Resumen

RODRIGUEZ SOLANO, Pablo Augusto. Burocratas na formação do Estado: Construção das representações sobre burocracia, 1839 e 1890. Inter.c.a.mbio [online]. 2020, vol.17, n.1, e39614.  Epub 01-Jun-2020. ISSN 1659-4940.  http://dx.doi.org/10.15517/c.a..v17i1.39614.

Este artigo tem como objetivo analisar as formas pelas quais se conformam, através dos jornais, a imagem dos funcionários públicos do nascente Estado costarriquenho entre 1839 e 1890, período crítico de sua formação institucional. A formação dos conceitos, símbolos, signos, rituais e cerimônias, envolvidos na definição e manutenção dessa imagem evidencia um processo de tradução. Este último leva a uma burocratização contínua do espaço social que levou a uma aproximação entre os espaços da administração local e central na sociedade costarriquenha, constituindo a burocracia como uma ponte que os unia, caracterizado por um confronto entre a experiência (como uma forma prática do costume no espaço local) e o conhecimento (como um elemento da formação técnica especializada). Aspecto que finalmente permite questionar a noção de modernidade na formação do Estado costarriquenho, para repensar uma agenda de análise para abordar o fenômeno do poder nesses anos chave.

Palabras clave : agentes estatais; burocracia; Estado da Costa Rica; poder político; cultura Latino-americana.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )