Resumo

ESCOBAR CASTELLANOS, Blanca  e  PARAVIC-KLIJN, Tatiana. La transculturalidad, elemento esencial para mejorar la atención en salud y de enfermería. Enfermería Actual de Costa Rica [online]. 2017, n.33, pp.73-87. ISSN 1409-4568.  http://dx.doi.org/10.15517/revenf.v0i33.29627.

El fenómeno migratorio en distintos países es una realidad muy compleja, supone un reto para el sistema de salud, las políticas que se diseñan y los profesionales que prestan sus servicios en él. El profesional en enfermería es el responsable de la prestación de cuidados en un ámbito complejo y de adaptarse a la realidad multicultural que se vive actualmente. Este artículo tiene la finalidad de reflexionar sobre la importancia de la enfermería transcultural para fundamentar la práctica profesional basada en un cuerpo de conocimiento científico y humanizado que permita mejorar la calidad de los cuidados de enfermería culturalmente competentes con base en las necesidades del paciente/familia/comunidad y sistema de salud. A partir del enfoque transcultural se comprende las diferencias culturales existentes, y la importancia de brindar cuidados culturales integrales y de calidad considerando las creencias y valores de las personas a las que se brinda el cuidado. Al adquirir la perspectiva cultural se desarrolla la competencia cultural. Es necesario establecer propuestas de mejoras, redes de apoyo interdisciplinar y multidisciplinar nacionales e internacionales para lograr una salud integral, humanizada y culturalmente congruente tomando en cuenta las necesidades reales de la población.

Palavras-chave : atención-a-la-salud; atención-de-enfermería; comunicación; cultura; enfermería-transcultural.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )