<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022010000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cartas al editor]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>180</fpage>
<lpage>181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <div>     <div> <h1 align="right" style="text-align: right;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">Cartas al editor</span><span style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></h1>     <div> <h5 align="center" style="text-align: center;"><span  style="font-size: 13.5pt; font-family: Verdana;">Presentaci&#243;n en el Hospital M&#233;xico de los Libros Insulinoterapia y Pie Diab&#233;tico </span><span  style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></h5>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El jueves 25 de marzo en el Auditorio Principal de este nosocomio, en una ceremonia de gala, se dieron a conocer estos dos libros publicados por la Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social, impresos en el a&#241;o 2009 y decorados con dibujos y textos de gran calor humano hechos por la paciente diab&#233;tica juvenil, <span  class="SpellE">Ivannia</span> Villalobos. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El programa incluy&#243; palabras de la <span class="SpellE">Licda</span>. Virginia <span  class="SpellE">Siles</span>, Directora del BINASSS, del Dr. Ignacio <span class="SpellE">Salom</span> Echeverr&#237;a, Director Ejecutivo del CENDEISSS y del Dr. Carlos <span  class="SpellE">Cahaverri</span>, <span class="SpellE">qui&#233;s</span> es el Jefe del Servicio de Medicina Interna de dicho centro m&#233;dico y editor de los libros, los cuales fueron escritos con la colaboraci&#243;n de un selecto grupo de especialistas en Medicina Interna y la participaci&#243;n de profesionales de la Escuela de Enfermer&#237;a de la Universidad de Costa Rica, del Hospital Nacional de Ni&#241;os Dr. Carlos S&#225;enz Herrera, de los Servicios de Vascular Perif&#233;rico del Hospital de Cartago y del Hospital M&#233;xico, as&#237; como del Servicio de Obstetricia y la colaboraci&#243;n de un especialista en Administraci&#243;n de Hospitales. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Contribuyeron todos con su sabidur&#237;a a aumentar el acervo nacional del conocimiento de dos temas de extraordinaria importancia en el tratamiento de los pacientes que padecen <i>Diabetes <span class="SpellE">Mellitus</span></i>, guiados y estimulados por el Dr. Carlos <span class="SpellE">Arguedas</span> <span class="SpellE">Chaverri</span>, qui&#233;n ha dedicado su exitosa vida profesional a ense&#241;ar las caracter&#237;sticas con que se presenta esta enfermedad en nuestro pa&#237;s. Su labor ha hecho escuela y se cuentan por cientos las personas que se han beneficiado de los adelantos que ha promovido en el pa&#237;s en esta rama de la medicina. Lo reconoce as&#237;, en la presentaci&#243;n del libro sobre Insulinoterapia, el Dr. Manuel Garc&#237;a de los <span  class="SpellE">Rios</span>, Catedr&#225;tico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, uno de los <span class="SpellE">diabet&#243;logos</span> m&#225;s distinguidos en Am&#233;rica Latina. Tambi&#233;n el Dr. Hern&#225;n Garc&#237;a Sancho, Jefe del Departamento de Medicina del Hospital M&#233;xico se expresa en iguales t&#233;rminos elogiosos, destacando que el Dr. <span class="SpellE">Arguedas</span> en su trayectoria de m&#233;dico ha sido &#8220;dilecto maestro, mentor, colega y amigo, logrando consolidar un eficiente y capacitado equipo interdisciplinario en las &#225;reas de medicina, cirug&#237;a, y enfermer&#237;a de alt&#237;sima calidad profesional y humana&#8221;. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Estas cualidades, que han sido norma de su vida, me <span class="GramE">permite</span> decir que al igual que &#8220;los &#225;rboles de buenas ra&#237;ces dan frutos excelsos&#8221;, el Dr. Carlos <span class="SpellE">Arguedas</span> cierra su productividad vida profesional con una faena que como en la lidia taurina, lo logr&#243; todo. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">As&#237;, convencido del papel primordial de la comunicaci&#243;n en el quehacer m&#233;dico, esta revista Acta M&#233;dica Costarricense lo tuvo por muchos a&#241;os como su director. Es larga la lista de documentos m&#233;dicos que ha escrito para ense&#241;ar y motivar a profesores y estudiantes en la medicina costarricense. Su inquietud intelectual y la firmeza en la definici&#243;n de los problemas que aquejan a nuestro pa&#237;s lo llevaron al escenario de la Academia Nacional de Medicina donde ha destacado por la claridad de su pensamiento. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se retira de la pr&#225;ctica de la medicina y en sus palabras &#8220;para meditar en su querido San Pablo sobre las cosas que conforman el devenir humano&#8221;. Lo acompa&#241;ar&#225;n siempre el respeto y la amistad de colegas y pacientes. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dr. Eric Mora Morales </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Miembro de Honor de la Academia Nacional de Medicina </span></i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Catedr&#225;tico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Costa Rica </span></i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div> <h5 align="center" style="text-align: center;"><span  style="font-size: 13.5pt; font-family: Verdana;">Determinantes del control adecuado en pacientes diab&#233;ticos, aplicaci&#243;n del an&#225;lisis <span class="SpellE">multinivel</span> para Costa Rica<o:p></o:p></span></h5>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La saludo con todo respeto y el reconocimiento permanente por su extraordinaria labor de siempre en la edici&#243;n de la Revista Acta M&#233;dica Costarricense. Ha dejado huella en el conocimiento cient&#237;fico de la medicina costarricense y es un honor felicitarla por ello. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por avatares de salud no le hice conocer antes mis impresiones del excelente art&#237;culo original Determinantes del control adecuado en pacientes diab&#233;ticos, aplicaci&#243;n del an&#225;lisis <span class="SpellE">multinivel</span> para Costa Rica, de los autores Amada Aparicio Llanos y <span class="SpellE">Melvin</span> Salas, publicado en el n&#250;mero 1, enero-marzo 2010, p&#225;gina 19. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La primera consideraci&#243;n es que dicho art&#237;culo presenta un valioso trabajo de investigaci&#243;n sobre la realidad de la atenci&#243;n de la Diabetes <span  class="SpellE">Mellitus</span> en <span class="SpellE">Areas</span> de Salud de la Caja Costarricense de Seguro Social, con resultados estad&#237;sticamente ciertos. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por esta raz&#243;n considero que su lectura y la aplicaci&#243;n de los hallazgos cient&#237;ficos deben ser obligatorias para las personas que planifiquen y realicen la atenci&#243;n de los pacientes diab&#233;ticos. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El an&#225;lisis de este estudio permite destacar varios hechos: <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">1) El 49.9% de los diab&#233;ticos tuvieron <span class="SpellE">HbA1c</span> igual o menor del 7%, con valor normal en personas sanas 5.5% a 6.5% lo cual se&#241;ala el hecho extraordinario de que casi la mitad de la poblaci&#243;n est&#225; en el rango de muy buen control de la glucemia y tambi&#233;n alto porcentaje de personas al cual el sistema de salud ofrece este par&#225;metro de evaluaci&#243;n, el mejo que existe, muy por encima de lo reportado en la mayor&#237;a de los pa&#237;ses en desarrollo como el nuestro. Lo anterior les garantiza a largo plazo una salud con menor &#237;ndice de complicaciones vasculares y neurol&#243;gicas, las de mayor impacto en el futuro de estos enfermos, su medici&#243;n se realiza con una frecuencia de tres meses. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">2) Se nota adem&#225;s con claridad que los pacientes de las &#193;reas de Salud con distinto nivel de complejidad y capacidad de resoluci&#243;n presenta diferentes niveles de <span  class="SpellE">HbA1c</span>. Puede concluirse de esto la importancia de la proyecci&#243;n de normas de atenci&#243;n desde los Hospitales Centrales a los Perif&#233;ricos y Cl&#237;nicas de <span class="SpellE">Atencion</span> Primaria, manteniendo una permanente corriente descendente de gu&#237;as cient&#237;ficas validadas por los datos epidemiol&#243;gicos del pa&#237;s en enfermedades cr&#243;nicas. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">3) Es notorio el hallazgo de que &#8220;en los hombres diab&#233;ticos y en la edad avanzada aumenta la posibilidad de un mejor control de la Diabetes <span class="SpellE">Mellitus</span>&#8221; lo que habla a favor del efecto de la reforma del sector salud iniciada en el a&#241;o 1995, pues en el enfoque cl&#237;nico tradicional el sexo masculino es m&#225;s reacio a someterse a lineamientos terap&#233;uticos integrales y las personas de edades mayores, en la mayor&#237;a de los casos, son mas dif&#237;ciles de educar en el tratamiento adecuado. Estos hechos dan por cierto que las cosas est&#225;n cambiando para bien. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">4) El dato de que &#8220;las &#193;reas de Salud que entraron temprano al proceso de reforma tienen mayor n&#250;mero de pacientes diab&#233;ticos inadecuadamente controlados y mayor brecha entre controlados y no controlados&#8221; no tiene una explicaci&#243;n satisfactoria, lo cual deja planteada la necesidad de una m&#225;s amplia investigaci&#243;n de este hecho. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">5) El hallazgo de que a mayor edad del diab&#233;tico se encontraron mejores niveles de <span  class="SpellE">HbA1c</span> y la explicaci&#243;n de una mayor apego al tratamiento, por una parte es reconfortante, pero deja abierta la duda si al sector de poblaci&#243;n m&#225;s joven en edad se le est&#225; sometiendo a un suficiente y adecuado programa de tratamiento m&#233;dico y de educaci&#243;n en salud. Los investigadores plantean la necesidad de m&#225;s estudios en estos temas para el futuro, enfocados al an&#225;lisis de otras variables del tratamiento del paciente diab&#233;tico y considero que ser&#225; muy &#250;til que ellos mismos se aboquen a esta tarea, sobre todo considerando su conclusi&#243;n de los resultados del modelo de regresi&#243;n aplicado: &#8220;dado que no se ha presentado un impacto positivo de la reforma del Sector Salud iniciada en 1995 en la CCSS en el control del paciente diab&#233;tico&#8221; con las variaciones aqu&#237; comentadas. <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A las personas que dedicamos nuestra actividad profesional en el Seguro Social al cuidado y tratamiento de los diab&#233;ticos, este art&#237;culo fundamentado en un trabajo cient&#237;fico, produce tranquilidad, como antes lo se&#241;alamos, de que las cosas van por buen camino<span class="GramE">!</span> <o:p></o:p></span></p>     <p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dr. Eric Mora Morales </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Miembro de Honor de la Academia Nacional de Medicina </span></i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <p style=""><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Catedr&#225;tico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Costa Rica</span></i><b><i><span  style="font-size: 13.5pt; font-family: Verdana;"> </span></i></b><b><span  style="font-size: 13.5pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p> </div> </div> </div> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
