Resumo

ASTORGA-GATGENS, Allan. The definition of land use in the surroundings of geological faults: technical explanation of the Protocol of Executive Order 32967 - MINAE, annex 3. Rev. Geol. Amér. Central [online]. 2013, n.49, pp.149-153. ISSN 0256-7024.

A technical explanation of the protocol published as Executive Order (32967 - MINAE, Annex 3) is performed here. The protocol concerns the definition of land use in the surroundings of inactive, active and potentially active faults. Besides clarifying the technical nomenclature, this text explains the procedure that the professional geologist should follow to establish the possible safety areas to be respected when defining land uses, particularly for construction. It also examines the scope of the technical report and its implications regarding the use of the property. Finally, the implementation of the Protocol in Costa Rica is discussed and its importance in the development of management and land planning.

Palavras-chave : Geologic fault; zonification; land use; trace fault; security zone; technical protocol.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )