Odovtos International Journal of Dental Sciences

Information: the Key to a Safe PracticeInformation: the Key to a Safe Practice

Clínicas de atención odontológica universitarias y educación en tiempos de COVID-19

Virtualización de los currículos odontológicos en tiempos de COVID-19

La simulación clínica posterior a la pandemia COVID-19

Aspectos a considerar para las instancias de simulación clínica durante la pandemia por COVID-19

COVID-19: Perspectivas sobre la pandemia y su incidencia en odontología

Abstract In December 2019, a novel coronavirus disease (COVID-19) presenting with pneumonia emerged in Wuhan, China. The ongoing spread of COVID-19 worldwide is creating enormous uncertainty. In particular, the dental profession is facing a major challenge. Due to the characteristics of dental settings, the risk of cross-infection is elevated between patients and dental staff. The present review aimed to briefly discuss the overview of the disease, including the basic science, epidemiology, symptoms, routes of transmission and several topics that the authors believe are binding and relevant to the dental practice. The guidelines adopted by governments and international organizations also address all dental associations to protect the health of the community and to contain the spread of COVID-19 infection until a vaccine or an effective/validated treatment becomes available.

Resumen En diciembre del 2019, surgió una nueva enfermedad por coronavirus (COVID-19) que se presentó como una neumonía con etiología desconocida en Wuhan, China. La propagación continua de COVID-19 en todo el mundo está creando una enorme incertidumbre. En particular, la profesión dental se enfrenta a un gran desafío. Debido a las características de los consultorios dentales, el riesgo de infección cruzada es elevado entre los pacientes y el personal. La presente revisión tuvo como objetivo discutir brevemente la visión general de la enfermedad, incluyendo conceptos de ciencia básica, la epidemiología, vías de transmisión, síntomas y varios temas que los autores consideran vinculantes y relevantes para la práctica dental. Las directrices adoptadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales también involucran a todas las asociaciones dentales para proteger la salud de la comunidad y contener la propagación de la infección por COVID-19 hasta que una vacuna o un tratamiento eficaz/validado esté disponible.

Infiltrantes para tratamiento estético de lesiones de manchas blancas por fluorosis: Reporte de caso

Resumen La fluorosis dental es una anomalía en el desarrollo del esmalte debido a la excesiva ingesta de flúor durante la formación de los tejidos dentales, y se caracteriza principalmente por la hipomineralización y mayor porosidad de la estructura del esmalte. Muchas veces las manchas ocasionadas por la fluorosis dental pueden comprometer la estética del paciente y afectar su autoestima. En años recientes ha sido desarrollado una nueva generación de materiales odontológicos conocida como infiltrantes resinosos, que básicamente son resinas de baja viscosidad que infiltran y paralizan la progresión de las lesiones cariosas incipientes no cavitadas. Cuando infiltrantes resinosos han sido utilizados para detener las lesiones cariosas se ha verificado que también producen cambios en la apariencia de la mancha blanca, atenuándola o tornándola imperceptible. El presente artículo describe un reporte de caso del uso de infiltrantes resinosos para tratamiento estético de lesiones de manchas blancas ocasionadas por fluorosis.

Abstract Dental fluorosis is an abnormality in the development of enamel due to the excessive intake of fluoride during formation of dental tissues, mainly characterized by hypomineralization and increased porosity of the enamel structure. Oftenly the spots caused by dental fluorosis can compromise the aesthetics of the patient and affect their self-esteem. In recent years a new generation of dental materials has been developed, known as resin infiltrants, which are basically low viscosity resins that infiltrate and paralyze the progression of incipient non cavitated carious lesions. When resin infiltrants have been used to stop carious lesions it has been verified that they also produce changes in the appearance of white spots, masking or making them imperceptible. The present article describes a case report of the use of resin infiltrants for aesthetic treatment of white spot lesions caused by fluorosis.

Tratamiento del agrandamiento gingival inducido por placa bacteriana asociado a factores locales: Reporte de un caso clínico

Resumen Los agrandamientos gingivales inducidos por placa bacteriana asociados a factores locales como el uso de aparatología ortodóntica, son frecuentemente observados en pacientes jóvenes, con un inadecuado control del biofilm dental. Dentro de la terapéutica recomendada para tratar dicha condición se encuentra la fase higiénica periodontal y el abordaje quirúrgico. Se presenta un caso clínico de un paciente de 16 años con agrandamiento gingival y su respectivo tratamiento.

Absytract Dental plaque-induced gingival enlargements associated with local factors such as the use of orthodontic appliances are frequently observed in young patients, with inadequate dental biofilm control. Among the recommended therapeutics to treat this condition is the Nonsurgical phase and the surgical approach. A clinical case of a 16-year-old patient with a gingival enlargement and its respective treatment is presented.

Rehabilitación dental de un caso raro de Síndrome de Hallermann- Streiff con Oligodoncia: Reporte de un caso

Abstract Hallermann-Streiff syndrome (HSS) is a rare oculomandibulofacial discephaly with hypotrichosis that occurs as a sporadic mutation. It is characterized by abnormal findings especially in head and face. Dental anomalies occur in 50-80% of the patients. In this case report, facial-oral findings and the existing dental anomalies of the syndrome in a 6-year-old male patient diagnosed with HSS were identified. Dental rehabilitation and a 12-month follow-up of the patient were reported. Each case presented with this rare syndrome may contribute to the literature to determine the prognosis of the disease and to take protective and preventive measures.

Resumen El síndrome de Hallermann-Streiff (HSS) es una discefalia oculomandibulofacial rara con hipotricosis que ocurre como una mutación esporádica. Se caracteriza por hallazgos anormales, especialmente en cabeza y cara. Las anomalías dentales ocurren en 50-80% de los pacientes. En este reporte de caso, se identificaron los hallazgos faciales-orales y las anomalías dentales existentes del síndrome en un paciente masculino de 6 años diagnosticado con HSS. Se informó la rehabilitación dental y un seguimiento de 12 meses del paciente. Cada caso presentado con este síndrome raro puede contribuir a la literatura para determinar el pronóstico de la enfermedad y tomar medidas de protección y prevención.

La microbiota oral: una revisión de literatura para la actualización de profesionales en odontología. Parte I

Abstract In recent decades, a body of literature examining the relationships between oral health and general health has rapidly developed. However, the biological mechanisms involved in explaining such relationships have not been fully described. Recent evidence has suggested that these relationships could be partially explained by the composition and interaction of the microbiome/microbiota between local and systemic body sites. For instance, it has been suggested that intestinal microbiota could have effects on non-communicable diseases, such as diabetes or cardiovascular diseases. The objective of this study is to explore current evidence of the link between oral and systemic diseases, to discuss whether oral microbiome/microbiota could represent an unexplored biological pathway partially explaining those relationships. A non-systematic review of the literature was carried out using keyword searches in Pubmed from February to May 2019. The ultimate goal was to present recent scientific evidence to update the general knowledge on this topic to professionals in dentistry. This review is divided in two parts for journal publication; however, it is intended to be used as one piece. In this first part, we will summarize the conceptual background of oral microbiome/microbiota, we will describe the main methods used in microbiology to characterize oral organisms, and will present the main composition of bacteria in oral microbiome/microbiota. The second part highlights the main evidence regarding the biological plausibility that links oral microbiome and systemic diseases and we will conclude with some future research recommendations. Taking into account the role of oral microbiota in the development of systemic diseases could change the main paradigm of how oral health is currently conceptualized by dental professionals.

Resumen En las últimas décadas, se ha acumulado evidencia sobre las relaciones existentes entre la salud oral y la salud general. Sin embargo, los mecanismos biológicos implicados en la explicación de tales relaciones no se han logrado describir completamente. Investigaciones recientes han sugerido que parte de esta relación se podría explicar por la composición e interacción del microbioma o la microbiota a nivel local y sistémico. Por ejemplo, la evidencia ha mostrado que la microbiota intestinal parece tener efectos sobre enfermedades crónicas no transmisibles, como la diabetes o las enfermedades cardiovaculares. En esta revisión bibliográfica, se han seleccionado algunos estudios que han tratado de hipotetizar que el microbioma y la microbiota oral podrían representar un mecanismo biológico poco explorado que podría explicar parcialmente las relaciones que se han observado entre condiciones orales y enfermedades sistémicas. El objetivo de esta revisión es analizar la evidencia actual que explica los posibles mecanismos que desempeñan un papel en las asociaciones entre la salud oral y la salud sistémica. La hipótesis discutida es que el microbioma y microbiota oral podría ser un mecanismo biológico que podría explicar parcialmente las influencias de las enfermedades orales sobre la salud general. Se realizó una revisión no sistemática de la literatura entre febrero y mayo del 2019 en la plataforma PubMed. El objetivo final es presentar evidencia científica reciente para actualizar el conocimiento general sobre este tema para los profesionales en odontología. Esta revisión se presenta en dos partes por consideraciones editoriales, sin embargo, la intención es que ambas sean leídas como una sola pieza. En esta primera parte, se presentarán las bases conceptuales, se describirán los principales métodos utilizados en microbiología para caracterizar los organismos orales y se mencionará la composición descrita en la literatura de los principales microorganismos presentes en la microbiota oral. En la segunda parte, se sintetizará la evidencia principal sobre la plausibilidad biológica que vincula el microbioma oral y las enfermedades sistémicas, y concluiremos con algunas recomendaciones de investigación futuras. Esta perspectiva podría cambiar el paradigma principal de cómo se conceptualiza actualmente la salud oral por parte de los profesionales en odontología.

E-learning en las escuelas de odontología en los tiempos de COVID-19: Una revisión y análisis de un recurso educativo en tiempos de la pandemia de COVID-19

Abstract While countries are facing different stages in their COVID-19 infection rates, worldwide there are millions of students affected by universities’ facilities closures due to the pandemic. Some institutions have enforced strategies to transfer some courses to a virtual modality, but many Dental Schools have been challenged to deal with a situation which requires emergency measures to continue the academic course in the middle of lock-downs and social distancing measures. Despite the fact that the number of online academic programs available, especially graduate programs, has increased in diverse modalities, this pandemic forced e-learning processes to develop abruptly. The likelihood of using e-learning strategies in dentistry was substantiated in the scientific literature and an overview of these opportunities is presented. Additionally, the experience of the University of Costa Rica Faculty of Dentistry is presented, as it was evident that some of the key elements in a e-learning environment needed a quick enhancement and initiation of some processes was required. First, it was necessary to categorize the academic courses depending on their virtualization’s possibility (curricula analysis and classification), to better understand the extent of the impact and the work needed to contain, as far as the possibilities allowed, negative consequences on students learning process. Second, teachers needed further training in the application of virtual strategies which they hadn’t used before. do Third, an evaluation of the students’ conditions and needs was conducted in a form of a survey. Finally, teachers and students activated the available virtual platforms. For many Dental Schools, this virtualization process is an ongoing progress although it was abruptly imposed, but this moment indeed represents an enormous opportunity to move forward and get immerse in the virtualization environment as a teaching/learning experience.

Resumen Mientras muchos países están enfrentando distintas etapas en sus tasas de contagio de COVID-19, millones de estudiantes alrededor del mundo han sido afectados por el cierre de instalaciones universitarias debido a la pandemia. Algunas instituciones han aplicado estrategias para transferir algunos cursos a una modalidad virtual, pero muchas facultades de odontología se han visto enfrentadas a una situación que requiere medidas de emergencia para continuar el curso académico en medio de bloqueos y medidas de distanciamiento social. A pesar de que el número de programas académicos en línea disponibles, especialmente los programas de postgrado, ha aumentado en diversas modalidades, esta pandemia obligó a desarrollar abruptamente los procesos de aprendizaje electrónico. La probabilidad de utilizar estrategias de aprendizaje electrónico en odontología se vió corroborada en la literatura científica y se presenta una visión general de estas oportunidades. Además, se presenta la experiencia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Costa Rica, ya que fue evidente que algunos de los elementos clave en un entorno de aprendizaje electrónico necesitaban una rápida mejora y se requería la iniciación de algunos procesos. En primer lugar, era necesario clasificar los cursos académicos en función de las posibilidades de su virtualización (análisis y clasificación de los planes de estudio), para comprender mejor el alcance de las repercusiones y la labor necesaria para contener, en la medida de las posibilidades, las consecuencias negativas en el proceso de aprendizaje de los estudiantes. En segundo lugar, los profesores necesitaban más capacitación en la aplicación de estrategias virtuales que no habían utilizado antes. En tercer lugar, se realizó una evaluación de las condiciones y necesidades de los estudiantes en forma de encuesta. Finalmente, los profesores y estudiantes activaron las plataformas virtuales disponibles. Para muchas escuelas de odontología, este proceso de virtualización es un continuo progreso y a pesar de haber tenido un inicio abrupto, pero este momento representa, de hecho, una enorme oportunidad para avanzar y sumergirse en el entorno de la virtualización como una experiencia de enseñanza/aprendizaje.

Expresión génica de receptores ECA2 en cavidad bucal y glándulas salivales y su papel en la infección por SARS CoV2. Revisión de la literatura

Resumen Los receptores ECA2 presentan una expresión génica importante en las células escamosas de la lengua y glándulas salivales, mecanismo que es conveniente para la inoculación de SARS CoV2 toda vez que busca hacer el complejo de ensamblaje mediante su glicoproteína o proteína espiga hacia el receptor ECA2 de la mucosa bucal. Una vez inoculado y favorecido por las proteasas es la llave que permite la entrada del virión en la célula huésped para su posterior replicación, aumento de carga viral y potencial desaminación e infección; los estomatólogos deben estar alerta de los mecanismos de infección en cavidad bucal para protección propia y de los pacientes que son atendidos por este personal de salud.

Abstract ECA2 receptors have an important gene expression in the squamous cells of the tongue and salivary glands, a mechanism that is convenient for the inoculation of SARS CoV2 since it seeks to make the assembly complex through its glycoprotein or spike protein towards the ECA2 receptor of the oral mucosa. Once inoculated and favored by proteases, it is the key that allows the entry of the virion into the host cell for its subsequent replication, increase of viral load and potential deamination and infection; dental professionals must be alert to the mechanisms of infection in the oral cavity for their own protection and that of the patients who are treated by this health personnel.

Radiología oral y maxillofacial durante la pandemia por Coronavirus 2019: recomendaciones para una práctica más segura

Abstract The Coronavirus 2019 disease (COVID-19), was declared a pandemic by the World Health Organization on March 11, 2020, and registered the first case in Costa Rica on March 6, 2020, and 105 days later reported 2058 cases, with a wide age range (0-92 years). Its etiologic agent is the beta coronavirus SARS-CoV-2 with confirmed human- to-human transmission, mainly by the respiratory route. The presence of asymptomatic carriers of the virus and its transmission even without the manifestation of symptoms challenges health professionals worldwide. For this reason, assuming all patients who need dental care as possible carriers of the SARS-CoV-2 is mandatory and consequently, applying biosecurity measures with strict criteria. In the present literature review, we aim to recommend biosecurity measures to be applied during imaging examinations of dental patients due to the Coronavirus-2019 pandemic. We found that in the absence of treatment for COVID-19 disease and because of its high transmissibility, the most effective measures to prevent its spread are those allowing its containment. Therefore, the authors recommend: 1) acquiring imaging exams just in case of dental urgencies or emergencies, 2) prioritizing the use of extraoral exams, such as panoramic radiography or CBCT, under the principle of ALADAI and 3) the intraoral exams should be used just in case of a lack of extraoral imaging devices, or because of the need to solve diagnostic tasks in which they have a superior diagnostic value than those of the extraoral examinations.

Resumen La enfermedad Coronavirus 2019, fue declarada pandemia por la Organización Mundial de la Salud el 11 de marzo de 2020; el primer caso registrado en Costa Rica fue el 6 de marzo de 2020, y 105 días después reportó 2058 casos, con un amplio rango de edad (0-92 años). Su agente etiológico es el beta coronavirus SARS- CoV-2. La transmisión de humano a humano está bien confirmada principalmente por la vía respiratoria. La presencia de portadores asintomáticos del virus y su transmisión, incluso sin la manifestación de síntomas, desafía a los profesionales de la salud. Por esta razón, es obligatorio asumir todos los pacientes que necesitan atención dental como posibles portadores del SARS-CoV-2 y, en consecuencia, aplicar medidas de bioseguridad con criterios estrictos. En la presente revisión de la literatura, nuestro objetivo es recomendar las medidas de bioseguridad que se aplicarán durante los exámenes de imágenes de pacientes dentales debido a la pandemia de Coronavirus-2019. Encontramos que en ausencia de tratamiento para la enfermedad de COVID-19 y debido a su alta transmisibilidad, las medidas más efectivas para prevenir su propagación son aquellas que permitan su contención. Por lo tanto, se recomienda: 1) adquirir exámenes por imágenes solo en caso de urgencias o emergencias dentales, 2) priorizar el uso de exámenes extraorales, como la radiografía panorámica o CBCT, bajo el principio de ALADAIP y 3) se deben usar los exámenes intraorales solo en caso de falta de dispositivos de imágenes extraorales, o por la necesidad de resolver tareas de diagnóstico en las que tienen un valor de diagnóstico superior al de los exámenes extraorales.

Odontología: rol en la transmisión del SARS-CoV-2 a través de bioaerosoles

Resumen La práctica odontológica se enfrenta al cambio de paradigmas y modificación de protocolos en bioseguridad, aspecto este que se ha convertido en una variable a ser practicada por cada profesional como parte de su conducta en todo momento para poder sobrevivir como profesión ante la pandemia mundial que representa el riesgo de transmisión del nuevo coronavirus llamado COVID-19. Uno de los problemas de mayor importancia en bioseguridad dental lo representa la generación de bioaerosoles, debido a que son vectores que transportan microorganismos del exterior hacia dentro del organismo de las personas, lo cual genera un potencial riesgo ocupacional ya conocido en las ciencias odontológicas pero que se potencia con la transmisibilidad y patogenicidad del nuevo coronavirus. Hasta el momento se tienen muchas interrogantes sobre la transmisión a través de aerosoles del SARS-CoV-2 , por lo que el objetivo general de abordaje de esta revisión se centra en comprender los elementos científicos que rigen la aerodinámica de los bioaerosoles aplicados al entorno dental y como éstos pueden convertirse en un potencial diseminador del virus presente en la saliva al momento de realizar procedimientos odontológicos intraorales en pacientes infectados. La comprensión de la aerodinámica de los bioaerosoles nos ayuda a entender como el SARS-CoV-2 presente en el bioaerosol generado por procedimientos odontológicos en pacientes infectados puede variar en términos de viabilidad e infectabilidad al influir otros factores como lo son humedad relativa, temperatura, corrientes de aire, factores fisicoquímicos del bioaerosol y el sistema inmune del huésped.

Abstract Dental practice faces the paradigm shift and the modification of protocols in biosafety, an aspect that has become a variable to be practiced by each professional as part of their conduct at all times in order to survive as a profession in the face of the global pandemic that it represents the risk of transmission of the new coronavirus called COVID-19. One of the most important problems in dental biosecurity is represented by the generation of bioaerosols, since these are vectors that transport microorganisms to inside people’s bodies, which generates a potential occupational risk already known in the dental sciences but that it is enhanced with the transmissibility and pathogenicity of the new coronavirus. Until now, there are many questions about transmission through aerosols of SARS-CoV-2 , so the general objective of this review is to understand the scientific elements that govern the aerodynamics of bioaerosols applied to the dental environment and how these can become a potential virus disseminator when intraoral dental procedures are performed in infected patients. Understanding the aerodynamics of bioaerosols helps us understand how SARS-CoV-2 present in bioaerosol generated by dental procedures in infected patients can vary in terms of viability and infectivity by influencing other factors such as relative humidity, room temperature, air currents, bioaerosol physicochemical factors and the host´s immune system

Evaluación de la transportación apical con tres sistemas rotatorios en dientes extraídos con conductos curvos

Abstract The aim of this study was to compare the apical transportation in extracted teeth using three different rotary nickel-titanium systems (Mtwo, Hyflex CM, and Typhoon). Sixty extracted first molars were randomly divided into three groups (n=20 in each group) with similar root canal curvatures (25-52 degrees). All root canals were prepared to size 30 using a crown-down preparation technique for each rotary system. Loss of working length and apical transportation were determined by X-ray evaluation. Comparisons between the groups were performed using one-way analysis of variance (ANOVA) or Kruskal-Wallis tests, and the post hoc analyses employed were Dunn´s or Tukey´s multiple comparison tests. No significant differences were detected between the different rotary systems in the loss of working length and apical transportation. This in vitro study showed that the use of these three rotary systems are safe and useful for instrumentation in curved canals; however, further in vivo research is essential to compare the effectiveness and safety of these systems for use in curved canals.

Resumen El objetivo del presente estudio fue comparar la transportación apical en dientes extraídos utilizando tres sistemas rotatorios de níquel-titanio (Mtwo, Hyflex CM y Typhoon). Sesenta primeros molares extraídos se dividieron aleatoriamente en tres grupos (n=20 en cada grupo) con curvaturas del conducto radicular similares (25-52 grados). Todos los conductos radiculares se prepararon usando una técnica corono apical para cada sistema rotatorio. La pérdida de la longitud de trabajo y la transportación apical se determinaron mediante evaluación radiográfica. Las comparaciones entre los grupos se realizaron utilizando análisis de varianza de una vía (ANOVA) o Kruskal-Wallis, y los análisis post hoc empleados fueron las pruebas de comparación múltiple de Dunn o Tukey. No se detectaron diferencias significativas entre los diferentes sistemas rotatorios en la pérdida de la longitud de trabajo y transportación apical. Este estudio demostró que el uso de estos tres sistemas es seguro y útil para su instrumentación en conductos curvos; sin embargo, investigación in vivo es necesaria para comparar la efectividad y seguridad de estos sistemas para su uso en conductos curvos.

Estudio preliminar in vitro de la citotoxicidad de resinas compuestas caducadas y no caducadas

Astracts Objective: Studies have focused on use of non-expired composites. Unfortunately some clinicians still use expired composite resins without considering their effects. The objective of this in vitro preliminary research was to investigate cytotoxicity of expired(6-months) and non-expired composite resins. Materials and methods: Expired (E) and non-expired (NE) samples of one bulk-fill (Tetric N-Ceram Bulk-fill (TNB), Ivoclar Vivadent), two nano-hybrid (Tetric N-Ceram (TN), Ivoclar Vivadent; Clearfil Majesty ES-2 (CM), Kuraray) composite resins were tested on L929 fibroblast cells. Medium covering cells was removed then plastic rings (2-mm height) were filled with non-polymerized composite resins, placed in direct contact with cells and polymerized with LED light curing unit (LCU). Three samples were prepared for each group. After polymerization, removed medium was added to the cells. Cells that were left without medium (WOM) and cells that were exposed to LCU were used as positive control groups. Cells without any treatment were used as negative control group (C). Cells were incubated with tested materials for 7-days to evaluate cytotoxicity. Cell viability was calculated by sulforhodamine B test as a percentage (%). One-way ANOVA and post-hoc Tukey tests were used for statistical analyses (p<0.05). Results: Comparison between E and NE groups of same composite resins did not result in statistically significant differences (p>0.05), except between TN NE and TN E (p<0.05). TN E group was significantly more cytotoxic than TN NE group. When NE composite resin groups were compared to each other, statistically significant difference was only obtained between TNB NE and TN NE (p<0.05). Among all tested groups, TN NE group showed the least cytotoxic profile. No statistically significant differences were determined when E composite resin groups were compared to each other (p>0.05). All experimental groups compared with C group showed statistically significant cytotoxicity (p<0.05). A statistically significant difference existed between LCU and C groups (p<0.05). Conclusions: In clinical practice, expired composite resins should never be used. Although a correlation was found between expiration dates of nano-hybrid composite resins and cell viability, opposite data were obtained for bulk- fill composite resin. Researches are still required to evaluate biocompatibility of bulk- fill composite resins at various thicknesses with current LCUs.

Resumen Objetivo: Los estudios se han concentrado en el uso de resinas compuestas no vencidos. Desafortunadamente, algunos clínicos aún usan resinas caducadas sin considerar sus efectos. El objetivo de este estudio preliminar in vitro fue investigar la citotoxicidad de resinas compuestas caducadas (6 meses) y no caducadas. Materiales y métodos: muestras caducadas (E) y no caducadas (NE) de una resina bulk-fill (Tetric N-Ceram Bulk-fill (TNB), Ivoclar Vivadent) y dos resinas nanohíbridas (Tetric N-Ceram (TN) Ivoclar Vivadent) (Clearfil Majesty ES-2 (CM), Kuraray), se probaron en células de fibroblastos L929. Se retiraron las células que cubrían el medio, luego se llenaron anillos de plástico (2 mm de altura) con resinas no polimerizadas, se colocaron en contacto directo con las células y se polimerizaron con una unidad de fotocurado LED (LCU). Se prepararon tres muestras para cada grupo. Después de la polimerización, se añadió el medio eliminado a las células. Las células que quedaron sin medio (WOM) y las células que se expusieron a LCU se usaron como grupos de control positivo. Las células sin ningún tratamiento se utilizaron como grupo de control negativo (C). Las células se incubaron con las resinas durante 7 días para evaluar la citotoxicidad. La viabilidad celular se calculó mediante la prueba de sulforodamina B como un porcentaje (%). ANOVA unidireccional y pruebas post-hoc de Tukey se utilizaron para los análisis estadísticos (p <0.05). Resultados: La comparación entre los grupos E y NE de las mismas resinas compuestas no mostraron diferencias estadísticamente significativas (p> 0.05), excepto entre TN NE y TN E (p <0.05). El grupo TN E fue significativamente más citotóxico que el grupo TN NE. Cuando los grupos de resinas compuestas de NE se compararon entre sí, solo se obtuvo una diferencia estadísticamente significativa entre TNB NE y TN NE (p <0.05). Entre todos los grupos probados, el grupo TN NE mostró el perfil menos citotóxico. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas cuando los grupos de resina compuesta E se compararon entre sí (p> 0.05). Todos los grupos experimentales en comparación con el grupo C mostraron citotoxicidad estadísticamente significativa (p <0,05). Existió una diferencia estadísticamente significativa entre LCU y grupos C (p <0.05). Conclusiones: En la práctica clínica, las resinas compuestas caducadas nunca deben usarse. Aunque se encontró una correlación entre las fechas de vencimiento de las resinas compuestas nano-híbridas y la viabilidad celular, se obtuvieron datos opuestos para la resina bulk-fill. Se requieren nuevas investigaciones para evaluar la biocompatibilidad de las resinas bulk-fill en distintos espesores con las LCU actuales.

Evaluación de la efectividad de los compuestos autoadhesivos para la reparación de amalgamas con o sin imprimación de aleación, en términos de resistencia al cizallamiento

Abstract Purpose: The purpose of the present research was to evaluate the effectiveness of self-adhesive composites in amalgam repair as time-saving alternatives to universal bonding-universal composite materials, with or without the usage of Alloy Primer in terms of shear bond strength. Materials and Methods: Forty- two disc-shaped amalgam samples were prepared by condensing into 6×2 mm holes in acrylic resin blocks, sandblasted with 50 μm Al2O3 and randomly divided into 6 groups according to repair material [Constic (Group C), Fusio Liquid Dentin (Group FLD), Universal bonding+Universal composite (Group Control), Alloy Primer+Constic (Group APC), Alloy Primer+Fusio Liquid Dentin (Group APFLD), Alloy Primer+Universal bonding+Universal composite (Group APControl)]. After shear bond strength test, the fracture modes were determined under a digital microscope. Statistical analysis was performed using one-way analysis of variance and Tukey's post hoc test. Results: The highest shear bond strength values were obtained for Fusio Liquid Dentin, among the three repair materials when Alloy Primer was not applied (p<0.05). Usage of Alloy Primer increased shear bond strength values of the investigated repair materials to amalgam, except Fusio Liquid Dentin. Conclusion: Within the limitations of the present research, it can be concluded that; the investigated self-adhesive composite materials could be time-saving alternatives to the Universal bonding+Universal composite for the purpose of amalgam repair, in terms of shear bond strength. The clinicians could prefer Fusio Liquid Dentin self-adhesive composite material without Alloy Primer application for the purpose of amalgam repair in non-cooperative patients.

Resumen Propósito: El propósito de la presente investigación fue evaluar la efectividad de las resinas compuestas autoadhesivas en la reparación de amalgamas como alternativas que ahorran tiempo con respecto a las resinas compuestas universales de adhesión universal, con o sin el uso de Alloy Primer en términos de resistencia al cizallamiento. Materiales y métodos: Se prepararon 42 muestras de amalgama en forma de disco condensándolas en orificios de 6×2 mm en bloques de resina acrílica, arenadas con 50 μm de Al2O3 y divididas al azar en 6 grupos según el material de reparación [Constic (Grupo C), Fusio Liquid Dentin (Grupo FLD), Adhesivo universal+Resina universal (Grupo Control), Imprimación de aleación+Constic (Grupo APC), Imprimación de aleación+Fusio Liquid Dentin (Grupo APFLD), Imprimación de aleación+Adhesivo universal+Resina universal (Grupo APControl)]. Después de la prueba de resistencia al cizallamiento, los modos de fractura se determinaron bajo un microscopio digital. El análisis estadístico se realizó mediante análisis de varianza unidireccional y la prueba post hoc de Tukey. Resultados: Se obtuvieron los valores de resistencia al cizallamiento más altos para Fusio Liquid Dentin, entre los tres materiales de reparación cuando no se aplicó Alloy Primer (p<0.05). El uso de Alloy Primer aumentó los valores de resistencia al cizallamiento de los materiales de reparación investigados para la amalgama, excepto Fusio Liquid Dentin. Conclusión: Dentro de las limitaciones de la presente investigación, se puede concluir que; los materiales compuestos autoadhesivos investigados podrían ser alternativas que ahorran tiempo con respecto al adhesivo universal+resina universal con el fin de reparar las amalgamas, en términos de resistencia a la cizalladura. Los clínicos podrían preferir el material compuesto autoadhesivo Fusio Liquid Dentin sin la aplicación Alloy Primer con el fin de reparar amalgamas en pacientes poco cooperadores.

Efecto de diferentes limpiadores para dentaduras en la rugosidad de la superficie de acrílicos polimerizados por calor con diferentes procesos de curado

Abstract Avoiding biofilm formation on dentures is associated with maintaining the surface properties of acrylic-based dentures. The aim of the study is to investigate the effects of two different cleaning agents (Corega and Klorhex 0.2% chlorhexidine gluconate) on surface roughness of the denture regarding efficacy of curing procedures. A total of sixty disc-shaped specimens were prepared with two different methods as long and short curing processes. The specimens were divided into subgroups according to the immersion solutions (distilled water, Corega tablet group and Klorhex 0.2% chlorhexidine gluconate group) (n=10). The samples were kept in a solution for 8 hours per day during a month. The average Ra1 (before exposure to the cleanser agent) and Ra2 (after exposure to the cleanser agent) of each sample was measured. A two- way ANOVA and post hoc Tukey test was used for statistical analysis. The solutions significantly increased the Ra values in both acrylic groups (p<0.001). While the effect of the distilled water group was significantly lower than Corega and Klorhex in the long-term curing group (p<0.05), no significant difference was found in the short-term curing group (p>0.05). The long-term curing time is highly effective in decreasing the surface roughness of the acrylic base material.

Resumen Evitar la formación de biopelículas en las prótesis dentales se asocia con el mantenimiento de las propiedades de la superficie de las prótesis de base acrílica. El objetivo del estudio es investigar los efectos de dos agentes de limpieza diferentes (Corega y Klorhex 0,2% gluconato de clorhexidina) en la rugosidad de la superficie de la dentadura postiza en cuanto a la eficacia de los procedimientos de curado. Se prepararon un total de sesenta muestras en forma de disco con dos métodos diferentes como procesos de curado largos y cortos. Las muestras se dividieron en subgrupos según las soluciones de inmersión (agua destilada, grupo de pastillas Corega y grupo de gluconato de clorhexidina al 0,2%) (n=10). Las muestras se mantuvieron en una solución durante 8 horas al día durante un mes. Se midió el promedio de Ra1 (antes de la exposición al agente de limpieza) y Ra2 (después de la exposición al agente de limpieza) de cada muestra. Para el análisis estadístico se utilizó un ANOVA de dos vías y una prueba post hoc de Tukey. Las soluciones aumentaron significativamente los valores de Ra en ambos grupos acrílicos (p<0,001). Mientras que el efecto del grupo de agua destilada fue significativamente menor que el de Corega y Klorhex en el grupo de curación a largo plazo (p<0,05), no se encontró ninguna diferencia significativa en el grupo de curación a corto plazo (p> 0,05). El tiempo de curado a largo plazo es muy eficaz para disminuir la rugosidad de la superficie del material de base acrílica.

Influencia de la relación polvo-gel sobre las propiedades fisicoquímicas de un sellador de silicato de calcio

Abstract Differences in liquid-to-powder ratio can affect the properties of calcium silicate-based materials. This study assessed the influence of powder-to-gel ratio on physicochemical properties of NeoMTA Plus. Setting time (minutes), flow (mm and mm²), pH (at different periods), radiopacity (mm Al) and solubility (% mass loss) were evaluated using the consistencies for root repair material (NMTAP-RP; 3 scoops of powder to 2 drops of gel) and root canal sealer (NMTAP-SE; 3 scoops of powder to 3 drops of gel), in comparison to Biodentine cement (BIO) and TotalFill BC sealer (TFBC). Statistical analysis was performed using one-way ANOVA and Tukey tests (α=0.05). BIO had the shortest setting time, followed by NMTAP-RP and NMTAP-SE. TFBC showed the highest setting time and radiopacity. BIO, NMTAP-RP, and NMTAP-SE had similar radiopacity. All materials promoted an alkaline pH. NMTAP-RP/SE presented lower solubility than BIO and TFBC. Regarding the flow, TFBC had the highest values, followed by NMTAP-SE, and NMTAP-RP. BIO had the lowest flow. In conclusion, NMTAP in both powder-to-gel ratios showed high pH and low solubility. The increase in the powder ratio decreased the setting time and flow. These findings are important regarding the proper consistency and work time to clinical application.

Resumen Las diferencias en la proporción líquido/polvo pueden afectar las propiedades de los materiales a base de silicato de calcio. Este estudio evaluó la influencia de la proporción polvo/gel en las propiedades fisicoquímicas del cemento NeoMTA Plus. El tiempo de fraguado (minutos), la fluidez (mm y mm²), el pH (en diferentes períodos), la radiopacidad (mmAl) y la solubilidad (% de pérdida de masa) fueron evaluados utilizando las consistencias para el material de reparación radicular (NMTAP-RP; 3 cucharadas de polvo/2 gotas de gel) y para cemento sellador del conducto radicular (NMTAP-SE; 3 cucharadas de polvo/3 gotas de gel), en comparación con el cemento Biodentine (BIO) y el cemento TotalFill BC (TFBC). El análisis estadístico se realizó utilizando las pruebas ANOVA y Tukey unidireccionales (α=0.05). BIO tuvo el tiempo de fraguado más corto, seguido de NMTAP-RP y NMTAP-SE. TFBC mostró el mayor tiempo de fraguado y radiopacidad. BIO, NMTAP-RP y NMTAP-SE tuvieron una radiopacidad similar. Todos los materiales promovieron un pH alcalino. NMTAP-RP/ SE tuvieron una solubilidad menor que BIO y TFBC. Con respecto a la fluidez, TFBC tuvo los valores más altos, seguido de NMTAP-SE y NMTAP-RP. BIO tuvo la fluidez más baja. En conclusión, NMTAP en la relación polvo/gel mostró un pH alto y una baja solubilidad. El aumento en la proporción de polvo disminuyó el tiempo de fraguado y la fluidez. Estos hallazgos son importantes con respecto a su consistencia y tiempo de trabajo durante la aplicación clínica.

Concordancia clínica e histopatológica de lesiones óseas orales. Estudio retrospectivo

Resumen Las lesiones óseas de los maxilares tienen su origen a partir de estructuras odontogénicas y no odontogénicas. Pueden ser benignas o malignas, asintomáticas, pueden ubicarse alrededor de la raíz del diente, alrededor de la corona y en el área interradicular o pueden no tener relación con los dientes. OBJETIVO: determinar la frecuencia de las diferentes lesiones óseas y la concordancia existente entre el diagnóstico clínico e histopatológico, en el internado clínico de la Facultad de Odontología de la Universidad de Costa Rica (UCR). METODOLOGÍA: estudio retrospectivo de lesiones óseas recuperados del archivo de biopsias de la Facultad de Odontología de la UCR del 2008 a 2015. Se evaluaron y analizaron de forma descriptiva y cualitativa información sobre el sexo, edad, localización de la lesión, diagnóstico clínico y diagnóstico histopatológico. La concordancia entre el diagnóstico clínico e histopatológico fue verificada mediante el test Kappa. RESULTADOS: los 77 casos de lesiones óseas orales afectaron preferentemente a los hombres 53.8 % (n=41), el promedio de edad fue 34.7±19.6 años y con lesiones predominantemente localizadas en mandíbula posterior 36.4 % (n=28) y maxila anterior 35.1% (n=27). Los quistes odontogénicos (QO) 42.9% (n=33), diagnóstico no específico o sin clasificación 28.6% (n=22) y lesiones inflamatorias de origen pulpar y periapical 14.2% (n=11). Los TO representaron el 7.8% (n=6) de las lesiones. Las cuatro lesiones más predominantes fueron el quiste radicular, diagnóstico inespecífico, quiste dentígero y granuloma periapical. La concordancia con la primera hipótesis diagnóstica se presentó en 24 (31.2%) casos, el valor de Kappa fue de 0.274 (concordancia discreta) y un 20,8 % sin diagnóstico clínico solo una descripción de la lesión. CONCLUSIONES: Los QO fueron los predominantes; siendo en forma individual el quiste radicular la lesión más frecuente. La concordancia clínica e histopatológica fue discreta.

Abstract Bone lesions of the jaws have their origin from odontogenic and non- odontogenic structures. They can be benign or malignant, asymptomatic, they can be located around the root of the tooth, around the crown and in the interradicular area or they may not be related to the teeth. OBJECTIVE: to determine the frequency of the different bone lesions and the concordance between the clinical and histopathological diagnosis, in the clinical internship of the Faculty of Dentistry of the University of Costa Rica (UCR). METHODOLOGY: retrospective study of bone lesions recovered from the biopsy archive of the Faculty of Dentistry of the UCR from 2008 to 2015. Information on sex, age, location of the lesion, clinical diagnosis and diagnosis were evaluated and described. The agreement between the clinical and histopathological diagnosis was verified by the Kappa test. RESULTS: The 77 cases of oral bone lesions preferentially affected men 53.8% (n=41), the average age was 34.7 years (s.d.±19.6) and with lesions predominantly located in the posterior jaw 36.4% (n=28) and anterior maxilla 35.1% (n=27). Odontogenic cysts (OC) 42.9% (n=33), non-specific or unclassified diagnosis 28.6% (n=22) and inflammatory lesions of pulp and periapical origin 14.2% (n=11). TOs accounted for 7.8% (n=6) of the lesions. The four most predominant lesions were the radicular cyst, nonspecific diagnosis, dentigerous cyst and periapical granuloma. Concordance with the first diagnostic hypothesis was presented in 24 (31.2%) cases, the value of Kappa was 0.274 (discrete concordance) and 20.8% without clinical diagnosis only a description of the lesion. CONCLUSIONS: The OC were the predominant; being individually the radicular cyst the most frequent lesion. The clinical and histopathological concordance was discrete.

Manejo de la recurrencia del ameloblastoma y keratoquiste odontogénico: Estudio de corte transversal

Abstract Objectives: Odontogenic keratocyst (OKC) and ameloblastoma are slowly growing and locally invasive tumors with high recurrence rate. The aim of this study was to investigate the clinicopathologic features of recurrent ameloblastoma and OKC cases, and evaluate outcomes of our treatments in terms of recurrence. Material and Methods: A total of 23 patients with confirmed recurrent ameloblastoma or OKC and treated in our clinic within eleven years period were reviewed retrospectively. Results: Eleven recurrent OKC cases and twelve recurrent ameloblastoma cases were included. Most recurrences occurred within five years after the initial treatment (69.6%). Enucleation had the highest recurrence rate among the first treatments (18/23). All recurrences were located in the mandible, with one exception (22/23). All recurrent OKCs were multilocular. Different histopathologic subtypes of ameloblastoma were seen in our study, follicular ameloblastoma was the most common (8/12). The mean diameter of the lesions was 4.3 cm (ranging from 2 cm to 7 cm). Statically significant relation was found between location and diameter of lesion and year of recurrence onset (p=0.004; p=0.026). We performed radical treatments in these cases (ten patients underwent marginal resections, and thirteen patients underwent segmental resection), and no recurrence was observed during the follow-up period. Conclusion: Previous inadequate surgical procedures were the most important cause of recurrence. Marginal or segmental resection with safety margins is the best method to treat recurrences of OKC or ameloblastoma cases.

Resumen Objetivo: Los keratoquistes odontogénicos (KQO) y ameloblastomas son tumores invasivos de lento crecimiento local con una alta tasa de recurrencia. El propósito de este estudio fue investigar las características clínico patológicas de los casos de ameloblastoma y KQO recurrentes y evaluar los resultados de tratamientos en término de recurrencia. Materiales y Métodos: Un total de 23 pacientes con casos confirmados de ameloblastomas o KQO recurrentes tratados en nuestra clínica en un período de once años fueron incluidos. Resultados: Once casos de KQO recurrentes y doce ameloblastomas recurrentes fueron incluidos. La mayoría de las recurrencias ocurrieron en los primeros 5 años posteriores al tratamiento inicial (69.6%). La enucleación mostró la tasa de recurrencia más alta entre los tratamientos iniciales (18/23). Todas las recurrencias se presentaron en la mandíbula excepto por un caso (22/23). Todos los KQO fueron multiloculares. Distintos subtipos histológicos del ameloblastoma fueron detectados en el estudio y el ameloblastoma folicular fue el más común (8/12). El diámetro promedio de las lesiones fue de 4.3cm en un rango de 2cm a 7cm. Una relación estadísticamente significativa se encontró entre la ubicación y el diámetro de la lesión y el tiempo de aparición de la recurrencia (p=0.004; p=0.026). Se realizaron tratamientos radicales en los siguientes casos, diez pacientes tuvieron resecciones marginales y trece pacientes resección segmental; no se observaron recurrencias en el período de seguimiento. Conclusión: Procedimientos previos inadecuados fueron la causa más relevante de recurrencia. Resección marginal o segmental con márgenes de seguridad son el mejor método para tratar casos de ameloblastoma y KQO recurrentes.

Relación entre la posición incial de caninos desplazados palatalmente y la duración del tratamiento

Abstract This prospective study aimed to assess the positional features of palatally displaced maxillary canines (PDCs), their relationship with both cephalometric and dental cast measurements and treatment duration. Pretreatment panoramic and lateral cephalometric radiographs and dental casts of 46 patients (23 patients with uni/bilateral PDC and 23 patients with Class I malocclusion) were collected. The mesial inclination of the permanent canine to the midline (α angle), the distance from the cusp tip of the permanent canine to the occlusal line (d distance), and the mesial position of the crown of the displaced canine (sector) were measured on the panoramic radiographs. SNA°, SNB°, ANB°, SN-GoGn°, SN-PP°, and PP-MP° angles and sagittal inclinations of the PDCs’ (C-PP°) were measured on cephalometric radiographs. Arch length discrepancies and transversal arch measurements were also performed. The Student’s t-test, Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis test were used to compare variables that were not normally distributed while ANOVA was used for the normally distributed data. The arch widths were similar between the groups while crowding was significantly greater in the PDC group. A negative correlation was found between the α angle and vertical plane angle (SN-GoGn°). Treatment duration was positively correlated with α angle and d distance but there was no relationship with the sagittal angulation of the PDC to the palatal plane (C-PP°) and the treatment duration. Treatment duration can be expected to be longer with every increase in the angle of the PDC to the midline and distance from the occlusal plane.

Resumen El objetivo de este estudio prospectivo fue evaluar las características de los caninos mailares desplazados palatalmente (CDPs), su relación con las radiografías cefalométricas, las medidas en los modelos de yeso y el tiempo de duración del tratamiento. Se recolectaron radiografías panorámicas, laterales cefalométricas y modelos dentales de 46 pacientes (23 pacientes con CDPs uni/bi laterales y 23 pacientes con maloclusión de Clase I). Se midieron la inclinación mesial de los caninos permanentes con respecto a la línea media (ángulo α), la distancia de la punta de la cúspide del canino permanente a la línea oclusal (distancia d) y la posición mesial de la corona del canino desplazado (sector) en la radiografía panorámica. En las radiografías cefalométricas se midieron los ángulos SNA°, SNB°, ANB°, SN-GoGn°, SN-PP° y PP-MP° y las inclinaciones sagitales de los CDPs (C-PP°). También se realizaron las medidas de las discrepancias de la longitud de arco y las medidas de arco transversal. La prueba de t de student, prueba Mann-Whitney U y la prueba Kruskal-Wallis se usaron para comparar las variables que no se comportaron con una distribución normal, mientras que se utilizó la ANOVA para los datos de distribución normal. El ancho de los arcos fue similar entre grupos mientras el apiñamiento fue significativamente mayor en el grupo de CDPs. Se encontró una correlación negativa entre el ángulo α y el ángulo del plano vertical (SN-GoGn°). La duración del tratamiento fue positivamente correlacionado con el ángulo α y la distancia d peron o se encontró relación entre la angulación sagital del CDP con el plano palatal (C-PP°) y la duración del tratamiento. Se puede esperar que la duración del tratamiento sea mayor con el aumento del ángulo entre el CDP a la línea media y la distancia desde el plano oclusal.