Resumo

FRANCESCHI -BARRAZA, Hannia. Cambios y continuidades en las organizaciones de la pequeña producción campesina de la Subregión Occidental del Valle Central,  Costa Rica. InterSedes [online]. 2014, vol.15, n.30, pp.107-131. ISSN 2215-2458.

Este artículo analiza  cómo han persistido y resistido diversas  organizaciones de la pequeña producción  campesina, en el contexto de cambios de las políticas estatales de tipo económico social, durante  la década 1992-2002.   La apertura comercial y  el incentivo a las agroexportaciones se convirtieron en las prioridades de la política estatal en el  campo agropecuario, dejando sin atención a  la pequeña producción campesina, hecho que la obligó  a buscar nuevas  estrategias productivas y  organizativas. Las organizaciones aludidas en este trabajo descubrieron  que la sobrevivencia campesina implica trascender el espacio de la parcela familiar y de la comunidad local campesina. Constataron que las redes locales y sectoriales juegan un papel  importante para lograr incidencia política, presionado desde abajo para  que las  demandas y necesidades sean atendidas en las altas esferas de los gobiernos de turno y en los organismos  de cooperación  externa. Los cambios no han dejado atrás las tradicionales prácticas culturales campesinas, algunas de  las cuales se reconfiguran frente a las nuevas influencias tecnológicas.

Palavras-chave : Pequeña producción campesina; organizaciones campesinas; Zarcero; San Ramón; Naranjo; Costa Rica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )