Resumo

NAVA L., E. Fernando. Reflexiones y razones sobre la catalogación de las lenguas indígenas mexicanas. Káñina [online]. 2021, vol.45, n.1, pp.87-108. ISSN 2215-2636.  http://dx.doi.org/10.15517/rk.v45i1.46599.

El presente escrito aborda la catalogación de las lenguas indomexicanas desde las siguientes perspectivas: la diversidad de los idiomas originarios hablados en el actual territorio nacional, de la que se ofrecen primeras noticias y antecedentes catalográficos en la primera parte; el componente legal que mandata la elaboración de un catálogo de las lenguas indígenas, del que se ocupa la segunda; las reflexiones metodológicas empleadas en la década pasada para catalogar tales idiomas, más la síntesis de la propuesta catalográfica, presentadas en la parte tercera; y la prospectiva sociolingüística en México, de la que se ofrecen unos comentarios a la consideración en la parte final. La tercera es la parte medular de este texto; con base en los primeros trabajos del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, se muestran los resultados catalográficos derivados de ordenar la información estructural, genealógica, comparativa y sociolingüística al alcance; a la vez que son referidas las categorías familia lingüística, agrupación lingüística, variante lingüística y autodenominación, desarrolladas al seno de este trabajo.

Palavras-chave : Lenguas indígenas mexicanas; ley de derechos lingüísticos; catalogación lingüística; metodología lingüística; sociolingüística mexicana.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )