<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022013000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dra. María Gabriela Stein Castro de Guzmán 1923-2011]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>108</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022013000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <div>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Biograf&#237;a<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Dra. Mar&#237;a Gabriela Stein Castro de Guzm&#225;n<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">1923-2011<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ya crecidos, volvemos a ver hacia atr&#225;s y nos preguntamos; &#8220;&#191;Qu&#233; podemos decir de nuestra madre?&#8221; Creo que si hacemos introspecci&#243;n en la actualidad, entender&#237;amos muchas de las cosas que nuestros padres nos heredaron. Somos el resultado de aquellas cualidades que ellos ten&#237;an, de sus obras sociales, profesionales y cient&#237;ficas; de su actividad diaria. Llevamos en nosotros un paquete de aquellos amigos, parientes, conocidos, empleados, con los que interactuaron durante tanto tiempo. Hechos aislados y generales, eventos positivos y negativos, los cuales, cuando crec&#237;amos, tal vez no entend&#237;amos c&#243;mo nos marcar&#237;an en nuestras vidas futuras. La importancia de la verdad, la mentira, la familia, la amistad, lo sencillo, la honestidad, la empat&#237;a, la cr&#237;tica, el ego&#237;smo y, en ocasiones, hasta aquellas cualidades que consideramos vanas, fueron el material alimenticio de lo que somos ahora. <o:p></o:p></span> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Me corresponde referirme a mi madre, y pienso en tantas cosas que se le criticaron en la sociedad y que hicieron nuestra adolescencia dif&#237;cil. Hoy, esta forma de crianza es de todos los d&#237;as. Las madres trabajan y sus hijos crecen, igual que como crecimos mis siete hermanos y yo. Tal vez si hubieran sido otros tiempos, sino hubieran hecho tanto por Costa Rica, sino hubieran sido visionarios, o hubieran sido orgullosos y ego&#237;stas, hubi&#233;ramos tenido otra crianza, pero, no hubi&#233;ramos sentido el orgullo que hoy y siempre sentimos sus hijos, por Mar&#237;a Gabriela Stein Castro y Andr&#233;s Vesalio Guzm&#225;n Calleja. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Nuestra madre fue la mujer del futuro que se sali&#243; siempre de lo com&#250;n. Estoy y estamos orgullosos, sus ocho hijos y nietos, de esta gran mujer. Individuo que, sin perder su femineidad, allan&#243; el camino de todas las futuras m&#233;dicas de Costa Rica. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Mar&#237;a Gabriela Stein Castro fue bisnieta del Dr. Castro Madriz y de Pac&#237;fica Fern&#225;ndez de Castro, quienes hicieron realidad la educaci&#243;n para la mujer. Ellos crearon varios hijos sin distingos entre hombre y mujer. Todos, de acuerdo con lo que se dispon&#237;a entonces en educaci&#243;n, pero en la casa, bajo los niveles familiares de la libertad improb&#233;. Por el otro lado, su padre alem&#225;n-norteamericano, de car&#225;cter fuerte, le hered&#243; esas costumbres alemanas, a veces un poco secas, pero llenas de sabidur&#237;a en cuanto a cumplir con su palabra y ser responsable de sus actos. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Vivi&#243; un tiempo en el hogar del Dr. Antonio <span class="SpellE">Facio</span> <span class="SpellE">Segreda</span>, cuando sus padres laboraban en Colombia. Por los mismos motivos, residi&#243; en Honduras y M&#233;xico. A temprana edad parti&#243; a los Estados Unidos, donde finaliz&#243; su <span class="SpellE">high</span> <span class="SpellE">school</span> e ingres&#243;, a los 16 a&#241;os, a <span class="SpellE">Manhattanville</span> <span  class="SpellE">College</span>, en NY. Es durante este tiempo que inicia la Segunda Guerra Mundial, y su padre la notifica en cuanto a no poder pagarle los estudios, a lo cual ella responde diciendo que har&#225; lo imposible para continuar estudiando. Trabaja as&#237; en el comedor, limpiando ba&#241;os, vendiendo corbatas, etc., y termina sus estudios. Tuvo como compa&#241;eras en esa &#233;poca, a las hermanas del presidente Kennedy y otras j&#243;venes hijas de familias importantes, sin que esto influyera en su esp&#237;ritu luchador. Al contrario, eso fortaleci&#243; su car&#225;cter. Fue aceptada en la &#250;nica universidad para mujeres en EEUU, <span class="SpellE">Womens</span> Medical <span class="SpellE">College</span>, donde se gradu&#243; con honores, a los 22 a&#241;os. Fue la primera m&#233;dica en hacer internado en el Hospital Kings <span class="SpellE">County</span>, <span class="SpellE">N.Y</span>., en 1946. Luego se especializ&#243; en Ginecolog&#237;a-Obstetricia y Cirug&#237;a General. Eran tiempos de guerra, y todo era r&#225;pido y confuso. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Regresa a Costa Rica en 1948, y se encuentra con la revoluci&#243;n. Entr&#243; a laborar en el Hospital San Juan de Dios, donde entabla noviazgo con quien fue mi padre, Andr&#233;s Vesalio Guzm&#225;n Calleja, y contraen nupcias el 1 de diciembre, 1949. Viajan a Filadelfia para que ella curse su especialidad en Cirug&#237;a Pl&#225;stica y Reconstructiva, y &#233;l, en Cirug&#237;a de Coraz&#243;n. Ya hab&#237;a nacido la primera de mis hermanos. Como ella dec&#237;a, no vivieron con lujos ni comodidades, pero fueron tiempos muy bellos, lo que los incit&#243; a tener siete hijos m&#225;s. Vesalio ven&#237;a de una familia de dos y &#233;l quer&#237;a tener bastantes hijos. Regresaron <span style="">&nbsp;</span>al pa&#237;s 2 a&#241;os despu&#233;s, y fue nombrada asistente jefe cl&#237;nica, y luego, jefe del Servicio de Cirug&#237;a Pl&#225;stica y Reconstructiva. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <div>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Sus estudios le permitieron realizar su pr&#225;ctica profesional en 3 especialidades: Cirug&#237;a General, Cirug&#237;a Pl&#225;stica y Reconstructiva y <span class="SpellE">Gineco</span>-Obstetricia, todas inscritas en el Colegio de M&#233;dicos y Cirujanos. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Fue profesora de la C&#225;tedra de Cirug&#237;a de la Escuela de Medicina de la UCR, fundadora de la Escuela Aut&#243;noma de Ciencias M&#233;dicas, form&#243; parte del grupo experimental del Hospital San Juan de Dios, que desarroll&#243; t&#233;cnicas quir&#250;rgicas experimentales para dar inicio el trabajo interdisciplinario de m&#233;dicos de varias especialidades. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Trabaj&#243; hasta su retiro, en el Hospital San Juan de Dios, donde la Unidad de Quemados lleva orgullosamente su nombre. Tiene m&#250;ltiples publicaciones y presentaciones en congresos m&#233;dicos nacionales e internacionales. Quiz&#225; el punto m&#225;s importante en su af&#225;n de investigaci&#243;n, lo constituy&#243; el injerto de piel y su labor en el tratamiento de pacientes afectados por grandes quemaduras y hemangiomas. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Su experiencia en el Sector M&#233;dico y Social fue vasta, siendo fundadora de diversos grupos y asociaciones m&#233;dicas y de inter&#233;s social, como la Vivienda en Marcha y la Ciudad de los Ni&#241;os. Fue iniciadora de las guarder&#237;as infantiles en el trabajo, al exigir su derecho en el Hospital San Juan de Dios, como lo estipulaba la ley. As&#237;, mientras practicaba la cirug&#237;a, nos manten&#237;a en un cuartito a la par del vestidor y nos amantaba entre cirug&#237;a y cirug&#237;a, hasta completar el primer a&#241;o de edad. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En su vida personal, profesional y ciudadana, Mar&#237;a Gabriela fue una mujer de tes&#243;n e inteligencia en todos los sentidos, correspondi&#233;ndole abrirse brecha en una sociedad de predominio masculino, en todos los campos, pero en especial, en el de la cirug&#237;a, en el cual no solo demostr&#243; su conocimiento y habilidad, sino que asumi&#243; un liderazgo que le permitir&#237;a alcanzar puestos claves en la toma de decisiones y allanar el camino para las m&#233;dicas del futuro. <a  href="/img/revistas/amc/v55n3/art01i1.jpg">Figura 1</a> <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dra. Gabriela Guzm&#225;n Stein <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Especialista en Cirug&#237;a General, Pl&#225;stica y Reconstructiva y Craneomaxiliofacial <o:p></o:p></span></p> </div> </div> </div>      ]]></body>
</article>
