntilde;al y petr&oacute;leo (Ibarra <i>et al</i>. 1983), y su actividad portuaria es de gran peso en la ciudad (Milliar 1997). Las aguas contaminadas de la Bah&iacute;a soportan desde 1994 la descarga de un total de 56 fuentes contaminantes terrestres y la contaminaci&oacute;n qu&iacute;mica proveniente del transporte mar&iacute;timo de combustible. Entre las fuentes terrestres se encuentran: las aguas negras de la ciudad; las industrias de procesamiento de az&uacute;car, carne y cuero; de acabado de metales; de generaci&oacute;n de vapor y electricidad; as&iacute; como una refiner&iacute;a de petr&oacute;leo y una planta de fertilizantes, lo que implica una alta entrada de materia org&aacute;nica disuelta y particulada, contaminaci&oacute;n por hidrocarburos, aceite y metales pesados. Todo ello act&uacute;a en detrimento de la estabilidad biol&oacute;gica del ecosistema (Proyecto Cub-80-001). Por el gran volumen de contaminantes provenientes de la bah&iacute;a, BR se consider&oacute; como un &aacute;rea muy contaminada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El R&iacute;o Almendares por su parte, es uno de los m&aacute;s contaminados de Ciudad de La Habana y por tanto, aporta gran cantidad de elementos contaminantes que se vierten al mar. Este R&iacute;o se encuentra entre los recursos m&aacute;s explotados del Parque Metropolitano, y su gran contaminaci&oacute;n se debe a que recibe directamente los vertimientos de las industrias, de la agricultura, de las actividades recreativas y de la poblaci&oacute;n que se asienta en el territorio del Parque (D&iacute;az 1997). El R&iacute;o drena un &aacute;rea de 402.02 km<sup>2</sup> entre las provincias de La Habana y Ciudad de La Habana y presenta grandes problemas de contaminaci&oacute;n de origen industrial y dom&eacute;stico. Por las aguas contaminadas provenientes del r&iacute;o, el sitio ubicado en su desembocadura se consider&oacute; como medianamente contaminado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se asume que los sitios de C 16 y C 30 se pueden considerar como &aacute;reas aceptables de referencia debido a que cerca de ellos no existe ninguna fuente notable de contaminaci&oacute;n, especialmente C 30. Adem&aacute;s, la existencia de una corriente casi permanente pero de intensidad variable en direcci&oacute;n. Este ayuda a que estos sitios se mantengan limpios (Aguilar &amp; Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n 2000).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los 4 sitios de trabajo se dividieron en 5 biotopos seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas de fondo; estos corren paralelos a la costa y se definen como (Hern&aacute;ndez-Hern&aacute;ndez <i>et al. </i>2006):</font></p> <font face="Verdana" size="2"><i> </i></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>- Echinometra</i>: Fondo rocoso con numerosas hoquedades que le sirven de refugio a una fauna t&iacute;pica de equinodermos del g&eacute;nero <i>Echinometra </i>fundamentalmente (profundidad de 3m).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Plano Rocoso o Planicie: Comienza a partir de los 3m de profundidad y se extiende hasta los 6m. El fondo es rocoso y plano con zanjas peque&ntilde;as donde se agrupan concentraciones altas de peces juveniles.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Veril Superior: Zona rocosa que colinda inmediatamente con la parte alta de la P pendiente del veril. Posee un sustrato irregular y abundante fauna macrobent&oacute;nica. Abundan esponjas, corales masivos y gorgon&aacute;ceos. Se encuentra a una profundidad de 6-10m.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Pendiente: Zona rocosa que se extiende desde los 10m hasta los 15m de profundidad y se caracteriza por una pendiente abrupta. Presenta una alta complejidad topogr&aacute;fica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Veril Inferior: Est&aacute; formado por una franja de arena que colinda de forma inmediata con la pendiente del veril a una profundidad media de 15m. El tipo de sustrato determina una flora escasa.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> </b></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todo de muestreo: </b>Se utiliz&oacute; como unidad de muestreo, una cuadr&iacute;cula de 5x5 metros. Con el objetivo de determinar las variaciones en la abundancia, se colocaron 9 unidades de muestreo en cada uno de los 5 biotopos de los 4 sitios. Se obtuvo un total de 45 unidades de muestreo por sitio y se contaron todos los individuos pertenecientes a las especies <i>Stegastes partitus, Halichoeres bivittatus </i>y <i>Thalassoma bifasciatum </i>en los periodos de junio-julio del 2003 (&eacute;poca de lluvia) y enero del 2004 (&eacute;poca de seca). En total, 45 unidades muestrales (UM) por sitio en tres visitas, en cada &eacute;poca. Todas las observaciones se realizaron mediante buceo aut&oacute;nomo. En cada conteo se realizaron mediciones de salinidad. En todos los casos la salinidad result&oacute; ser oce&aacute;nica por lo que consideramos que a los sitios estudiados no llega la influencia directa de las descargas de agua dulce proveniente del r&iacute;o. Las &uacute;nicas diferencias apreciables entre los sitios resultan los contaminantes disueltos en el agua y la eutrofizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los biotopos de cada sitio se predeterminaron grupos de tallas de 0-3cm, 3-6cm, 6-10cm y m&aacute;s de 10cm de longitud y se agruparon a los individuos de cada especie en el grupo correspondiente mediante observaci&oacute;n directa <i>in situ </i>empleando una escala graduada. Se consider&oacute; que para la especie <i>Stegastes partitus</i>, los juveniles pertenecen al primer grupo de tallas, mientras que los adultos conforman el grupo de 3- 6cm. Para el resto de las especies se consideraron juveniles a los individuos pertenecientes de 0-6cm y adultos a los correspondientes a las longitudes desde 6 hasta los mayores de 10cm de longitud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de los datos de abundancia se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de varianza, considerando un dise&ntilde;o bifactorial de efectos fijos en el cual los factores son el sitio de muestreo (4 niveles) y la &eacute;poca de muestreo (2 niveles), para cada biotopo por separado. Previo a la realizaci&oacute;n del an&aacute;lisis se determin&oacute; si exist&iacute;a dependencia de la varianza con respecto a la media del n&uacute;mero de individuos en los conteos combinados y los datos fueron transformados utilizando como gu&iacute;a el valor de la pendiente de la l&iacute;nea de regresi&oacute;n del logaritmo de la varianza sobre el logaritmo de la media (Elliot 1971). En todos los casos la transformaci&oacute;n apropiada result&oacute; ser la ra&iacute;z cuarta de los datos originales. Los an&aacute;lisis de varianza se hicieron sobre los datos transformados. En los casos en los cuales se rechaz&oacute; la hip&oacute;tesis nula, se efectu&oacute; una prueba de comparaciones m&uacute;ltiples <i>a posteriori </i>utilizando el m&eacute;todo de Student-Newman Keuls o prueba SNK (Zar 1996). La representaci&oacute;n gr&aacute;fica de los valores medios de los niveles de los factores o las interacciones para los cuales se encontraron diferencias significativas se bas&oacute; en los datos sin transformar. El nivel de significaci&oacute;n de todas las pruebas fue de 0.05. Para el procesamiento de los resultados se emple&oacute; el programa Microsoft Excel para Windows y el programa STATISTICA 5.0.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Resultados</font></b></p> <b><font face="Verdana" size="2"> </font></b>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Variaci&oacute;n en la abundancia en sitios con diferente grado de contaminaci&oacute;n:</font></b></p> <font face="Verdana" size="2"><i>     <p>Stegastes partitus</p> </i> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">La especie <i>Stegastes partitus </i>est&aacute; presente en todos los sitios con patrones muy similares de abundancia (<a href="#fig2">Fig. 2</a>). Se observan m&aacute;ximos de mayor abundancia en los biotopos m&aacute;s profundos de Veril Superior y Pendiente que son los de mayor complejidad topogr&aacute;fica. La abundancia disminuye algo en el Veril Inferior y m&aacute;s a&uacute;n en los biotopos de Planicie y <i>Echinometra</i>. Por esta raz&oacute;n en estos dos biotopos no se aplic&oacute; una prueba estad&iacute;stica.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="fig2"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i2.jpg" title="" alt=""  style="width: 622px; height: 417px;">    <br>     <br> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En esta especie result&oacute; notable su escasa abundancia en el Veril Inferior de Boya Roja. Al realizar un an&aacute;lisis de varianza se encontr&oacute; que Boya Roja fue el &uacute;nico sitio que present&oacute; una media significativamente menor que el resto, los cuales eran semejantes entre s&iacute;. Las &eacute;pocas no eran dis&iacute;miles y tampoco exist&iacute;a interacci&oacute;n. Aunque la abundancia de esta especie en Boya Roja no es muy elevada pueden encontrarse individuos con mayor frecuencia en la Pendiente, lo cual concuerda con lo que ocurre en el resto de los sitios. En este biotopo la interacci&oacute;n entre sitios y &eacute;pocas del a&ntilde;o result&oacute; significativa. El R&iacute;o, en lluvia, result&oacute; tener una media significativamente menor que el resto, que eran iguales entre s&iacute;. Por &uacute;ltimo, en el Veril Superior encontramos nuevamente las diferencias entre sitios nada m&aacute;s y esta vez las medias presentes en Boya Roja y R&iacute;o no difer&iacute;an entre s&iacute; pero ambas eran significativamente menores que las de C 30 y C 16, que no difer&iacute;an entre ellas (<a  href="#cuadro1">Cuadro 1</a>).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro1"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07t1.gif" title="" alt=""  style="width: 625px; height: 544px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2"><i>     <p>Halichoeres bivittatus</p> </i> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">C 30 y C 16 mostraron una abundancia de <i>Halichoeres bivittatus </i>en el Veril Inferior fundamentalmente<i>. </i>El R&iacute;o es el sitio en el que los estos peces son m&aacute;s escasos. La mayor&iacute;a se encuentran en el Veril Inferior. Boya Roja result&oacute; ser el de mayor abundancia y tama&ntilde;o de estos peces, especialmente en la Planicie y el Veril Superior en lluvia (<a href="#fig3">Fig. 3</a>). El an&aacute;lisis de varianza por biotopos permiti&oacute; corroborar estas afirmaciones generales (<a href="#cuadro2">Cuadro 2</a>).    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="fig3"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i3.jpg" title="" alt=""  style="width: 637px; height: 470px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro2"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07t2.gif" title="" alt=""  style="width: 617px; height: 784px;">    <br>     <br> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el Veril Inferior se encontr&oacute; interacci&oacute;n significativa entre sitios y &eacute;pocas. La prueba de comparaci&oacute;n m&uacute;ltiple no permiti&oacute; definir grupos de medias similares, aunque se observa claramente que los sitios limpios en ambas &eacute;pocas tienden a presentar abundancias mayores que los afectados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la Pendiente fueron dis&iacute;miles entre s&iacute; los sitios y las &eacute;pocas, siendo lluvia la que presentaba los valores m&aacute;s elevados de las medias de abundancia. C 30 y Boya Roja no difer&iacute;an entre ellos pero s&iacute; con R&iacute;o y C 16, los cuales resultaron ser similares.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el Veril Superior result&oacute; significativa la interacci&oacute;n. Se vio que Boya Roja ten&iacute;a la media de abundancia significativamente superior al resto en &eacute;poca de lluvia. Lo segu&iacute;an en abundancia Boya Roja en seca, C 30 en lluvia y R&iacute;o en lluvia los cuales forman otro grupo de medias homog&eacute;neas. Finalmente, C 30 en seca, R&iacute;o en seca y C 16 en lluvia y seca no presentaron diferencias significativas entre s&iacute; y presentaron las abundancias medias m&aacute;s bajas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la Planicie tambi&eacute;n hubo interacci&oacute;n. Al igual que en el Veril Superior, Boya Roja, en lluvia, present&oacute; una media significativamente superior al resto. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente en <i>Echinometra</i>, los sitios fueron dis&iacute;miles, no as&iacute; las &eacute;pocas y no existi&oacute; interacci&oacute;n. C16 y Boya Roja no difer&iacute;an entre s&iacute;. C 30 present&oacute; diferencias importantes con el resto y lo mismo ocurri&oacute; con el R&iacute;o, que present&oacute; una media significativamente m&aacute;s baja.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><i>     <p>Thalassoma bifasciatum</p> </i></font>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta especie tambi&eacute;n es m&aacute;s abundante en los sitios de aguas m&aacute;s limpias y hacia biotopos profundos y con mayor complejidad topogr&aacute;fica como Pendiente y Veril Superior. Boya Roja y R&iacute;o se comportan de forma similar pero en el Veril Inferior de estos dos sitios hay escasez de estos peces, contrario a lo que pasa en los sitios de referencia (<a href="#fig4">Fig. 4</a>). Al analizar los datos por biotopos se obtuvieron los resultados que se exponen a continuaci&oacute;n (<a href="#cuadro3">Cuadro 3</a>).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><a name="fig4"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i4.jpg" title="" alt=""  style="width: 622px; height: 468px;">    <br>     <br>     <br>     <br> <a name="cuadro3"></a><img src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07t3.gif" title="" alt=""  style="width: 627px; height: 783px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2"> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el Veril Inferior, se encontraron diferencias significativas entre &eacute;pocas y entre sitios. La especie es m&aacute;s abundante en la &eacute;poca de lluvia. C 30 y C 16 no difer&iacute;an entre s&iacute; y ambas eran significativamente mayores que Boya Roja y R&iacute;o, las cuales no difer&iacute;an entre ellas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la Pendiente s&iacute; hubo interacci&oacute;n. C 30 en lluvia tuvo una media significativamente m&aacute;s elevada que el resto. En las restantes combinaciones de sitio y &eacute;poca del a&ntilde;o la prueba de comparaciones m&uacute;ltiples no arroj&oacute; un resultado concluyente y por lo tanto hay que considerar un grupo homog&eacute;neo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Para el Veril Superior, la interacci&oacute;n result&oacute; significativa. La prueba SNK permiti&oacute; definir que en Boya Roja en la &eacute;poca de seca la abundancia media fue sensiblemente m&aacute;s baja que en el resto de las combinaciones de sitio y &eacute;poca. No fue posible definir diferencias significativas entre otros grupos de medias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la Planicie se observaron diferencias significativas s&oacute;lo entre las &eacute;pocas del a&ntilde;o en las cuales seca result&oacute; presentar una abundancia mayor. Por &uacute;ltimo en el biotopo <i>Echinometra </i>hubo interacci&oacute;n, pero la prueba de comparaciones m&uacute;ltiples no permiti&oacute; definir diferencias entre grupos de medias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Variaci&oacute;n en la composici&oacute;n por tallas en sitios con diferente grado de contaminaci&oacute;n: En C 30 y C 16 abundan los individuos de <i>Stegastes partitus </i>de 0-3 y 3-6cm siendo la C 16 el sitio con mayor abundancia para los individuos de esta especie. En la lluvia puede observarse como en C 16 hay predominio de adultos, mientras que en seca, la relaci&oacute;n entre adultos y juveniles es equivalente. Esta especie aparece con tallas mayores (de 6-10cm) en Boya Roja y en el R&iacute;o, aunque se encuentra en menor abundancia que en los sitios m&aacute;s limpios donde estas longitudes no son observadas. En Boya Roja son especialmente abundantes los peces grandes en seca, de hecho, son la mayor&iacute;a de los peces que se encuentran; sin embargo, en lluvia esta relaci&oacute;n se desplaza hacia peces m&aacute;s chicos y los grandes desaparecen. Lo contrario ocurre en el R&iacute;o donde encontramos que los peces mayores son m&aacute;s escasos y aparecen en lluvia aunque la mayor abundancia para este sitio es en seca con juveniles (<a href="#fig5">Fig. 5</a>).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="fig5"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i5.jpg" title="" alt=""  style="width: 621px; height: 414px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2"><i> </i></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Halichoeres bivittatus </i>presenta abundancia de individuos de todas las tallas en Boya Roja en ambas &eacute;pocas del a&ntilde;o, especialmente en la Planicie y en el Veril. En seca la abundancia de los peces grandes aumenta. El R&iacute;o presenta pocos individuos de esta especie. En lluvia hay una mayor cantidad de adultos, los cuales son remplazados por juveniles en seca manteniendo una cantidad total de peces similar entre las dos &eacute;pocas del a&ntilde;o. En la C 16 se observan individuos de todas las tallas durante todo el a&ntilde;o al igual que los otros dos sitios. Finalmente C 30 tambi&eacute;n tiene peces de todas las tallas siempre. En el per&iacute;odo de seca se observa un aumento de la abundancia de los peces de 3-6cm de longitud (<a href="#fig6">Fig. 6</a>).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="fig6"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i6.jpg" title="" alt=""  style="width: 631px; height: 404px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Para <i>Thalassoma bifasciatum, </i>en seca las tallas se comportan de forma similar entre sitios existiendo una abundancia un tanto mayor en C 30 y C 16, dado especialmente por juveniles. En lluvia la abundancia se eleva, sobre todo los peces peque&ntilde;os (de 3-6cm y 0-3cm, respectivamente). Sin embargo, en Boya Roja y el R&iacute;o los individuos grandes de esta especie disminuyen, fundamentalmente en el R&iacute;o donde se hacen casi cero (<a  href="#fig7">Fig. 7</a>).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><a name="fig7"></a><img  src="/img/revistas/rbt/v57n4/a07i7.jpg" title="" alt=""  style="width: 619px; height: 405px;">    <br>     <br> </div> <b><font face="Verdana" size="3"> </font></b>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Discusi&oacute;n</font></b></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Fueron tomados en cuenta tres factores posibles de influencia sobre la composici&oacute;n de las asociaciones de peces a lo largo de la costa: el biotopo, la estaci&oacute;n del a&ntilde;o y la contaminaci&oacute;n del agua. El biotopo es determinante en la abundancia y composici&oacute;n de las comunidades de peces. Los principales factores naturales que influyen son el movimiento del agua y la complejidad del sustrato (Bell &amp; Galzin 1984, Grigg 1994, Chabanet <i>et al</i>. 1997, Lirman 1999) y todos ellos se relacionan con la profundidad, lo que se refleja en la zonaci&oacute;n del fondo como bandas paralelas a lo largo de la costa (Nu&ntilde;ez-Lara &amp; Arias Gonz&aacute;lez 1998).</p>     <p>La &eacute;poca del a&ntilde;o result&oacute; ser el factor menos influyente de los tres sitios, en concordancia con lo planteado por Aguilar <i>et al. </i>(en prensa). En general la abundancia de los peces tiende a ser mayor en lluvia y se plantea que puede ser debido a que estos meses corresponden con la &eacute;poca de aguas m&aacute;s c&aacute;lidas y tranquilas, lo cual es propicio para un crecimiento mayor de algas (Guardia 2000a) y asentamiento de larvas y juveniles (Booth &amp; Beretta 1994).</p>     <p>El aumento de la abundancia de la ictiofauna se debe, en gran medida, al aumento de los juveniles en las poblaciones de peces. Los m&aacute;ximos de reclutamiento que ocurren en los meses de junio-julio pueden explicar los cambios temporales en el n&uacute;mero de individuos de las comunidades de peces (Galzin 1987, Letourneur 1996, P&eacute;rez-Fleitas 2002). Aguilar &amp; Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n (1998), observaron que estos m&aacute;ximos se alcanzan r&aacute;pidamente y a partir de ah&iacute; el n&uacute;mero de juveniles disminuye tambi&eacute;n r&aacute;pido, lo cual provoca que a finales del verano y en los meses de invierno el n&uacute;mero de juveniles decrezca notablemente. Esto es evidente en el caso de <i>Thalassoma bifasciatum</i>, que tiene su m&aacute;ximo de abundancia de juveniles en junio y en julio. No obstante, este m&aacute;ximo es inferior en los sitios de aguas contaminadas con respecto a los encontrados en aguas limpias, lo cual se evidencia tambi&eacute;n en <i>Stegastes partitus. </i>Muchos reclutas arriban a nuevas zonas arrastrados por las corrientes. Su asentamiento depende en gran medida de que el nuevo sitio tenga condiciones propicias. Considerando que la mayor diferencia entre los sitios estudiados est&aacute; dada por la presencia de contaminantes en el agua, es posible considerar que en estos casos, la contaminaci&oacute;n est&eacute; influenciando de manera negativa el reclutamiento.</p>     <p>Se han observado cambios en las comunidades bent&oacute;nicas de la zona que evidencian una influencia de la contaminaci&oacute;n. En la zona costera de la desembocadura del Almendares se observaron grandes cantidades de <i>Ulva </i>sp. y <i>Enteromorpha </i>sp<i>.</i>, ambas especies indicadoras de contaminaci&oacute;n (Aguilar <i>et al. </i>2000). As&iacute; mismo existen variaciones en la composici&oacute;n por especies para las esponjas. Hacia la zona del R&iacute;o Almendares y la Bah&iacute;a abundan las esponjas <i>Clathria venosa, Scopalina </i>sp., las cuales se han encontrado muy abundantes en zonas afectadas por la contaminaci&oacute;n org&aacute;nica mientras que en las estaciones limpias hallamos los g&eacute;neros de <i>Callyspongia </i>y <i>Aplysina </i>que se consideran indicadora de lugares limpios (Alcolado &amp; Herrera 1987). Adem&aacute;s, la descarga del r&iacute;o y bah&iacute;a tienen un efecto evidente sobre el cubrimiento y abundancia de algas y corales. Se observa la tendencia a incrementar el cubrimiento por algas en la zonas m&aacute;s influenciadas por el R&iacute;o y la bah&iacute;a y el efecto inverso sobre el cubrimiento de corales, este se incrementa en las estaciones de C 30 y C 16 (Aguilar <i>et al. </i>2000). Esta composici&oacute;n diferencial es un indicador del gradiente ambiental relacionado con la salida de aguas contaminadas del R&iacute;o Almendares y la bah&iacute;a, el cual se suaviza hacia las estaciones de C 30 y C 16 donde los &iacute;ndices ecol&oacute;gicos indican condiciones no tan severas (Guardia &amp; Gonz&aacute;lez- Sans&oacute;n 2000b).</p>     <p>Cuando se trata de realizar un an&aacute;lisis comparativo del tipo de contaminaci&oacute;n predominante en las zonas bajo la influencia del R&iacute;o Almendares y la bah&iacute;a de La Habana respectivamente no es posible arribar a conclusiones definitivas. Son muy escasos los trabajos sobre las caracter&iacute;sticas del agua en la zona costera de Ciudad de La Habana. Morales <i>et al</i>. (1995) muestran gr&aacute;ficos de la distribuci&oacute;n horizontal de varios factores en la zona costera que se extiende desde el R&iacute;o Almendares hasta la bah&iacute;a de La Habana. En dichos gr&aacute;ficos se aprecia que el ox&iacute;geno presenta concentraciones m&aacute;s bajas cerca de la entrada del puerto, lo que se atribuye a la descarga de gran cantidad de materia org&aacute;nica. Esta tendencia se observa tambi&eacute;n en el pH, lo que se explica por la producci&oacute;n de &aacute;cido sulfh&iacute;drico durante la descomposici&oacute;n de la materia org&aacute;nica. Por otro lado, las concentraciones de nitritos y nitratos son m&aacute;s altas al este del r&iacute;o debido a la descarga de aguas nitrogenadas por escurrimiento costero. El amonio es m&aacute;s abundante cerca del r&iacute;o y de la bah&iacute;a. Todo lo anterior es evidencia, principalmente de un proceso de eutrofizaci&oacute;n, situaci&oacute;n que ha sido documentada tambi&eacute;n por Areces &amp; Toledo (1985).</p>     <p>Resulta importante se&ntilde;alar que la baja representaci&oacute;n de las dos especies m&aacute;s abundantes (<i>Stegastes partitus </i>y <i>Thalassoma bifasciatum</i>) en el R&iacute;o y la Boya Roja es una evidencia de efectos estresantes. La causa m&aacute;s probable de la disminuci&oacute;n de la abundancia de <i>Stegastes partitus </i>en la Pendiente del R&iacute;o en &eacute;poca de lluvia es el incremento de la descarga de esa corriente en esa &eacute;poca. Ambas especies estuvieron siempre en mayor abundancia hacia los sitios m&aacute;s limpios y biotopos m&aacute;s profundos (Veril Superior-Veril Inferior). Esto concuerda con lo reportado por Aguilar <i>et al</i>. (1997), Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n <i>et al</i>. (1997).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se observ&oacute; una tendencia interesante en la especie <i>Stegastes partitus, </i>de aparecer en menor n&uacute;mero en zonas de aguas contaminadas. Sin embargo, los ejemplares que aparec&iacute;an eran de mayor tama&ntilde;o. Este incremento en el largo de los individuos en las zonas m&aacute;s contaminadas (Boya Roja y R&iacute;o) pudiera explicarse por la alta eutrofizaci&oacute;n de las aguas (Areces &amp; Toledo 1985, Aguilar &amp; Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n 2000) y por tanto, una mayor disponibilidad de alimento debido a que esta especie se alimenta fundamentalmente de fitobentos. La poca abundancia puede deberse a que estos peces necesitan un sustrato duro y rocoso para hacer sus nidos. Adem&aacute;s, seg&uacute;n Hern&aacute;ndez-Lazo (2001), el tama&ntilde;o relativo de las g&oacute;nadas de las hembras y machos de esta especie disminuye a medida que se acercan a la Bah&iacute;a de manera inversa con el tama&ntilde;o del cuerpo. Esto podr&iacute;a ser provocado por la contaminaci&oacute;n de las aguas. Varios autores han encontrado un decrecimiento del tama&ntilde;o de las g&oacute;nadas en experimentos realizados para determinar el efecto de distintos contaminantes sobre los peces (Tulasi <i>et al</i>. 1989, Munkittrick <i>et al. </i>1992; Choudhury <i>et al</i>. 1993). En general, el impacto de la contaminaci&oacute;n a largo plazo trae consigo un decrecimiento en la fecundidad y en la supervivencia de los peces (Kime 1995, Wendelaar 1997).</p>     <p>En el caso de <i>Halichoeres bivittatus</i>, se observ&oacute; un comportamiento contrario a las otras dos especies estudiadas. Present&oacute; m&aacute;ximos de abundancia en el Veril Inferior y <i>Echinometra </i>debido a que estos individuos se reproducen en aguas someras, pero su reclutamiento tiene lugar en zonas m&aacute;s profundas. Result&oacute; ser m&aacute;s abundante en Boya Roja, especialmente en el Veril Superior y es de suponer que all&iacute; se presentan las condiciones para cualquier estadio del ciclo de vida de estos peces. Lo anterior concuerda con lo reportado por Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n &amp; Aguilar (2002), que plantean que esta especie puede ser m&aacute;s resistente a la sedimentaci&oacute;n y a efectos estresantes, que las otras, lo que justificar&iacute;a su presencia en este sitio (Baelde 1990, Thomas &amp; Logan 1992, Aguilar <i>et al</i>. 1997, Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n <i>et al</i>. 1997, Aguilar <i>et al</i>. en prensa). Esta especie se encuentra en abundancia en casi cualquier lugar, ya sea arrecife, arenazo, seibadal, manglar. Esto evidencia una amplia adaptabilidad y resistencia de la especie ante el medio. Se recomienda realizar investigaciones posteriores para confirmar una tolerancia mayor de <i>Halichoeres bivittatus </i>hacia agentes estresantes y definir los l&iacute;mites de esta tolerancia. Ya que la misma no es abundante en el sitio cercano al R&iacute;o, esto podr&iacute;a sugerir que las descargas de este sean demasiado hostiles.</p>     <p>En resumen, la contaminaci&oacute;n es un factor influyente en la distribuci&oacute;n de las especies de peces. Los sitios de referencia poseen una abundancia mayor que los de aguas m&aacute;s contaminadas. La baja representaci&oacute;n de las dos especies m&aacute;s abundantes (<i>Stegastes partitus </i>y <i>Thalassoma bifasciatum</i>) en el R&iacute;o y la Boya Roja es una evidencia de agentes estresantes. Los representantes de <i>Stegastes partitus </i>fueron m&aacute;s grandes hacia las zonas de aguas contaminadas. Estos peces grandes aparecen en una frecuencia menor, probablemente con g&oacute;nadas menos desarrolladas por efecto de la contaminaci&oacute;n. Un comportamiento contrario al resto de las especies estudiadas lo tuvo <i>Halichoeres bivittatus</i>, ya que fue m&aacute;s abundante en Boya Roja. Se plantea que esta especie puede ser m&aacute;s resistente que las otras y se recomiendan estudios posteriores.    <br> </p> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b><font face="Verdana" size="3">     <p>Resumen</p> </font></b>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n establece la variaci&oacute;n de la abundancia de tres especies de peces seleccionadas en cuatro sitios con diferente grado de contaminaci&oacute;n: la Calle 30 y la Calle 16 de Miramar, la Boya Roja de la Bah&iacute;a de La Habana y la desembocadura del r&iacute;o Almendares. Los conteos fueron realizados desde junio-julio del 2003 hasta enero del 2004. Los sitios de trabajo fueron divididos en cinco biotopos seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas del fondo. El m&eacute;todo empleado fue el censo visual en un cuadrado de 5m de lado. En cada uno se hicieron nueve conteos cada vez. Se contaron todos los individuos de las especies <i>Stegastes partitus, Thalassoma bifasciatum </i>y <i>Halichoeres bivittatus. </i>Las especies fueron m&aacute;s abundantes en zonas de aguas m&aacute;s limpias, excepto <i>Halichoeres bivittatus </i>que parece presentar mayor resistencia a zonas con cierta contaminaci&oacute;n.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> </b></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Stegastes partitus</i>, <i>Halichoeres bivittatus, Thalassoma bifasciatum</i>, peces, abundancia espacial.    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">Recibido 29-XI-2008. Corregido 10-IV-2009. Aceptado 13-V-2009.</font> <font face="Verdana" size="2"><b></b></font></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="3">Referencias</font></b></p> <font face="Verdana" size="2">     <!-- ref --><p>Aguilar, C. 1981. Estudio de la estructura de las comunidades bent&oacute;nicas en una zona del sublitoral del Norte de La Habana. Trabajo de Diploma, Centro de Investigaciones Marinas, Universidad de La Habana, Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276987&pid=S0034-7744200900040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C., G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, J. Angulo &amp; C. G&aacute;ndara. 1997. Variaci&oacute;n espacial y estacional de la ictiofauna en un arrecife de coral costero de la regi&oacute;n noroccidental de Cuba. I: Abundancia total. Rev. Invest. Mar. 183: 223-232.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276988&pid=S0034-7744200900040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C &amp; G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n. 1998. Variaci&oacute;n estacional de la abundancia de juveniles de peces en una zona del sublitoral rocoso de La Habana, Cuba. Rev. Invest. Mar. 19: 38-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276989&pid=S0034-7744200900040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C &amp; G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n. 2000. Influencia de la contaminaci&oacute;n de la Bah&iacute;a de La Habana, Cuba sobre las asociaciones de peces costeros, 1. Abundancia y Diversidad. Rev. Invest. Mar<i>. </i>211: 60-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276990&pid=S0034-7744200900040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C., G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, E. de la Guardia, A. M. Su&aacute;rez &amp; J. Trilles. 2000. Inventario de los componentes m&aacute;s comunes de la flora y la fauna del arrecife de coral costero de la caleta de San L&aacute;zaro, regi&oacute;n noroccidental de Cuba, en el per&iacute;odo de 1996 a 1998. Rev. Invest. Mar. 211: 53-60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276991&pid=S0034-7744200900040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C &amp; G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n. 2002. Ecolog&iacute;a de la ictiofauna costera alrededor de la desembocadura del r&iacute;o Almendares La Habana, Cuba. Distribuci&oacute;n espacial de la abundancia y la diversidad. Rev. Invest. Mar. 231: 5-14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276992&pid=S0034-7744200900040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Aguilar, C., G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, K.R. Munkittrick &amp; D.L. MacLatchy. en prensa. Fish assemblages on fringe coral reefs of the northern coast of Cuba near Havana Harbor. Ecotox. Env. Saf.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276993&pid=S0034-7744200900040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Alcolado, P. &amp; A. Herrera. 1987. Efectos de la contaminaci&oacute;n sobre las comunidades de esponjas en el litoral de La Habana, Cuba. Reporte de Investigaci&oacute;n 68, Instituto de Oceanolog&iacute;a, Ciudad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276994&pid=S0034-7744200900040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Areces, J. A. &amp; L. Toledo. 1985. Caracter&iacute;sticas tr&oacute;ficas de la Bah&iacute;a de La Habana durante el per&iacute;odo de seca. Reporte de Investigaci&oacute;n 40, Instituto de Oceanolog&iacute;a, Ciudad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276995&pid=S0034-7744200900040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Baelde, P. 1990. Differences in the structure of fish assemblages in <i>Thalassia testudinum </i>beds in Guadeloupe, French West Indies and their ecological significance. Mar. Biol. 105: 163-173.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276996&pid=S0034-7744200900040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bell, J. D. &amp; R. Galzin. 1984. Influence of live coral cover on coral reefs fish communities. Mar. Ecol. Prog. Ser. 15: 265- 274.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276997&pid=S0034-7744200900040000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Booth, D. J. &amp; Beretta 1994. Seasonal recruitment, habitat associations and survival of a pomacentrid reef fish in US Virgin Islands. Coral Reefs 13: 81-89.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276998&pid=S0034-7744200900040000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Chabanet, P., H. Ralambondrainy, M. Amanieu, G. Faure &amp; R. Galzin. 1997. Relationships between coral reefs substrata and fish. Coral Reefs 16:93-102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1276999&pid=S0034-7744200900040000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Choudhury, C., A. Ray &amp; S. Bhattacharya. 1993. Non lethal concentrations of pesticide impair ovarian function in the freshwater perch, <i>Anabas testudineus</i>. Environ. Biol. Fish. 36: 319-324.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277000&pid=S0034-7744200900040000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>D&iacute;az, G. S. 1997. Contribuci&oacute;n al an&aacute;lisis de los paisajes del parque metropolitano de La Habana y como base para el ordenamiento territorial. Tesis de Maestr&iacute;a. Facultad de Geograf&iacute;a, Universidad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277001&pid=S0034-7744200900040000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Elliot, J.M. 1971. Some methods for the statistical analysis of samples of benthic invertebrates. Freshwater Biol. Assoc. Sci. Pub. 25: 144.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277002&pid=S0034-7744200900040000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Emery, R. A. 1973. Comparative ecology and functional osteology of 14 species of damselfish. Bull. Mar. Sci. 23: 649- 770.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277003&pid=S0034-7744200900040000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fausch, K. D., J. Lyons, J.R. Karr &amp; P.L. Argermeier. 1990. Fish communities as indicators of environmental degradation. Am. Fish. Soc. Symp. 8: 123-144.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277004&pid=S0034-7744200900040000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Galzin, R. 1987. Structure of fish communities on French Polynesian coral reef. Mar. Ecol. Prog. Ser. 41: 137- 145.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277005&pid=S0034-7744200900040000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, G., C. Aguilar, J. Angulo &amp; C. G&aacute;ndara. 1997. Variaci&oacute;n espacial y estacional de la ictiofauna en un arrecife de coral costero de la regi&oacute;n noroccidental de Cuba II: Diversidad. Rev. Invest. Mar. 183: 233-240.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277006&pid=S0034-7744200900040000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, G. &amp; C. Aguilar. 2000. Influencia de la contaminaci&oacute;n de la Bah&iacute;a de La Habana Cuba sobre las asociaciones de peces costero, 2. An&aacute;lisis multidimensional. Rev. Invest. Mar. 211:71-80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277007&pid=S0034-7744200900040000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, G. &amp; C. Aguilar. 2002. Ecolog&iacute;a de la ictiofauna costera alrededor de la desembocadura del r&iacute;o Almendares, La Habana, Cuba. II. An&aacute;lisis multidimensional. Rev. Invest. Mar. 231:15-26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277008&pid=S0034-7744200900040000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n, G. &amp; C. Aguilar. en prensa. Spatial and temporal variations in the abundance of dominant coral reef fish species off the coast of Havana city, Cuba. Rev. Invest. Mar.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277009&pid=S0034-7744200900040000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> </p>     <!-- ref --><p>Grigg, R. W. 1994. Effects of seawage discharge, fishing pressure and habitat complexity on coral ecosystems and reef fishes in Hawaii. Mar. Ecol. Prog. Ser. 103: 25-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277011&pid=S0034-7744200900040000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guardia, E. de la. 2000a. Asociaciones de corales, gorgonas y esponjas del sublitoral habanero al Oeste de la Bah&iacute;a de La Habana. I. Gradiente ambiental. Rev. Invest. Mar. 211-3:1-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277012&pid=S0034-7744200900040000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guardia, E. de la. 2000b. Evento de blanqueamiento en un arrecife de coral en la costa de La Habana, Cuba. Rev. Invest. Mar. 211:108-110.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277013&pid=S0034-7744200900040000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guardia, E. de la &amp; G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n. 2000a. Asociaciones de corales, gorgonias y esponjas del sublitoral habanero al oeste de la Bah&iacute;a de La Habana, 1. Gradiente ambiental. Rev. Invest. Mar. 211:1-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277014&pid=S0034-7744200900040000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guardia, E. de la &amp; G. Gonz&aacute;lez-Sans&oacute;n. 2000b. Asociaciones de corales, gorgonias y esponjas del sublitoral habanero al oeste de la Bah&iacute;a de La Habana. 2. &Iacute;ndices ecol&oacute;gicos. Rev. Invest. Mar. 211: 9-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277015&pid=S0034-7744200900040000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez-Hern&aacute;ndez, I., C. Aguilar &amp; G. Gonz&aacute;lez- Sans&oacute;n. 2006. Variaci&oacute;n estacional de la abundancia de especies de peces seleccionadas en el sublitoral rocoso de Ciudad de La Habana, Cuba. Rev. Invest. Mar. 271: 61-68.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277016&pid=S0034-7744200900040000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez-Lazo, A.T. 2001. &Iacute;ndices morfom&eacute;tricos y organosom&aacute;ticos de la especie <i>Stegastes partitus </i>en zonas arrecifales del sublitoral habanero con diferente grado de contaminaci&oacute;n. Trabajo de Diploma. Centro de Investigaciones Marinas, Universidad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277017&pid=S0034-7744200900040000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Herrera, A. &amp; P. Alcolado. 1983. Efecto de la contaminaci&oacute;n sobre las comunidades de gorgon&aacute;ceos al Oeste de la Bah&iacute;a de La Habana. Cienc. Biol. 10: 69-85. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277018&pid=S0034-7744200900040000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Herrera, A. &amp; N. Mart&iacute;nez-Estalella. 1987. Efectos de la contaminaci&oacute;n sobre las comunidades de corales escleract&iacute;neos al Oeste de la Bah&iacute;a de La Habana. Reporte de Investigaci&oacute;n 62, Instituto de Oceanolog&iacute;a, Ciudad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277019&pid=S0034-7744200900040000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ibarra, M. E., A. M. Su&aacute;rez &amp; M. Ortiz. 1983. La protecci&oacute;n del medio y la utilizaci&oacute;n racional de los recursos naturales. Rev. Invest. Mar. 4: 125-150.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277020&pid=S0034-7744200900040000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Karr, J. R. &amp; D. R. Dudley. 1981. Ecological perspective on water quality goals. Environ. Manag. 5: 55-68.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277021&pid=S0034-7744200900040000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kime, D. E. 1995. The effects of pollutions on reproduction in fish. Rev. Fish. Biol. Fish. 5: 52-96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277022&pid=S0034-7744200900040000700035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Letourneur, I. 1996. Dynamics of fish communities on Reunion fringing reefs, Indian Ocean. II. Patterns of temporal fluctuations. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 195: 31-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277023&pid=S0034-7744200900040000700036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lirman, D. 1999. Reef fish communities associated with <i>Acropora palmata</i>: relationships to benthic attributes. Bull. Mar. Sci. 65: 235-252.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277024&pid=S0034-7744200900040000700037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Milliar, M. I. 1997. Diagn&oacute;stico ambiental de los paisajes de la Ciudad de La Habana. Trabajo de Diploma. Facultad de Geograf&iacute;a, Universidad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277025&pid=S0034-7744200900040000700038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Morales, A., H. Rond&oacute;n, D. L&oacute;pez, G. D&iacute;az, L. Rubiera &amp; A. Cervato. 1995. Estudio de las causa que originan las penetraciones del mar en el malec&oacute;n Habanero y principales caracter&iacute;sticas hidroqu&iacute;micas y din&aacute;micas de las aguas del litoral. Informe Cient&iacute;fico T&eacute;cnico, GEOCUBA, Ciudad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277026&pid=S0034-7744200900040000700039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Munkittrick, K., M. McMaster, C. Prott, G. Van Der Kraak, I. Smith &amp; D. Dixon. 1992. Changes in maturity, plasma sex steroid levels, hepatic mixed function oxygenase activity and the presence of external lesions in lake white fish exposed to bleached kraft mill effluent. Canad. J. Fish Aqua. Sci. 49: 1560-1569.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277027&pid=S0034-7744200900040000700040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Nu&ntilde;ez-Lara, E. &amp; E. Arias-Gonz&aacute;lez. 1998. Relationship between reef fish community structure and environmental variables in the southern Mexican Caribbean. Fish Biol. 53: 209-221.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277028&pid=S0034-7744200900040000700041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>P&eacute;rez-Fleitas, E. 2002. Estructura de las comunidades de peces del arrecife coralino del Rinc&oacute;n de Guanabo. Trabajo de Diploma. Centro de Investigaciones Marinas, Universidad de La Habana, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277029&pid=S0034-7744200900040000700042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Thomas, M. L. &amp; A. Logan 1992. A guide to the ecology of shore line and shallow water marine communities of Bermudas. Bermuda Biological Station for Research. 23: 30-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277030&pid=S0034-7744200900040000700043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Tulasi, S., P. Reddy &amp; J. Rao. 1989. Effect of lead on the spawing potential of Anabas testudineus. Bull. Env. Tox. 43: 858-863.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277031&pid=S0034-7744200900040000700044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Waldner, R &amp; D. Robertson. 1980. Patterns of habitat partitioning by eight species of territorial Caribbean damselfish. Bull. Mar. Sci. 30: 171-188. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277032&pid=S0034-7744200900040000700045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Wendelaar, S. 1997. The stress response in fish. Physiol. Rev. 773: 591-625.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277033&pid=S0034-7744200900040000700046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Zar, J. H. 1996. Biostatistical analysis. Prentice Hall, Nueva Jersey, EEUU.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277034&pid=S0034-7744200900040000700047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Referencia De internet</p> </font></b><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Proyecto Cub- 80- 001. Investigaci&oacute;n y control de la contaminaci&oacute;n marina. PNUMA &#8211;PNUD-UNESCO. (Consultado: 20 de noviembre 2008, www.seaweb.org/background/abstracts/fisheries/2001/01)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1277036&pid=S0034-7744200900040000700048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la estructura de las comunidades bentónicas en una zona del sublitoral del Norte de La Habana]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gándara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variación espacial y estacional de la ictiofauna en un arrecife de coral costero de la región noroccidental de Cuba. I: Abundancia total]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>1997</year>
<volume>183</volume>
<page-range>223-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variación estacional de la abundancia de juveniles de peces en una zona del sublitoral rocoso de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<page-range>38-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la contaminación de la Bahía de La Habana, Cuba sobre las asociaciones de peces costeros, 1. Abundancia y Diversidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>60-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trilles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inventario de los componentes más comunes de la flora y la fauna del arrecife de coral costero de la caleta de San Lázaro, región noroccidental de Cuba, en el período de 1996 a 1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecología de la ictiofauna costera alrededor de la desembocadura del río Almendares La Habana, Cuba. Distribución espacial de la abundancia y la diversidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2002</year>
<volume>231</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munkittrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacLatchy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fish assemblages on fringe coral reefs of the northern coast of Cuba near Havana Harbor]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcolado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de la contaminación sobre las comunidades de esponjas en el litoral de La Habana, Cuba. Reporte de Investigación 68, Instituto de Oceanología]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Areces]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características tróficas de la Bahía de La Habana durante el período de seca. Reporte de Investigación 40, Instituto de Oceanología]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baelde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differences in the structure of fish assemblages in Thalassia testudinum beds in Guadeloupe, French West Indies and their ecological significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Biol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>105</volume>
<page-range>163-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of live coral cover on coral reefs fish communities]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>1984</year>
<volume>15</volume>
<page-range>265- 274</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Booth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beretta]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal recruitment, habitat associations and survival of a pomacentrid reef fish in US Virgin Islands]]></article-title>
<source><![CDATA[Coral Reefs]]></source>
<year>1994</year>
<volume>13</volume>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chabanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ralambondrainy]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amanieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationships between coral reefs substrata and fish]]></article-title>
<source><![CDATA[Coral Reefs]]></source>
<year>1997</year>
<volume>16</volume>
<page-range>93-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choudhury]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhattacharya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non lethal concentrations of pesticide impair ovarian function in the freshwater perch, Anabas testudineus]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Biol. Fish]]></source>
<year>1993</year>
<volume>36</volume>
<page-range>319-324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución al análisis de los paisajes del parque metropolitano de La Habana y como base para el ordenamiento territorial]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some methods for the statistical analysis of samples of benthic invertebrates]]></article-title>
<source><![CDATA[Freshwater Biol. Assoc. Sci. Pub]]></source>
<year>1971</year>
<volume>25</volume>
<page-range>144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emery]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative ecology and functional osteology of 14 species of damselfish]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Mar. Sci]]></source>
<year>1973</year>
<volume>23</volume>
<page-range>649- 770</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fausch]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argermeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fish communities as indicators of environmental degradation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am. Fish. Soc. Symp]]></source>
<year>1990</year>
<volume>8</volume>
<page-range>123-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure of fish communities on French Polynesian coral reef]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>1987</year>
<volume>41</volume>
<page-range>137- 145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gándara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variación espacial y estacional de la ictiofauna en un arrecife de coral costero de la región noroccidental de Cuba II: Diversidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>1997</year>
<volume>183</volume>
<page-range>233-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la contaminación de la Bahía de La Habana Cuba sobre las asociaciones de peces costero, 2. Análisis multidimensional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>71-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecología de la ictiofauna costera alrededor de la desembocadura del río Almendares, La Habana, Cuba. II. Análisis multidimensional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2002</year>
<volume>231</volume>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial and temporal variations in the abundance of dominant coral reef fish species off the coast of Havana city, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grigg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of seawage discharge, fishing pressure and habitat complexity on coral ecosystems and reef fishes in Hawaii]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>1994</year>
<volume>103</volume>
<page-range>25-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociaciones de corales, gorgonas y esponjas del sublitoral habanero al Oeste de la Bahía de La Habana. I. Gradiente ambiental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evento de blanqueamiento en un arrecife de coral en la costa de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>108-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociaciones de corales, gorgonias y esponjas del sublitoral habanero al oeste de la Bahía de La Habana, 1. Gradiente ambiental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociaciones de corales, gorgonias y esponjas del sublitoral habanero al oeste de la Bahía de La Habana. 2. Índices ecológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2000</year>
<volume>211</volume>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González- Sansón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variación estacional de la abundancia de especies de peces seleccionadas en el sublitoral rocoso de Ciudad de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>2006</year>
<volume>271</volume>
<page-range>61-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Índices morfométricos y organosomáticos de la especie Stegastes partitus en zonas arrecifales del sublitoral habanero con diferente grado de contaminación]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcolado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la contaminación sobre las comunidades de gorgonáceos al Oeste de la Bahía de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc. Biol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>10</volume>
<page-range>69-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Estalella]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de la contaminación sobre las comunidades de corales escleractíneos al Oeste de la Bahía de La Habana. Reporte de Investigación 62, Instituto de Oceanología]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La protección del medio y la utilización racional de los recursos naturales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Mar]]></source>
<year>1983</year>
<volume>4</volume>
<page-range>125-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dudley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecological perspective on water quality goals]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Manag]]></source>
<year>1981</year>
<volume>5</volume>
<page-range>55-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kime]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of pollutions on reproduction in fish]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fish. Biol. Fish]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>52-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Letourneur]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamics of fish communities on Reunion fringing reefs, Indian Ocean. II. Patterns of temporal fluctuations]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Exp. Mar. Biol. Ecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>195</volume>
<page-range>31-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lirman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reef fish communities associated with Acropora palmata: relationships to benthic attributes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Mar. Sci]]></source>
<year>1999</year>
<volume>65</volume>
<page-range>235-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milliar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico ambiental de los paisajes de la Ciudad de La Habana]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubiera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervato]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las causa que originan las penetraciones del mar en el malecón Habanero y principales características hidroquímicas y dinámicas de las aguas del litoral]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GEOCUBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munkittrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMaster]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prott]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Der Kraak]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in maturity, plasma sex steroid levels, hepatic mixed function oxygenase activity and the presence of external lesions in lake white fish exposed to bleached kraft mill effluent]]></article-title>
<source><![CDATA[Canad. J. Fish Aqua. Sci]]></source>
<year>1992</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1560-1569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez-Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between reef fish community structure and environmental variables in the southern Mexican Caribbean]]></article-title>
<source><![CDATA[Fish Biol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>53</volume>
<page-range>209-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Fleitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estructura de las comunidades de peces del arrecife coralino del Rincón de Guanabo]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A guide to the ecology of shore line and shallow water marine communities of Bermudas]]></article-title>
<source><![CDATA[Bermuda Biological Station for Research]]></source>
<year>1992</year>
<volume>23</volume>
<page-range>30-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tulasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of lead on the spawing potential of Anabas testudineus]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Env. Tox]]></source>
<year>1989</year>
<volume>43</volume>
<page-range>858-863</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waldner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of habitat partitioning by eight species of territorial Caribbean damselfish]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Mar. Sci]]></source>
<year>1980</year>
<volume>30</volume>
<page-range>171-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wendelaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The stress response in fish]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol. Rev]]></source>
<year>1997</year>
<volume>773</volume>
<page-range>591-625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biostatistical analysis]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eNueva Jersey Nueva Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Cub- 80- 001</collab>
<source><![CDATA[Investigación y control de la contaminación marina]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[PNUMA -PNUD-UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
