Resumen

ALVARADO SANCHEZ, Eduardo; BENAVIDES SANTOS, Andrés; VEGA CHAVES, Juan Carlos  y  ZARNOWSKI GUTIERREZ, Andrés. Tumor renal con extensión al atrio derecho a través de la vena cava inferior: reporte de caso. Rev. costarric. cardiol [online]. 2021, vol.23, n.2, pp.19-22. ISSN 1409-4142.

El presente articulo describe un caso clínico de una paciente con un ‘’trombo tumoral’’. Estos son tumores que se extienden desde el órgano afectado hasta el atrio derecho, por la vena cava inferior. Hasta el 10 % de los tumores descritos pueden alcanzar la vena cava inferior y el 1 % de estos llegan a atrio derecho. El carcinoma de células renales es el más frecuente en producir este cuadro.

El objetivo del articulo es mostrar que es fundamental realizar un adecuado diagnóstico diferencial, ya que existen diferentes procesos tumorales que pueden causar un ‘’trombo tumoral’’ y diferentes causas de masas en el atrio derecho. La clínica de los pacientes con este cuadro será por obstrucción de la vena cava. El diagnóstico se realiza con estudios de imágenes, ultrasonido (US), ecocardiograma, tomografía axial computarizada (TAC) y resonancia magnética.

El manejo debe de ser quirúrgico, sin embargo, presenta pronóstico desfavorable, en algunos casos se puede resecar el tumor primario y extraer la masa que ha invadido la vena cava inferior.

Palabras clave : Masa en atrio derecho; cáncer renal; trombo tumoral; vena cava inferior; extensión tumoral..

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )