Resumo

BRENES S, Dr. Jorge A. Ultrafiltración como alternativa terapéutica en la insuficiencia cardiaca congestiva. Rev. costarric. cardiol [online]. 2007, vol.9, n.1, pp.27-32. ISSN 1409-4142.

La Insuficiencia Cardiaca Congestiva es un síndrome complejo que representa un problema de salud pública. En los casos con excesiva retención de líquidos, los intentos por mantener un estado euvolémico sostenido son en ocasiones insuficientes y su manejo tradicional con diuréticos, tanto de manera aguda como crónica, no ha demostrado incrementar la supervivencia de estos pacientes a largo plazo y de manera paradójica, agrava el círculo vicioso neurohormonal, que es el sustrato fisiopatológico principal de esta entidad. En este contexto, la ultrafiltración surge como alternativa terapéutica capaz de remover cantidades significativas de fluido en este tipo de pacientes, mejorando su capacidad funcional y perfil de peso de manera sostenida, al atenuar la estimulación del eje renina-angiotensina-aldosterona y sistema nervioso simpático. Su tolerancia y perfil de seguridad son adecuados. Futuros estudios analizarán la relación costo/beneficio de esta terapia y su aplicación a mayor escala.

Palavras-chave : insuficiencia cardiaca; eje renina-angiotensina-aldosterona; sistema nervioso simpático; diuréticos; ultrafiltración.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )