Services on Demand
Journal
Article
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mailIndicators
-
Cited by SciELO -
Access statistics
Related links
-
Similars in
SciELO
Share
Permalink
Acta Pediátrica Costarricense
Print version ISSN 1409-0090
Acta pediátr. costarric vol.15 n.3 San José Jan. 2001
A raíz de la eliminación del Haemophilus influenzae tipo b (Hib) gracias a las diferentes vacunas conjugadas, el neumococo junto con la Neiseria meningitides son actualmente, la causa más frecuente de meningitis bacteriana 1-2. Se considera que en Estados Unidos de América el neumococo es responsable de siete millones de casos de otitis media aguda purulenta anualmente, 500.000 casos de neumonía, 50.000 de bacteremia y 3.000 casos de meningitis. La incidencia de meningitis por este germen es variable; no ha aumentado en los últimos años a diferencia de la prevalencia que sí ha aumentado al disminuir el número de casos de meningitis 3-5 por Hib. En Latinoamérica, una vez eliminado el Hib, el neumococo ocupará junto con el meningococo el primer lugar en la etiología de la meningitis bacteriana (Cuadro 1).
La meningitis por neumococo se asocia a una mortalidad igualo superior al 10% y el 30% o más de los sobrevivientes va a presentar grados variables de hipoacusia 6. Su manejo se ha complicado durante los últimos 10 años por la aparición de cepas resistentes a la penicilina, a cefalosporinas de tercera generación y al cloranfenicol 3,7-9, Se ha reportado que la mortalidad y el porcentage de pacientes con secuelas son mayores en casos de neumococos penicilinorresistentes 10
Se define que un neumococo es sensible a la penicilina si la concentración inhibitoria mínima (CIM) de la penicilina al mismo es inferior o igual a 0,06 mcg/ml, que tiene susceptibilidad disminuída, o resistencia intermedia si la CIM está entre 0.1 y 1,0 mcg/ml y resistente, si es igualo superior a 2.0 mcg/ml, Cuadro N°2, Se requiere un punto de corte o quiebre bajo ya que las concentraciones que alcanza esta droga en el LCR son relativamente bajas, Para que la penicilina sea una droga de primera línea para el tratamiento de meningitis por neumococo se requiere que éste sea sensible. En casos de cepas con sensibilidad disminuida o de resistencia, se debe recurrir a otras drogas. Los pacientes con meningitis por neumococos con sensibilidad intermedia (CIM = 1,0 mcg/ml) a cefalosporinas de tercera generación 11-13 probablemente respondan a dosis altas de estas drogas, mientras que para cepas resistentes (CIM > 2 mcg/ml) se necesitará terapia combinada a dosis máximas.
El imipenem es el Beta-Iactámico más activo contra neumococos penicilinorresistentes, aún contra las cepas con resistencia alta que exhiben una CIM más alta al mismo 14. Esta droga no se puede utilizar en casos de infección del sistema nervioso central porque su estabilizador, la cilastatinai puede desencadenar convulsiones al disminuir el umbral convulsivante15. El meropenem es menos activo que el imipenem pero suele retener buena actividad contra las cepas de neumococos penicilinorresistentes Cuadro Nº 2. En Costa Rica la incidencia de enfermedad invasora por neumococos penicilinorresistentes es baja. En sangre líquido cefalorraquideo (LCR) y oido medio se ha reportado que el 3%, el 1% y el 20% de las cepas, respectivamente, presentan sensibilidad disminuida a la penicilina 17-18 No ha habido casos de meningitis por neumococos resistentes a la penicilina o a cefalosporinas de tercera generación, sin embargo un 1% de los casos de septicemia en el Hospital Nacional de Niños durante los últimos 18 meses fueron por cepas de neumococos resistentes a la penicilina 18.
Es de esperarse que a corto plazo emerjan casos de meningitis por neumococos resistentes. Esto contrasta visiblemente con la situación de países como México, Brasil y Argentina en los que entre el 30 al 50% de todas la cepas invasoras de neumococo son resistentes a la penicilina y el 5 al 15% lo son a las cefalosporinas de tercera, generación 19-20. Entre el 25 y el 30 % de todas las cepas meningeas son penicilinorresistentes y el 5 al 15% son resistentes a cefalosporinas de tercera generación. La resistencia es mayor en los niños menores de 6 meses y en los que habitan en las grandes urbes 19-20.
Se ha demostrado que al aumentar la CIM a la penicilina por parte de los neumococos, aumenta también la CIM a los macrólidos y a las sulfas. En Brasil, la mayoría de los neumococos penicilinorresistentes lo son al trimetroprim sulfametoxazole (TMP/SMX)19. En Latinoamérica la mayoría de las cepas de neumococo penicilinorresistentes han retenido la susceptibilidad al cloranfenicol sin embargo, dada la mala experiencia con esta droga en el tratamiento de menigitis por neumococo penicilinorresistente en Sur Africa 21-22 , no es aconsejable su uso cuando se tengan a mano alternativas terapéuticas.
Hasta el momento no se han aislado cepas de neumococos resistentes a la vancomicina y esta es la droga de elección, combinada a una cefalosporina tipo cefotaxima o ceftriaxona para el manejo de meningitis por neumococo resistente a cefalosporinas de tercera generación.
Al escoger un determinado antibiótico para el tratamiento de meningitis bacteriana se deben de tener en cuenta varios aspectos: 1. Que se está manejando una infección en un sistema que cuenta con pobre fagocitosis ante un inóculo muy elevado (> 106 ) 2. Que se debe elegir una droga preferentemente bactericida y que tenga buena penetración a través de meninges y 3. Es de especial importancia tiempo que la droga permanece en el LCR a una concentración que exceda en 10 veces o más, la concentración bactericida mínima(CBM) del agente causal 23-24 .
Esto último se logra para neumococos con la mayoría de las cefalosporinas de tercera generación( cefotaxima y ceftriaxona) a dosis elevadas, los nuevos carbapenémicos tipo meropenem y con la vancomicina a dosis elevadas.
La resistencia de los neumococos a las cefalosporinas de tercera generación es relativa a la resistencia a penicilina. Al aumentar la CIM del neumococo a la penicilina también aumenta la de las cefalosporinas de tercera generación25. Estas, a excepción de la ceftazidima, son más activas que la penicilina en caso de nemococos penicilinorresistentes 14-15. Aún así, es importante solicitar la CIM del agente causal para determinar el grado de resistencia. Resistencia alta (CIM > 4 mcg/ml) a cefalosporinas de tercera generación es rara pero se ha reportado en el 0.1 al 2% de las series que hablan sobre pruebas de sensibilidad antimicrobiana (PSA) de cepas meningeas de neumococos26 . La mayor parte de las infecciones por cepas con resistencia intermedia (CIM = 1-2 mcg/ml) van a responder a dosis elevadas de las mismas 27-28 . No obstante, estudios de pacientes pediátricos en tratamiento con cefalosporinas de tercera generación han mostrado que en la mayoría de los casos no se alcanzan concentraciones bactericidas de las mismas en el LCR29. Así, mientras las cefalosporinas de tercera generación pueden ser efectivas en un gran número de los casos de neumococos cefalosporinorresistentes, no son lo suficientemente confiables como para recomendar su. uso como única droga en estos casos. El ceppirome y el cefepine30 han mostrado tener el doble de actividad in-vitro de las cefalosporinas de tercera generación contra neumococos penicilinorresistentes, pero no se tiene suficiente experiencia como para recomendarlas como monotorapia en estos casos. Se ha visto que ambas son sinergistas in vitro con la teicoplanina contra neumococos cefalosporinorresistentes30, pero no se sabe la traducción que esto pueda tener in vivo.
El meropenem es un carbapenémico activo contra neumococos penicilino y cefalosporinorresistentes, aún contra cepas con resistencia alta a cefalosporinas31 . No se tiene sufiente información ni experiencia como para recomendarlo como droga única en estas situaciones. En contraste con los Beta-Iactámicos los macrólidos y las sulfas, no se ha descrito relación entre la resistencia del neumococo a la penicilina y a drogas como vancomicina, teicoplanina, rifampicina y quinolonas 32-33 . Aún no se ha descrito resistencia de neumococos a la vancomicina. Se han aislado cepas tolerantes34, pero no se sabe qué traducción clínica ésto pueda tener, ni si es un fenómeno nuevo, o ya existía y simplemente no se identificó. Tampoco se han descrito cepas de neumococos resistentes a teicoplanina. En países con altos índices de tuberculosis en los que se hace u uso importante de la rifampicina, se han descrito cepas de neumococos resistentes a la rifampicina 35. Se ha descrito sinergismo in-vivo entre la rifampicina y las cefalosporinas de tercera generación contra neumococos penicilinorresistentes36. In-vitro ha habido antagonismo entre rifampicina y algunos Beta-lactámicos37 sin que se sepa la implicación clínica de este fenómeno. El cloranfenicol puede ser inferior clínicamente a los Beta-Iactámicos para neumococo penicilinorresistente y puede ser antagonista con los mismos contra neumococo 22.
La combinación de vancomicina más cefotaxima o ceftriaxona es sinergista in-vivo e in-vitro contra neumococos resistentes a Betalactámicos 38-39. No se recomienda el uso de la vancomicina sola contra neumococos penicilinorresistentes dadas las fallas terapéuticas reportadas en adultos 39. En niños con meningitis por neumococo recibiendo dosis de vancomicina de 60 mg/Kg por, día las concentraciones de la misma en el LCR han excedido en 10 diluciones o más la CIM del germen 40; no obstante, no se cuenta con la información clínica suficiente como para recomendar monoterapia con esta droga. Se ha reportadosinergismo in-vivo entre la vancomicina y la alatrofloxacina que es una prodroga de la trovafloxacina 41. La trovafloxacina es una fluoroquinolona sumamente activa in-vivo e in-vitro contra neumococos penicilino y cefalosporinorresistentes y hasta hace poco tiempo se estaban estudiando su eficacia y seguridad comparativas versus ceftriaxona más vancomicina para el tratamiento de meningitis neumococica en niños. Este estudio multicéntrico se suspendió debido a eventos adversos fatales reportados en adultos, que podrían o no, estar en relación al uso de la trovafloxacina.
El tratamiento de elección para la meningitis por neumococo sensible a la penicilina es la penicilina G sódica a las dosis e intervalos indicados en el Cuadro Nº 3. En casos de cepas con resistencia intermedia o alta a penicilina pero sensibles a cefalosporinas de tercera generación se recomienda el uso de cefotaxima o ceftriaxona. En caso de cepas con resistencia intermedia o alta a cefalosporinas de tercera generación se recomienda el uso de cefotaxima o de ceftriaxona a dosis elevadas junto con vancomicina a dosis meningeas Cuadro N° 3. La vancomicina a 15 mg/Kg por dosis administrada cada 6 horas se ha correlacionado con una concentración sérica de 30 mcg/ml, que generalmente asegura concentraciones terapéuticas en el LCR de pacientes con meningitis. La duración recomendada del tratamiento es de 10 a 14 días 42-44 La mayor parte de los pacientes responden a un curso de 10 días; en caso de que la respuesta clínica no sea favorable es recomendable prolongar la terapia a 14 días. El tratamiento acortado de la meningtis por neumococo aún no ha sido estudiado, pero merece serio.
El uso de dexametasona como terapia adyuvantes en la meningitis por neumococo ha sido tema de debate. El metaanálisis de Peter Mclntyre en el que se incluyeron 11 estudios evaluando la dexametasona versus placebo en forma aleatoria y a doble ciego, mostró que su uso disminuyó el riesgo de hipoacusia cuando se administraba tempranamente 45 . El uso de dexametasona se asocia a una regeneración de la integridad de la barrera hematoencefálica y se ha visto que disminuye la difusión de los antibióticos al LCR. Este fenómeno fue reestudiado recientemente en el modelo experimental de meningis purulenta; la penetración de la vancomicina cuando se administró dexametasona concomitantemente disminuyó en 29%. Al duplicar la dosis de vancomicina, aún con dexametasona, las concentraciones de la droga en el LCR se mantuvieron dentro del rango terapéutico para el tratamiento de neumococos cefalosporinorresistentes46 .
2 La dosis más alta en áreas de resistencia a las cefalosporinas.
El aclaramiento bacteria no del LCR corroboró estos hallazgos 46. La concentración de vancomicina que eliminó las bacterias del LCR es la que normalmente se obtiene cuando se mantienen concentraciones séricas de 30 mcg/ML. Esto generalmente se logra al administrarla a la dosis ya mencionada.
Si se tiene la oportunidad de administrar la dexametasona tempranamente(no más allá de una hora después de la primera dosis de antibiótico parenteral), está indicado su uso con el fin de prevenir las secuelas neurosensoriales 47. La dosis recomendada es de 0.2 mg/Kg/dosis cada 12 horas por dos días.
En resumen; en áreas geográficas con <5% de todas las cepas invasoras de neumococos resistentes a penicilina, ésta es la droga de elección. Én áreas con > >5% de las cepas resistentes a penicilina se deben usar cefotaxima o ceftriaxona. En áreas con >5% de resistencia a cefalosporinas de tercera generación la terapia recomendada es vancomicina más una de estas drogas a dosis elevadas. Es importante garantizar que la concentración sérica de vancomicina sea de al menos 30 mcg/ml. Una vez que se obtenga la PSA del neumococo que se debe solicitar siempre, se podrán hacer los cambios del caso: si el neumococo es sensible a penicilina (CIM < 0.06mcg/ml), se debe elegir ésta, si el neumococo es sensible a cefalosporinas (CIM < 0.5 mcg/ml) pero resistente a la penicilina se deben indicar éstas. En caso de resistencia a las cefalosporinas debe indicarse terapia con una de éstas a dosis elevadas, más vancomicina durante todo el curso del tratamiento.
La utilidad y la seguridad de otras drogas como el meropenem o nuevas fluoroquinolonas, como terapia única, necesitan ser estudiadas. Es elemental que el médico tratante esté familiarizado con los patrones de susceptibilidad del hospital y -área geográfica en los que trabaja.
Referencias
1. Schuchat A, robinson K, Wenger GD et al. Bacterial meningitis in the United States in 1995: Active Surveillance Team. N Engl J Med 1997;887:970-8. [ Links ]
2. Peltola HE. Haemophilus influenzae type b disease and vaccination in Latin America and the Caribbean. Pediatr Infect Dis J 1997;16:780.7. [ Links ]
3. Ward J. Antibiotic-resistant Streptococcus pneumoniae relatively resistant to penicillin in a children's hospital: clinical management and outcome. Pediatrics 1992;90:928-33. [ Links ]
4. Tan QT, Mason EO, Kaplan SL Systemic infections due to Streptococcus pneumoniae relatively resistant to penicillin in a children's hospital: clinical management and outcome. Pediatrics 1992;90:928-33 [ Links ]
5. Jernigan DB, Cetron MS and Breiman RE Minimizing the impact of drug-resistant Strptococcus pneumoniae (DRSP) JAMA 1996;275:206-9. [ Links ]
6. Jacobs RF, Thomas TG, Steele RW, Yamauchi TA A prospective randomized comparison of cefotaxime versus ampicillin and chloramphenicol for bacterial meningitis in children. J Pediatr 1985;107:129-33.
7. Bradley JS, Scheld WM. The challenge of penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae meningitis: current antibjotic therapy in the 1990s. clin Infect Dis 1997; 24( Supple.2):213-21. [ Links ]
8. Bradley JS, Cohnor JD. Ceftriaxone failure in meningitis caused by Streptococccus pneumoniae with reduced susceptibility to betalactam antibiotics. Pediatr Infect Dis J 1993;10:871-3. [ Links ]
9. Sidas MM, Barrett FF, Chesney FJ, et al Cephalosporin tratment failure in penicillin-and cephalosporin-resistant Streptbcoccus pneumoniae . Pediatr Infect Dis J 1992; 11 :662-6. [ Links ]
10. Deeks SL, Palacio R, Ruvinsky R, et al. Risk factors and course of illness among children with invasive penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae. Pediatrics 1999; 103:409-13. [ Links ]
11. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance standards for antimicrobial disk susceptibity tests. 5th ed. Approved Standard. NCCLS Document M2-A5 1993. [ Links ]
12. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically 4th. ed.Approved Standard. NCCLS Document. M7-A4, 1997. [ Links ]
13. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance Standard for antimicrobial susceptibility testing, 8th informational suppl NCCLS Document M88-100. [ Links ]
14. Doit CP, Bonacorsi SP, Fremaux AJ, et al. In-vitro killing activities of antibiotics at clinically achievabla concentrations in cerebrospinal fluid against penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae isolated from children with meningtis. Antimicrob Agents Chemother 1994;38:2655-59.
15. Wong VK, wright HT, Boss LA, Mason WH, Inderliad OB, Kim KS. Imipenemlcilastatin treatment of bacterial meningitis in childrén. Pediatr Infect Dis J 1991;10:122-5. [ Links ]
16. Wiseman LR, Wagstaff AJ, Brogden RN, Bryson HM. Meropenem: A review of its antibacterial activity, pharmacokinetic properties and clinical efficacy. Drugs 1995;50:73-101. [ Links ]
17. Pruebas de sensibilidad a los antibióticos. División de Microbiología y Servicio de Infectología, Hospital Nacional de Niños, Centro de Ciencias Médicas, Enero-Diciembre 1997, 1998.
18. Arguedas A, Loaiza C, Pérez A, et al.Microbiology of acute otitis media in Costa Rican children. Pediatr Infect Dis J 1998;17:680-9. [ Links ]
19. Calil Farhat. Projeto Sireva. Julio 1999 [ Links ]
20. Sireva Group. Microb Drug Resist 1997:3:131-59.
21. Friedland IR and Klugman KP. Failure of choloramphenicol in penicillin resistant pneumococcal meningitis. Lancet 1992;339:4058. [ Links ]
22. Friedalnd lR, Shelton S, and McCracken GE, Jr. Chloramphenicol in penicillin resistant pneumococcal meningitis. Lancet 1993:342:240-41. [ Links ]
23. Craig W. Pharmacokinetic I pharmacodynamic parameters:rationale for antibaterial dosing of mice and men. Clin Infect Dis 1998;26:2650-55. [ Links ]
24. Gabrielson J and Weiner D 1997 Para meter estimation, p37-57. In J Gabrielson and D weiner (ed). Pharmacokinetic and Pharmacodynamic data analysis. Pharmaceutical Press, Stockholm, Sweden. [ Links ]
25. Pankuch Ga, Jacobs MR and Appelbaum PC. Study of comparative antipneumococcal activities of ampicillin, amoxycillin, amoxycillin/clavulanate and cefotaxime against 189 penicillin-susceptible and-resistant pneumococci. J Antimicrob Chemother 1995;35:883-88. [ Links ]
26. Odio CM, Puig J, Feris J et al. Prospective randomized, investigator-blinded sutdy of the efficacy and safety of meropenem versus cefotaxime therapy in bacterial meningitis in children. Pediatr Infect Dis J 1999;18:581-90. [ Links ]
27. Viladrich PF, Cabellos C, Pallares R et al. High dose cefotaxime in treatment of adult meningitis due to Streptococcus pneumoniae with decreased susceptibilities to broad-spectrum cephalosporins. Antimicrob Ag Chemother 1996;40:218-20. [ Links ]
28. Tan TQ, Schutze GE, Mason EO, and Kaplan SL. Antibiotic therapy and acute outcome of meningitis due to Streptococcus pneumoniae considered intermediately susceptible to. broadspectrum cephalosporins. Antimicrob Ag Chemother 1994;38:918-23. [ Links ]
29. Lonks JR, DurnilÍ MR, Meyerhoff AN and Medeiros AA. Meningitis due to ceftriaxone resistant Streptococcus pneumoniae. N Engl J Med 1995;322:893-94.
30. Bajarksouzian S, Visalli MA, Jacobs MR and Appelbaum PC. Antipneumococcal activities of cefpirome and cefotaxime, alone and in combination with vancomycin and teicoplanin, determined by checkerboard and time-kill methods. Antimicrob Ag Chemother 1996; 40: 1973-76. [ Links ]
31. Klugman KP, Dagan R, and the Meropenem Meningitis Studty Group. Randomized comparison of meropenem with cefotaxime for treatment of bacterial meningitis. Antimicrob Ag Chemother 1995; 39: 1140-6. [ Links ]
32. Sangler SK, Jacobs MR, Applebaum PC. Susceptibility of 177 penicillin-susceptible andresistant pneumococcus to EK 037, cepfpirome, cefepime, ceftriaxona, ceftazidime, imipenem, biapenem, meropenem, and vancomycin. Antmicrob Ag Chemother 1994;38:898-900. [ Links ]
33. Girard AE, Girard D, Gootz TD, Faiella JA, and Cimochowski CR. In-vivo efficacy of trovafloxacin (CP-99-219), a new quinolone with extended activities against Gram-positive pathogens, Streptococcus pneumoniae, and Bacteroides fragilis. Antimicrob Ag Chemother 1996;40:2110-16.
34. Tuomanen E. Streptococcus pneumoniae tolerance to vancomycin. Nature 1999; 300:390-2 [ Links ]
35. Schreiber JR and Jacobs MR. Antibiotic resistant pneumococci. Pedaitr Clin N Am 1995;42:519-37. [ Links ]
36. Cormican MG, Erwin ME, and Jones RN. Bactericidal activity of cefotaxime, desacetilcefotaxime, rifampin, and various combinations tested at cerobrospinal fluid levels against penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae. Diagn Microbiollnfect Dis 1995;22-119-23. [ Links ]
37. Friedland IR, Paris M, Shelton S, and McCracken GH, Jr. Time-kill studies of antibiotic combination against penicillin-resistant andsusceptible Streptococcus pneumoniae. J Antimicrob Chemother 1994;34:231-37. [ Links ]
38. Friedland IR, París M, Ehrett S, Hickey S, Olsen KD and McCracken GE, Jr. Evaluation of antimicrobial regimens for treatment of experimental penicillin-and cephalosporin resistant pneumococcal meningtis. Antimicrob Ag Chemother 1993; 10: 1320-24. [ Links ]
39. Viladrich PF, Gudiol F, Liñares J, et al. Evaluation of vancomycin for therapy of adult pneumococcal meningitis. Antimicrob Ag Chemother 1991 ;35:2465-72, [ Links ]
40. Klugman KP, Friedland IR, and Bradley JS. Bactericidal activity against cephalosporin resistant Streptococcus pneumoniae in cerebrospinal fluid of children with acute bacteriaI meningitis. Antimicrob ag chemother 1995;39: 1988-92. [ Links ]
41. Rodoni D, Hanni F, gerber C. et al. Trovafloxacin in combination with vancomycin against penicillin-resistant pneumococci in the rabbit meningitis model. Antimicrob Ag Chemother 1999;43:963-65. [ Links ]
42. Friedland IR, McCracken GH, Jr . Managment of infections caused by antibiotic resistant Streptococcus pneumoniae. N Engl J Med 1994;331 :377-82. [ Links ]
43. Wubbel L and McCracken GH, Jr. Management of bacterial meningitis: 1998. Pediatr in Rev 1998;19:78-84. [ Links ]
44. Quagliarello VJ, Scheld WM. Treatment of bacterial menintis. N Engl J Med 1997;336:70616. [ Links ]
45. Mclntyre PB, Berkely CS, King S, et al. Dexamethasone as adjunctive therapy in bacterial meningitis. JAMA 1997;278:925-31. [ Links ]
46. Ahmend A, Jafri H, Lutsar I et al. Pharmacodinamics of vancomycin for the treatment of experimental penicillin-and cephalosporin-resistant pneumococcal meningitis. Antimicrob Ag chemother 1999;43:876-81. [ Links ]
47. Odio CM., Faingezicht I, Paris M et al. The benefitial effects of early dexamethasone administration in infants and children with bacterial meningtis. N Eng J Med 1991; 324:1525-31. [ Links ]
* Servicio de Infectología, Hospital Nacional de Niños y Escuela de Medicina, Universidad Autónoma de Centro América.
Correspondencia: Dra. Carla M. Odio Pérez, Asistente del Servicio de Infectología, Hospital Nacional de Niños "Dr. Carlos Saénz Herrera", Apartado 1654-1000, San José, Costa Rica, Académica: Academia Nacional de Ciencia y Academia de Medicina de Costa .Rica, E-mail: codio@hnn.sa.cr , codio@anc.ac.cr
