Original
Recolección de células madre en sangre periférica mediante aféresis de grandes volúmenes
Peripheral blood stem cell collection by apheresis
Greivin Zumbado-Salas1*, Miguel Rodríguez-Pineda2*, Xinia Rojas-Camacho3*, Carlos Rojas-Solano3 y Hever Herrera-Álvarez3
]]>
*Dirección de correspondencia:Resumen
Antecedentes: evaluar el rendimiento y calidad de las recolecciones de células madre en sangre periférica realizadas en el Hospital México entre junio del 2010 hasta Junio del 2012, dado que existe una dosis mínima de células CD34+ (células progenitoras hematopoyéticas) que definen la posibilidad de éxito del injerto en el trasplante de células madre.
Métodos: estudio retrospectivo utilizando los registros de los pacientes y los procedimientos de recolecciones de células madre por aféresis efectuados en el servicio de hematología Hospital México. Para evaluar el rendimiento y calidad de las recolecciones y el efecto de estas en los tiempos de recuperación de los parámetros hematológicos de los pacientes trasplantados entre Junio del 2010 y Junio del 2012.
Conclusiones: los recuentos obtenidos para las recolecciones estuvieron dentro de los valores descritos en otras publicaciones, lo mismo que los tiempos de recuperación de los parámetros hematológicos post infusión, por lo que el protocolo utilizado ha mostrado ser exitoso. Solo el recuento de leucocitos pre recolección mostró ser de utilidad para predecir una buena recolección, además el recuento de células CD34+ infundidas al paciente es el mejor parámetro para predecir una buena implantación del injerto.
Descriptores: células madre, células CD34+, aféresis, recolecciones.
Abstract
Background: To evaluate performance and quality of peripheral blood stem cell collections performed at the
Methods: A retrospective study using patient records and data obtained from peripheral blood stem cell apheresis procedures carried out at the Haematology Unit of the
Results: A total of 52 peripheral blood stem cell apheresis procedures were performed to 26 patients (Hodgkin lymphoma 46%, non-Hodgkin lymphoma and multiple myeloma 27%). An average of 8 blood volumes per patient was processed, the median collection was 8.48 x108 mononuclear cells/Kg, of which an average of 3.06 x106/Kg were CD34+ cells. The average recovery time of haematological parameters after transplant was 15.05 days for leukocytes and 17.15 days for platelets. An inverse correlation was observed between CD34+ infused cell count and time for platelet count recovery, but not for leukocyte count recovery.
Conclusions: Cell counts obtained from apheresis collections and recovery time of haematological parameters after transplant were consistent with results described by the medical literature, showing that the protocol followed has been successful. Only leukocyte count previous to apheresis has proved to be useful to predict a quality collection, and CD34+ infused cell count is the best parameter to predict a successful engraftment.
Keywords: stem cells, CD34+ cells, apheresis, collection.
En los últimos años, el uso de PBSC para el trasplante autólogo y alogénico se ha incrementado significativamente. Según datos del Centro de Investigación Internacional de Trasplante de autólogos de células madre (ASCTs) y más del 70% de los trasplantes alogénicos se realizan con PBSC (movilizadas). Las ventajas de utilizar PBSC sobre el uso de células médula ósea son: tiempo de injerto más corto, menor necesidad de transfusiones, menor estancia hospitalaria, facilidad de recolección de las células, y restauración rápida del sistema inmunológico.2,6,7
La recolección de los precursores hematopoyéticos se lleva a cabo posterior a estimulación de la médula ósea para que las células progenitoras (CD34+) migren a sangre, facilitando su recolección de la circulación periférica a través de la realización del procedimiento de aféresis. Este procedimiento se conoce como movilización.2
Tradicionalmente, la movilización de PBSC para los trasplantes autólogos ha sido realizada utilizando solamente citoquinas (factores de crecimiento), o en combinación con quimioterapia.
Sin embargo, los resultados han demostrado que existen grupos de pacientes incapaces de alcanzar la mínima dosis de PBSC requerida durante su primera ronda de movilización celular, y precisan una segunda ronda utilizando regímenes de salvamento.6,8
En general, para un trasplante autólogo se considera una recolección exitosa cuando el conteo de células CD34+/ es de al menos 2 x 106 células/Kg de peso, dosis suficiente para lograr el éxito del injerto, pero idealmente se prefieren recuentos mayores, ya que aceleran el injerto leucocitario y plaquetario y reducen las transfusiones y la hospitalización. En muchos casos este conteo no es alcanzado en un solo procedimiento, por lo que suele necesitarse al menos 2 recolecciones.1,2,7,11
Métodos
Estudio retrospectivo descriptivo, utilizando los registros de los procedimientos de aféresis realizados por el Banco de Sangre del Hospital México, las bases de datos del laboratorio Clínico del Hospital, y los expedientes de los pacientes como fuentes de información.
Durante este periodo se realizaron 52 recolecciones a 26 pacientes con padecimientos malignos hematológicos.
Movilización y acceso vascular: en todos los pacientes la movilización se realizó con G-CSF 5 µg/kg/día subcutáneo, durante 5 días previos a la recolección; las recolecciones se llevaron a cabo los días 6 y 7. El día previo a la recolección con el paciente ya internado, se le colocó el acceso vascular, el cual fue en todos los casos un catéter central, casi siempre femoral.
Recolección de células progenitoras hematopoyéticas en sangre periférica: todas las recolecciones se realizaron en la Unidad de Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas del Hospital México, en condiciones estrictamente controladas por personal entrenado para estos fines, y bajo monitoreo continuo de los signos vitales del donante. En todos los casos el donante se encontraba consciente y orientado, sin ningún tipo de sedación. Las recolecciones se realizaron con el equipo COBE Spectra (Caridian BTC, Denver, CO, USA), con el descartable para leucaferesis en el programa para recolección de células mononucleares. Se utilizó ACD como anticoagulante con 1000 unidades de heparina para trabajar a una proporción de 24:1, el hematocrito de recolección se estableció mediante el colorgrama entre el 1% y el 2%. El objetivo era procesar al menos 3 volemias por procedimiento.
Parámetros hematológicos y de calidad: en los procedimientos se recopilaron los datos necesarios para realizar la recolección: peso, talla, volemia, conteo de leucocitos antes del procedimiento y hematocrito. Al final se cronometró el tiempo del procedimiento, se tomaron muestras de la recolección para recuento de leucocitos, células mononucleares, viabilidad, cultivo, y se envió una muestra al laboratorio de investigación del Hospital Nacional de Niños, para determinar por medio de citometría de flujo, la cantidad de células CD34+ recolectadas.
Las variables analizadas en el estudio son: volumen sanguíneo procesado, volemias procesadas, recuento de leucocitos prerrecolección, recuento de leucocitos en la recolección, recuento de células mononucleares en la recolección, recuento de CD34+ por recolección, recuento de células mononucleares/ kg del paciente por recolección y por cosecha (la suma de todas las recolecciones realizadas) y CD34+/Kg del paciente por recolección y por cosecha.
Para evaluar la recuperación postrasplante, se analizan tiempo de recuperación de leucocitos en días y tiempo de recuperación en días de las plaquetas por µl. Los parámetros utilizados para definir la recuperación son: un conteo mayor
En general, se realizaron 2 recolecciones por paciente, en días consecutivos; el objetivo en los procedimientos era obtener al menos recuentos ≥ a 2 x 106 células CD 34+ por kilogramo de peso del paciente, por cosecha.
El análisis de datos se realiza con el programa estadístico SPSS 19.0, aplicando modelos de regresión, pruebas de t Student, para 2 muestras y estadística descriptiva.
Resultados
En el periodo analizado de 2 años se realizaron 52 procedimientos de aféresis a 26 pacientes; los datos fueron analizados por recolección individual y por cosecha total obtenida de cada paciente; los diagnósticos se distribuyen en 3 grupos: mieloma múltiple (27%), linfoma no Hodgkin (27%) y linfoma Hodgkin (46%).
En el estudio se analizaron 2 tipos de variables: unas son parámetros hematológicos propios del paciente y otras propias del procedimiento, con el fin de establecer cuáles de estas variables pueden ser utilizadas como parámetros que permitan predecir una buena recolección. El resumen de los datos obtenidos por aféresis se presenta en el Cuadro 1.
El promedio de leucocitos en la población estudiada antes de la recolección (postestimulación) fue de 30706/µl, y cada CD34/Kg x106 0,13 8,32 1,53 procedimiento duró en promedio 250,7 minutos, durante los cuales se procesaron aproximadamente 17972ml por paciente, lo que permitió recolectar alrededor de 235,9 ml en cada aféresis, y obtener en este volumen, en promedio, 4,24 x108 células mononucleares/Kg de peso del paciente, entre las cuales 1,53x106 corresponden a células CD 34+ (Cuadro 1).
Con un análisis estadístico de correlación bivariado, se encontró asociación significativa entre el CD34+/Kg y la cantidad de leucocitos del paciente antes de la recolección (leucocitos post estimulación) p=0,028; además, se observó asociación entre el recuento de CD34+/kg y los leucocitos x103 recolectados, y los mononucleares/kg x108 recolectados (p< 0,05). Las demás variables estudiadas no mostraron tener una relación directa sobre el rendimiento de las recolecciones de células CD34 positivas (p ≥ 0,05).
De las 3 variables que correlacionan con el conteo de células CD34+/kg, únicamente el recuento de leucocitos postestimulación puede ser utilizado como un predictor de la eficacia de la recolección, ya que los otros 2 parámetros son parte del resultado final y solo sirven para estimar el conteo de CD34+ luego de la recolección.
Rendimiento por cosecha total por paciente
Rendimiento por cosecha, según diagnóstico
En cuanto al rendimiento obtenido en las recolecciones según diagnóstico, cuyos datos se muestran en el Cuadro 3, se pueden observar leves diferencias en cuanto al rendimiento, pero estas no son significativas al comparar los grupos mediante una prueba de t (p> 0,05), por lo que el diagnóstico no influye en el rendimiento de las recolecciones, aunque se debe destacar que las poblaciones son pequeñas y de tamaños muy diferentes.
Recuperación de parámetros hematológicos en los pacientes postrasplante
Para evaluar en la práctica la eficacia del rendimiento obtenido en las recolecciones de células madre, se cuantificaron los tiempos de recuperación de parámetros hematológicos que permiten establecer si hay una implantación exitosa del injerto, como son los recuentos de plaquetas y de leucocitos postrasplante.
Del total de 26 pacientes a los que se les realizó recolecciones para autotrasplante, solo 22 fueron trasplantados, y 3 murieron antes de alcanzar los valores que sirven de criterio para evaluar recuperación, por lo que el porcentaje de mortalidad en este periodo fue del 13,66%. Por tanto, el número de casos final para evaluar el tiempo de recuperación fue de 19.
En el Cuadro 4 se resume la información respecto a los días necesarios para recuperar los valores aceptables de leucocitos y plaquetas en ese periodo, según el rendimiento de las recolecciones.
El tiempo de recuperación de los leucocitos fue, en promedio, 15,05 días, y en todos los pacientes fue menor que el de recuperación de las plaquetas, el cual fue de 17,15 días en promedio. Si se establece el tiempo de recuperación general para estos pacientes, como el tiempo que se necesita para recuperar ambos conteos celulares en sangre periférica, este viene a ser el mismo de recuperación de plaquetas, ya que en todos los casos este parámetro fue el último en recuperarse y, en promedio, fue de 17,45 días, con un rango que va desde 11 hasta 25 días.
Al analizar si el recuento de células CD34+ infundidas influye en el tiempo de recuperación en alguno de estos parámetros evaluados, se obtiene una correlación directa entre el tiempo de recuperación de plaquetas y el conteo de CD34+/ kg de peso presentes en la recolección (p= 0,043), lo que no se repitió en el caso de la recuperación de leucocitos (p>0,05).
Otro parámetro, como el número de células mononucleares/ kg infundidas, no mostró tener una asociación significativa con los tiempos de recuperación de plaquetas ni de leucocitos (p >0,05).
En general, no se evidenció efectos adversos durante las recolecciones en los pacientes (asociados al citrato, vasovagales, ni complicaciones por el catéter).
Discusión
Varios investigadores han abordado la influencia del régimen de medicamentos utilizado y la enfermedad primaria en la movilización de células CD34 positivas, mucho se ha estudiado en lo que se refiere a los equipos utilizados, el número de procedimientos necesarios por paciente y los parámetros que pueden emplearse para predecir una buena o mala recolecta.
Los parámetros utilizados para determinar el inicio de la recolección están dados por varios factores: 1) por calendario: entre el día 4 y el día 6; 2) por un incremento mínimo de la cuenta total de leucocitos por arriba de 10000/ µL, idealmente 50000/µL, y 3) la cuenta de células CD 34 positivas cercana 20.1,4,14 En el estudio se cumplen estos parámetros, exceptuando la determinación de las células CD 34+ en sangre periférica antes del procedimiento, ya que hasta ese momento no está disponible. Otros parámetros que pueden afectar el rendimiento en las recolecciones de células madre de sangre periférica, van desde los métodos para la movilización de las células madre, hasta el equipo por utilizar y el protocolo de la recolección. Dentro de este último se incluye otra serie de factores de importancia en el desempeño por obtener. Muchos autores difieren en cuanto a los protocolos adecuados y a los rendimientos mínimos necesarios en estos procedimientos, pero en lo que la mayoría está de acuerdo es en que cada centro médico debe establecer sus propios protocolos, con los parámetros que les ofrezcan el mejor rendimiento.
Existen beneficios de los trasplantes con células madre obtenidas de sangre periférica con respecto a las conseguidas directamente de médula ósea, entre los que destacan: menor riesgo de contaminación tumoral, tiempos de recuperación menores postrasplante, menor estadía hospitalaria y, por ende, menor costo económico.2,7 Sin embargo, la dosis adecuada de células madre necesarias para minimizar el tiempo entre la infusión y la recuperación de los parámetros celulares en sangre periférica, permanecen aún sujeta a debate.
En el estudio el rendimiento obtenido con este protocolo es de 3,06 x 106 CD34+/kg por cosecha, en promedio, valor que se encuentra entre los parámetros establecidos por la mayoría de centros médicos a nivel internacional, pero cuya utilidad en la práctica solo se puede observar al evaluar la recuperación postrasplante de los pacientes infundidos con estas células. Además, entre las variables analizadas en el estudio, únicamente el recuento de leucocitos prerecolección mostró ser un buen indicador para una recolección exitosa (P=0,028). Estudios anteriores hacen una correlación similar entre la dosis final de CD 34+/kg y el recuento de leucocitos prerecolección, pero esta se invierte cuando los recuentos de leucocitos son superiores a 35000 células por µl, postulando que un exceso de leucocitos puede crear una banda de separación de células mononucleares que sobrepasa el diámetro del canal de recolección, incrementando el escape de células mononucleares y, por ende, de CD 34+, afectando la eficiencia de la cosecha;1,14 aunque tal situación no se presentó en el estudio, se debe tener en cuenta que, en promedio, los recuentos de leucocitos prerecolecta fueron de 30706/µL.
El otro parámetro evaluado para determinar el éxito del los procedimientos realizados en las recolecciones, es el tiempo de recuperación en los pacientes trasplantados con las células recolectadas. Figuerres y cols.,13 en un estudio con pacientes pediátricos, no hallaron correlación entre los recuentos de CD34+/kg infundidos o células mononucleares infundidas, y el tiempo de recuperación de leucocitos y plaquetas, a diferencia de Weaver y cols.,15 cuya correlación entre el número de CD34+/kg infundidas y el tiempo de recuperación en los niveles de plaquetas y leucocitos, sí fue significativa. En el estudio el parámetro que tardó más en recuperarse fue el de las plaquetas, con un promedio de 17,15 días, y por ende, este es el promedio de recuperación final en días de los pacientes, y aunque no se demuestra una correlación entre el recuento de células CD34+/ kg infundidas y el tiempo de recuperación de los leucocitos (p>0,05), sí se encontró una correlación significativa entre este recuento y el tiempo de recuperación de las plaquetas (p= 0,043).
Con los datos obtenidos se puede afirmar que la recolección de células madre de sangre periférica mediante la aféresis de grandes volúmenes, es segura y eficaz cuando se realiza dentro de los parámetros evaluados. Además, es evidente que para predecir una buena recolecta, según los datos obtenidos, solo el recuento de leucocitos prerecolección resulta ser de utilidad, ya que hasta el momento del estudio no se disponía de la posibilidad de cuantificar las células CD34+ prerecolección, dato que se incorporará pronto en el protocolo.
La recuperación hematológica evaluada mostró ser similar a la descrita en otras publicaciones, por lo que el procedimiento de recolección sumado al procedimiento médico postrasplante resultan satisfactorios, pero el único parámetro obtenido en la recolección que permite establecer un buen pronóstico en la recuperación del trasplantado, es la dosis de células CD34+/kg infundidas, aclarando que en este caso, no se toma en cuenta el estado físico del paciente, la etapa de la enfermedad, ni el tratamiento en el momento del trasplante.
1. Cooling L, Hoffmann S, Herrst M, Muck C, Armelagos H, Davenport R. A prospective randomized trial of two popular mononuclear cell collection sets for autologous peripherical blood stem cell collection in multiple myeloma. Transfusion 2010; 50: 100-119. [ Links ]
2. Aguilar D, Lordmendez D. Recolección de células progenitoras en niños. Rev Mex Med Tran, 2010; 3, Supl. 1: S71-S74. [ Links ]
3. Tempescul A, Ianotto J.C, Hardy E, Quivoron F, Petrov L, Berthou C. Peripheral blood stem cell collection in elderly patients. Ann Hematol 2010; 89: 317-321. [ Links ]
4. Akhtar S, Weshi A, Rahal M, Khafaga Y, Tbakhi a, Humaidan H, maghfoor I. Factors affecting autologous peripheral blood stem cell collection in patients with relapsed or refractory diffuse large cell lymphoma and Hodking lymphoma: a single institution results of 168 patients. Leuk Lymphoma 2008; 49:769-778. [ Links ]
5. Lopez F. Recolección de células progenitoras hematopoyéticas mediante aféresis de grandes volúmenes. Hemasferio 2012: 22-26. [ Links ]
6. Moreb J.S, Salmasinia D, Hsu J, Hou W, Cline C, Rosenau E. Long-TermOutcome after Autologous StemCell Transplantation with Adequate Peripheral Blood Stem Cell Mobilization Using Plerixafor and G-CSF in PoorMobilizer Lymphoma and Myeloma Patients. Adv hematol 2011, Article ID 517561, 8 pages doi:10.1155/2011/517561. [ Links ]
7. Wang S, Nademanee A, Qian D, Dagis A, Park H-S, Fridey J, et al. Peripheral blood hematopoietic stem cell mobilization and collection efficacy is not an independent prognostic factor for autologous stem cell transplantation. Transfusion 2007; 47: 2207-2216. [ Links ]
8. Hoggatt J, Pelus L.M. Mobilization of hematopoietic stem cells from the bone marrow niche to the blood compartment. Stem Cell Res Ther 2011: 2-13. [ Links ]
9. Awan F.T, Kochuparambil S.T , DeRemer D, Cumpston A, Craig M, Jillella A, Hamadani M. Plerixafor Salvage Is Safe and Effective in Hard-to-Mobilize Patients Undergoing Chemotherapy and Filgrastim-Based Peripheral Blood Progenitor Cell Mobilization. J Oncol 2012, Article ID 931071, 5 pages doi:10.1155/2012/931071. [ Links ]
10. Vantelon J.M, Koscielny S. Brault P, Bourhis J.H, Ribrag V, Pico J, et al. Scoring system for the prediction of successful peripheral blood stem cell (PBSC) collection in non.Hodgkin´s lymphoma (NHL): application in clinical practice. Bone Marrow Transplant 2000; 25: 495-499. [ Links ]
11. Subair A. C, Grant r, Wu W, Tun H, Rivera C, Moreno-Aspitia A, et al. Platelet count is a sensitive predictor of autologous peripheral blood progenitor cell collection yield in previously treated plasma cell disease patients. Transfusion 2008; 48: 1106-1114. [ Links ]
12. Ford C.D, Chan K.J, Reilly W.F, Petersen F.B. An evaluation of predictive factors for CD34+ cell harvest yields from patients mobilized with chemotherapy and growth factors. Transfusion 2003; 43: 622-625. [ Links ]
13. Figuerres E, Haut P.R, Olzewski M, Kletzel M. Analysis of parameters affecting engraftment in children undergoing autologous peripherical blood stem cell transplants. Bone Marrow Transplant 2000; 24: 583-588. [ Links ]
14. Kim J.e, Yoo C, Kim S, Lee D.H, Kim S, Lee J.S, Suh C. Optimal timing of G-CSF administration for effective autologous stem cell collection. Bone Marrow Trasplant 2011; 46: 806-812. [ Links ]
15. Weaver C.H, Hazelton B, Birch R, Palmer P, Allen C, Schwartzberg L, West W. An analysis of engraftment kinetics as a function of the CD34 content of peripheral blood progenitor cell collections in 692 patients after the administration of myeloablative chemotherapy. Blood 1995; 86: 3961-3969. [ Links ]
*Correspondencia a:
Trabajo realizado en el Banco de Sangre Hospital México, Caja Costarricense de Seguro Social
Afiliación de los autores: 1Centro de Trasplante y Cirugía Hepatobiliar, Hospital México, Facultad de Medicina Universidad de Costa Rica. 2Servicio de Hematología Hospital Calderón Guardia, Facultad de Microbiología Universidad de Costa Rica.
3Banco de Sangre Hospital México rojasxe@gmail.com
Fecha recibido: 20 de enero de 2014 Fecha aceptado: 6 de marzo de 2014
