SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.16 número1Use of Ambulatory Holter monitoring with oxygen saturation in evaluation of patients with suspect of sleep apnea índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista Costarricense de Cardiología

versão impressa ISSN 1409-4142

Rev. costarric. cardiol vol.16 no.1 San José Jan./Jun. 2014

 

Comentario editorial

Apnea del sueño y enfermedad cardiovascular

Dra. Vivien Araya Gómez


*Dirección para correspondencia:


En este número, consideramos hacer mención de este impor­tante síndrome, tomando en cuenta, entre otros aspectos, que des­de la publicación del JNC7 la apnea del sueño está encabezando la lista de causas secundarias de HTAS.1

El respirar bien tiene una repercusión positiva a nivel de todas las otras funciones vitales y órganos de nuestro cuerpo, incluido, por supuesto el sistema cardiovascular. En la forma de respirar puede intervenir hasta cierto punto la conciencia y la voluntad (podemos decidir respirar voluntariamente más rápido o lento, más profundo o superficial o detener por unos segundos del todo la respiración), pero lo usual es que esta función vital se vuelve automática, y a ve­ces no se le presta la debida atención. Es frecuente observar que cuando hay mucho estrés la respiración es más rápida y superficial, incluso algunos pacientes en esos momentos no movilizan el dia­fragma en forma adecuada y nos llegan a consulta por sensación de disnea y lo que sucede es que están respirando mal.

Al dormir, los trastornos de la respiración son frecuentes, den­tro de ellos la apnea obstructiva del sueño (AOS) se ha convertido en un problema de salud muy importante, pues se asocia con mu­cha frecuencia tanto a la aparición de hipertensión arterial (HTAS) como a un difícil manejo de una HTAS ya establecida, es un factor de riesgo independiente para hipertensión arterial.2

Se sospecha clínicamente de la presencia de AOS en pacientes que roncan y hacen pausas en la respiración durante el sueño, a ve­ces esta situación los despierta varias veces en la noche, o los fami­liares cercanos son quienes lo notan. Generalmente son personas obesas, las cuales durante el día presentan mucho cansancio y con facilidad se quedan dormidas al estar sentadas leyendo, viendo tele­visión, en las salas de espera, etc. Su diagnóstico definitivo requie­re de métodos de estudio del sueño como la polisomnografía, la cual es un estudio que para algunos pacientes resulta relativamente complejo y difícil de realizar, es por esto que muchos casos, tanto en nuestro país como a nivel mundial no están diagnosticados.3

La apnea se define como la interrupción completa del flujo ins­piratorio de aire durante un tiempo superior a 10 segundos; si se mantiene el esfuerzo ventilatorio durante este periodo la apnea se considerara obstructiva, si no existe este esfuerzo se considera de origen central.

La AOS está asociada con cardiopatía isquémica, la apari­ción de arritmias nocturnas, trastornos metabólicos y eventos cerebrovasculares.4

Los posibles mecanismos que se han descrito para explicar como el SAS contribuye a la HTAS son: activación simpática, hiper­leptinemia, resistencia a la insulina, elevación a los niveles de angio­tensina II y aldosterona, estrés oxidativo e inflamatorio, disfunción endotelial, función baro-refleja alterada y efectos en función renal.5

Se han señalado algunos eventos fisiopatológicos causados por la AOS en el sistema cardiovascular, entre ellos: reducción en la liberación de oxígeno al miocardio, incremento en la demanda de oxígeno, isquemia miocárdica nocturna, edema pulmonar noctur­no, hipertrofia del ventrículo izquierdo, disfunción izquierda e insu­ficiencia cardiaca.6

También está descrito un incremento en la agregación plaque­taria y coagulación sanguínea lo que aumenta la susceptibilidad a la trombosis, embolismos cardiacos y eventos cerebro vasculares.7

Consideramos que se deben conocer y estudiar las nuevas op­ciones para la detección de la AOS, valorar los aportes de nuevos métodos ambulatorios relativamente menos complejos, analizar sus aplicaciones y los posibles aspectos prácticos que aporten.


Referencias

1. Chobanian A, Bakris G, Black H, Cushman W, Green L, Izzo J. The seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation Treatment Of High Blood Pressure. JAMA. 2003;289:2560-2571.         [ Links ]

2. Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective Study of the association between sleep disordered breathing and hypertension. New England J Med 2000; 342:1378-1384.         [ Links ]

3. Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle –aged men and women. Sleep1997;20: 705-706         [ Links ]

4. Lung R, Bradley D. Sleep Apnea and Cardiovascular Disease. Am J Respir Crit Care Med 2001;164: 2147-2165.         [ Links ]

5. Wolk R, Shamsuzzaman A, Somers V. Obesity, Sleep Apnea, and Hypertension. Hypertension 2003;42:1067-1074.         [ Links ]

6. Somers V, White D, Amin R, Abraham W, Costa F, Culebras A, et al. Sleep Apnea an Cardiovascular Disease. J Am Coll Card 2008;52:686-717.         [ Links ]

7. Kanel R, Loredo J, Ancoli S, Mills P, Natarajan L, Dimsdale J. Association Between Polysomnographic measures of Disrupted Sleep and Prothrombotic Factors. Chest; 2007:131:733-739.         [ Links ]

*Correspondencia a:Editora asociada Revista Costarricense de Cardiología. vivien.araya@gmail.com

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons