Resumo

LEIBRANDT, Isabella. La posmodernidad en su pluralidad, polifonía e intertextualidad en Das Russenhaus de Ota Filip. Rev. filol. linguíst. Univ. Costa Rica [online]. 2022, vol.48, n.2, e49968. ISSN 2215-2628.  http://dx.doi.org/10.15517/rfl.v48i2.49968.

La posmodernidad se caracteriza por los conceptos de pluralidad, discontinuidad, del antagonismo y la deconstrucción entre otras características como la construcción híbrida. Estos rasgos predominantes de la época actual se deben a esta pluralidad y multiplicidad de procedimientos practicados en las obras literarias de un modo interferencial con lo cual surge así en relación una sensación de inseguridad para el lector. Los textos narrativos posmodernos se han revelado como un exigente reto para el lector actual y su necesaria colaboración lectora, gracias precisamente a la apertura de las obras y la función implícita del lector al que se le exige reconocer y saber tratar el juego constante con la verdad y la ficción, para así, afrontar con competencia los nuevos conocimientos. Queremos, por tanto, analizar, entre otros, los siguientes aspectos: ¿cómo se lee una novela posmoderna y qué competencias debe dominar un lector posmoderno? Para ello, examinamos la novela Das Russenhaus (La casa rusa) de Ota Filip haciendo visibles las principales técnicas narrativas en esta biografía ficcional que llevan a la conclusión de que el autor renuncia a las verdades objetivas, mostrando así que los relatos históricos son una construcción de sus narradores.

Palavras-chave : posmodernidad; literatura; lectura; biografía; ficción.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )