<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7744</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. biol. trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7744</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-77442004000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del probiótico Bacillus subtilis sobre el crecimiento y alimentación de tilapia (Oreochromis niloticus ) y langostino (Macrobrachium rosenbergii )en laboratorio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Günther]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Montealegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Heredia ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>937</fpage>
<lpage>943</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-77442004000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-77442004000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-77442004000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Effect of the probiotic Bacillus subtilis on the growth and food utilization of tilapia (Oreochromis niloticus )and prawn (Macrobrachium rosenbergii )under laboratory conditions.Three experiments were conducted to analyze the effect of the probiotic Bacillus subtilis on the growth of juvenile tilapia (Oreochromis niloticus )and freshwater prawn (Macrobrachium rosenbergii ).The experiments were conducted under laboratory conditions,minimizing the indirect effects of the probiotic on the water quality and leaving only the possible bactericidal and digestion-support effects.A model of stress was also designed in tilapia to compare the effect with tilapia under normal conditions.The dose in the food was 0.1 %of the probiotic (5x10 8 CFU/g and 99.9 %maltrine)in the dry diet.Every 14 days the animals were weighed in group (tilapias ±0.1 g,prawns ±0.001 g)to estimate average body weight.In the first experiment (tilapia)the specific growth rate (SGR)and the feed conversion ratio (FCR)were bad in relation with the factor probiotic,but the differences were not significant. In the second experiment (tilapia)both the SGR and the FCR deteriorated with the addition of B.subtilis to the diet;the difference was significant to 94%.The stress factor,on the contrary,caused a notable worsening of both the growth and the food utilization.In the experiment with prawns the addition of B.subtilis caused a light deterioration of the growth and of the food utilization,with a statistical probability of mistake of 10%in case of the growth.During the experiment the direct effects over the digestive system should have prevailed,either by the contribution of macro-and micronutrients,or by the enzymes that contribute to the digestion.The negative effect due to the addition of the probiotic to the food was small (about 10%in both the SGR and the FCR)being difficult to detect statistically.The reports on the positive action of probiotics on the growth in aquatic animals have been conducted mainly in ponds,and our information does not contradict directly a possible positive action of B.subtilis in this type of systems.Since the effect on the digestive system seems to be relatively small,in those environments the effect might be compensated by other positive effects on water quality,and by bactericidal effects on pathogenic bacteria.Rev.Biol.Trop.52(4):937-943.Epub 2005 Jun 24.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizaron tres experimentos para analizar el efecto del probiótico Bacillus subtilis sobre el crecimiento de juveniles de tilapia nilotica (Oreochromis niloticus)y de langostino de agua dulce (Macrobrachium rosenbergii ). Los experimentos se realizaron en condiciones de laboratorio, minimizando de esta manera los efectos indirectos del probiótico sobre la calidad del agua y manteniendo únicamente los posibles efectos bactericidas y de apoyo a la digestión.También se diseñó un modelo de estrés en tilapia para comparar el efecto con individuos en situación normal.La dosis del probiotico en el alimento tratado en todos los casos fue de 0.1%(5x10 8 CFU/g y 99.9%maltrina)en la dieta seca.Cada 14 días se pesaron en grupo y se contaron los animales de cada acuario (tilapias ±0.1 g, langostinos ±0.001 g)obteniéndose el peso promedio individual.En el primer experimento (tilapias)el crecimiento y la utilización del alimento fueron un poco peores en relación con el factor probiótico,pero las diferencias no fueron significativas.En el segundo experimento (tilapias) tanto la tasa específica de crecimiento como el factor de conversión empeoraron con la adición de B.subtilis a la dieta;la diferencia fue significativa al 94%,apenas por debajo del 95%que se utiliza por convención estadística.El factor estrés,por el contrario,provocó un notable empeoramiento tanto del crecimiento como del factor de conversión.En el experimento con langostinos la adición de B.subtilis a la dieta provocó un ligero deterioro del crecimiento y de la utilización del alimento,con una probabilidad de error menor del 10%en el caso del crecimiento.Durante el experimento debieron prevalecer los efectos directos sobre el sistema digestivo de los animales experimentales,ya sea por aporte de macro-y micronutrientes o de enzimas que contribuyen a la digestión.El efecto negativo por la inclusión del probiótico fue pequeño (alrededor de un 10%en la tasa específica de crecimiento y en el factor de conversión alimenticia)y por ello difícil de detectar.Los informes sobre la acción benéfica de los probióticos sobre el crecimiento se han realizado generalmente en estanques o en cultivos masivos y nuestros datos no contradicen directamente una posible acción benéfica de B.subtilis en cultivos a nivel de estanques.Como el efecto sobre el sistema digestivo aparenta ser relativamente modesto,en aquellos ambientes podría ser compensado por otros efectos benéficos sobre la calidad del agua y el efecto bactericida sobre otras bacterias exógenas de naturaleza patogénica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[probiotics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bacillus subtilis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aquaculture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laboratory conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oreochromis niloticus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Macrobrachium ronsenbergii]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[probióticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bacillus subtilis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acuacultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laboratorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oreochromis niloticus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Macrobrachium ronsenbergii]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Arial"></font></b>     <p align="center"><b><font face="Arial">Efecto del probiótico </font></b><font  face="Arial"><i>Bacillus subtilis </i><b>sobre el crecimiento y alimentación de tilapia (</b><i>Oreochromis niloticus </i><b>) y langostino (</b><i>Macrobrachium rosenbergii </i><b>)en laboratorio</b></font></p> <font face="Arial" size="2"></font>     <p><font face="Arial" size="2">Jorge Günther<sup><a name="1"></a><a  href="#2">1</a></sup> &amp;Ricardo Jiménez-Montealegre<a href="#2"><sup>2</sup></a></font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Escuela de Ciencias Biológicas,Universidad Nacional,Heredia,Costa Rica.A.P.86-3000; Fax: +506+2376427.</font></p> <font face="Arial" size="2"><sup></sup></font>     <p><font face="Arial" size="2"><sup><a name="2"></a><a href="#1">1</a></sup>.<a  href="mailto:jgunther@una.ac.cr">jgunther@una.ac.cr</a></font></p> <font face="Arial" size="2"><sup></sup></font>     <p><font face="Arial" size="2"><a href="#1"><sup>2</sup></a>.<a  href="mailto:rjimenez@una.ac.cr">rjimenez@una.ac.cr</a></font></p>     <p align="center"><font face="Arial" size="2">Recibido 20-XI-2003. Corregido 21-VII-2004. Aceptado 28-VIII-2004.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Abstract:Effect of the probiotic </b><i>Bacillus subtilis </i><b>on the growth and food utilization of tilapia (</b><i>Oreochromis niloticus </i><b>)and prawn (</b><i>Macrobrachium rosenbergii </i><b>)under laboratory conditions.</b>Three experiments were conducted to analyze the effect of the probiotic <i>Bacillus subtilis </i>on the growth of juvenile tilapia (<i>Oreochromis niloticus </i>)and freshwater prawn (<i>Macrobrachium rosenbergii </i>).The experiments were conducted under laboratory conditions,minimizing the indirect effects of the probiotic on the water quality and leaving only the possible bactericidal and digestion-support effects.A model of stress was also designed in tilapia to compare the effect with tilapia under normal conditions.The dose in the food was 0.1 %of the probiotic (5x10 8 CFU/g and 99.9 %maltrine)in the dry diet.Every 14 days the animals were weighed in group (tilapias ±0.1 g,prawns ±0.001 g)to estimate average body weight.In the first experiment (tilapia)the specific growth rate (SGR)and the feed conversion ratio (FCR)were bad in relation with the factor probiotic,but the differences were not significant. In the second experiment (tilapia)both the SGR and the FCR deteriorated with the addition of <i>B.subtilis </i>to the diet;the difference was significant to 94%.The stress factor,on the contrary,caused a notable worsening of both the growth and the food utilization.In the experiment with prawns the addition of <i>B.subtilis </i>caused a light deterioration of the growth and of the food utilization,with a statistical probability of mistake of 10%in case of the growth.During the experiment the direct effects over the digestive system should have prevailed,either by the contribution of macro-and micronutrients,or by the enzymes that contribute to the digestion.The negative effect due to the addition of the probiotic to the food was small (about 10%in both the SGR and the FCR)being difficult to detect statistically.The reports on the positive action of probiotics on the growth in aquatic animals have been conducted mainly in ponds,and our information does not contradict directly a possible positive action of <i>B.subtilis </i>in this type of systems.Since the effect on the digestive system seems to be relatively small,in those environments the effect might be compensated by other positive effects on water quality,and by bactericidal effects on pathogenic bacteria.Rev.Biol.Trop.52(4):937-943.Epub 2005 Jun 24.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Key words:</b>probiotics,<i>Bacillus subtilis </i>,aquaculture,laboratory conditions,<i>Oreochromis niloticus</i>, <i>Macrobrachium ronsenbergii </i>.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El uso de probióticos –microorganismos benéficos para el cultivo –en acuicultura se ha intensificado en los últimos diez años (Verschuere <i>et al.</i>2000).Una de las causas es probablemente la imitación de su uso en la alimentación de monogástricos y mascotas. Además,la misma intensificación de la acuicultura de peces y crustáceos (Gómez-Márquez 1998,Gómez-Márquez <i>et al.</i>2003,Briones- Fourzán y Lozano-Álvarez 2003,Campaña Torres <i>et al.</i>2003,Re-Araujo y Acosta Ruiz 2003)puede ser otro factor influyente,lo que aumenta los problemas con enfermedades o la calidad del agua.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">El primer probiótico usado comercialmente ha sido una cepa no patógena de <i>Vibrio alginolyticus </i>,que ya desde 1992 ha permitido mejorar sustancialmente el rendimiento en viveros de camarones en Ecuador y México (<a href="#ve00">Verschuere <i>et al.</i>2000</a>).Pese a los numerosos trabajos publicados en los últimos años,el uso de los probióticos en acuicultura sigue siendo ampliamente empírico,y sólo en pocos casos se ha podido establecer el efecto real del agente probiótico en el cultivo.El aspecto más estudiado ha sido el mejoramiento de la salud de los animales por la inclusión de probióticos ya sea en el alimento o en el agua,demostrado generalmente por su mayor resistencia a infecciones por agentes patógenos (<a href="#ga99">Gatesoupe 1999</a>, <a href="#ge01">Geiger 2001</a>),aunque en algunos casos no se ha encontrado efecto (<a  href="#ge01">Geiger 2001</a>),o incluso efectos negativos como un aumento de la mortalidad (<a href="#gi95">Gildberg <i>et al.</i>1995</a>).Al menos un informe (<a href="#wa00">Wang <i>et al.</i>2000</a>)ha asociado una infección cutánea del camarón <i>Penaeus monodon </i>con el uso del probiótico <i>Bacillus subtilis </i>.Otros trabajos informan sobre un mejoramiento de la calidad del agua debido a los probióticos (<a href="#hu99">Hui-Rong <i>et at.</i>1999</a>)y un efecto positivo en el crecimiento de los organismos (<a href="#ga99">Gatesoupe 1999</a>).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El efecto benéfico de los probióticos se atribuye en general a tres mecanismos diferentes (<a href="#wa98">Wang <i>et al.</i>1998</a>,<a href="#ve00">Verschuere <i>et al.</i>2000</a>), que,a su vez pueden deberse a varias causas:</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">1.Mejoramiento de la calidad del agua,ya sea por metabolización de la materia orgánica o por interacción con algunas algas.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">2.Exclusión competitiva de bacterias nocivas, ya sea por (a)competencia por nutrientes, (b) competencia por sitios de fijación en el intestino,o (c)aumento de la respuesta immunológica del hospedero.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">3.Aportes benéficos al proceso digestivo del hospedero,mediante (a)aporte de macro y micronutrientes para el hospedero o (b) aporte de enzimas digestivas.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Uno de los microorganismos más usados como probiótico es la bacteria <i>B.subtilis.</i>En 1941 el ejército alemán en Africa del Norte descubrió que los árabes se automedicaban la disentería ingiriendo excremento fresco de camello y verificaron que la ingestión de <i>B.subtilis </i>era la causa de esta mejoría,aplicando luego este tratamiento (sin el excremento)con éxito a sus propias tropas (<a href="#ro93">Rothschild 1993</a>).<i>B.subtilis </i>se encuentra en todo el ambiente,sobre todo en el suelo.No muestra toxicidad hacia vertebrados, aunque la <a href="#ep00">EPA (2000)</a>solicitó más estudios acerca de su efecto en invertebrados y animales acuáticos.Muestra una marcada acción bactericida y fungicida por lo que se ha aprobado su uso como biopesticida en plantas (<a href="#ep00">EPA 2000</a>).<i>B. subtilis </i>es un ingrediente común en las mezclas de probióticos recomendadas para el uso en animales acuáticos.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El objetivo de este trabajo fue analizar el efecto del probiótico <i>B.subtilis </i>sobre el crecimiento de juveniles de tilapia nilotica y de langostino de agua dulce en laboratorio.En el sistema controlado de laboratorio se minimizan los efectos indirectos del probiótico sobre la calidad del agua quedando solo los posibles efectos bactericidas y de apoyo a la digestión. Como la empresa distribuidora recomienda al probiótico especialmente en situaciones de estrés,se diseñó un modelo de estrés para la tilapia para comparar el efecto con tilapias en situación normal.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Materiales y métodos</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Unidad experimental:</b>Se utilizaron 20 peceras de 20 litros cada una,en sistema recirculado con temperatura parcialmente controlada y filtros biológicos.El flujo de agua fue de aproximadamente 1 L/min en cada pecera. Todas las peceras se limpiaron diariamente por sifoneo a las 8 a.m.La alimentación fue de aproximadamente 1/3 de la ración diaria, ofrecida a las 8 a.m.,12 m.d.y 4 p.m.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Animales:</b>En los dos experimentos con tilapia se usaron juveniles de <i>Oreochromis niloticus </i>,sin sexar,provientes de estanques de cultivo en 28 Millas,Limón,y adaptados a las peceras al menos 2 semanas antes de iniciar el experimento.El primero experimento se realizó con tilapias individuales en cada pecera,con peso promedio inicial de 5.6 g,coeficiente de variación inicial 12%,el segundo con tilapias en grupos de 20,con peso promedio inicial de 0.4 g.Las postlarvas de langostino se usaron en grupos de 70 por pecera con un peso promedio inicial de 48.7 mg,coeficiente de variación inicial 30%.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><b>Probiótico:</b>se empleó el producto Aquabiotic (Loveland Industries Ltd,USA), compuesto de 0.1%<i>B.subtilis </i>,5x10 8 CFU/g y 99.9%maltrina.La dosis en el alimento tratado fue de 0.1%del peso seco del alimento. </font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Alimento:</b>Se utilizó alimento comercial extrusado para tilapia (Corporación As de Oros,Belén).Los gránulos se pulverizaron en molino de martillo,se mezcló con agua tibia y el probiótico requerido y se volvió a granular a diámetro de 2 mm y a secar posteriormente a 50 °C.Ambos alimentos (con y sin probiótico)fueron tratados exactamente de la misma manera excepto por la adición del probiótico en uno de ellos.El <a href="#c1">cuadro 1</a> muestra el análisis proximal de los dos alimentos.</font></p> <a name="c1"></a>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/3143i1.JPG" title=""  alt="" style="width: 302px; height: 248px;"></div>     
<p><font face="Arial" size="2"><b>Tasa de alimentación:</b>Se calcularon las dosis de alimentación diarias individuales para cada pecera a partir del peso promedio de los organismos,calculando incrementos diarios. Las dosis se reajustó cada 15 días tomando en cuenta los nuevos pesos promedio.En las tilapias se usó un coeficiente de crecimiento inicial G =0,4 (<a href="#iw81">Iwama and Tautz 1981</a>)y un factor de conversión de 1.25.Para los langostinos se tomaron valores de G =0.2 y FC =1.2.La ración diaria se entregó en 3 porciones.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Diseño experimental:</b>Se realizaron tres experimentos,dos con juveniles de tilapia y uno con postlarvas de langostino.El primer experimento,con una tilapia por pecera,consistió de cuatro tratamientos:con y sin probiótico en el alimento,con y sin aplicación de estrés a los peces.Cada tratamiento se replicó cinco veces para un total de 20 peceras.El segundo experimento se realizó con 20 tilapias por pecera,y consistió únicamente de dos tratamientos: con y sin probiótico en la dieta. Cada tratamiento se replicó diez veces para un total de 20 peceras.El tercer experimento se realizó con 70 postlarvas de langostino por pecera y consistió de dos tratamientos:con y sin probiótico en la dieta.Cada tratamiento se replicó cuatro veces para un total de ocho peceras.La asignación de las peceras a los diversos tratamientos se hizo de forma aleatoria.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Aplicación del estrés:</b>En el primer experimento los peces se estresaron extrayéndolos rápidamente con una red de mano del respectivo acuario y devolviéndolos inmediatamente después.En la primera quincena se aplicó este tratamiento dos veces por día,en la segunda quincena solamente una vez al día,ya que se observó que en la primera quincena algunos animales estaban perdiendo peso.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Datos físico-químicos:</b>Temperatura y oxígeno disuelto se controlaron diariamente a las 8 a.m.y a las 4 p.m.El nitrito disuelto se controló ocasionalmente.La temperatura promedio en los tres experimentos fue de 27.5 °C (valor máximo 29.9 °C,valor mínimo 24.7 °C). El oxígeno disuelto promedio fue de 6.5 ppm (valor mínimo 5.9,valor máximo 6.9 ppm).El nitrito disuelto nunca sobrepasó los 0.05 ppm.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Análisis de datos:</b>Cada 14 días se pesaban en grupo y se contaban los animales de cada pecera (tilapias ±0.1 g,langostinos ±0.001 g) y se obtenía el peso promedio individual.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Tasa específica de crecimiento </b>:TEC </font></p>     <p><font face="Arial" size="2">TEC =(exp<sup>g</sup> -1)*100,</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">donde g =(lnPf –lnPi)/28 y</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Factor de conversión </b>:FC</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">FC =alimento seco entregado /crecimiento peso fresco.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">A los resultados se les aplicó un análisis de varianza.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Experimento 1:</b>El crecimiento y la utilización del alimento fueron un poco peores en relación con el factor probiótico,pero las diferencias no son significativas (<a  href="#c2">Cuadro 2</a>).</font></p> <a name="c2"></a>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/3143i2.JPG" title=""  alt="" style="width: 299px; height: 335px;"></div>     
<p><font face="Arial" size="2">&nbsp;</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">El factor estrés por el contrario provocó un notable empeoramiento tanto del crecimiento (<a href="#f1">Fig.1</a>)como del factor de conversión.</font></p> <a name="f1"></a>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/3143i3.JPG" title=""  alt="" style="width: 320px; height: 382px;"></div>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2"><b>Experimento 2:</b>El <a href="#c3">cuadro 3</a> muestra los resultados del experimento 2.Tanto la tasa específica de crecimiento como el factor de conversión empeoraron con la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta.La diferencia es significativa al 94%,apenas por debajo del 95%que se utiliza por convención estadística.</font></p> <a name="c3"></a>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/3143i4.JPG" title=""  alt="" style="width: 308px; height: 293px;"></div>     
<p><font face="Arial" size="2">La mortalidad en los dos tratamientos fue relativamente alta y similar en ambos.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Experimento 3:</b>El <a href="#c4">cuadro 4</a> muestra los resultados obtenidos con larvas de langostino <i>Macrobrachium rosenbergii </i>en un ensayo de crecimiento de 14 días.También en este caso,la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta provocó un ligero deterioro del crecimiento y de la utilización del alimento,con una probabilidad de error menor del 10%en el caso del crecimiento. </font></p> <a name="c4"></a>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/3143i5.JPG" title=""  alt="" style="width: 307px; height: 258px;"></div>     
<p><font face="Arial" size="2">En este caso la mortalidad fue mayor con la dieta sin probiótico,con una probabilidad de error menor al 10%.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b>     <p>Discusión</p> </b></font>     <p><font face="Arial" size="2">La inclusión de bacterias benéficas en las dietas para animales acuáticos puede tener efectos muy variados con la última consecuencia de un mejoramiento de la salud y/o del crecimiento de los animales,aunque este último puede ser en parte una consecuencia del primero.La mayoría de los estudios realizados en peces han revelado una acción protectora de los probióticos ante tratamientos con agentes patógenos,a través de los mecanismos anteriormente mencionados (punto 2) (<a href="#ve00">Verschuere <i>et al.</i>2000</a>,<a  href="#ge01">Geiger 2001</a>).En este caso,la acción protectora de los probióticos puede redundar en una mejoría del crecimiento de los animales,al librarlos de la acción patógena.Con la inclusión de los probióticos en estanques y un posible mejoramiento de la calidad del agua (punto 1)se podría también esperar un efecto benéfico indirecto sobre el crecimiento de los animales (<a href="#jo98">Jory 1998</a>,<a  href="#qu98">Queiroz y Boyd 1998</a>).Un efecto directo sobre el crecimiento y la utilización del alimento tras la adición de probiótico a la dieta, se podría esperar por los mecanismos de acción antes nombrados (punto 3).</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Las condiciones experimentales de este trabajo eliminan prácticamente los efectos indirectos por acción bactericida o por alteración de la calidad del agua.Todos los animales del ensayo estaban saludables y no fueron sometidos a la acción de agentes patógenos.El tratamiento de estrés en el primer experimento habría podido debilitar los animales estresados y aumentar su riesgo de infección,pero no parece probable que esto haya sido significativo en el período de solamente 28 días que duró el experimento. La calidad del agua no mostró ninguna alteración en los parámetros medidos (oxígeno y nitrito disuelto),y en cualquier caso,al tratarse de un sistema recirculado,todos los tratamientos recibían la misma agua.En nuestras condiciones experimentales debieron prevalecer los efectos directos sobre el sistema digestivo de los animales experimentales,ya sea por aporte de macro-y micronutrientes o de enzimas que contribuyan a la digestión. </font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Los informes sobre la acción benéfica de los probióticos sobre el crecimiento se han realizado generalmente en estanques o en cultivos masivos (<a href="#ga89">Gatesoupe <i>et al.</i>1989</a> y <a href="#ga91">Gatesoupe 1991</a> en <i>Scophthalmus </i>;Rengpipat <i>et al.</i>1998 en <i>Penaeus monodon </i>;Noh <i>et al.</i>1994 y Bogut <i>et al.</i>1998 en <i>Cyprinus </i>;Queiroz y Boyd 1998 en <i>Ictalurus </i>;Hui-Rong <i>et al.</i>1999 en <i>Penaeus japonicus </i>),situaciones en que varios mecanismos de acción pueden estar activos.En condiciones de laboratorio <a href="#gi95">Gildberg <i>et al.</i>(1995)</a>no encontró ningún efecto sobre el crecimiento de juveniles de salmón alimentados con el probiótico <i>Lactobacillus plantarum,</i>mientras que <a href="#as00">Ashraf (2000)</a>informó un incremento del crecimiento de <i>Salvelinus alpinus </i>con una mezcla de bacterias de la familia Rhodospirillaceae. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">Inesperadamente,en nuestros tres ensayos, el crecimiento disminuyó y la utilización del alimento empeoró ligeramente tras la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta.El efecto es pequeño (alrededor de un 10%en TEC y FC)y por ello difícil de detectar.El resultado no fue significativo con animales aislados,pero sobrepasó el margen de certidumbre del 90%cuando se midió con animales en grupo.En el caso de las tilapias en grupo (experimento 2)la mortalidad fue similar en ambos tratamientos y no ha podido interferir con los datos de crecimiento.El experimento con langostinos es menos concluyente,ya que,al haber una diferencia notable en la mortalidad de ambos tratamientos,no se puede excluir un efecto indirecto de la mortalidad sobre los resultados de crecimiento.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">A pesar de estas limitaciones concluimos que el efecto es real,aunque liviano y que la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta de tilapias y langostinos probablemente afectó negativamente los procesos digestivos en estos organismos. <i>B.subtilis </i>ha sido descrita como productora de enzimas como proteasas y amilasas (<a href="#ki02">Kim y Kim 2002</a>),que,en principio,deberían contribuir a los procesos digestivos del hospedero. Por otra parte,<i>B.subtilis </i>no es una bacteria propia del ambiente acuático,sino del suelo. Aunque otras bacterias telúricas como <i>B.toyoi </i>han dado buenos resultados (<a href="#ge01">Geiger 2001</a>), <a href="#ga99">Gatesoupe (1999)</a>advierte sobre la necesidad de trabajar con bacterias autóctonas que estén adaptadas al medio intestinal del hospedero.La relación entre los microorganismos autóctonos y la función intestinal es sumamente compleja (<a href="#ho01">Hooper y Gordon 2001</a>)y no se pueden excluir efectos nocivos por la inclusión masiva de una bacteria exógena con poderes bactericias y fungicidas. Estas relaciones deben ser investigadas cuidadosamente.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Nuestros datos,sin embargo no contradicen directamente una posible acción benéfica de <i>B.subtilis </i>en cultivos a nivel de estanques. Como el efecto sobre el sistema digestivo aparenta ser relativamente modesto,en aquellos ambientes podría ser compensado por otros efectos benéficos sobre la calidad del agua y el efecto bactericida sobre otras bacterias exógenas de naturaleza patogénica.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b>     <p>Resumen</p> </b></font>     <p><font face="Arial" size="2">Se realizaron tres experimentos para analizar el efecto del probiótico <i>Bacillus subtilis </i>sobre el crecimiento de juveniles de tilapia nilotica (<i>Oreochromis niloticus)</i>y de langostino de agua dulce (<i>Macrobrachium rosenbergii </i>). Los experimentos se realizaron en condiciones de laboratorio, minimizando de esta manera los efectos indirectos del probiótico sobre la calidad del agua y manteniendo únicamente los posibles efectos bactericidas y de apoyo a la digestión.También se diseñó un modelo de estrés en tilapia para comparar el efecto con individuos en situación normal.La dosis del probiotico en el alimento tratado en todos los casos fue de 0.1%(5x10 8 CFU/g y 99.9%maltrina)en la dieta seca.Cada 14 días se pesaron en grupo y se contaron los animales de cada acuario (tilapias ±0.1 g, langostinos ±0.001 g)obteniéndose el peso promedio individual.En el primer experimento (tilapias)el crecimiento y la utilización del alimento fueron un poco peores en relación con el factor probiótico,pero las diferencias no fueron significativas.En el segundo experimento (tilapias) tanto la tasa específica de crecimiento como el factor de conversión empeoraron con la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta;la diferencia fue significativa al 94%,apenas por debajo del 95%que se utiliza por convención estadística.El factor estrés,por el contrario,provocó un notable empeoramiento tanto del crecimiento como del factor de conversión.En el experimento con langostinos la adición de <i>B.subtilis </i>a la dieta provocó un ligero deterioro del crecimiento y de la utilización del alimento,con una probabilidad de error menor del 10%en el caso del crecimiento.Durante el experimento debieron prevalecer los efectos directos sobre el sistema digestivo de los animales experimentales,ya sea por aporte de macro-y micronutrientes o de enzimas que contribuyen a la digestión.El efecto negativo por la inclusión del probiótico fue pequeño (alrededor de un 10%en la tasa específica de crecimiento y en el factor de conversión alimenticia)y por ello difícil de detectar.Los informes sobre la acción benéfica de los probióticos sobre el crecimiento se han realizado generalmente en estanques o en cultivos masivos y nuestros datos no contradicen directamente una posible acción benéfica de <i>B.subtilis </i>en cultivos a nivel de estanques.Como el efecto sobre el sistema digestivo aparenta ser relativamente modesto,en aquellos ambientes podría ser compensado por otros efectos benéficos sobre la calidad del agua y el efecto bactericida sobre otras bacterias exógenas de naturaleza patogénica.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Palabras clave:</b>probióticos,<i>Bacillus subtilis </i>,acuacultura,laboratorio,<i>Oreochromis niloticus</i>, <i>Macrobrachium ronsenbergii</i>.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b>     <p>Referencias</p> </b></font>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="as00"></a>Ashraf,A.2000.Probiotics in fish farming.Evaluation of a candidate bacterial mixture.Tesis de Licenciatura, SLU,Suecia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224077&pid=S0034-7744200400040001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="bo98"></a>Bogut,I.,Z.Milakovic,Z.Bukvic,S.Brkic &amp;R.Zimmer. 1998.Influence of probiotic (<i>Streptococcus faecium </i>M74)on growth and content of intestinal microflora in carp (<i>Cyprinus carpio </i>).J.Animal Sci.43:231-235.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224078&pid=S0034-7744200400040001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="br03"></a>Briones-Fourzán,P.&amp;E.Lozano-Álvarez.2003.Factors affecting growth of the spiny lobsters <i>Panulirus gracilis </i>and <i>Panulirus inflatus </i>(Decapoda:Palinuridae) in Guerrero,México.Rev.Biol.Trop.51:165-174.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224079&pid=S0034-7744200400040001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ca03"></a>Campaña Torres,A.,H.Villarreal Colmenares,R.Civera Cerecedo &amp;L.R.Martínez Córdova.2003.Efecto del nivel proteico de la dieta sobre el desarrollo de juveniles de la langosta australiana <i>Cherax quadricarinatus </i>(Decapoda: Parastacidae). Rev. Biol.Trop. Vol.51:749-752.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224080&pid=S0034-7744200400040001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ep00"></a>EPA (US.Environmental Protection Agency).2000. Biopesticide registration action document:<i>Bacillus subtilis </i>.10 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224081&pid=S0034-7744200400040001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ga89"></a>Gatesoupe,F.J.,T.Arakawa &amp;T.Watanabe.1989.The effect of bacterial additives on the production rate and dietary value of rotifers as food for Japanese flounder, <i>Paralichthys olivaceus </i>.Aquaculture 83:39-44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224082&pid=S0034-7744200400040001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ga91"></a>Gatesoupe,F.J.1991.The effect of three strains of lactic bacteria on the production rate of rotifers, <i>Brachionus plicatilis</i>, and their dietary value for larval turbot, <i>Scophthalmus maximus </i>.Aquaculture 96:335-342.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224083&pid=S0034-7744200400040001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ga99"></a>Gatesoupe,F.J.1999.The use of probiotics in aquaculture. Aquaculture 180:147-165.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224084&pid=S0034-7744200400040001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ge01"></a>Geiger,F.2001.Untersuchungen ueber die wirkung oral verabreichter&nbsp;</font><span  style="font-family: arial;"><img src="/img/fbpe/rbt/v52n4/Beta.JPG" title="" alt=""  style="width: 7px; height: 14px;"></span><font face="Arial" size="2"> -glukane und probiotika bei zierfischen gegenueber infektionen durch fakultativ pathogene bakterien.Tesis de Doctorado,Escuela Veterinaria Hannover.115 p.</font></p>     
<!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="gi95"></a>Gildberg,A.,A.Johansen &amp;J.Bogwald.1995.Growth and survival of Atlantic salmon (<i>Salmo salar </i>)fry given diets supplemented with fish protein hydrolysate and lactic acid bacteria during a challenge trial with <i>Aeromonas salmonicida </i>.Aquaculture 138:23-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224086&pid=S0034-7744200400040001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="go98"></a>Gómez-Márquez,J.L.1998.Age and growth of <i>Oreochromis niloticus </i>(Perciformes:Cichlidae)in Mexico.Rev. Biol. Trop. 46:929-936.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224087&pid=S0034-7744200400040001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="go03"></a>Gómez-Márquez,J.L.,B.Peña-Mendoza,I.H.Salgado- Ugarte &amp;Guzmán-Arroyo.2003.Reproductive aspects of <i>Oreochromis niloticus </i>(Perciformes: Cichlidae)at Coatetelco lake,Morelos,Mexico.Rev. Biol.Trop.51:221-228.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224088&pid=S0034-7744200400040001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ho01"></a>Hooper,L.V.&amp;J.I.Gordon.2001.Commensal host-bacterial relationships in the gut.Science 292:1115-1118.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224089&pid=S0034-7744200400040001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="iw81"></a>Iwama,G.K.&amp;A.F.Tautz.1981.A simple growth model for salmonids in hatcheries.Canadian J.Fish and Aquatic Sci.38:649-656.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224090&pid=S0034-7744200400040001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="jo98"></a>Jory,D.E.1998.Use of probiotics in penaeid shrimp growout.Aquac.Mag.24:62-67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224091&pid=S0034-7744200400040001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ki02"></a>Kim,S.M.&amp;W.J.Kim.2002.Purification and characteristics of <i>Bacillus subtilis </i>JM-3 salt-and acid-tolerant protease derived from anchovy sauce.Annual Meeting and Food Expo,Anaheim,California.2 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224092&pid=S0034-7744200400040001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="no94"></a>Noh,S.H.,K.Han,T.H.Won &amp;Y.J.Choi.1994.Effect of antibiotics,enzyme,yeast culture and probiotics on growth performance of Israeli carp.Korean J.Animal Sci.36:480-486.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224093&pid=S0034-7744200400040001500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="qu98"></a>Queiroz,J.&amp;C.Boyd.1998.Effect of a bacterial innoculum in channel catfish ponds.J.World Aquaculture Soc.29:67-73.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224094&pid=S0034-7744200400040001500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="re03"></a>Re-Araujo,A.D.&amp;M.de J.Acosta Ruiz.2003.Ensayo de diferentes lecitinas en la dieta de juveniles de <i>Penaeus vannamei </i>(Crustacea:Decapoda).Rev.Biol. Trop.51:743-748.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224095&pid=S0034-7744200400040001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="re98"></a>Rengpipat,P.,W.Phianphak,S.Piyatiratitivorakul &amp;P. Menasveta.1998.Effects of a probiotic bacterium on black tiger shrimp <i>Penaeus monodon </i>survival and growth.Aquaculture 167:301-313.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224096&pid=S0034-7744200400040001500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="ve00"></a>Verschuere L.,G.Rombaut,P.Sorgeloos &amp;W.Verstraete. 2000.Probiotic bacteria as biological control agentsin aquaculture. Mol.Micr.Biol.Rev.64:651-671.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224097&pid=S0034-7744200400040001500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="wa00"></a>Wang,Y.G.,K.L.Lee,M.Najiah,M.Shariff &amp;M.D. Hassan.2000 <i>.</i>A new bacterial white spot syndrome (BWSS)in cultured tiger shrimp <i>Penaeus monodon </i>and its comparison with white spot syndrome (WSS) caused by virus.Dis.Aquatic Organisms 41:9-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224098&pid=S0034-7744200400040001500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Referencias de Internet</p> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><a name="hu99"></a>Hui-Rong,Li,Yu Yong,Ji Wei-Shang &amp;Xu Huai-Shu. 1999.The Effect of Alken Clear-Flo 1200 used in grow-out ponds of <i>Penaeus japonicus.</i>Alken Murray Corporation.(Consultado:February,26,2002, <a  href="http://www.alken-urray.com/China99.htm">http://www.alken-urray.com/China99.htm</a>).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224100&pid=S0034-7744200400040001500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="ro93"></a>Rothschild,P.1993.The <i>Bacillus subtilis </i>story.(Consultado: May,6,2002, <a href="http://www.absolutehealth.org/crit2.html">http://www.absolutehealth.org/crit2.html</a>).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224101&pid=S0034-7744200400040001500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="wa98"></a>Wang,Xiang-Hong,Li Jun,Ji Wei-Shang &amp;Xu Huai-Shu. 1998.Application of probiotics in Aquaculture.Alken Murray Corporation.(Consultado:February,26, 2002,<a  href="http://www.alken-murray.com/China98.htm">http://www.alken-murray.com/China98.htm</a>).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1224102&pid=S0034-7744200400040001500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashraf]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probiotics in fish farming.Evaluation of a candidate bacterial mixture]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogut]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milakovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bukvic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of probiotic (Streptococcus faecium M74)on growth and content of intestinal microflora in carp (Cyprinus carpio )]]></article-title>
<source><![CDATA[J.Animal Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>43</volume>
<page-range>231-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briones-Fourzán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting growth of the spiny lobsters Panulirus gracilis and Panulirus inflatus (Decapoda:Palinuridae) in Guerrero,México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.Biol.Trop]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<page-range>165-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campaña Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Civera Cerecedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del nivel proteico de la dieta sobre el desarrollo de juveniles de la langosta australiana Cherax quadricarinatus (Decapoda: Parastacidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biol.Trop]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<page-range>749-752</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>EPA (US.Environmental Protection Agency)</collab>
<source><![CDATA[Biopesticide registration action document: Bacillus subtilis]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gatesoupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of bacterial additives on the production rate and dietary value of rotifers as food for Japanese flounder, Paralichthys olivaceus]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1989</year>
<volume>83</volume>
<page-range>39-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gatesoupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of three strains of lactic bacteria on the production rate of rotifers, Brachionus plicatilis, and their dietary value for larval turbot, Scophthalmus maximus]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1991</year>
<volume>96</volume>
<page-range>335-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gatesoupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of probiotics in aquaculture]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1999</year>
<volume>180</volume>
<page-range>147-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Untersuchungen ueber die wirkung oral verabreichter b -glukane und probiotika bei zierfischen gegenueber infektionen durch fakultativ pathogene bakterien]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gildberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth and survival of Atlantic salmon (Salmo salar )fry given diets supplemented with fish protein hydrolysate and lactic acid bacteria during a challenge trial with Aeromonas salmonicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1995</year>
<volume>138</volume>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age and growth of Oreochromis niloticus (Perciformes:Cichlidae)in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biol. Trop]]></source>
<year>1998</year>
<volume>46</volume>
<page-range>929-936</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña-Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado- Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-Arroyo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reproductive aspects of Oreochromis niloticus (Perciformes: Cichlidae)at Coatetelco lake,Morelos,Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biol.Trop]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<page-range>221-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Commensal host-bacterial relationships in the gut]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2001</year>
<volume>292</volume>
<page-range>1115-1118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iwama]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tautz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple growth model for salmonids in hatcheries]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian J.Fish and Aquatic Sci]]></source>
<year>1981</year>
<volume>38</volume>
<page-range>649-656</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jory]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of probiotics in penaeid shrimp growout]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquac.Mag]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<page-range>62-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Purification and characteristics of Bacillus subtilis JM-3 salt-and acid-tolerant protease derived from anchovy sauce]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[ Annual Meeting and Food Expo]]></conf-name>
<conf-loc>Anaheim California</conf-loc>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Won]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of antibiotics,enzyme,yeast culture and probiotics on growth performance of Israeli carp]]></article-title>
<source><![CDATA[Korean J.Animal Sci]]></source>
<year>1994</year>
<volume>36</volume>
<page-range>480-486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of a bacterial innoculum in channel catfish ponds]]></article-title>
<source><![CDATA[J.World Aquaculture Soc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>29</volume>
<page-range>67-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Re-Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.de J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de diferentes lecitinas en la dieta de juveniles de Penaeus vannamei (Crustacea:Decapoda)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.Biol. Trop]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<page-range>743-748</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rengpipat]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phianphak]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piyatiratitivorakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menasveta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of a probiotic bacterium on black tiger shrimp Penaeus monodon survival and growth]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1998</year>
<volume>167</volume>
<page-range>301-313</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verschuere]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rombaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorgeloos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verstraete]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Probiotic bacteria as biological control agentsin aquaculture]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol.Micr.Biol.Rev]]></source>
<year>2000</year>
<volume>64</volume>
<page-range>651-671</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Najiah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shariff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new bacterial white spot syndrome (BWSS)in cultured tiger shrimp Penaeus monodon and its comparison with white spot syndrome (WSS) caused by virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis.Aquatic Organisms]]></source>
<year>2000</year>
<volume>41</volume>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hui-Rong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Li]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yu]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei-Shang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ji]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huai-Shu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Effect of Alken Clear-Flo 1200 used in grow-out ponds of Penaeus japonicus]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Alken Murray Corporation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothschild]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Bacillus subtilis story]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiang-Hong]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Li]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei-Shang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ji]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huai-Shu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Application of probiotics in Aquaculture]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Alken Murray Corporation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
