Resumen

PORTILLO-FERNANDEZ, Jesús. Análisis discursivo e inferencial del humor micro-dialogado: la construcción del meme. Rev. filol. linguíst. Univ. Costa Rica [online]. 2022, vol.48, n.2, e50512. ISSN 2215-2628.  http://dx.doi.org/10.15517/rfl.v48i2.50512.

En la presente investigación analizamos algunos de los principales mecanismos involucrados en la construcción del humor micro-dialogado (memes): homofonía, homografía, paronimia, sinonimia, antonimia, holonimia y meronimia, hiperonimia e hiponimia, polisemia, campos semánticos, descontextualización, choque contextual, invención de términos mediante la flexión morfológica o juego de palabras realizados a partir de unidades fraseológicas. A partir de un corpus confeccionado ad hoc –extraído de perfiles colectivos humorísticos de Facebook, Twitter e Instagram– presentamos un estudio léxico-semántico y pragmático sobre la generación e interpretación del humor micro-dialogado, cuyo objetivo es la identificación y distinción de los mecanismos utilizados para su construcción y la explicitación de los contenidos implícitos que intervienen en su comprensión. El estudio utiliza como indicadores diferenciales la ''extensionalidad'', el ''paradigma'' y el ''espacio mental'' de las palabras que sirven de gatillo y analiza el funcionamiento de los flujos asociativos que tienen lugar en los procesos ostensivos-inferenciales responsables del humorismo en los micro-diálogos. Como conclusión, se detectan 1) patrones estructurales vinculados a la imprevisión y a la sorpresa relacionados con la exposición de la estupidez y la incomprensión y 2) micro-diálogos en los que la creatividad y el pensamiento lateral crean el humorismo a través de contenidos inferibles.

Palabras clave : micro-diálogo; humor; relaciones léxico-semánticas; memes; inferencia.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )