<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7744</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. biol. trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7744</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-77442003000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del nivel proteico de la dieta sobre el desarrollo de juveniles de la langosta australiana Cherax quadricarinatus (Decapoda: Parastacidae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campaña Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Civera Cerecedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora Departamento de Investigaciones Científicas y Tecnológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>749</fpage>
<lpage>751</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-77442003000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-77442003000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-77442003000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An experimental study was conducted from October to December, 1999, in the aquaculture facilities of CIBNOR SC, at La Paz, BCS. To evaluate the effect of diet protein level on the productive response, in juveniles of the australian lobster, Cherax quadricarinatus, diets with four levels of crude protein (20.45, 28.25, 37.33 y 45.44%), were formulated and probed. Growth, grow rate, survival, biomass and food conversion rate were greater in juveniles fed with diets of 37.33 and 45.44% of crude protein. It is concluded that diet protein level affects the productive response of redclaw and a level of 37% of crude protein in the diet is enough to obtain acceptable results]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Un estudio experimental se realizó de octubre a diciembre de 1999, en el laboratorio de acuacultura del CIBNOR SC, en La Paz, BCS. Para evaluar el efecto del nivel proteico de la dieta sobre la respuesta productiva de juveniles de langosta australiana de agua dulce, Cherax quadricarinatus (redclaw), se formularon y probaron dietas con cuatro niveles de proteína (20.45, 28.25, 37.33 y 45.44%). El crecimiento, tasa de crecimiento específica, sobrevivencia, biomasa y el FCA fueron mayores en los juveniles alimentados con las dietas que contenían 37.33 y 45.44% de proteína cruda. Se concluye que el nivel proteico de la dieta afecta la respuesta productiva de los juveniles de langosta autraliana y que un nivel cercano a 37% de proteína, es suficiente para obtener resultados aceptables]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[redclaw]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cherax quadricarinatus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutrition]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: center;"><b><font face="Arial">Efecto del nivel proteico de la dieta sobre el desarrollo de juveniles</font></b>    <br> <b><font face="Arial">de la langosta australiana </font></b><font  face="Arial"><i>Cherax quadricarinatus </i><b>(Decapoda: Parastacidae)</b></font>    <br> </div> <font face="Arial" size="2"></font>     <p><font face="Arial" size="2">Alfredo Campaña Torres <a name="a01"></a><a  href="#a02"><sup>1</sup></a> , Humberto Villarreal Colmenares <a  href="#a02"><sup>1</sup></a> , Roberto Civera Cerecedo <a href="#a02"><sup>1</sup></a> &amp; Luis Rafael Martínez Córdova <a href="#a02"><sup>2</sup></a></font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><a name="a02"></a><a href="#a01">1</a> Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S.C. Mar Bermejo No. 195, Apdo. Postal 128, La Paz, BCS, México Fax:(52) (612) 1-23-84-84; <a  href="mailto:humberto@cibnor.mx">humberto@cibnor.mx</a>.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2"><a href="#a01">2</a> Departamento de Investigaciones Científicas y Tecnológicas de la Universidad de Sonora, Apdo. Postal 1819, Hermosillo, Sonora, México.</font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Arial" size="2">Recibido 25-I-2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corregido 18-X-2001. &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Aceptado 12-II-2002.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Abstrac</b>t</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">An experimental study was conducted from October to December, 1999, in the aquaculture facilities of CIBNOR SC, at La Paz, BCS. To evaluate the effect of diet protein level on the productive response, in juveniles of the australian lobster, <i>Cherax quadricarinatu</i>s, diets with four levels of crude protein (20.45, 28.25, 37.33 y 45.44%), were formulated and probed. Growth, grow rate, survival, biomass and food conversion rate were greater in juveniles fed with diets of 37.33 and 45.44% of crude protein. It is concluded that diet protein level affects the productive response of redclaw and a level of 37% of crude protein in the diet is enough to obtain acceptable results.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b></b></font>     <p><font face="Arial" size="2"><b>Key words: </b>redclaw, <i>Cherax quadricarinatu</i>s, nutrition.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial" size="2">    <br> El desarrollo acuícola en México, se ha limitado principalmente a dos grupos marinos: ostiones y peneidos. De éstos, el mayor esfuerzo de investigación se ha destinado al camarón.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Es importante, sin embargo, diversificarse y considerar especies dulceacuícolas, sobretodo por la abundancia de cuerpos de agua dulce en el país. Una especie idónea es la langosta australiana (redclaw) <i>Cherax quadricarinatu</i>s, que es adaptable al cultivo, tiene buena tasa de crecimiento y aceptación en el mercado (<a href="#Hutchings96">Hutchins y Villarreal 1996</a>). Sin embargo, se desconoce mucho acerca de sus aspectos nutricionales, no existen evaluaciones sistemáticas de sus requerimientos proteicos, en función de talla, sexo y estado de desarrollo. En el presente estudio, se evaluó la respuesta de juveniles de la langosta australiana, alimentados con dietas de diferente nivel proteico.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Se elaboraron dietas experimentales con 20.45, 28.25, 37.33 y 45.44% de proteína. Los ingredientes y dietas elaboradas, fueron analizados para conocer su composición proximal (<a  href="#Anonimo95">Anónimo 1995</a>). Los ingredientes usados fueron harinas: de pescado (sardina), langostilla, pasta de soya y trigo; aceite de sardina, lecitina de soya, premezcla de vitaminas, vitamina C, premezcla de minerales, carbonato de calcio, cloruro, colina y grenetina (ligador). </font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Los juveniles se obtuvieron de la población de reproductores del CIBNOR y los bioensayos se realizaron en el laboratorio de nutrición acuícola del mismo centro. Se usaron, como unidades experimentales, tinas de plástico de 60 l, con malla de nylon como escondrijo, para reducir estrés y pérdidas por canibalismo (<a  href="#Hutchings96">Hutchings y Villarreal 1996</a>) </font></p>     <p><font face="Arial" size="2">En cada tina se colocaron quince juveniles de 0.72 ± 0.30 g. El experimento duró 47 días, durante los cuales la alimentación fue <i>ad libitu</i>m, dosificada en 2 raciones al día (10:00 y 17:30 hr). Diariamente se registró: mortalidad y alimento no consumido, y se evaluó cada 10 días el desarrollo de los organismos, crecimiento, tasa de crecimiento específica, sobrevivencia y factor de conversión alimenticia</font></p>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/fbpe/rbt/v51n3-4/2918i2.JPG" title=""  alt="" style="width: 195px; height: 47px;"></div>     
<p><font face="Arial" size="2">Un análisis de varianza y una prueba de rangos múltiple se usaron para analizar estadísticamente los resultados.</font></p>     <p><font face="Arial" size="2">Se encontraron diferencias significativas entre los cuatro tratamientos, en todos los parámetros de producción (Cuadro 1). Los crecimientos total y diario, en juveniles alimentados con las dietas de 20.45% y de 28.50%, no presentaron diferencias entre sí, pero fueron menores que los obtenidos con las dietas de 37.33% y 45.44% de proteína cruda, mismas que tampoco difirieron entre ellas. Esto concuerda con lo obtenido por otros autores (<a href="#Morrissy89">Morrissy 1989</a>, Villarreal 1989, <a  href="#Villarreal96">Villarreal 1996</a>), quienes encontraron que langostas de este género, crecen mejor con alimentos que contienen un 40% de proteína cruda.</font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="t1"></a><img  src="/img/fbpe/rbt/v51n3-4/2918i1.JPG" title="" alt=""  style="width: 592px; height: 217px;">    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> </div> <font face="Arial" size="2">La sobrevivencia, biomasa y el FCA presentaron un comportamiento similar a los parámetros anteriores. Los valores de FCA encontrados en las dietas de alto contenido proteico, son aceptables, considerando los obtenidos en el cultivo de camarón (<a  href="#Martinez-Cordova98">Martínez-Córdova <i>et a</i>l. 1998</a>).</font>     <p><font face="Arial" size="2">En conclusión, los resultados aquí obtenidos, muestran que el nivel proteico del alimento tiene efectos significativos en los parámetros de producción de la langosta australiana, siendo mejores los resultados obtenidos con niveles de 37.33 y 45.44% de proteína. De acuerdo a esto, se podría recomendar usar dietas con alrededor de 37% de proteína, ya que usar niveles superiores, además de costoso, no ofrece resultados significativamente superiores.</font></p> <font face="Arial" size="2"><b>     <p>Resumen</p> </b> </font>     <p><font face="Arial" size="2">Un estudio experimental se realizó de octubre a diciembre de 1999, en el laboratorio de acuacultura del CIBNOR SC, en La Paz, BCS. Para evaluar el efecto del nivel proteico de la dieta sobre la respuesta productiva de juveniles de langosta australiana de agua dulce, <i>Cherax quadricarinatus </i>(redclaw), se formularon y probaron dietas con cuatro niveles de proteína (20.45, 28.25, 37.33 y 45.44%). El crecimiento, tasa de crecimiento específica, sobrevivencia, biomasa y el FCA fueron mayores en los juveniles alimentados con las dietas que contenían 37.33 y 45.44% de proteína cruda. Se concluye que el nivel proteico de la dieta afecta la respuesta productiva de los juveniles de langosta autraliana y que un nivel cercano a 37% de proteína, es suficiente para obtener resultados aceptables. </font></p> <font face="Arial" size="2"><b>     <p>Referencias</p> </b> </font>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="Anonimo95"></a>Anónimo. 1995. Official Methods of Analysis of the Association of Analytical Chemist. 16th. Ed. AOAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1674836&pid=S0034-7744200300030001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="Hutchings96"></a>Hutchings, R.W. &amp; H. Villarreal. 1996. Biología y cultivo de la langosta de agua dulce <i>Cherax quadricarinatu</i>s. Manual de Producción. Navimar, S.A. Guayaquil, Ecuador. 500 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1674838&pid=S0034-7744200300030001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="Martinez-Cordova98"></a>Martínez-Córdova, L., M. Porchas-Cornejo, H. Villarreal-Colmenares, J. Naranjo-Páramo. 1998. Evaluation of three feeding strategies on the culture of white shrimp <i>Penaeus vannamei </i>Boone 1931, in low water exchange ponds. Aquacultural Engineering. 17: 21-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1674840&pid=S0034-7744200300030001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="Morrissy89"></a>Morrissy, N.M. 1989. A standard reference diet for crustacean nutrition research. IV. Growth of freshwater crayfish <i>Cherax tenuimanu</i>s. J. World Aq. Soc. 20: 114-117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1674842&pid=S0034-7744200300030001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2"><a name="Villarreal96"></a>Villarreal, H. 1996. Evaluación del potencial de cultivo de la langosta de agua dulce australiana <i>Cherax tenuimanus </i>en función de su eficiencia bioenergética. Memorias del 3er Simposium Internacional de Nutrición Acuícola. Noviembre 11-13, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, N.L., México.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1674844&pid=S0034-7744200300030001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Official Methods of Analysis of the Association of Analytical Chemist]]></source>
<year>1995</year>
<edition>16th</edition>
<publisher-name><![CDATA[AOAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutchings]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biología y cultivo de la langosta de agua dulce Cherax quadricarinatus: Manual de Producción]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>500</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Navimar, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porchas-Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal-Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo-Páramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of three feeding strategies on the culture of white shrimp Penaeus vannamei Boone 1931, in low water exchange ponds]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquacultural Engineering]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<page-range>21-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrissy]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A standard reference diet for crustacean nutrition research: IV. Growth of freshwater crayfish Cherax tenuimanus]]></article-title>
<source><![CDATA[J. World Aq. Soc]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<page-range>114-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del potencial de cultivo de la langosta de agua dulce australiana Cherax tenuimanus en función de su eficiencia bioenergética]]></source>
<year>1996</year>
<conf-name><![CDATA[3er Simposium Internacional de Nutrición Acuícola. Noviembre 11-13]]></conf-name>
<conf-loc>Monterrey </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
