<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022009000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximador costal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Caja Costarricense de Seguro Social Hospital Dr. Rafael Angel Calderón Guardia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>245</fpage>
<lpage>245</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022009000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022009000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022009000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="4">     <p align="center">Aproximador costal</p> </font><font face="Verdana" size="3"> </font></b>     <p><b><font face="Verdana" size="3"><i>Bailey-Gibbon</i></font></b></p> <b><i><font face="Verdana" size="2"> </font></i></b>     <p><font face="Verdana" size="2">Aparato dise&ntilde;ado por dos grandes pioneros de la cirug&iacute;a. Este instrumento en particular fue el primero en su g&eacute;nero que arrib&oacute; al pa&iacute;s, tra&iacute;do por el Dr. V&iacute;ctor Ml. Hern&aacute;ndez Asch, maestro de la medicina nacional. El Dr. Hern&aacute;ndez se lo obsequi&oacute; al Dr.Manuel Aguilar Bonilla,y &eacute;l a m&iacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando el cirujano se dispone a cerrar la toracotom&iacute;a, coloca primero las suturas y luego "engancha" la costilla de arriba y la de abajo en la garra respectiva, y al girar la mariposa, las costillas se aproximan y el t&oacute;rax se mantiene cerrado para que el cirujano pueda anudar los hilos.    <br> </font></p>     <p>    <br>     <br> </p>     <div style="text-align: center;"><img  src="/img/revistas/amc/v51n4/a11i1v51n4.jpg" title="" alt=""  style="width: 284px; height: 211px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <br> <img src="/img/revistas/amc/v51n4/a11i2v51n4.jpg" title="" alt=""  style="width: 282px; height: 213px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2"><i>     <p>Dr. Carlos Salazar Vargas    <br> FACS/FCCP/FAHA    <br> Hospital "Dr. Rafael &Aacute;ngel Calder&oacute;n Guardia ".    <br> Caja Costarricense de Seguro Social.</p> </i></font>      ]]></body>
</article>
