<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022003000500004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías para el manejo de la Neumonía Adquirida en la Comunidad (NAC) en adultos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldarriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vives]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Messino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación Costarricense de Neumología y Cirugía de Tórax  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<fpage>29</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022003000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022003000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022003000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial">Gu&iacute;as para el manejo de la Neumon&iacute;a  Adquirida en la</font></b></center>          <center><b><font face="Arial">Comunidad (NAC) en Adultos</font></b></center>   &nbsp;     <br>  &nbsp;     <br>  &nbsp;       <center><font face="Arial"><font size="-1">Antonio Solano, Marlene Jim&eacute;nez,  Carlos Dobles, Mauricio Saldarriaga, &Aacute;lvaro Avil&eacute;s, Juan Villalobos,  Jorge Mora,</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Gisela Herrera, Emilio Guevara,  Jorge Ram&iacute;rez, Juan I Padilla, Enrique Vives, Ronald Chac&oacute;n,  Manuel Rojas,</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Bernal Cordero, Jaime Fern&aacute;ndez,  Carlos Wu, Alfredo Messino</font></font></center>           <p><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br>  <font face="Arial"><font size="-1">Asociaci&oacute;n Costarricense de Neumolog&iacute;a  y Cirug&iacute;a de T&oacute;rax</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Introducci&oacute;n</font></font></b>    </p>       <div align="Justify"><font face="Arial"><font size="-1">La neumon&iacute;a  adquirida en la comunidad es una de las patolog&iacute;as m&eacute;dicas que genera m&aacute;s controversia en su manejo. Dada su alta frecuencia y mortalidad, este documento pretende dar una gu&iacute;a pr&aacute;ctica estandarizado, basada en evidencia al manejo del paciente con esta enfermedad.</font></font>       <br>  </div>       <p>&nbsp;    <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Epidemiolog&iacute;a</font></font></b>    </p>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">Se reportan de dos a tres millones de casos de neumon&iacute;a por a&ntilde;o en los Estados Unidos, requiriendo  ingreso hospitalario en cerca de un 20%. La mortalidad oscila desde un 2%  a un 30 % (14% promedio) en pacientes hospitalizados. En este mismo pa&iacute;s  se reporta como la sexta causa de muerte.</font></font>  </p>  </div>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">A nivel mundial la infecci&oacute;n  del tracto respiratorio inferior se le considera como la principal causa de muerte, en Costa Rica desconocemos la magnitud exacta de su incidencia y mortalidad.</font></font>  </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Definici&oacute;n</font></font></b>    </p>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">Infecci&oacute;n aguda del par&eacute;nquima  pulmonar que est&aacute; asociada al menos con dos de los siguientes s&iacute;ntomas  de infecci&oacute;n aguda: fiebre o hipotermia, sudoraci&oacute;n, tos con  o sin expectoraci&oacute;n, cambios en el color de la expectoraci&oacute;n  en tosedores cr&oacute;nicos, disnea, dolor tor&aacute;cico.</font></font>    </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">Presencia de otros s&iacute;ntomas inespec&iacute;ficos: fatiga, mialgias, dolor abdominal, anorexia, cefalea.</font></font>   </p>       <div align="Justify"><font face="Arial"><font size="-1">Infiltrados agudos  en la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax, hallazgos f&iacute;sicos consistentes  con neumon&iacute;a: cr&eacute;pitos y soplo tubario. Todo esto en un paciente  no hospitalizado o viviendo en un asilo por 14 d&iacute;as o m&aacute;s antes  de su ingreso.</font></font>     <br>  </div>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b>     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b> </p>      <li> <b><font face="Arial"><font size="-1">Historia Cl&iacute;nica</font></font></b></li>           <div align="Justify">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">Incluir dentro del interrogatorio datos  espec&iacute;ficos que puedan sugerir que la neumon&iacute;a es por g&eacute;rmenes  no usuales:</font></font>  </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">contacto con aves, trabajo con animales,  viajes recientes, vacunaci&oacute;n o infecci&oacute;n reciente por varicela</font></font>       <br>  &nbsp; </p>      <li> <b><font face="Arial"><font size="-1">S&iacute;ntomas</font></font></b></li>           <p><font face="Arial"><font size="-1">Son inespec&iacute;ficos. Generalmente  se encuentra: fiebre, escalofr&iacute;os, tos, esputo purulento, dolor tor&aacute;cico,  disnea.</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">S&iacute;ntomas respiratorios superiores  como rinorrea, estornudos, odinofagia. v&oacute;mitos, mialgias, cefalea</font></font>       <br>  &nbsp; </p>      <li> <b><font face="Arial"><font size="-1">Examen f&iacute;sico</font></font></b></li>           <p><font face="Arial"><font size="-1">La percusi&oacute;n muestra matidez,  cr&eacute;pitos, vibraciones vocales aumentadas, respiraci&oacute;n bronquial  (soplo tubario).</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">Presentes en una tercera parte de los  pacientes internados y 5-10% de los pacientes ambulatorios</font></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  &nbsp;     <br>  <font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">M&eacute;todos diagn&oacute;sticos</font></font></b>    </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Radiograf&iacute;a de t&oacute;rax:</font></font></b>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Indicada en todos los pacientes para  hacer diagn&oacute;stico siempre y cuando sea accesible</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Algunas veces sugiere agente causal  (abscesos, infiltrados intersticiales, etc).</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Descarta o detecta enfermedades pulmonares  asociadas.</font></font>  </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Frotis y cultivo de esputo</font></font></b>    </p>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>- </b>De gran utilidad para el tratamiento,  seguimiento, conocimiento epidemiol&oacute;gico de los agentes etiol&oacute;gicos  y la resistencia a los antibi&oacute;ticos</font></font>  </p>  </div>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">- Antes del inicio del tratamiento antibi&oacute;tico</font></font>   </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Se requiere personal entrenado para  su interpretaci&oacute;n</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Siempre escoger las muestras con criterio citol&oacute;gico (excepto para Legionella o micobacterias)</font></font>    </p>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">- Estudio por M. Tuberculosis para pacientes seleccionados (principalmente tos de m&aacute;s de un mes de evoluci&oacute;n  y cuadro radiol&oacute;gico sugestivo).</font></font>  </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Se debe de inducir esputo en pacientes  con sospecha de Pneumocystis carinii</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Aspirado transtraqueal solo en casos  seleccionados y personal entrenado</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Aspirado de traqueostom&iacute;a,  aspirado de TET, aspirado nasotraqueal en casos espec&iacute;ficos</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Pacientes hospitalizados con neumon&iacute;a  severa antes de inicio de tratamiento (clase PORT. IV y V)</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Realizar estudios por hongos o par&aacute;sitos  en pacientes espec&iacute;ficos</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  &nbsp;  </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Toracosentesis</font></font></b>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Con frotis y cultivo por pi&oacute;genos</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Medici&oacute;n de pH</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Diferencial de leucocitos</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Esto en pacientes que tienen NAC m&aacute;s derrame pleural que creemos es paraneum&oacute;nico complicado</font></font>       <br>  &nbsp;     <br>  &nbsp;     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">B&uacute;squeda de Legionella</font></font></b>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">Estudio por Legionella:</font></font>    </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">- Pacientes seleccionados como gravemente  enfermos sin diagn&oacute;stico alternativo</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Generalmente mayores de 40 a&ntilde;os</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Inmunocomprometidos</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Factores epid&eacute;micos</font></font>    </p>       <div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">- Cuadro cl&iacute;nico incluye fiebre,  escalofr&iacute;os, cefalea y s&iacute;ntomas del tracto respiratorio superior  que preceden a la Neumon&iacute;a.</font></font>  </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Inmunofluorescencia directa de las  secreciones bronquiales</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- T&iacute;tulos de anticuerpos presentes  en orina</font></font>  </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b>     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Broncoscopia</font></font></b>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">- Cuando se requiere que la muestra  sea lo menos contaminada posible</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Poca respuesta a tratamiento previo</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Pacientes clase V sin respuesta a  tratamiento antibi&oacute;tico amplio donde se sospecha g&eacute;rmenes inusuales</font></font>      <br>  &nbsp;     <br>  &nbsp;     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Otras pruebas de laboratorio</font></font></b>    </p>       <div align="Justify"><font face="Arial"><font size="-1">A todos los pacientes  que requieren internamiento hemograma completo, gasometr&iacute;a arterial,  funci&oacute;n renal, electrolitos, glucemia son necesarios para clasificaci&oacute;n  PORT y por tanto para pron&oacute;stico.</font></font>     <br>  </div>       <p>&nbsp; &nbsp;     <br>  <b><font face="Arial"><font size="-1">Decisi&oacute;n de ingreso o manejo  ambulatorio</font></font></b>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="Justify">      <p><font face="Arial"><font size="-1">Sugerimos la utilizaci&oacute;n de puntaje a trav&eacute;s del sistema de predicci&oacute;n PORT (Fine. N Engl J Med 1997; 336), con el cual los pacientes se estratifican en 5 clases seg&uacute;n  severidad, los de riesgo I y II se manejar&aacute;n en forma ambulatorio,  los de riesgo lll requiere un tiempo de observaci&oacute;n en el servicio  de emergencias y seg&uacute;n sea su evoluci&oacute;n se decide su ingreso  o manejo ambulatorio.</font></font>  </p>  </div>       <p><font face="Arial"><font size="-1">La mortalidad para las clases l-lll  es de (0.1% - 2.8%), clase IV es de (8.2% al 9.3%) y las clase V es de (27%  -31.1%)</font></font> </p>       <center><img src="/img/fbpe/amc/v45s1/2162i1.JPG" height="728" width="349">  </center>   &nbsp;        
<p><b><font face="Arial"><font size="-1">ESQUEMAS DE MANEJO (ver esquemas)</font></font></b>    </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">1- Pacientes que requieren hospitalizarse  : casos habituales</font></font></b>     <br>  &nbsp; </p>       <center><b><font face="Arial"><font size="-1">Severidad: Moderada</font></font></b></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">- PORT lll (Revalorar conducta  en 72 hrs.)</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1"><b>&lt; </b>60 a&ntilde;os y sanos</font></font></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial"><font size="-1">Penicilina Na+ ( 20 millones /d&iacute;a  )*</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">( Clindamicina )</font></font></center>          <center><u><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></u></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Macr&oacute;lido ( Doxiciclina)</font></font></center>           <p><font face="Arial"><font size="-1">* Se puede utilizar Ampicilina o Cefotaxime  en sospecha de H. influenzae o bien bajo indicaci&oacute;n infectol&oacute;gica</font></font>   </p>       <center><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">- <b>PORT IV</b></font></font></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">( 60 a&ntilde;os y/o patolog&iacute;a  asociada &oacute; falla terap&eacute;utica)</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Cefotaxime</font></font></center>          <center><u><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></u></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial"><font size="-1">Macr&oacute;lido</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Alternativa : Quinolona IV</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">y v&iacute;a oral (Tratamiento  oral y egreso)</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">SEVERA</font></font></b></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">PORT V</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Internar a UCI</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Cefotaxime</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Quinolona IV y VO (Tx oral y egreso)</font></font></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial"><font size="-1">Vancomicina *</font></font></center>           <p><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>  </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">1- Pacientes que requieren hospitalizarse  : casos especiales</font></font></b> </p>       <center><b><font face="Arial"><font size="-1">- VIH (+)</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">TMP/SMX</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Cefotaxime</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Buscar BK y hongos</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">- VIH (-)</font></font></b></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b><font face="Arial"><font size="-1">- Transplantados</font></font></b></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">- Neutrop&eacute;nicos</font></font></b></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">F Q P</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Ceftazidime</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Aminogluc&oacute;sido** (Quinolona)</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+ Vancomicina*</font></font></center>           <p><font face="Arial"><font size="-1">** Sustituir por quinolona si es de  riesgo para nefrotoxicidad temprana: creatinina &gt; de 2 o aclaramiento  &lt; de 50</font></font>     <br>  &nbsp; </p>       <center><b><font face="Arial"><font size="-1">Broncoaspiraci&oacute;n*</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Clindamicina</font></font></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial"><font size="-1">( Penicilina Na+ )</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Aminogluc&oacute;sido</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Cefotaxime</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">* Si<b> </b>causa neumon&iacute;a  severa se trata como Clase V + Clindamicina</font></font></center>          <center><b><font face="Arial"><font size="-1">- Embarazo</font></font></b></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">PORTIV</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Penicilina</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial"><font size="-1">Macr&oacute;lido</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">(luego ler trimestre)</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">PORT V</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Cefotaxime</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">+</font></font></center>          <center><font face="Arial"><font size="-1">Macr&oacute;lido</font></font></center>           <p><b><font face="Arial"><font size="-1">2- Pacientes de tratamiento ambulatorio</font></font></b>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">Alternativas de elecci&oacute;n:</font></font>   </p>   <dir><font face="Arial"><font size="-1">- Macr&oacute;lido</font></font>        <p><font face="Arial"><font size="-1">- Amoxicilina</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">- Doxiciclina</font></font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">- Quinolona oral*</font></font></p>  </dir>   <font face="Arial"><font size="-1">En la embarazada considere: Amoxicilina,  Macr&oacute;lido ( 2do o 3er trimestre ), de lo contrario hospitalizar.</font></font>          <p><font face="Arial"><font size="-1">* Solo en caso de completar esquema  iniciado intravenoso</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">Algunas preguntas importantes de responderse  antes de indicar el tratamiento ambulatorio:</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; El paciente vive solo ?</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Es capaz de cuidarse a si mismo o al menos de pedir ayuda ?</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Alguien competente lo atiende  o puede ayudarlo ?</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Puede monitorizarse en su hogar ?</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Dispone de transporte ?</font></font>    </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Sus condiciones familiares  son adecuadas para su recuperaci&oacute;n ?</font></font>  </p>       <p><font face="Arial"><font size="-1">&iquest; Tiene acceso f&aacute;cil a un centro de salud ?</font></font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>  </p>       <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Referencias</font></font></b>  </p>       <div align="Justify">      <!-- ref --><p><font face="Arial"><font size="-1">1. Fine MJ et al A prediction rule to identify low-risk patients with community-acquired pneumonia. N Engl J Med 1997; 336:243-50</font></font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=016044&pid=S0001-6002200300050000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial"><font size="-1">2. Fine MJ et al. prognosis and outcomes  of patients with community acquired pneumonia JAMA 1996; 275:134-41</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=016045&pid=S0001-6002200300050000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial"><font size="-1">3. Bartlett J et al Practice Guidelines  for the management of Community Acquired Pneumonia in Adults. Clin Infect  Dis 2000; 31:347-82</font></font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=016046&pid=S0001-6002200300050000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial"><font size="-1">4. Niederman MS et al. Guidelines for  the initial empiric therapy of community-acquired pneumonia: prcoceedings  of an American Thoracic Society Consensos Conference. Am Rev Resp Dis 1993;  148: 1418-26</font></font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=016047&pid=S0001-6002200300050000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial"><font size="-1">5. British Thoracie Society . Guidelines  for the management of with<b> </b>community-acquired pneumonia in adults admitted to the hospital. Br J Hosp Med 1993; 4:25</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=016048&pid=S0001-6002200300050000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prediction rule to identify low-risk patients with community-acquired pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>336</volume>
<page-range>243-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[prognosis and outcomes of patients with community acquired pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1996</year>
<volume>275</volume>
<page-range>134-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice Guidelines for the management of Community Acquired Pneumonia in Adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>347-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the initial empiric therapy of community-acquired pneumonia: prcoceedings of an American Thoracic Society Consensos Conference]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Rev Resp Dis]]></source>
<year>1993</year>
<volume>148</volume>
<page-range>1418-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>British Thoracie Society</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the management of with community-acquired pneumonia in adults admitted to the hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Hosp Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
