<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022011000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Evans de aparición súbita en el embarazo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evans Syndrome of Sudden onset in Pregnancy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barboza-Retana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogantes-Ledezma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Caja Costarricense de Seguro Social Hospital Dr. Rafael A. Calderón Guardia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>210</fpage>
<lpage>212</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022011000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022011000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022011000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La trombocitopenia complica hasta el 10% de los embarazos. El síndrome de Evans es la coexistencia de la trombocitopenia inmune con anemia hemolítica autoinmune. Se presenta un caso de síndrome de Evans durante el embarazo, complicado por preclampsia y neutropenia fetal. Una mujer de 20 años de edad, previamente sana, primigesta, que presentó a las 34 semanas de gestación dolor epigástrico, trombocitopenia y pre eclampsia. Se le realizó parto por cesárea, por presentar síndrome de HELLP. A los 25 días de postparto, reingresó al Hospital con trombocitopenia severa, plaquetas 2000 x mm³, anemia, hemoglobina 5,3 g/dl y fiebre. El Coombs directo fue positivo y el análisis posterior demostró la presencia de anticuerpos anti-plaquetarios, y anticardiolipina. Recibió transfusiones de sangre y plaquetas. Se le trató con prednisona, plasmaferesis, azatioprina y finalmente, resolvió su cuadro clínico después de 10 días de internamiento en una unidad de cuidado intensivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Thrombocytopenia complicates up to 10% of pregnancies. Evans syndrome is the coexistence of immune thrombocytopenia with autoimmune hemolytic anemia. We report a case of Evans syndrome during pregnancy complicated by preeclampsia and fetal neutropenia. A 20year-old primigravida, previously healthy, presented at 34 weeks of gestation epigastric pain, thrombocytopenia and preeclampsia. She underwent cesarean delivery for HELLP syndrome. In the 25th postpartum day, she was readmitted to the hospital with severe thrombocytopenia, platelet count in 2000x mm³, anemia, hemoglobin 5.3 g/dl and fever. The direct Coombs was positive and subsequent analysis showed the presence of platelet antibodies, and anticardiolipin. She received blood and platelet transfusions. She was treated with prednisone, plasmapheresis, azathioprine, and finally recovered 10 days in an intensive care unit.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Evans]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trombocitopenia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anemia hemolítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evans syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thrombocytopenia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autoimmune hemolytic anemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p style="text-align: right;" align="right"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Caso cl&iacute;nico </span></b></p>     <div> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span  style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">S&iacute;ndrome de Evans de aparici&oacute;n s&uacute;bita en el embarazo</span></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span  style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">(Evans Syndrome of Sudden onset Pregnancy)</span>    <br> </h1>     <div>     <p><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Jorge Barboza-Retana, Pilar Bogantes-Ledezma,William Carballo-Guti&eacute;rrez, Jorge D&iacute;az-Camacho    <br> </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">    <br> <a name="correspondencia"></a>*<a href="#correspondencia_a">Correspondencia</a></span>    <br> </p>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div> <h3><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></h3> <hr size="2" width="100%">     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Resumen</span></b>    <br> <span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">La trombocitopenia complica hasta el 10% de los embarazos. El s&iacute;ndrome de Evans es la coexistencia de la trombocitopenia inmune con anemia hemol&iacute;tica autoinmune. Se presenta un caso de s&iacute;ndrome de Evans durante el embarazo, complicado por preclampsia y neutropenia fetal. Una mujer de 20 a&ntilde;os de edad, previamente sana, primigesta, que present&oacute; a las 34 semanas de gestaci&oacute;n dolor epig&aacute;strico, trombocitopenia y pre eclampsia. Se le realiz&oacute; parto por ces&aacute;rea, por presentar s&iacute;ndrome de HELLP. A los 25 d&iacute;as de postparto, reingres&oacute; al Hospital con trombocitopenia severa, plaquetas 2000 x mm<sup>3</sup>, anemia, hemoglobina 5,3 g/dl y fiebre. El Coombs directo fue positivo y el an&aacute;lisis posterior demostr&oacute; la presencia de anticuerpos anti-plaquetarios, y anticardiolipina. Recibi&oacute; transfusiones de sangre y plaquetas. Se le trat&oacute; con prednisona, plasmaferesis, azatioprina y finalmente, resolvi&oacute; su cuadro cl&iacute;nico despu&eacute;s de 10 d&iacute;as de internamiento en una unidad de cuidado intensivo. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Descriptores: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">s&iacute;ndrome de Evans, trombocitopenia, anemia hemol&iacute;tica, embarazo</span></p> <hr size="2" width="100%">     <p><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></p> </div>     <div>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Abstract    <br> </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US">Thrombocytopenia complicates up to 10% of pregnancies. Evans syndrome is the coexistence of immune thrombocytopenia with autoimmune hemolytic anemia. We report a case of Evans syndrome during pregnancy complicated by preeclampsia and fetal neutropenia. A 20year-old primigravida, previously healthy, presented at 34 weeks of gestation epigastric pain, thrombocytopenia and preeclampsia. She underwent cesarean delivery for HELLP syndrome. In the 25th postpartum day, she was readmitted to the hospital with severe thrombocytopenia, platelet count in 2000x mm<sup>3</sup>, anemia, hemoglobin 5.3 g/dl and fever. The direct Coombs was positive and subsequent analysis showed the presence of platelet antibodies, and anticardiolipin. She received blood and platelet transfusions. She was treated with prednisone, plasmapheresis, azathioprine, and finally recovered 10 days in an intensive care unit. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US">Keywords: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US">Evans syndrome, thrombocytopenia, autoimmune hemolytic anemia, pregnancy</span></p> <hr size="2" width="100%">     <p><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"> </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El s&iacute;ndrome de Evans es una condici&oacute;n poco frecuente, inicialmente reportada en poblaci&oacute;n infantil, caracterizada por la aparici&oacute;n simult&aacute;nea o consecutiva de trombocitopenia y anemia hemol&iacute;tica; aunque la incidencia real no es bien conocida, se estima que afecta a entre un 1,8% y un 10% de las pacientes con PTI. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El s&iacute;ndrome como tal fue inicialmente descrito por Evans en 1951, y el primer caso publicado en el embarazo data de 1966. Desde entonces, los reportes de casos a nivel mundial, del s&iacute;ndrome de Evans en su asociaci&oacute;n con el embarazo han sido casos aislados.En total 14 publicaciones se han reportado entre casos cl&iacute;nicos y revisiones sistem&aacute;ticas, motivo por lo cual, se presenta un caso valorado en la unidad de Medicina Materno Fetal del HCG. </span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US">Caso Cl&iacute;nico</span></b>    <br> <span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Mujer de 20 a&ntilde;os, vecina de Moravia, desempleada, con historia de presentar 34 semanas de gestaci&oacute;n, primigesta sin control prenatal, llega referida de la cl&iacute;nica de Curridabat, por dolor abdominal severo, de predominio epig&aacute;strico, n&aacute;useas y v&oacute;mitos. Ingresa al Servicio de Emergencias del HCG, donde se le documentan como antecedentes personales no patol&oacute;gicos que es al&eacute;rgica a la clindamicina, amoxicilina, voltar&eacute;n; no fuma ni usa drogas; con signos vitales estables con TA 100/70mmHg, FC 88 por minuto, FCF 140 por minuto. </span></p> </div>     <div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Se le realiza un ultrasonido de abdomen que se reporta como normal; un ultrasonido obst&eacute;trico indica: &#8220;Fetometria para 28 semanas, peso fetal estimado de 1201 gramos, &iacute;ndice de l&iacute;quido amni&oacute;tico normal, perfil biof&iacute;sico fetal basal normal&#8221;. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Internada en salones de maternidad, persiste con dolor epig&aacute;strico, se elevan sus cifras tensionales a 167/102 mmHg, presi&oacute;n arterial media de 126mmHg. Se le inicia sulfato de magnesio y los nuevos laboratorios muestran plaquetas en 42000 x mm<sup>3</sup>. </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">En sesi&oacute;n de perinatolog&iacute;a se decide interrumpir el embarazo por preclampsia severa y s&iacute;ndrome de HELLP. Nace por ces&aacute;rea Kerr, reci&eacute;n nacida viva, 1200 gramos, Apgar 9-9, peque&ntilde;a para la edad gestacional, con neutropenia severa; permanece internada durante 11 d&iacute;as por persistir con trombocitopenia severa y dolor epig&aacute;strico, mejora su sintomatolog&iacute;a y se egresa el 13 de febrero, con referencia para seguir control en la consulta externa de Reumatolog&iacute;a. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Reingresa a maternidad del HCG, con historia de dolor abdominal persistente, n&aacute;useas, anemia y trombocitopenia severa en el posparto 25, 17 d&iacute;as despu&eacute;s de su egreso. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Es ingresada a la unidad de cuidado intensivo, debido a que no mejora sus par&aacute;metros y la destrucci&oacute;n de plaquetas y hemoglobina es tan activa que, a pesar de varias transfusiones de plaquetas y gl&oacute;bulos rojos empacados (GRE) en dos d&iacute;as, las plaquetas persist&iacute;an en 1000 y Hb en 2g/dl; se le inicia prednisona e inmunoglobulina. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El 28 de febrero se le inician esteroides y gama globulina 20 gramos IV al d&iacute;a, se le transfunden 2 unidades de GRE filtrados y 6 Unidades de plaquetas. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El cuadro cl&iacute;nico mejora espont&aacute;neamente a los 10 d&iacute;as de internada y es traslada a Reumatolog&iacute;a, con un conteo de plaquetas en 70000 x mm<sup>3</sup>, y Hb en 9 g/dl., en franca mejor&iacute;a, para dar de alta y continuar seguimiento en consulta externa. </span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US">Discusi&oacute;n    <br> </span></b></p>     <p style="text-align: justify;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"></span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El s&iacute;ndrome de Evans es una condici&oacute;n hematol&oacute;gica cr&oacute;nica, descrita inicialmente como la aparici&oacute;n simult&aacute;nea o secuencial de anemia hemol&iacute;tica autoinmune, Coombs positivo y trombocitopenia autoinmune. <sup><a href="#1">1-3</a> </sup></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">La asociaci&oacute;n con el embarazo la reporta en 1966, Silverstein;<sup><a  href="#1">1</a>,<a href="#2">2</a> </sup>los casos en la literatura mundial son muy escasos, y la asociaci&oacute;n con el embarazo es una entidad a&uacute;n m&aacute;s rara. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Puede ocurrir solo o en presencia de otra enfermedad autoinmune, como lupus eritematoso sist&eacute;mico, s&iacute;ndrome anti fosfol&iacute;pido y el s&iacute;ndrome autoinmune linfoproliferativo.<sup><a href="#1">1</a>,<a href="#3">3</a> </sup>A la paciente se le detect&oacute; un s&iacute;ndrome anti fosfol&iacute;pido activo en el posparto inmediato, con anticuerpos anti-cardiolipina positivos (IgG en 87,62 e IgM mayor de 92, ambos positivos), un VDRL reactivo 1 en 16 con FTA negativo. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">En algunos casos, el s&iacute;ndrome de Evans puede preceder el desarrollo de un s&iacute;ndrome mielo displ&aacute;sico, o de un linfoma no Hodgking. </span></p> </div>     <div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">&Uacute;nicamente un 4% de los casos presentan un conteo plaquetario de menos de 20000 plaquetas/mm<a href="#3"><sup>3</sup></a>.<sup><a href="#5">5</a>,<a  href="#6">6</a> </sup>La paciente lleg&oacute; a presentar conteos plaquetarios inferiores a 1000 plaquetas/mm<sup>3</sup>. Al igual que con la anemia hemol&iacute;tica, el s&iacute;ndrome de Evans puede tener una misma causa inmunol&oacute;gica. En el caso en cuesti&oacute;n, el diagn&oacute;stico se efect&uacute;a en el periodo puerperal tard&iacute;o de la paciente. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">En una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica publicada en 2010, solo se reportaron 10 casos desde el primero descrito por Silberstein,<sup><a href="#1">1</a>,<a  href="#4">4</a>,<a href="#7">7</a> </sup>cuyos diagn&oacute;sticos fueron realizados antes de que las pacientes estuviesen embarazadas. La edad media del diagn&oacute;stico fue de 21 a&ntilde;os, con un rango de 19 a 34; la mayor&iacute;a de esos casos fueron diagnosticados entre la semana 14 y 38 de gestaci&oacute;n. Solo 2 de los casos presentaron, simult&aacute;neamente, trombocitopenia y anemia hemol&iacute;tica. El parto ocurri&oacute; entre las semanas 32 y 40 de gestaci&oacute;n y fue vaginal en 7 de los 10 casos; 8 de los 10 productos nacieron vivos; uno de los reci&eacute;n nacidos present&oacute; anemia hemol&iacute;tica hasta 2 meses despu&eacute;s del parto. <sup><a href="#5">5</a>,<a href="#7">7</a> </sup></span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Las 10 mujeres recibieron prednisona durante su embarazo, en dosis de entre 10 y 80 mg al d&iacute;a; cuatro respondieron satisfactoriamente, tres lo hicieron cuando se agreg&oacute; gamma globulina intravenosa (400 mg/d&iacute;a/Kg por 2-3 d&iacute;as), una recibi&oacute; anti D globulina por 3 d&iacute;as sin respuesta, otra fue esplenectomisada durante el embarazo 9 y otra despu&eacute;s de este.<sup><a href="#8">8</a>,<a  href="#10">10</a> </sup>En la paciente de este caso, el cuadro no reverti&oacute; hasta que se le indic&oacute; Azatioprina. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El diagn&oacute;stico diferencial del s&iacute;ndrome de Evans en el embarazo incluye, en su mayor&iacute;a, anemia hemol&iacute;tica microangiopatica, como la que se observa en el s&iacute;ndrome HELLP y raramente en la p&uacute;rpura trombocitop&eacute;nica idiop&aacute;tica, o en el s&iacute;ndrome ur&eacute;mico hemol&iacute;tico, en cuyos casos el Coombs es negativo.<sup><a href="#9">9</a>,<a href="#10">10</a> </sup></span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">El diagn&oacute;stico de Evans se realiza con hallazgos de laboratorio de anemia y trombocitopenia con policromasia, macrocitosis, esferocitosis, conteo de reticulocitos normales, incremento de la bilirrubina indirecta y disminuci&oacute;n de las haptoglobulinas.<sup><a href="#11">11</a> </sup>La mayor&iacute;a de los pacientes necesitan tratamiento con corticosteroides, pero en casos resistentes o recurrentes, pueden ser necesarios tratamientos intravenosos con &#947;- globulina, danazol, ciclofosfamida, alcaloides de la vinca y azatioprina, o incluso plasmaferesis o esplenectom&iacute;a.<sup><a  href="#11">11</a>,<a href="#12">12</a> </sup></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">En la literatura, el tratamiento de elecci&oacute;n durante el embarazo se basa en corticosteroides y gammaglobulina intravenosa. <sup><a href="#11">11</a> </sup>La azatioprina ha mostrado ser segura en el embarazo y en la lactancia. </span></p>     <p style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">La esplenectom&iacute;a por laparoscopia es considerada aceptable en pacientes con s&iacute;ndrome de Evans refractario, despu&eacute;s del segundo trimestre del embarazo.<sup><a href="#10">10</a>,<a href="#11">11</a> </sup>Se contraindica el parto instrumentado con f&oacute;rceps o extractores vacuum; el parto por ces&aacute;rea, &uacute;nicamente por indicaci&oacute;n obst&eacute;trica.<sup><a href="#11">11</a>,<a  href="#12">12</a> </sup></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Aunque la trombocitopenia autoinmune en la embarazada puede causar una trombocitopenia fetal moderada o severa, en este caso la &uacute;nica manifestaci&oacute;n del producto es una neutropenia moderada a los 40 d&iacute;as de nacida.</span>    <br> <span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></div>     <p align="center"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><img  src="/img/revistas/amc/v53n4/art10t1.gif" alt=""  style="width: 580px; height: 385px;">     <br> </span></p> <span style="font-family: &quot;verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span  style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;"></span></span></span> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><span  style="font-family: &quot;verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span  style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;"></span></span></span></div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Referencias    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="1"></a>1. LefKou, Elefdehtheria. Evans syndrome in pregnancy: a systematic literature reviews a two view cases. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010; 149: 10-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053488&pid=S0001-6002201100040001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="2"></a>2. Evans, RS. Primary thrombocytopenic purpura and acquired hemolytic anemia: evidence for common etiology. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Arch Intern Med 1951; 87:48&#8211; 65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053491&pid=S0001-6002201100040001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="3"></a>3. Silberstein MN, Aaro LA. Evans syndrome and pregnancy. Am J Med Sci. 1966; 252; 206-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053493&pid=S0001-6002201100040001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="4"></a>4. Vorapong, Phupong. Evans syndrome and pregnancy: a case report an International. J Obstet Gynecol. 2004; 111:274 &#8211;276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053496&pid=S0001-6002201100040001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="5"></a>5. Savasan S, Warrier I The spectrum of Evans&#8217; syndrome. Arch Dis Child. 1997; 77: 245&#8211;248.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053499&pid=S0001-6002201100040001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="6"></a>6. Selcuk Tuncer Z, Buyukasik Y. et al. Pregnancy complicated by Evan&#8217;s syndrome. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2001; 100:100-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053502&pid=S0001-6002201100040001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="7"></a>7. Sherke RR, Rao MS. Anaesthetic management of splenectomy in Evan&#8217;s syndrome during pregnancy with pregnancy induced hypertension. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">J Postgrad Med. 2001; 47:196-198.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053505&pid=S0001-6002201100040001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a  name="8"></a>8. Z. Sel&ccedil;uk, Tuncera. Gestaci&oacute;n complicada por el s&iacute;ndrome de Evans. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2002; 2: 120-122.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053508&pid=S0001-6002201100040001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="9"></a>9. Passi, Gr. Isoinmunehemolisis in an infant due to maternal Evans s&iacute;ndrome. Indian J Pediatrics 1997; 64: 893-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053511&pid=S0001-6002201100040001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="10"></a>10. Sherrke RR, Rao Ms. Anaesthetic management of splenectomy in Evans syndrome during pregnancy with pregnancy induced hypertension. J Postgrad Med 2001; 47:196-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053514&pid=S0001-6002201100040001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="11"></a>11. Boren TReyes C, Montenegro R, Raimer K, Acase of Evans syndrome in pregnancy refractory to primary treatment options. J Matern Fetal Neonatal Med 2007; 20:843-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053517&pid=S0001-6002201100040001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"  lang="EN-US"><a name="12"></a>12. Norton A, Roberts I. Management of Evans syndrome. Br J Haematol 2006; 97:125-37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=053520&pid=S0001-6002201100040001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </span></p> </div> </div> </div> </div> </div> <span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">    <br> Servicio de Obstetricia del Hospital Dr. Rafael A. Calder&oacute;n Guardia, Caja Costarricense de Seguro Social </span>     <p><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Abreviaturas: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">FUR,fecha de &uacute;ltima regla;ILA,&iacute;ndice de l&iacute;quido amni&oacute;tico; GRE, gl&oacute;bulos rojos empacados; HCG, hospital &#8220;Dr. Rafael &Aacute;ngel Calder&oacute;n Guardia&#8221; </span></p>     <p><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a  name="correspondencia_a"></a><a href="#correspondencia">*</a>Correspondencia: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Pilar Bogantes Ledezma </span></p> <b><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Correo electr&oacute;nico:</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> <a  href="mailto:pilibogantes@hotmail.com">pilibogantes@hotmail.com</a></span>    <br> <b><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></i></b> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><b><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Recibido:</span></i></b><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> 17 de marzo de 2011 <b>Aceptado:</b> 25 de agosto de 2011</span></i>     <br> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LefKou]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elefdehtheria]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evans syndrome in pregnancy: a systematic literature reviews a two view cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>149</volume>
<page-range>10-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary thrombocytopenic purpura and acquired hemolytic anemia: evidence for common etiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1951</year>
<volume>87</volume>
<page-range>48- 65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silberstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evans syndrome and pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Sci]]></source>
<year>1966</year>
<volume>252</volume>
<page-range>206-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vorapong]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phupong]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evans syndrome and pregnancy: a case report an International]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>111</volume>
<page-range>274 -276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The spectrum of Evans&#8217; syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child]]></source>
<year>1997</year>
<volume>77</volume>
<page-range>245-248</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selcuk Tuncer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buyukasik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy complicated by Evan&#8217;s syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>100</volume>
<page-range>100-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherke]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthetic management of splenectomy in Evan&#8217;s syndrome during pregnancy with pregnancy induced hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Postgrad Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>196-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selçuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuncera]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestación complicada por el síndrome de Evans]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>120-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoinmunehemolisis in an infant due to maternal Evans síndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Pediatrics]]></source>
<year>1997</year>
<volume>64</volume>
<page-range>893-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherrke]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ms]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthetic management of splenectomy in Evans syndrome during pregnancy with pregnancy induced hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Postgrad Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>196-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boren TReyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acase of Evans syndrome in pregnancy refractory to primary treatment options]]></article-title>
<source><![CDATA[J Matern Fetal Neonatal Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<page-range>843-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of Evans syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>97</volume>
<page-range>125-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
