Spanish (pdf)
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mail
Cited by SciELO 
Similars in
SciELO 
Permalink
Introducción
El diseño de un exitoso plan de manejo de residuos sólidos requiere información fidedigna de la cantidad y tipo de materiales que son generados en la comunidad, con el objetivo de planificar las rutas, tiempos de trabajo, potenciales de recuperación de materiales y estimar las propiedades de los Residuos Sólidos Municipales (RSM) según la ley respectiva de cada país. En Costa Rica, desafortunadamente, aún se siguen disponiendo en la corriente de los RSM algunos materiales peligrosos tales como baterías, jeringas desechables, disolventes y otros menores. Algunos estudios de composición que se han desarrollado a la fecha (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7), se ha determinado la generación de RSM entre 0,7 y 0,4 kg/persona/día. De acuerdo con el ordenamiento legal del país, las municipalidades están obligadas a manejar los residuos sólidos y a desarrollar planes de accion donde se incluye la realización de estudios composición y caracterización, así como determinación del indice de generación por habitante.
Esta investigación se realizó en el cantón de Turrialba que es el quinto de la provincia de Cartago, esta localizado entre 090 47› 14 ‹ latitud norte y 830 34› 03» longitud Este, tiene 49,61 Km2 y una población estimada de 69 615 habitantes (8).
El Cantón de Turrialba posee 20 453 viviendas ocupadas, con un promedio de 3,4 habitantes por unidad habitacional. Está dividido en doce distritos Chirripó, Tuis, Tayutic, La Suiza, Turrialba, La Isabel, Santa Rosa, Santa Cruz, Peralta, Santa Teresita, Pavones y Tres Equis. De los cuales las reservas indígenas representan un 65% del territorio del cantón, y los porcentajes de población urbana son de un 57% contra un 42 % de población rural. Es el sexto cantón nacional con menor crecimiento de población (8). En las zonas rurales no existe recolección de RSM. La municipalidad solo atiende a los distritos de Turrialba y la Isabel, por su parte, las zonas indígenas, están prácticamente olvidadas de programas de saneamiento ambiental por parte de la municipalidad, aunque los habitantes de la zona se han organizado para gestionar sus residuos sólidos.
En el cantón de Turrialba, la primera investigación realizada para determinar los índices de generación y de composición fue realizada en el 2002 (9), según este estudio, la cantidad de RSM descargadas en el botadero de Turrialba ascendía a 46 800 toneladas/año, sin embargo, este dato no corresponde con la realidad observada en el sitio de vertido. El segundo estudio relacionado con residuos sólidos fue desarrollado por estudiantes de la Universidad de Costa Rica, en el mismo se determinaron descargas de 65 Toneladas/día en el botadero de Turrialba (Escuela de Geográfia, 2009), desafortunadamente a la fecha no se disponen de registros del indice de generación por habitante. La incidencia de pobreza en el cantón aumenta desde los distritos más urbanos (Turrialba, Santa Rosa, Santa Cruz) con valores entre 23 y 38 % de pobreza, hasta distritos extremadamente deprimidos y rurales como Tres Equis, Santa Teresita, Peralta, Tayutic, con porcentajes de pobreza superiores al 60 % y valores de pobreza extrema superiores al 20 % (10).
Los RSM son enviados directamente al botadero municipal de Turrialba que no cuenta con medidas de protección ambiental, restricción de ingreso de personas, es un foco de contaminación e incluso en algunas ocasiones se han presentado incendios. Se estima el ingreso anual de residuos sólidos en el orden de 10 300 Toneladas métricas.
En Costa Rica a partir del año 2010 (11) se hace obligatorio el manejo adecuado de los RSM y en el año 2012 se publica el primer reglamento (12) (13) para realizar los respectivos estudios de composición, a la fecha es obligatorio para todos los cantones contar estos estudios de generación y composición de RS. El reglamento de estudios de composición tiende a establecer un método general para realizar los estudios de composición, sin embargo, los autores consideran que es necesario realizar una mejor y más robusta interpretación estadística de los resultados, a fin de poder estimar y predecir las cantidades máximas y mínimas generadas en los cantones.
El objetivo primario de este estudio fue desarrollar una estimación representativamente estadistica de la composición de los residuos sólidos urbanos del cantón de Turrialba, así como estimar la generación de RMM según el estrato socioeconomico.
Métodos y Materiales
Área de estudio
El estudio se realizó en la zona urbana del Cantón de Turrialba, distritos de Turrialba y la Isabel ( #1 y # 11) en las comunidades de: Turrialba centro, Calle Puntarenas, La Guaria, Los Ángeles, Recope, Las Américas, Noche Buena, Carmen Lyra, Olivos Nuevos, Azul. Se llevó a cabo durante seis meses en el año 2015. No se consideró la zona indígena ni áreas protegidas, también se excluyen zonas rurales.
En la figura 1 se muestra un mapa desarrollado por el Ministerio de Hacienda, donde se observan las distribuciones de terrenos, según el valor de los mismos, en las zonas urbanas de la provincia de Turrialba, esta distribución de valores de propiedad se utilizó para clasificar los estratos socioeconómicos.
Estimación de la cantidad de RSM en el sector residencial
La estimación de la cantidad de RSM (kg/persona/día), se realizó utilizando la “Metodología para estudios de generación y composición de residuos sólidos” (15). Para adaptar el reglamento al área de estudio fue necesario realizar las siguientes presunciones:
La definición del estrato socioeconómico: En el país no se cuentan con estudios claros que definan los estratos socioeconómicos en una región, a menos se utilice el Índice de Desarrollo Social que está definido para los distritos, sin embargo, este dato no describe el detalle necesario para realizar la investigación, debido a que la zona de estudio correspondía al área donde la municipalidad recolecta los RSM y son dos distritos diferentes, fue necesario hacer uso del mapa de valores por zonas homogéneas desarrollado por el ministerio de Hacienda, para identificar los estratos socioeconómicos en los vecindarios estudiados.
La clasificación de los estratos socioeconómicos: La herramienta de estudios de composición propone el estudio en tres estratos: uno de ingresos altos, otro de ingresos medios y finalmente un estrato de bajos ingresos, pero no define los límites para clasificar dichos estratos. El único instrumento que se encontró para predecir el nivel socioeconómico fue el mapa del Ministerio de Hacienda (16) que agrupa 10 diferentes categorías de valores de terrenos. Luego de consultar con diferentes actores sociales de la provincia, se decidió construir la siguiente clasificación: Clase de mayores ingresos (AI), que poseen casas bien construidas, viven en terrenos más caros mayor de 50 000 colones/m2, Clase de ingresos medios (MI), sus ingresos son suficientes para tener un vehículo, casa, y viven en terrenos cuyo costo ronda entre 50 000 y 25 000 colones /m2 y clase de ingresos bajos (BI), el costo del terreno donde viven es inferior a 25 000 colones/ m2. En el área de estudio hay 11 976 viviendas distribuidas, de las cuales, según el mapa de valores del Ministerio de Hacienda y la clasificación previamente indicada, se logró categorizar según se muestra en el cuadro 1. Usando los datos del INEC para esta zona se observa un promedio de 3,4 de personas por vivienda, la población de la zona de estudio es 40 718 habitantes, lo que representa un 58,5 % de la población de todo el cantón, y a la vez corresponde a la población urbana del mismo. Se asume para efectos de cuantificación que la distribución de viviendas en el cantón sigue el mismo patrón porcentual, aunque se sabe que el resto es principal.
Usando los datos del INEC para esta zona se observa un promedio de 3,4 de personas por vivienda, la población de la zona de estudio es 40 718 habitantes, lo que representa un 58,5 % de la población de todo el cantón, y a la vez corresponde a la población urbana del mismo. Se asume para efectos de cuantificación que la distribución de viviendas en el cantón sigue el mismo patrón porcentual, aunque se sabe que el resto es principal.
La selección de las zonas de estudio: se consultó con los funcionarios del departamento municipal de patentes, el departamento de catastro, los conductores de los camiones recolectores de RS y se identificaron las zonas o barriadas donde se agrupaban las poblaciones que se podrían categorizar en cada uno de los estratos, por lo que se aprovechó esta característica para diseñar una estructura de muestreo en forma bloques geográficos, se muestran cuatro ejemplos de dichos bloques en la figura 2.
4. Número de viviendas encuestadas: Este número se calculó usando la ecuación 1.
n = número de viviendas encuestadas.
N = Cantidad total de residencias en Turrialba.
Z = coeficiente de confidencia al 95%= 1,96.
d = Desviación estándar = 0,3 Kg/persona/día, este dato es suministrado en el reglamento respectivo.
E = Error = 0,05 Kg/persona/día.
Se sumó un 25 % de unidades habitacionales para compensar la no respuesta. En total se encuestaron 10 viviendas del tipo IA, 84 viviendas tipo MA, y 80 viviendas del tipo BA.
Para conocer con exactitud la cantidad de personas que habitan en cada casa se aplicó previo al estudio un cuestionario para conocer el número de personas que habita cada vivienda, además se aprovecha para explicar el proceso del estudio y coordinar fechas de recolección.
Las casas seleccionadas fueron marcadas con un identificador.
La generación per cápita diario (IG) en cada estrato socioeconómico fue determinado usando las ecuaciones 2, 3 y 4.
Posteriormente se realiza la sumatoria de los IG de cada estrato considerando su contribución porcentual de forma hasta determinar el Índice de generación residencial (IGresidencial).
8. La cantidad total de RSM que son enviados a vertedero en Turrialba se determinó considerando la población en cada estrato indicado en el cuadro 1,
GT = Generación total del cantón
Pdistritos = Población total en la zona de estudio, 40 718 habitantes.
PAI= Fracción porcentual de la población en estrato AI, corresponde a 4,25 %
PMI= Fracción porcentual de la población en estrato MI, corresponde a 48,94 %
PBI= Fracción porcentual de la población en estrato BI, corresponde a 46,81 %
Se realizó un análisis estadístico a los resultados de IG en cada estrato para establecer la normalidad de los datos usando como criterio el p-value de 0,05 caso contrario de no observar normalidad, se aplicaron transformaciones estadísticas para alcanzar la normalización. Posteriormente, conociendo la generación per cápita por día de cada estrato, se aplicó el test de ANOVA con un 95 % de confianza para comparar los IG de cada estrato y determinan diferencias significativas.
Recolección de la muestra y separación manual
Aleatoriamente se seleccionaron las viviendas que se utilizaron en el estudio. Desde cada casa seleccionada se recolectaron las bolsas, cajas, contenedores o cualquier material donde se depositaban los RSM, se trasladaron a un pick up y se enviaron a un espacio destinado en el plantel municipal de Turrialba. Cada bolsa fue abierta y se verificó manualmente la existencia de cualquier material peligroso que se eliminó de la muestra, los residuos más voluminosos fueron reducidos de tamaño con ayuda de una tijera de podar y cuchillo de chapia, con el objetivo de realizar adecuadamente el cuarteo para la toma de muestra del estudio de composición.
Se colocaron cerca de 50 kg en el suelo. Se mezcló con palas y una vez lista se inició con el cuarteo (12), los colaboradores tenían medidas de seguridad y las vacunas respectivas para esta labor.
En atención al reglamento respectivo se determinaron los pesos respectivos de las 11 categorías de residuos sólidos a saber:
Biodegradables:
Reciclables:
Papel (revistas, periódicos, libros, material de empaque, papel blanco)
Cartón
Plásticos (PET, HDPE, LDPE, PVC)
Vidrio (excepción vidrio plano)
Metales incluyendo Aluminio
Polilaminados
Desechos peligrosos
No Reciclables
Electrónicos menores
Misceláneos (servilletas, toallas sanitarias, piedras, tierra, desechos de construcción y demolición, cuero, madera, gomas, cauchos, etc)
Textiles
El porcentaje de composición de cada uno de los componentes en los RSM fue calculado usando las fórmulas 6, 7 y 8
Porcentaje de composición de la fracción de AI,
Porcentaje de composición de la Fracción de MI,
Porcentaje de composición de la Fracción de BI,
El cálculo total de generación según cada fracción se determinó usando la ecuación 9.
Sector Comercial
En Turrialba y La Isabel existen 960 comercios, de los cuales se definió una muestra representativa de 45 comercios al azar, para esto se utilizó la fórmula 1, con una desviación estándar de 0,5 kg/habitante/día y un error permisible de 0,15 kg/habitante/día.
La generación de los comercios (IGcomercial) se calculó como se muestra en la fórmula 10. En Turrialba a la fecha del estudio existían 960 comercios.
DRSM= cantidad de días en que se recolectaron los RSM
NComercios= Número de comercios en la muestra (45 comercios )
TComercios= Cantidad total de comercios en la zona de estudio (900 comercios)
Pdistritos = Población total en la zona de estudio, 40718 habitantes.
Calculo de la generación total en el cantón (IG)
Para determinar la generación total se debe sumar el IGcomercios y IGresidencial
Análisis estadístico
La relación entre el índice de generación según cada estrato socioeconómico se ejecutó usando el estadístico p-value. Se utilizó el software Minitab 17.
Resultados
Estimación de la cantidad de RSM generados en el Cantón de Turrialba
Viviendas
El resultado del cálculo del índice de generación por habitante en el sector residencial para el estrato AI fue de 0,27 ± 0,04 kg/día/habitante, la prueba estadística de comparación de grupos entre los estratos MI y BI no mostró diferencias significativas entre ambos por lo que se fundieron en un solo grupo con un índice de generación de 0,48 ± 0,04 kg/día/habitante, el promedio respectivo para ambos estratos considerando sus contribuciones porcentuales fue de 0,471 ± 0,04 kg/día/habitante.
Comercios
La cantidad de residuos recolectados en el área de estudio alcanzó los 2,84 kg/comercio/día, en atención al número de comercios se estima una generación diaria de 2 726 kg/día/comercio, para determinar el índice de generación por habitante se utilizó la fórmula 10, por lo que el indicador para este sector es de 0,067 kg comercio/persona/día.
Generación total en el Cantón
El IG del cantón calculado según la fórmula 11 es de 0,54 ± 0,04 kg/persona/día, con lo cual se proyecta un promedio de Toneladas de RSM para la zona de estudio de 21,91 Toneladas/día y un gran promedio total de 8 026 Toneladas al año. En el botadero de Turrialba se recolectan RSM provenientes del Cantón de Juan Viñas y Alvarado, además de otras contribuciones de agroindustrias, por esta razón los resultados de la investigación son congruentes con el valor reportado por ingreso en el botadero de Turrialba de 10 300 Toneladas anuales. En el cuadro 2 se muestra un estimado según estratos considerando la contribución de los comercios para la generación máxima y mínima de RSM.
Cuadro 2 Índices de generación residencial determinados para cada estrato socioeconómico y estimación de la cantidad enviada diariamente al vertedero de Turrialba en el área de estudio.
Composición de los residuos sólidos
En el cuadro 3 se muestran los resultados del estudio de composición de las viviendas, los residuos biodegradables junto con otros residuos recuperables, los cuales alcanzan un 76% de los RSM.
Cuadro 3 Proporción porcentual de los componentes encontrados en los RSM según estrato socioeconómico
En el caso del sector comercial la distribución de los componentes varía como se muestra en la figura 3. En este sector existen posibilidades de valorización del papel, cartón y plástico principalmente.
Discusión y conclusiones
Este articulo muestra el primer estudio de generación y composición de RSM realizado en Turrialba.Los estudios de composición y la determinación de los índices de generación son herramientas útiles para el diseño de políticas específicas en el sector municipal, con esto se puede identificar las diferentes posibilidades valorización, establecer estrategias de educación ambiental dirigidas a la recuperación en la fuente según los estratos socioeconómicos, y adecuar los presupuestos para garantizar la sustentabilidad del servicio.
De acuerdo a los resultados de composición, el principal material desechado corresponde a los biodegradables con un 37,5 %, seguido por otros 38,5 %, dichos materiales son enviados a un relleno sanitario incontrolado y la municipalidad no tiene una visión del tratamiento adecuado de esta fracción. El papel y el cartón pueden sumarse a la contribución del material biodegradable incrementando la cantidad de residuos valorizables en un 48 %, estos materiales podrían utilizarse en procesos como compostaje, biogás y bioetanol.
Es notorio como a pesar de la percepción general de una mayor generación de RSM conforme aumenta el nivel socioeconómico, resulta que justo los sectores con mayores ingresos producen menos RSM, esto puede deberse en el caso estudiado precisamente al uso de restaurantes fuera de casa, menor tiempo en el hogar y producción de RSM con menor masa, llama la atención el menor porcentaje de residuos biodegradables y un aumento importante en desechos de papel, plásticos y textiles. La situación es inversa en los sectores con ingresos medios y bajos, ahí predominan la generación de materiales biodegradables, a su vez, conforme disminuye el poder adquisitivo, se observa menor producción de papel y cartón
El índice de generación en la zona alcanza 0,54 kg/persona/día, por lo que se prevé cerca de 22 toneladas diarias de residuos, de las cuales casi 9 toneladas corresponden a residuos biodegradables que podrían recuperarse en sistemas de reciclaje.
La municipalidad ocupa mejorar el actual botadero en el cual de disponen cerca de 10,300 toneladas de RSM al año, según los datos recopilados en campo, y que no cuenta con ningún control ambiental. Urge invertir en programas de educación ambiental para educar a la población en la correcta separación de residuos y con esto incrementar la separación de la basura en la fuente.
