Resumo

SAN MARTIN, Patricia Silvana  e  GUISEN, María Andrea. Hacia las tecnologías para la inclusión social encontextos educativos regionales: análisis del caso"ECCA". Rev. Actual. Investig. Educ [online]. 2016, vol.16, n.2, pp.343-369. ISSN 1409-4703.  http://dx.doi.org/10.15517/aie.v16i2.23564.

El presente ensayo plantea un análisis reflexivo sobre el proceso de diseño y desarrollo de un Entorno Colaborativo de Comunicación Aumentativa y Alternativa denominado ECCA, el cual fue elaborado en el contexto socio-técnico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires, Argentina. Se considera el complejo procedimiento que solicita el desarrollo de una Tecnología para la Inclusión Social en el campo de las Tecnologías de la Información y Comunicación orientadas al ámbito educativo; y se argumenta sobre la importancia del enfoque socio-técnico para garantizar una educación inclusiva en atención a los derechos de las personas con diversidad funcional, tal como lo legisla el Estado argentino. En contraposición a la concepción lineal de las tecnologías apropiadas, se implementó una metodología de trabajo inclusiva signada por la participación activa de los actores sociales y la optimización de los saberes locales. Las conclusiones advierten sobre barreras de distinta índole que deben ser eliminadas estratégicamente a fin de otorgar sostenibilidad al desarrollo de Tecnologías para la Inclusión Social como gesto político activo; potenciar las capacidades comunitarias de interacción entre los grupos sociales para la construcción de una alianza socio-técnica consistente resulta, tanto un desafío como una condición, para dar efecto a la metodología mencionada.

Palavras-chave : inclusión educativa; tecnologías de la información y comunicación; derechos humanos; dispositivo hipermedial dinámico..

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )