<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022001000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esquema de vacunación en Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdelnour Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <B><FONT FACE="Arial">    <P ALIGN="CENTER">Esquema de vacunaci&oacute;n en Costa Rica</P> </B></FONT><FONT FACE="Arial" SIZE=2>    <P>Costa Rica ha ido a la vanguardia en el campo de la medicina en comparaci&oacute;n con el resto de los pa&iacute;ses centroamericanos, y el &aacute;rea de las vacunas no ha sido la excepci&oacute;n. Los pro-gramas de vacunaci&oacute;n introducidos en nuestro pa&iacute;s desde la d&eacute;cada de los a&ntilde;os sesenta han demostrado ser herramientas muy valiosas en la reducci&oacute;n de la mortalidad infantil, como bien se demostr&oacute; con la introducci&oacute;n de la vacunaci&oacute;n contra el <I>heamophilus influenzae </I>en el esquema oficial en 1998. Pero cabe preguntarse, tenemos el esquema ideal de vacunaci&oacute;n en Costa Rica?. </P>     <P>Para poder responder a esta pregunta debemos primero preguntarnos, qu&eacute; es lo ideal?. Si comparamos el esquema de vacunaci&oacute;n que hoy se publica en este volumen de Acta M&eacute;dica con esquemas utilizados en pa&iacute;ses donde las enfermedades prevenibles por vacunaci&oacute;n tienen una incidencia baja o no se presentan, podemos identificar tres puntos que vale la pena analizar. El primero se refiere a la universalidad de los programas de vacunaci&oacute;n. Cuando analizamos los datos reportados por el Ministerio de Salud, nos damos cuenta de que si bien es cierto la mayor&iacute;a de las zonas del pa&iacute;s tienen buena cobertura de vacunaci&oacute;n, a&uacute;n existen cantones donde la cobertura no alcanza cifras ideales. Igual de preocupante es el hecho de que a&uacute;n tenemos el concepto de que "las vacunas son para los ni&ntilde;os". Necesitamos concientizar a la poblaci&oacute;n, iniciando por la m&eacute;dica, de que los adultos tambi&eacute;n tienen que tener sus vacunas completas. </P>     <P>Segundo, estamos aplicando el n&uacute;mero id&oacute;neo de vacunas? El esquema oficial de vacunaci&oacute;n de Costa Rica difiere del utilizado en EEUU, por mencionar un pa&iacute;s industrializado, en que no incluye la vacuna conjugada contra neumococo, varicela ni hepatitis A. Preocupa tambi&eacute;n la diferencia que existe entre la medicina socializada y la medicina privada; es bien conocido que los m&eacute;dicos que practican medicina privada ofrecen una serie de vacunas a sus pacientes que no se ofrecen a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que acuden a consulta de la CCSS o Ministerio de Salud, obviamente por el alto costo de las mismas. Sin embargo, se deben unir esfuerzos para poder conseguir suficiente financiamiento para que toda la poblaci&oacute;n tenga el mismo acceso a todas las vacunas, independientemente de su nivel socioecon&oacute;mico y permitir que los programas de vacunaci&oacute;n sean programas continuos que no corran el riesgo de que sean suspendidos por falta de recursos econ&oacute;micos. </P>     <P>Por &uacute;ltimo quisiera comentar sobre la calidad de las vacunas. Es bien conocido que existen varias compa&ntilde;&iacute;as farmac&eacute;uticas </P>     <P>fabricantes de vacunas, algunas con mejores est&aacute;ndares de calidad que otras. Tambi&eacute;n es bien conocido que la posibilidad de efectos secundarios est&aacute; en relaci&oacute;n con la calidad o tipo del producto. Un ejemplo de esto es el polio asociado a vacunaci&oacute;n, el cual se presenta posterior al uso de vacuna de polio oral. Como se discuti&oacute; en un foro reciente, donde participaron autoridades del Ministerio de Salud, CCSS, INCIENSA, Colegio de M&eacute;dicos y Cirujanos y Asociaci&oacute;n Costarricense de Pediatr&iacute;a debemos analizar si las condiciones epidemiol&oacute;gicas en Costa Rica justifican cambiar, en el esquema oficial de vacunaci&oacute;n, la polio oral por la polio parenteral, cuya aplicaci&oacute;n no se asocia a polio pos vacunal, para as&iacute; no solo ofrecer el n&uacute;mero ideal de vacunas a nuestros ni&ntilde;os sino los productos m&aacute;s seguros y de mejor calidad. </P>     <P>No tenemos la menor duda que en Costa Rica se ha avanzado mucho en lo que a vacunas se refiere, pero las autoridades responsables deben seguir trabajando en conjunto para as&iacute; lograr el esquema ideal de vacunaci&oacute;n para nuestra poblaci&oacute;n. </P> <I>    <P>Arturo Abdelnour V&aacute;squez</P>     <P>Asistente Servicio de Inmunolog&iacute;a</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Hospital Nacional de Ni&ntilde;os</P>     <P>"Dr. Carlos S&aacute;enz Herrera"</P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P></I></FONT>     ]]></body>
</article>
