Resumo

GONZALEZ-ROJAS, Noelia et al. Anaerobic stabilization of biodegradable solid waste for animal feed at Tecnológico de Costa Rica. Tecnología en Marcha [online]. 2018, vol.31, n.4, pp.121-132. ISSN 0379-3982.  http://dx.doi.org/10.18845/tm.v31i4.3970.

Waste is an immediate cause of almost any human activity, and nowadays, due to consumers´ behavior there is a lot of waste generation, regarding amount and variety, which need to be managed. Consequently, this research focused on the evaluation of different treatments for the stabilization of biodegradable solid waste generated at the institutional restaurant from Tecnológico de Costa Rica, as an alternative to manage, use and re-value that waste through animal feed. The waste was stabilized through an anaerobic fermentation with Effective Microorganisms (EM) in three treatments that added different proportions of EM, semolina, and molasses. The ingredients were introduced in micro-silos for ten days to allow the fermentation. Then, the products were evaluated qualitatively for physical parameters, and quantitatively for nutritional composition and microbiologic parameters, such as fiber, protein, ashes and nitrogen- free extract percentage, as well as moisture, pH, Gross Energy and presence of Salmonella and fecal coliformes. The results showed that the stabilized waste was a product that qualifies as an energy source, with acid pH and absence of pathogenic microorganisms. It was also evaluated economically and environmentally in a hypothetical swine production case contextualized in Costa Rica. This evaluation resulted in a chance of managing wastes through a fermentation process and obtain revenues, comply with animal welfare and environmental legislation, and avoid certain environmental costs if not treated.

Palavras-chave : Biodegradable solid waste; swine; silage; fermentation; animal feed.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )