Resumen

ESCOBAR CASTELLANOS, Blanca  y  PARAVIC-KLIJN, Tatiana. A transculturalidade, elemento essencial para melhorar a atenção na saúde e da enfermagem. Enfermería Actual de Costa Rica [online]. 2017, n.33, pp.73-87. ISSN 1409-4568.  http://dx.doi.org/10.15517/revenf.v0i33.29627.

O fenômeno migratório em distintos países é uma realidade muito complexa, supõe um reto para o sistema de saúde, as políticas que se desenham e os profissionais que prestam seus serviços. O profissional em enfermagem é responsável da prestação de cuidados em um âmbito complexo e de adaptar-se a realidade multicultural que se vive atualmente. Este artigo tem a finalidade de refletir sobre a importância da enfermagem transcultural para fundamentar a prática profissional baseada em um corpo de conhecimento científico e humanizado que permita melhorar a qualidade dos cuidados de enfermagem culturalmente competentes com base nas necessidades do paciente/família/comunidade e sistema de saúde. A partir do enfoque transcultural se compreende as diferenças culturais existentes, e a importância de brindar cuidados culturais integrais e de qualidade considerando as crenças e valores das pessoas, as quais se brinda o cuidado. Ao adquirir a perspectiva cultural se desenvolve a competência cultural. É necessário estabelecer propostas de melhoras, redes de apoio interdisciplinar e multidisciplinar nacionais e internacionais para alcançar uma saúde integral, humanizada e culturalmente congruente tomando em consideração as necessidades reais da população.

Palabras clave : atenção-à-saúde; atención-de-enfermagem; comunicação; cultura; enfermagem-transcultural.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )