Resumo

EGEDUS, Victoria L.; MORALES ORTEGA, José  e  ALFARO OBANDO, Anabelle. Conocimientos, percepciones y prácticas para prevenir el dengue en un pueblo costero del Pacífico central de Costa Rica. Rev. biol. trop [online]. 2014, vol.62, n.3, pp.859-867. ISSN 0034-7744.

Entre las enfermedades virales transmitidas por artrópodos, el dengue es la más mortal y de difusión más rápida en el mundo. Es transmitida por los mosquitos Aedes, y está presente en más de 125 países. En 2013, Costa Rica tuvo el mayor porcentaje de casos de dengue desde la reintroducción del virus al país en 1993. Este estudio evaluó el conocimiento de 320 miembros de la comunidad costera de Quebrada Ganado, Costa Rica, quienes dieron sus opiniones acerca de cómo mejorar la educación y movilizar la comunidad en la prevención del dengue durante marzo y abril 2013. Además, mediante inspecciones de propiedades se trató de hallar conexiones entre el conocimiento u opiniones y la presencia de criaderos de Aedes. Aunque los habitantes sabían que el virus es transmitido por los mosquitos que se reproducen cerca del agua, no reconocían los hábitos del mosquito y lo confundían con otros mosquitos. El 81% acepta la responsabilidad por la prevención del dengue. Sugerencias para mejorar la educación incluyeron: información continua y frecuente sobre los riesgos, peligros y daños a la salud. Las características relacionadas con las propiedades que tenían más criaderos fueron: menor nivel de educación, mayor frecuencia de infecciones con dengue, menor entendimiento de los síntomas del dengue, menor calificación dada a los peligros del dengue y menor calificación dada a la importancia de las acciones preventivas. Mientras se pone en práctica una gama amplia de métodos de prevención del dengue, la participación activa de la comunidad es sumamente importante para el éxito de estas actividades. La evaluación continua es necesaria para lograr cambios inmediatos y a largo plazo en el comportamiento social y para aprovechar mejor los recursos económicos invertidos en la prevención del dengue.

Palavras-chave : dengue; Costa Rica; comunicación social; Aedes aegypti.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )