Resumo

CASTELLON ALCALA, Heraclia. Primera persona del singular de Haruki Murakami. Relatos crepusculares y rastros autobiográficos. Rev. filol. linguíst. Univ. Costa Rica [online]. 2023, vol.49, n.2, e54733. ISSN 2215-2628.  http://dx.doi.org/10.15517/rfl.v49i2.54733.

El volumen Primera persona del singular –aparecido en 2020– acoge ocho relatos breves de Murakami que permiten descubrir temas ya tratados en su repertorio: desconcierto vital, episodios desairados de una juventud infeliz, la irrupción de lo fantástico, la impostura. Comprobar cómo se plasman los temas planteados y el formato textual seleccionado es el objetivo de este trabajo. Además de constatar su vínculo con las obras anteriores, importa al mismo tiempo reconocer qué nuevo aporte ofrece este conjunto cuentístico, por lo que se ha atendido a reseñar los nuevos territorios que se recorren. Destaca señaladamente aquí el tono desde el que se narra, ahora ya el de la edad avanzada. Encontramos así que reflexiona sobre la vecindad de la muerte inexorable, que también presenta códigos de principios morales, todo siempre desde la perspectiva de una primera persona del singular desde la cual Murakami parece darnos a un tiempo pistas personales y otras ficticias, con la apariencia de verdad que le ofrece el género japonés de Novelas del yo, al que de algún modo se remite.

Palavras-chave : Narrativa; literatura japonesa; cuentos; realismo fantástico; Haruki Murakami.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )