<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7744</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Biología Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. biol. trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7744</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-77442000000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución espacial de capturas de tiburón en el pacífico nicaragüense y su relación con algunas variables oceanográficas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Laboratorio de Oceanografía y Manejo Costero ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Heredia ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ADPESCA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Managua ]]></addr-line>
<country>Nicaragua</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,INRECOSMAR  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>399</fpage>
<lpage>411</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-77442000000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-77442000000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-77442000000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Between August 1995 and August 1997 long line fishing techniques and a bathythermograph were used to correlate some physical variables with the spatial distribution of four shark species in 26 fishing cruises off the Nicaraguan Pacific Coast. They were the thresher (Alopias vulpinus), blue (Prionace glaucea), gray (Carcharhinus falciformis) and hammer (Sphyra lewini). All species concentrated in the southeastern Nicaraguan Pacific, at the seasonal upwelling area of Papagayo Gulf. The range of sea surface temperatures in which the sharks were captured was 25- 28°C. We could clearly associate this physical parameter with shark availability. The vertical distribution of the captured sharks suggests that they occupy termocline levels above the 15°C isotherm. Although these species are oceanic, the blue shark was captured in ocean waters over the 1800m isobar, while the grey and thresher sharks where close to the continental shelf. Body length in decreasing order are: thresher (210-290 cm, SN = 21), blue (60-240 cm, SN = 13) and gray (80-200 cm, SN = 17).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Entre agosto de 1995 y agosto de 1997, se llevaron a cabo 26 campañas de pesca en el Pacífico de Nicaragua. Utilizando el palangre como arte de pesca y un batitermógrafo, fue posible relacionar algunas variables físicas con la distribución espacial y vertical de las diferentes especies de tiburón capturadas: thresher (Alopias vulpinus), azul (Prionace glauca), gris (Carcharhinus falciformis) y martillo (Sphyrna lewini). La distribución espacial de todas las especies mostró una significativa aglomeración en el extremo sureste del Pacifico nicaragüense, justo en el área de influencia del afloramiento estacional del Golfo de Papagayo. El ámbito máximo de temperaturas superficiales en las que se efectuaron las capturas se ubicó entre los 25°C y los 28°C. Se logró determinar una clara dependencia entre este parámetro físico y la presencia del recurso. La distribución vertical de las capturas evidenció que estas especies se localizan principalmente en los niveles termoclinos, sobre la isoterma de 15°C. En cuanto a la dependencia de las capturas con la profundidad local, el tiburón azul se capturó en áreas fundamentalmente oceánicas, sobre la isóbata de 1800 m, mientras que el tiburón gris y thresher a pesar de ser también oceánicos, mostraron una tendencia a acercarse a la plataforma continental. Finalmente, en cuanto a las tallas, los registros mostraron que los especímenes con mayor talla pertenecieron al tiburón thresher, con longitudes entre los 200 y los 300 cm. Le siguió en orden descendente el tiburón gris y el tiburón azul.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[fishery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sharks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thermal distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nicaraguan pacific waters]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial,Helvetica">Distribuci&oacute;n espacial de capturas de tibur&oacute;n en el pac&iacute;fico nicarag&uuml;ense y su</font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica">relaci&oacute;n con algunas variables oceanogr&aacute;ficas</font></b>     <p>    <br>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><b>C.L.Brenes<a NAME="1"></a></b><sup><a href="#1a">1</a></sup><b>&nbsp; A. Hern&aacute;ndez<a NAME="2"></a></b><a href="#2a"><sup>2</sup><b>&nbsp;</b></a><b> &amp; J. Campos&nbsp;<a NAME="3"></a></b><sup><a href="#3a">3</a></sup></font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>&nbsp;<font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Recibido 26-IV-1999 Corregido 25-I-2000 Aceptado 4-II-2000.</font></font></center> <font size=-1></font>     <p>    <br><font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Abstract</font></font></b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Between August 1995 and August 1997 long line fishing techniques and a bathythermograph were used to correlate some physical variables with the spatial distribution of four shark species in 26 fishing cruises off the Nicaraguan Pacific Coast. They were the thresher (<i>Alopias vulpinus</i>), blue (<i>Prionace glaucea</i>), gray (<i>Carcharhinus falciformis</i>) and hammer (<i>Sphyra lewini</i>). All species concentrated in the southeastern Nicaraguan Pacific, at the seasonal upwelling area of Papagayo Gulf. The range of sea surface temperatures in which the sharks were captured was 25- 28&deg;C. We could clearly associate this physical parameter with shark availability. The vertical distribution of the captured sharks suggests that they occupy termocline levels above the 15&deg;C isotherm. Although these species are oceanic, the blue shark was captured in ocean waters over the 1800m isobar, while the grey and thresher sharks where close to the continental shelf. Body length in decreasing order are: thresher (210-290 cm, SN = 21), blue (60-240 cm, SN = 13) and gray (80-200 cm, SN = 17).</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Key words</font></font></b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>fishery, sharks, thermal distribution, nicaraguan pacific waters.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El Pac&iacute;fico nicarag&uuml;ense es una de las &aacute;reas menos estudiadas y din&aacute;micamente m&aacute;s interesantes dentro de la complejidad que caracteriza a los patrones de circulaci&oacute;n en el Pac&iacute;fico Centroamericano. La aparici&oacute;n de afloramientos y remolinos fr&iacute;os estacionales en sus aguas, interactuando con giros anticicl&oacute;nicos c&aacute;lidos localizados frente al Golfo de Fonseca son los responsables de un enriquecimiento casi permanente a trav&eacute;s de todo el a&ntilde;o de esta &aacute;rea del Pac&iacute;fico Tropical (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Brenes95">Brenes <i>et al</i>. 1995</a>). La din&aacute;mica que envuelve la generaci&oacute;n de estos remolinos c&aacute;lidos y fr&iacute;os desde la costa y su repercusi&oacute;n sobre la evoluci&oacute;n del afloramiento en el Domo T&eacute;rmico de Costa Rica no est&aacute; a&uacute;n totalmente determinada.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Los desplazamientos anuales en la direcci&oacute;n norte-sur de la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT) regulan la variabilidad estacional de las propiedades termohalinas de las masas de agua y de las corrientes superficiales en los tr&oacute;picos. Esta zona de convergencia se mueve estacionalmente entre el ecuador en marzo-abril hasta ~12&ordm;N en agosto y setiembre.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El extremo norte de la regi&oacute;n frente al Golfo de Fonseca, es ocupado durante casi todo el a&ntilde;o por aguas bastante c&aacute;lidas (T>27.5&ordm;C). Estas aguas forman parte de una circulaci&oacute;n anticicl&oacute;nica que es caracter&iacute;stica de dicha &aacute;rea durante la mayor parte del a&ntilde;o, la cual se ve debilitada eventualmente durante los &uacute;ltimos meses de cada a&ntilde;o (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Brenes98">Brenes 1998</a>).</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Durante los meses de verano (diciembre-marzo) persiste en la zona un extenso n&uacute;cleo de aguas fr&iacute;as con temperaturas inferiores a 26&ordm;C, dentro de un patr&oacute;n de circulaci&oacute;n cicl&oacute;nica. Los trabajos de <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Legeckis">Legeckis 1985</a> y <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Clarke">Clarke 1988</a>, permiten suponer que esta circulaci&oacute;n cicl&oacute;nica se extiende mucho m&aacute;s al sur hasta alcanzar la regi&oacute;n frente al Golfo de Papagayo en Costa Rica.</font></font><font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>En t&eacute;rminos pesqueros, los resultados de varias campa&ntilde;as de prospecci&oacute;n han mostrado que existen en esta zona biomasas considerables de importantes especies de valor comercial (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Porras">PRADEPESCA 1996</a>), sin embargo son muy pocos los trabajos que abarcan las posibles relaciones entre el comportamiento de algunas especies de inter&eacute;s comercial y factores abi&oacute;ticos.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>En el presente trabajo se busca aportar informaci&oacute;n que permite de alguna manera, ir conociendo las posibles relaciones existentes entre algunos par&aacute;metros f&iacute;sicos del agua de mar, y el comportamiento de una especie de gran valor comercial en nuestros d&iacute;as, como es el tibur&oacute;n.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Materiales y M&eacute;todos</font></font></b><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Entre agosto de 1995 y agosto de 1997, bajo la cooperaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica y financiera del Gobierno de Jap&oacute;n y de la Agencia de Cooperaci&oacute;n Internacional JICA, se desarroll&oacute; en Nicaragua el Proyecto "Pesca de Mediana Altura". El objetivo principal del citado Proyecto fue evaluar la pesquer&iacute;a de pel&aacute;gicos en toda la Zona Econ&oacute;mica Exclusiva (ZEE) del Pac&iacute;fico de ese pa&iacute;s. Con ese prop&oacute;sito se llevaron a cabo 26 cruceros a bordo de la embarcaci&oacute;n MEDEPESCA II, con un total de 131 faenas de pesca (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Anónimo98">An&oacute;nimo 1998</a>). Es uno de los pocos proyectos a nivel regional en el cual se obtuvieron mediciones simult&aacute;neas de par&aacute;metros f&iacute;sicos del agua de mar, lo que permitir&aacute; realizar algunos an&aacute;lisis en t&eacute;rminos oceanogr&aacute;fico-pesqueros.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Las faenas de pesca se realizaron utilizando un palangre de deriva, y la temperatura del agua se determin&oacute; con un batiterm&oacute;grafo Modelo ABT-1 de fabricaci&oacute;n japonesa, con capacidad para registrar temperaturas y profundidades con una precisi&oacute;n de 0.05&deg;C y 0.5 m respectivamente. El &aacute;rea donde se realizaron la mayor&iacute;a de dichas faenas, se ubica dentro de la ZEE del Pac&iacute;fico de Nicaragua, m&aacute;s all&aacute; de las 90 millas n&aacute;uticas de distancia de la costa, entre los 200 m y los 3 500 m de profundidad (10&deg;40&acute;N y 12&deg;30&acute;N; 86&deg;45-88&deg;45&acute;W).</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Para el Pac&iacute;fico Tropical, la isoterma de 20&deg;C se localiza en la mitad de la termoclina (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fiedler">Fiedler 1992</a>). La profundidad de dicha isoterma se utiliz&oacute; para representar la profundidad de la termoclina permanente (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Donguy">Donguy &amp; Meyers 1987</a>).</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Resultados</font></font></b><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 1">Fig. 1.</a> muestra la posici&oacute;n de las zonas de pesca y la <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 2">Fig. 2</a> presenta las zonas en las cuales se captur&oacute; tibur&oacute;n. La <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 3">Fig. 3</a> muestra la distribuci&oacute;n espacial de los porcentajes de pesca (n&uacute;mero de individuos por cada cien anzuelos) obtenidos para cada una de las especies de tibur&oacute;n capturadas. En la <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 4a">Fig. 4</a> se muestran las distribuciones espaciales de la temperatura superficial y la profundidad de la termoclina, junto con los porcentajes de pesca para cada especie.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <center>     <p><a NAME="Fig. 1"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i01.GIF" height=628 width=572>     
<br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><a NAME="Fig. 2"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i02.GIF" height=672 width=617>     
<br><font size=-1></font>&nbsp;     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><a NAME="Fig. 3"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i03.GIF" height=704 width=617>     
<br><font size=-1></font>&nbsp;     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a NAME="Fig. 4a"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i04.GIF" height=819 width=620>     
<br><font size=-1></font>&nbsp;     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><a NAME="Fig. 4b"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i05.GIF" height=767 width=618></center> <font size=-1></font>     
<p>    <br><font size=-1></font>     <br><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Como se puede apreciar en la <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 5">Fig. 5</a>, el mayor n&uacute;mero de individuos capturados se ubica sobre la isoterma de 20&deg;C, y en aquellas zonas en que la profundidad de dicha isoterma excede los 35 m. El recurso se distribuye fundamentalmente sobre el estrato termoclino, y en muy pocas ocasiones se captura a temperaturas inferiores a los 15&deg;C. Cuando esto ocurre, las capturas son muy peque&ntilde;as (1-2 individuos por cada 100 anzuelos). Zonas con termoclinas muy someras (&lt; 30 m) muestran tambi&eacute;n capturas relativamente bajas en los niveles menos profundos.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a NAME="Fig. 5"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i06.GIF" height=558 width=626></center> <font size=-1></font>     
<p>    <br><font size=-1></font>     <br><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 6">Fig. 6</a> presenta la distribuci&oacute;n de tres especies de tibur&oacute;n para los cuales se tienen datos de temperatura a los que fueron capturados. Los gr&aacute;ficos confirman lo que en forma general se aprecia en la <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 5">Fig. 5</a>, y es que el &aacute;mbito de temperatura de captura efectivamente se ubica entre los 15 y 30&deg;C.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <center>     <p><a NAME="Fig. 6"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i07.GIF" height=517 width=611></center> <font size=-1></font>     
<p>    <br><font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Al comparar el tibur&oacute;n gris y el tibur&oacute;n azul, &eacute;stos muestran un patr&oacute;n inverso entre s&iacute;. Para la primera especie el aumento de individuos acompa&ntilde;a al aumento t&eacute;rmico, mientras que para el tibur&oacute;n azul, el n&uacute;mero de individuos disminuye conforme la temperatura del agua aumenta. Esto se explica por ser el tibur&oacute;n azul una especie que se distribuye a mayores profundidades. El tibur&oacute;n que a falta de nombre castellano llamaremos thresher muestra un comportamiento en el cual la tendencia general es un aumento del n&uacute;mero de individuos con la temperatura, sobre todo a partir de los 20&deg;C.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 7">Fig. 7</a> muestra la distribuci&oacute;n vertical del n&uacute;mero de individuos por tallas en relaci&oacute;n con la profundidad. No se presenta la totalidad de los individuos capturados, debido a que no siempre se ten&iacute;a el dato que correlacionara la talla con la profundidad. La mayor&iacute;a de los tiburones thresher (A) tuvieron una talla entre los 250 y 260 cm de longitud, y fueron capturados entre los 40 y los 90 m de profundidad.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <center>     <p><a NAME="Fig. 7"></a><img SRC="/img/fbpe/rbt/v48n2-3/0854i08.GIF" height=826 width=603></center> <font size=-1></font>     
<p>    <br><font size=-1></font>     <br><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Las longitudes de los tiburones azul y gris (B) y (C) nunca superaron los 240 cm. La profundidad de captura para estas dos especies rara vez super&oacute; los 100 m de profundidad. El tibur&oacute;n azul se encontr&oacute; sobre los 30 m y el gris sobre los 60 m de profundidad. El tibur&oacute;n azul mostr&oacute; las longitudes m&aacute;s peque&ntilde;as (alrededor de los 80 cm). El tibur&oacute;n gris no exhibe ning&uacute;n patr&oacute;n definido en su distribuci&oacute;n vertical por tallas.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Discusi&oacute;n</font></font></b><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La mayor concentraci&oacute;n en las capturas de tibur&oacute;n thresher, azul y gris se dio en el extremo sureste del Pac&iacute;fico Nicarag&uuml;ense, en la regi&oacute;n donde las aguas superficiales son relativamente bajas durante todo el a&ntilde;o, comparadas con el resto del &aacute;rea (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 2">Fig. 2</a>). Esta es una zona en la cual la presencia de frentes t&eacute;rmicos asociados a la interacci&oacute;n de remolinos fr&iacute;os y c&aacute;lidos es muy frecuente (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Brenes98">Brenes 1998</a>).</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Un an&aacute;lisis de las distribuciones espaciales de las capturas en funci&oacute;n de la profundidad local muestra resultados interesantes. En primer lugar, el tibur&oacute;n azul, <i>Prionace glauca</i>, fue capturado en &aacute;reas donde la profundidad excedi&oacute; los 1800 m. Este tipo de tibur&oacute;n es uno de los tiburones oce&aacute;nicos-epipel&aacute;gicos m&aacute;s abundantes en los oc&eacute;anos del mundo, y trabajos previos (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Hazin90">Hazin <i>et al</i>. 1990</a>, <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Crow">Crow <i>et al</i>. 1996</a>) han mostrado que las capturas de esta especie han sido mayores en &aacute;reas donde la profundidad excede los 1000m. Estos mismos resultados hab&iacute;an sido reportados desde hace cuatro d&eacute;cadas por <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Strassburg">Strassburg (1958)</a>.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La distribuci&oacute;n espacial de las capturas de tibur&oacute;n gris, <i>carcharhinus falciformis</i>, es m&aacute;s amplia. Presenta sin embargo, un porcentaje significativo (~20%) en &aacute;reas menos profundas, coincidiendo con los resultados reportados por <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Hazin90">Hazin et al. 1990</a>, en los cuales esta especie muestra una distribuci&oacute;n claramente relacionada con el borde de la plataforma continental.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El tibur&oacute;n thresher es mayormente oce&aacute;nico, sin embargo, los resultados obtenidos por <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Strassburg">Straussbur</a> en 1958 y por <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Porras">Porras (1996)</a>, revelaron que esta especie de tibur&oacute;n tiende a acercarse a la plataforma continental o aglomerarse alrededor de islas oce&aacute;nicas.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Los mayores porcentajes de pesca de tibur&oacute;n <i>thresher</i> (2.5-5.5) se localizan en la regi&oacute;n sureste del pac&iacute;fico nicarag&uuml;ense. En el caso del tibur&oacute;n azul estos porcentajes no superaron los 2.5, un valor bajo si se compara con los resultados de la especie anterior, observ&aacute;ndose una mayor concentraci&oacute;n al este de los 87&deg;W sobre los 11&deg;N de latitud.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>&nbsp;Para el tibur&oacute;n gris, la distribuci&oacute;n espacial de los porcentajes de pesca es m&aacute;s homog&eacute;nea que las anteriores (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 3">Fig. 3</a>). No obstante, se observa una peque&ntilde;a concentraci&oacute;n en el extremo sur del Pac&iacute;fico de Nicaragua, entre los 86&deg;40-87&deg;30W y los 10&deg;50-11&deg;20N, y otra regi&oacute;n centrada en 88&deg;00W-12&deg;00N en la zona m&aacute;s al norte. Finalmente, para el tibur&oacute;n martillo, los resultados no muestran una zona clara de aglutinamiento. Se da una distribuci&oacute;n muy homog&eacute;nea a lo largo de todo el Pac&iacute;fico Nicarag&uuml;ense, sin ninguna tendencia claramente definida en el mapa.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El mayor porcentaje de pesca del tibur&oacute;n <i>thresher</i> se obtuvo entre los 25&deg;C y los 27&deg;C. La profundidad de la termoclina (isoterma de 20&deg;C) se localiz&oacute; entre los 30 y 45 m en la zona de mejor captura. Este resultado nos indica que la termoclina no debe estar muy cerca de la superficie (lo cual implicar&iacute;a aguas superficiales fr&iacute;as) para obtener mejores capturas. Cuando la termoclina se localiza en los niveles m&aacute;s profundos (>50m), los porcentajes de pesca disminuyen dr&aacute;sticamente en m&aacute;s del 75%, asociados a la presencia de un estrato superficial muy c&aacute;lido (T> 28&deg;C), lo cual explica la distribuci&oacute;n de capturas observada en la <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Fig. 3">Fig. 3</a>.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Los mayores porcentajes de pesca del tibur&oacute;n azul, se obtuvieron cuando las temperaturas superficiales estuvieron entre los 27&deg;C y los 27.4&deg;C, y la profundidad de la termoclina se localiz&oacute; entre los 25 y los 30 m, un poco m&aacute;s somera que en el caso anterior. Porcentajes de pesca superiores a 2, para el tibur&oacute;n gris, estuvieron entre los 26&deg;C y los 28&deg;C, con una profundidad de la termoclina entre los 25 y 50 m. Para ambos par&aacute;metros los &aacute;mbitos fueron mayores que en las dos especies anteriores.</font></font><font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Para el tibur&oacute;n martillo, las temperaturas superficiales que mayor porcentaje de pesca produjeron oscilaron entre los 26.8&deg;C y los 27.8&deg;C, con la termoclina localizada entre los 30 y 40 m de profundidad.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#CUADRO 1">Cuadro 1</a> presenta las temperaturas superficiales y las profundidades de la termoclina, para cada una de las especies estudiadas.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <center>     <p><a NAME="CUADRO 1"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>CUADRO 1</font></font><i><font size=-1></font></i>     <p><i><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Temperaturas superficiales y profundidad de termoclina asociadas con la captura de las diferentes especies de tibur&oacute;n.</font></font></i></center> <font size=-1></font>     <p>    <br><font size=-1></font>     <center><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=3 WIDTH="70%" > <tr> <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Especie de tibur&oacute;n</font></font></td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Temperatura superficial (&deg;C)</font></font></center> </td>  <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Profundidad de termoclina (m)</font></font></center> </td> </tr>  <tr> <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>&nbsp;</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>&nbsp;</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>&nbsp;</font></font></center> </td> </tr>  <tr> <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Thresher</font></font></td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>25-27</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>30-45</font></font></center> </td> </tr>  <tr> <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Azul</font></font></td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>27-27.4</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>25-30</font></font></center> </td> </tr>  <tr> <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Gris</font></font></td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>26-28</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>25-50</font></font></center> </td> </tr>  <tr> <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Martillo</font></font></td>  <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>26.8-27.8</font></font></center> </td>  <td>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>30-40</font></font></center> </td> </tr> </table></center> <font size=-1></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>En el Atl&aacute;ntico Brasile&ntilde;o, la captura de tibur&oacute;n azul fue en su mayor&iacute;a en los niveles termoclinos y espor&aacute;dicamente bajo la termoclina. Debe tenerse en cuenta que en esta parte</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>del Oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico, la isoterma de 28&deg;C define el tope de la termoclina y los 13.5&deg;C su base (<a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Hazin90">Hazin <i>et al</i>. 1990</a>). Estos resultados concuerdan con los obtenidos en el presente an&aacute;lisis.</font></font><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Adicionalmente, <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Crow">Crow <i>et al</i>. (1996)</a> analizaron estad&iacute;sticas de capturas de tibur&oacute;n obtenidas por Programas Pesqueros de longline en Hawaii. La profundidad a la que se captur&oacute; tibur&oacute;n gris, <i>Carcharhinus falciformis</i>, raramente excedi&oacute; los 40 m, mientras que el tibur&oacute;n martillo, <i>Sphyrna lewini</i>, se captur&oacute; hasta los 143 m. Seg&uacute;n <a href="file:////Scanner/imagenes/rbt48n2/12.html#Campagno">Compagno (1984)</a>, la captura de esta &uacute;ltima especie ha sido reportada desde la superficie hasta los 275 m de profundidad. Los resultados obtenidos en el presente trabajo, muestran tambi&eacute;n para estas especies, niveles de concordancia bastante buenos con los resultados reportados por dichos autores.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Resumen</font></font></b><font size=-1></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Entre agosto de 1995 y agosto de 1997, se llevaron a cabo 26 campa&ntilde;as de pesca en el Pac&iacute;fico de Nicaragua. Utilizando el palangre como arte de pesca y un batiterm&oacute;grafo, fue posible relacionar algunas variables f&iacute;sicas con la distribuci&oacute;n espacial y vertical de las diferentes especies de tibur&oacute;n capturadas: <i>thresher</i> (<i>Alopias vulpinus</i>), azul (<i>Prionace glauca</i>), gris (<i>Carcharhinus falciformis</i>) y martillo (<i>Sphyrna lewini</i>). La distribuci&oacute;n espacial de todas las especies mostr&oacute; una significativa aglomeraci&oacute;n en el extremo sureste del Pacifico nicarag&uuml;ense, justo en el &aacute;rea de influencia del afloramiento estacional del Golfo de Papagayo. El &aacute;mbito m&aacute;ximo de temperaturas superficiales en las que se efectuaron las capturas se ubic&oacute; entre los 25&deg;C y los 28&deg;C. Se logr&oacute; determinar una clara dependencia entre este par&aacute;metro f&iacute;sico y la presencia del recurso. La distribuci&oacute;n vertical de las capturas evidenci&oacute; que estas especies se localizan principalmente en los niveles termoclinos, sobre la isoterma de 15&deg;C. En cuanto a la dependencia de las capturas con la profundidad local, el tibur&oacute;n azul se captur&oacute; en &aacute;reas fundamentalmente oce&aacute;nicas, sobre la is&oacute;bata de 1800 m, mientras que el tibur&oacute;n gris y <i>thresher</i> a pesar de ser tambi&eacute;n oce&aacute;nicos, mostraron una tendencia a acercarse a la plataforma continental. Finalmente, en cuanto a las tallas, los registros mostraron que los espec&iacute;menes con mayor talla pertenecieron al tibur&oacute;n thresher, con longitudes entre los 200 y los 300 cm. Le sigui&oacute; en orden descendente el tibur&oacute;n gris y el tibur&oacute;n azul.</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;<font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Agradecimientos</font></font></b><font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Agradecemos al grupo de funcionarios y trabajadores de MEDEPESCA que participaron en el Proyecto Pesca de Mediana Altura, y a Akiya Seko, asesor de la Agencia de Cooperaci&oacute;n Japonesa (JICA), sin los cuales hubiera sido imposible contar con tan valiosa informaci&oacute;n. A la Universidad Nacional de Costa Rica por el apoyo al Proyecto de Investigaci&oacute;n "Servicio Regional de Informaci&oacute;n Oceanogr&aacute;fica".</font></font>     <br><font size=-1></font>&nbsp;     <p>    <br><font size=-1></font>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Referencias</font></font></b><font size=-1></font>     <!-- ref --><p><a NAME="Anónimo96"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>An&oacute;nimo. 1996. Campa&ntilde;a de Pesca Comercial Simulada. Informe. Panam&aacute;: 115 p.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197574&pid=S0034-7744200000020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Anónimo98"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>An&oacute;nimo. 1998. La pesquer&iacute;a de peces pel&aacute;gicos en el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico de Nicaragua. Proyecto Pesca de Mediana Altura (PMA). Nicaragua: 124 p.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197575&pid=S0034-7744200000020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Brenes95"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Brenes, C.L., B. Kwiecinski, L. D&acute;Croz &amp; J. Chaves. 1995. Caracter&iacute;sticas oceanogr&aacute;ficas de la plataforma pac&iacute;fica de Am&eacute;rica Central y aguas oce&aacute;nicas adyacentes: Cruceros 25 set-18 oct 1993, 25 feb-18 marzo 1994. Informe de campa&ntilde;as. PRADEPESCA, Panam&aacute;, 77 p.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197576&pid=S0034-7744200000020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Brenes98"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Brenes, C.L., A. Hern&aacute;ndez &amp; A.Guti&eacute;rrez. 1998. Sea surface thermohaline variations along the Nicaraguan Pacific coastal waters. Rev. T&oacute;picos Meteorol&oacute;gicos y Oceanogr&aacute;ficos 5: 17-27.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197577&pid=S0034-7744200000020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Campagno"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Campagno, L.J.V. 1984. Sharks in the world: An annotated and illustrated bibliography of species known to date. FAO Species Catalogue No 4. parts 1 and 2. FAO, Roma.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197578&pid=S0034-7744200000020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Clarke"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Clarke, A. 1988. Inertial Wind Path and the Sea Surface Temperature Pattern Near the Gulf of Tehuantepec and Gulf of Papagayo. J. Geophys. Res. 93(C12): 15491-155501</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197579&pid=S0034-7744200000020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Crow"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Crow, G, C. Lowe &amp; B. Wetherbee. 1996. Shark Records from Longline Fishing Programs in Hawaii with Comments on the pacific Ocean Distributions. Pac. Sci. 50: 382-392.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197580&pid=S0034-7744200000020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Donguy"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Donguy, J.R &amp; G.Meyers. 1987. Observed and modelled topography of the 20&deg;C isotherm in the tropical Pacific. Oceanol. Acta 10: 41-48.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197581&pid=S0034-7744200000020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Fiedler"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Fiedler, P.C. 1992. Seasonal Climatologies and Variability of Eastern Tropical Pacific Surface Waters. NOAA Thecnical Report NMFS 109.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197582&pid=S0034-7744200000020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Hazin90"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Hazin, H.V, A. Couto, K. Kihara, K. Otsuka &amp; M. Ishino. 1990. Distribution and abundance of pelagic sharks in the South-Western Equatorial Atlantic. J. Tokio Univ. Fish. 77: 51-64.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197583&pid=S0034-7744200000020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Hazin93"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Hazin, H.V, C. Boeckman, E. Leal, R. Lessa, K. Kihara &amp; K. Otsuka. 1993. Distribution and relative abundance of the blue shark, Prionace glauca, in the South-Western Equatorial Atlantic. J.fishery Bull. 92: 474-480.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197584&pid=S0034-7744200000020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Legeckis"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Legeckis, R. 1985. Upwelling off the Gulfs of Panam&aacute; and Papagayo in the Tropical Pacific during March 1985. J. Geophys. Res. 93 (C12): 15485-15489.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197585&pid=S0034-7744200000020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Porras"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Porras, O. 1996. Campa&ntilde;as de pesca comercial simulada realizadas con palangre en la zona econ&oacute;mica exclusiva del litoral pac&iacute;fico de Panam&aacute;, El Salvador y Guatemala: Informe. PRADEPESCA, Panam&aacute;, 91 p.</font></font><font size=-1></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197586&pid=S0034-7744200000020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="Strassburg"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Strassburg, D.W. 1958. Distribution, abundance and habits of pelagic sharks in the central Pacific Ocean. U.S. Fish. Wildl..Serv., Fish. Bull. 58: 335-361.</font></font><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1197587&pid=S0034-7744200000020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><a NAME="1a"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><sup><a href="#1">1</a></sup> Laboratorio de Oceanograf&iacute;a y Manejo Costero Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica, Apdo 86-3000 Fax: (506) 260 11 97, <a href="mailto:cbrenes@una.ac.cr">cbrenes@una.ac.cr</a></font></font><font size=-1></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a NAME="2a"></a><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#2">2</a> </font></font></sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>ADPESCA, Managua, Nicaragua</font></font><font size=-1></font>     <p><a NAME="3a"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><sup><a href="#3">3</a></sup> INRECOSMAR, San Jos&eacute;, Costa Rica.</font></font>     <br>&nbsp;     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1></font></font>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campaña de Pesca Comercial Simulada: Informe]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pesquería de peces pelágicos en el Océano Pacífico de Nicaragua: Proyecto Pesca de Mediana Altura (PMA)]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwiecinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Croz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características oceanográficas de la plataforma pacífica de América Central y aguas oceánicas adyacentes: Cruceros 25 set-18 oct 1993, 25 feb-18 marzo 1994. Informe de campañas]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[PRADEPESCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sea surface thermohaline variations along the Nicaraguan Pacific coastal waters]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Tópicos Meteorológicos y Oceanográficos]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<page-range>17-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campagno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.J.V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sharks in the world: An annotated and illustrated bibliography of species known to date]]></source>
<year>1984</year>
<volume>4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inertial Wind Path and the Sea Surface Temperature Pattern Near the Gulf of Tehuantepec and Gulf of Papagayo]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Geophys. Res]]></source>
<year>1988</year>
<volume>93</volume>
<numero>^sC12</numero>
<issue>^sC12</issue>
<supplement>C12</supplement>
<page-range>15491-155501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crow]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wetherbee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shark Records from Longline Fishing Programs in Hawaii with Comments on the pacific Ocean Distributions]]></article-title>
<source><![CDATA[Pac. Sci.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>50</volume>
<page-range>382-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donguy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observed and modelled topography of the 20&deg;C isotherm in the tropical Pacific]]></article-title>
<source><![CDATA[Oceanol Acta]]></source>
<year>1987</year>
<volume>10</volume>
<page-range>41-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiedler]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seasonal Climatologies and Variability of Eastern Tropical Pacific Surface Waters]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution and abundance of pelagic sharks in the South-Western Equatorial Atlantic]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Tokio Univ. Fish]]></source>
<year>1990</year>
<volume>77</volume>
<page-range>51-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boeckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution and relative abundance of the blue shark, Prionace glauca, in the South-Western Equatorial Atlantic]]></article-title>
<source><![CDATA[J.fishery Bull]]></source>
<year>1993</year>
<volume>92</volume>
<page-range>474-480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Legeckis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Upwelling off the Gulfs of Panamá and Papagayo in the Tropical Pacific during March 1985]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Geophys. Res]]></source>
<year>1985</year>
<volume>93</volume>
<numero>^sC12</numero>
<issue>^sC12</issue>
<supplement>C12</supplement>
<page-range>15485-15489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campañas de pesca comercial simulada realizadas con palangre en la zona económica exclusiva del litoral pacífico de Panamá, El Salvador y Guatemala]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>Informe</page-range><publisher-name><![CDATA[PRADEPESCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strassburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution, abundance and habits of pelagic sharks in the central Pacific Ocean]]></article-title>
<source><![CDATA[U.S. Fish. Wildl..Serv., Fish. Bull]]></source>
<year>1958</year>
<volume>58</volume>
<page-range>335-361</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
