Revista Forestal Mesoamericana Kurú

Plantaciones dendroenergéticas y gasificación de biomasa: nuevos desarrollos con marca TEC

Technical and financial feasibility of growing Pennisetum purpureum (Schumach) for production of biomass for electric generation

Resumen Pennisetum purpureum (Schumach) es una especie herbácea de rápido crecimiento con propiedades calorimétricas que la convierten en una especie con condiciones idóneas para ser implementada en proyectos biomásicos de generación eléctrica para Costa Rica. El presente estudio evaluó la factibilidad técnica y financiera de la especie dentro de condiciones de una plantación de alta densidad; para lo cual se estableció una plantación piloto de 12 hectáreas en Guanacaste, Costa Rica y se manejó con un ciclo productivo de 159 días y limitando su manejo a aplicaciones de tres dosis nutricionales de nitrógeno (85, 131 y 17 kg ha-1); posterior de la cosecha se evaluó la biomasa acumulada, el poder calórico y su viabilidad financiera para ser implementada en una caldera de 2 MW de potencia. Los resultados mostraron una cosecha de: 85 a 110 ton ha-1 de biomasa seca, encontrado los mayores valores en el tratamiento que usó mayor dosis de nitrógeno; también, se encontró que la biomasa seca de la especie es apenas del 24 % de la biomasa total, pero con un poder calórico superior a 3 800 cal g-1, que incidió en que el potencial eléctrico real fuera de 1,33 MWh ton-1 (considerando una caldera con una eficiencia del 30 %) suficiente para que una plantación de 200 ha con dos ciclos de cosecha al año y a una distancia inferior de 45 km de la planta pueda generar electricidad con una rentabilidad financieramente aceptable; el análisis financiero evidenció este tipo proyecto es viable siempre y cuando la producción de biomasa no sea menor a 120 ton ha-1, el costo del kilowatt hora sea inferior 0,10 USD y las plantaciones no estén a más de 45 km de la planta.

Abstract Pennisetum purpureum (Schumach) is a fast-growing herbaceous species with calorimetric properties which gives it ideal conditions to be implemented in biomass projects of electricity generation for Costa Rica. The present study assessed the technical and financial feasibility of the species within conditions of a high-density plantation; for which a pilot plantation of 12 hectares was established in Guanacaste, Costa Rica and was managed with a production cycle of 159 days, limiting its running to applications of three nutritional doses of nitrogen (85, 131 and 17 kg ha-1); after harvesting, the accumulated biomass, the caloric power, and its financial viability were evaluated to be implemented in a boiler of 2 MW of power. The results showed a harvest of: 85 to 110 ton ha-1 of dry biomass and found the highest values in the treatment that used higher doses of nitrogen; it was also found that the dry biomass of the species is just 24 % of the total biomass, but with a caloric power greater than 3800 cal g-1, which showed the actual electrical potential to be 1.33 MWh ton-1 (considering a boiler with an efficiency of 30 %), enough for a plantation of 200 ha with two harvest cycles per year and at a distance of less than 45 km from the plant to generate electricity with a financially acceptable profitability; the financial analysis showed this type of project is viable as long as the production of biomass is not less than 120 ton ha-1, the cost of the kilowatt time is lower 0.10 USD and the plantations are not more than 45 km away from the plant.

Physical and chemical characterization of the carbon of three segments of stem and branches of Eucalyptus camaldulensis Dehnh. from dendroenergetic plantations

Resumen El carbón vegetal es producto de la descomposición de la lignina, celulosa, hemicelulosa y de la pérdida de extraíbles producto de la exposición de la madera a altas temperaturas y baja concentración de oxígeno, generando combustión completa. Este proceso puede variar según la especie, sección del árbol e inclusive de la técnica de carbonización empleada. Por lo que en este trabajo se valoró el carbón obtenido de tres secciones de fuste (FB, FM y FS), además de las ramas (RA) de árboles juveniles de Eucalyptus camaldulensis Dehnh.; el estudio valoró propiedades físicas (pérdida de peso, contracción radial y tangencial) y propiedades químicas (cenizas, volátiles, contenido de humedad y carbón físico) bajo un proceso de carbonización que duró 6 horas y con una temperatura máxima de 600 °C. Los resultados mostraron pérdidas del peso del 59 al 65 % a 600 °C, con contracciones radiales de 22 a 28 % y tangenciales de 5,6 a 7,6 %, siendo FB las que mostraron los mayores valores de contracción y pérdida y RA las menores. Con las propiedades químicas, el carbon presentó contenidos de cenizas del (4,4 a 7,5) %, volátiles de (20,9 a 32,1) %, carbón fíjo de (54,6 a 63,5) % y contenido de humedad de (5,0 a 6,1) % a una densidad de 0,20 a 0,26 g/cm3. Estas variaciones incidieron que los análisis de agrupación generaran que FS y RA mostraran una cercanía elevada, seguida a MB y FB que mostraron la mayor diferenciación debido al grado de desarrollo y estructuración que presentó el árbol en la sección inferior con respecto a las secciones superiores.

Abstract Charcoal is the product of lignin, cellulose, and hemicellulose decomposition and loss of extractables due to the exposure of wood at high temperatures and low oxygen concentration, generating complete combustion. This process can vary according to the species, tree section and even the carbonization technique used. Therefore, this work evaluated the charcoal obtained from three sections of stem (FB, FM and FS) in addition to the branches (RA) of juvenile trees of Eucalyptus camaldulensis Dehnh.; the study assessed physical properties (weight loss, radial and tangential contraction) and chemical properties (ash, volatile, moisture content and physical carbon) under a process of carbonization that lasted 6 hours and with a maximum temperature of 600 °C. The results showed weight losses of 59 to 65% at 600 °C, with radial contractions of 22 to 28 % and tangential contractions of 5.6 to 7.6 %, with FB showing the highest values of contraction and loss and RA the minors. With the chemical properties, coal presented ash contents of (4.4 to 7.5) %, volatile (20.9 to 32.1) %, fixed coal of (54.6 to 63.5) % and moisture content of (5.0 to 6.1) % at a density of 0.20 to 0.26 g/cm3. These variations implied that cluster analysis provoke FS and RA to show a high closeness, followed by MB and FB which showed the greatest differentiation due to the development degree and structuring presented by the tree in the lower section regarding upper sections.

Evaluation of the incidence of pellets and wood chips in the performance of a “downdraft” type gasifier

Resumen En un proceso de gasificación la geometría de la biomasa es un factor necesario que considerar. El tamaño, forma y densidad de las partículas del biocombustible influyen en el transporte de las especies del sistema de reacción, velocidades de secado y descomposición térmica; los cuales son factores relacionados al desempeño general del proceso. Este trabajo evaluó las diferencias significativas que existen en el rendimiento y eficiencia del sistema de generación de energía eléctrica y térmica por la incidencia de dos geometrías en la biomasa de alimentación (pellets y astillas de madera), en el desempeño de un gasificador tipo “downdraft”. El perfil de temperatura de la zona de pirólisis fue en promedio (147 ± 15) °C mayor al utilizar astillas como alimentación en comparación con el uso de pellets. La caída de presión dentro del reactor fue menor en promedio, así como su variabilidad en el sistema, al utilizar astillas como alimentación; esto a pesar de que el poder calorífico del gas de síntesis obtenido fue levemente mayor para pellets (8,00 MJ/Nm3) que con respecto al obtenido con astillas (6,18 MJ/Nm3). Se obtuvo una Eficiencia de Gas Frío, así como la Eficiencia Térmica Global mayor al utilizar astillas de madera. La capacidad de aprovechamiento de la energía del syngas para producir potencia eléctrica, medido como la Eficiencia del Motor/Generador, estuvo dentro de los valores típicos para este sistema de conversión, y fue de (21,41 ± 3,23) % para astillas y (18,94 ± 3,68) % para pellets. Se obtuvo 564,50 kWh/t de rendimiento de proceso en términos eléctricos al emplear astillas, el cual fue mayor que al utilizar pellets (487,35 kWh/t), esto a una potencia de 6,2 kW. Con respecto al rendimiento de producción de gas de síntesis, con pellets fue menor con respecto a las astillas de madera (i.e. en promedio se produjo 1,75 kg de gas de síntesis por kilogramo de astillas, lo que significa un 25 % más que con pellets de madera). En conclusión, a pesar de que el manejo de astillas de maderas requiere ciertos cuidados para evitar el atascamiento dentro del sistema de conversión “downdraft” para producir gas combustible, en general las ventajas en proceso y eficiencias son mayores al utilizar madera en forma de astillas en comparación con pellets.

Abstract The size, geometry, density and mechanical properties of the biofuel particles are important factors in the performance of any biomass gasification process. They influence the mass transfer rates of the reacting species just as the drying and the thermal decomposition rates in the rest of the system. This work evaluates the significant differences between two different feedstocks, wood pellets and woodchips, on the performance and efficiency of a pilot scale “downdraft” gasifier unit with a combined heat and power system. When using woodchips as feedstock, on average, the temperature profile of the pyrolysis zone was 147 ± 15 °C higher, while the pressure drop inside the reactor and its variability were lower. The Cold Gas Efficiency and Global Thermal Efficiency of the system were higher as well with the woodchips as feedstock, despite the fact that the calorific value of the synthesis gas produced from the wood pellets was 8.00 MJ/Nm3 and the one obtained from the woodchips was slightly lower at 6.18 MJ/Nm3. At a power generation of 6.2 kW, the syngas and electrical energy yields, were also higher on average for the woodchips at 1.75 kg/kg and 564.50 kWh/t, compared to the wood pellets as feedstock at 1.40 kg/kg and 487.35 kWh/t respectively. The relationship between the electrical energy yield and the calorific value of the syngas flow was stablished by means of the Motor/Generator Efficiency, and it was within typical range for this type conversion systems, at 21.41 ± 3.23 % for the woodchips and 18.94 ± 3.68 % for wood pellets. In conclusion, even though the transport of the woodchips within system is more prone to clogging, the higher efficiency and better overall process performance obtained when using woodchips, makes it the preferred feedstock for the system compared to the wood pellets.

Financial evaluation of 2 MW electricity generation from forest biomass in Costa Rica

Resumen La implementación de biomasa como fuente energética en Costa Rica se ha impulsado en la última década debido al aumento de los combustibles fósiles y variaciones climáticas que han disminuido la generación energía hidroeléctrica, incidiendo en el aumento del costo del kilowatt hora en el mercado; por lo cual este estudio analizó la viabilidad financiera de generación de 2 MW a partir de biomasa arborea. El estudio evaluó el mejor sistema de generación eléctrica con biomasa (combustión directa y gasificación), la fuente de abastecimiento de biomasa óptima (autogeneración, compra en el mercado o mixto) y la factibilidad financiera de la energía producida en dos escenarios (venta electricidad al ICE y autoconsumo). Encontrando que la implementación de gasificadores de tipo vertical (“downdraft”) mostraron mayor viabilidad debido a su alta eficiencia, poca generación de residuos y menor consumo de biomasa en el tiempo; por otra parte se determinó que la mejor fuente de abastecimiento de biomasa es con la compra en el mercado nacional (40 USD/ton seca) debido su bajo costo actual de adquisición, sin embargo sería recomendable en el largo plazo disponer un sistema mixto (autoabastecimiento y compra en el mercado) para disponer menor dependencia a los cambios de precios en el mercado. Finalmente, los análisis financieros mostraron viabilidad de generación para autoconsumo (VAN de 5 %; TIR de 17,68 % y RB/C de 1,82), en cambio para venta de energía al ICE no se encontró viabilidad (VAN de -2,0 %; TIR de -21,15 % y R B/C de 1,07) debido al bajo valor de compra energética de esta entidad.

Abstract The implementation of biomass as an energy source in Costa Rica has been promoted in the last decade due to the increase of fossil fuels and climatic variations that have decreased hydropower energy production, increasing the kilowatt cost per hour in the market. Therefore, this study analyzes the financial viability of 2 MW generation from forest biomass. The study evaluated the best electric generation system with biomass (direct combustion and gasification), the source of optimal biomass supply (self-generation, market or mixed purchase) and the financial feasibility of energy produced in two scenarios (selling electricity to ICE and self-consumption). The implementation of vertical type gasifiers (downdraft) showed greater viability due to its high efficiency, low waste generation and less biomass consumption over time; on the other hand, it was determined that the best source for biomass supply is purchasing in the domestic market (40 USD/ton dry biomass) due to its current low cost of acquisition; however it would be advisable in the long-term to have a mixed system (self-supply and market purchase) to have less dependence on the market price changes. Finally, financial analysis showed viability for consumption generation (ranging from 5 %, TIR of 17.68 % and RB/C of 1.82), whereas energy production with the intent of selling it to ICE was not found viable (VAN of -2.0 %, TIR of -21.15% and R B/C of 1.07) due to the low energy purchase value of this entity.

Analysis of forest biomass market for energy purposes in Guanacaste, Costa Rica

Resumen Ante la inestabilidad de los precios de los combustibles y la variabilidad climática, los precios de la electricidad son un aspecto sensible para la competitividad del país. La utilización de energías alternativas se ha convertido en una excelente opción de autoabastecimiento para empresas privadas y una manera de bajar la factura eléctrica y la ruta hacia un sistema energético nacional bajo en carbono. En el presente estudio se analizó el mercado de la biomasa con fines energéticos en la zona de Guanacaste. El estudio comprendió el mercado de biomasa de la región, tomando como núcleo forestal la zona de Abangares y evaluando las plantaciones forestales (oferta) y las empresas consumidoras de biomasa (demanda) en un radio de 100 km del núcleo de producción. La evaluación de la oferta se basó en datos consultados de FONAFIFO y de las proyecciones potenciales de residuos de las plantaciones; por su parte la demanda se obtuvo mediante encuestas y caracterizaciones de las empresas que actualmente consumen biomasa. Los resultados obtenidos mostraron que la especie dominante en reforestación fue T. grandis con un 40,3 % del total de área reforestada en la región, seguida por G. arborea con 13,2 % y con una potencialidad anual de generación de residuos superior a 98 000 ton en el caso de T. grandis y de 44 000 ton en G. arborea. En cambio, la demanda mostró una capacidad superior a 250 000 ton/año, siendo que actualmente el 48 % es suplido por combustibles fósiles y apenas el 15,1 % por biomasa forestal (generalmente astillas). Al analizar el impacto financiero del posible cambio de combustibles por biomasa, se encontraron ahorros superiores al 50 %; Sin embargo; encontrando la limitante que la biomasa existente (residuos del manejo forestal), no sería suficiente para suplir más del 57 % del mercado actual.

Abstract Due to the instability of prices of fuels and climate variability, electricity rates are a sensitive aspect for the competitiveness of the country. The use of alternative energy has become an excellent option of self-sufficiency for private companies and a way to lower the electricity bill and a way start a path toward a low carbon national energy system. The present study analyzed the market of biomass for energy purposes in Guanacaste. The study comprised the biomass market in the region, taking the area of Abangares as the forest core and evaluating forest plantations (supply) and corporate biomass consumers (demand) in a 100 km radius from the production core. The assessment of the offer was based on data queried from FONAFIFO and potential projections of plantation waste; for its part, the demand was obtained through surveys and characterizations of companies that currently consume biomass. The results showed that the dominant species in reforestation was Tectona grandis with a 40.3 % of the total area planted in the region, followed by Gmelina arborea with 13.2 % and with a potentially annual generation of waste greater than 98 000 ton for T. grandis and 44 000 ton for G. arborea. On the other hand, demand showed a capacity of over 250 000 ton/year, being that currently, 48 % is supplied by fossil fuels and only 15.1% by forest biomass (usually chips). Analyzing the financial impact of the possible fuel change by biomass, savings of over 50% are found; however, it was also found the limitation that existing biomass (forest management waste) would not be enough to supply more than 57 % of the current market.

Determination of the best allometric model for the biomass estimation of Gmelina arborea Roxb. from plantations with sprouts management

Resumen El desarrollo de proyectos bioenergéticos basados en plantaciones forestales con manejo de rebrotes, permiten ampliar el tiempo de vida del cultivo, dar un valor agregado a la plantación y disminuir los costos de establecimiento y manejo. El presente estudio plantea la estimación de la producción de biomasa para la generación y el desarrollo de ecuaciones alométricas para la toma de decisiones en plantaciones con manejo de rebrotes de Gmelina arborea en Turrialba, Cartago, Costa Rica. Se tomó como caso de estudio, una plantación de G. arborea de 2,0 ha con manejo de rebrotes de una tercera rotación. Se determinó la producción de biomasa área a tres años que representa en promedio 214,85 Mg/ha con un incremento de 71,61 Mg/ha/año. La plantación mostró un índice de densidad del rodal (IDR) de 635 que corresponde a la zona de autoraleo, con un diámetro promedio de 7,90 cm, bajo estas condiciones la plantación presentó un promedio de 4,90 ejes por tocón o cepa y una densidad de 6 190 ejes/ha, la cual se aproxima a las densidades propuestas para el manejo de plantaciones dendroenergéticas en Costa Rica. Se determinó que la mejor ecuación alométrica de estimación de biomasa verde fue lnBT = -1,7440 + 2,4221*ln(dap) y puede ser aplicada en plantaciones similares a la evaluada.

Abstract The development of bioenergy projects based on forest plantations with sprout management allows the life of the crop to be extended, gives an added value to plantation, and reduces costs of establishment and management. The present study proposes an estimation of biomass production for the generation and development of allometric equations for decision making in plantations with sprout management of Gmelina arborea in Turrialba, Cartago, Costa Rica. As a case study, a plantation of G. arborea of 2.0 ha with sprout management of a third rotation was taken. The production of biomass area was determined in three years, representing an average of 214.85 Mg/ha with an increase of 71.61 Mg/ha/year. The plantation showed a density stand index (DSI) of 635 that corresponds to the area of self-thinning, with an average diameter of 7.90 cm; under these conditions the plantation presented an average of 4.90 axes per stump or strain and a density of 6,190 axes/ha, which approaches the densities proposed for the management of dendroenergectic plantations in Costa Rica. It was determined that the best allometric equation for the estimation of green biomass was LnBT = -1,7440 + 2,4221 Ln (d) and it can be applied in similar plantations to the one evaluated.

Allometric equations for estimation of tree biomass from plantation residues of Gmelina arborea Roxb. and Tectona grandis L.f. in Guanacaste, Costa Rica

Resumen El uso de los residuos de los raleos y las cosechas finales de plantaciones de Gmelina arborea y Tectona grandis con fines energéticos, se ha convertido en una actividad financieramente viable en los años más recientes; sin embargo, en la mayoría de los casos ni el productor ni el comprador tienen un estimado de la biomasa generada. Para efectos de facilitar la comercialización de la biomasa es necesario disponer de ecuaciones alométricas que faciliten una estimación de la biomasa producida. En el presente trabajo se planteó como objetivo generar y validar ecuaciones alométricas para el cálculo de la biomasa forestal aérea a partir de los residuos de plantaciones de Gmelina arborea y Tectona grandis; el estudio se desarrolló con tres plantaciones de T. grandis y dos plantaciones de G. arborea con distintas edades; cosechando individuos y calculando la cantidad de biomasa producida. Se analizaron nueve modelos alométricos y se encontró una relación de decrecimiento del porcentaje de residuos conforme aumentaba el diámetro de los individuos de ambas especies. Para T. grandis el mejor modelo fue B= 7,35 0,16*d con un R2 de 0,75 y un cuadrado medio del error de 85,51; para G. arborea el mejor modelo fue B= 5,40 1,24*d con un R2 de 0,82 y cuadrado medio del error de 100,54. La viabilidad de uso de estos modelos es con la finalidad de estimar los residuos de la cosecha de las plantaciones que no es maderable, ya que múltiples estudios muestran la funcionalidad de los modelos incluyendo el uso de la madera.

Abstract The use of thinning residues and the final harvests of plantations of Gmelina arborea and Tectona grandis for energetic purposes has become a financially viable activity in the most recent years; however, in most cases neither the producer nor the buyer has an estimate in generated biomass. For the purpose of facilitating the commercialization of biomass, it is necessary to have allometric equations that facilitate an estimation of the biomass produced. In this paper, the objective was to generate and validate allometric equations to calculate the aerial forest biomass from the residues of Gmelina arborea and Tectona grandis plantations; the study was developed with three plantations of T. grandis and two plantations of G. arborea with different ages; harvesting individuals and calculating the amount of biomass produced. Nine alometric models were analyzed and a decrease ratio of the percentage of residues was found as the diameter of the individuals of both species increased. For T. grandis the best model was B= 7,350,16*d with a R2 of 0.75 and an average square error of 85.51; with G. arborea the best model was B= 5,401,24*d with a R2 of 0.82 and an average square error of 100.54. The feasibility of using these models is to estimate the crop residues of non-timber plantations, since multiple studies show the functionality of the models including the use of wood.

Effect of pre-emergent herbicides on the direct sowing of pregerminated seeds of Gmelina arborea Roxb. and Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp. for establishment of dendroenergetic plantations

Resumen Este estudio atiende la necesidad de encontrar herbicidas premergentes para la siembra directa de semillas de especies forestales dedicadas para el establecimiento de plantaciones dendroenergéticas. Se evaluaron 12 diferentes herbicidas pre- emergentes sobre la siembra directa de dos especies forestales con gran potencial para la producción de biomasa para bioenergía. Uno de los aspectos limitantes de las plantaciones dendroenergéticas es el alto costo de establecimiento por concepto de adquisición de plantas, por lo que se buscaron las mejores opciones para la siembra directa de semillas pregerminadas de Gmelina arborea (melina) y Gliricidia sepium (madero negro), y ofrecer una alternativa en la disminución de los costos. El experimento se realizó en un invernadero (ITCR, Cartago), durante 10 semanas, analizando cada especie por separado. Se utilizó un diseño experimental de bloques completos al azar. Las semillas fueron sometidas al mejor tratamiento pre germinativo y sembradas en macetas, inmediatamente fueron atomizadas por los diferentes herbicidas premergentes siguiendo el protocolo descrito en la metodología. Al final del experimento se determinó que los herbicidas premergentes con el ingrediente activo de Linuron y Oxifluorfen pueden ser utilizados en la siembra directa de melina, ya que no causaron daño en el rendimiento de las plantas, además de obtener la mayoría de los parámetros con resultados estadísticamente superiores. En el caso de madero negro el pre emergente Linuron obtuvo los mejores resultados, concluyendo que puede ser útil para usarse en la siembra directa. El herbicida pre emergente con el ingrediente activo de Pendimetalina obtuvo los menores resultados de rendimiento en casi todos los parámetros analizados; para ambas especies produjo la muerte total de las arvenses antes de la semana 7.

Abstract This study addresses the need to find preemergence herbicides for the direct sowing of forest species seeds dedicated to the establishment of energy plantations. Twelve different preemergence herbicides were evaluated on the direct sowing of two forest species with great potential for biomass production for bioenergy. One of the limiting aspects of dendroenergetic plantations is the high establishment cost by concept of plant acquisition, so a search was conducted for the best options for direct sowing of pregerminated seeds of Gmelina arborea (Melina) and Gliricidia sepium (Black Madero), and to offer an alternative in lowering costs. The experiment was carried out in a greenhouse (ITCR, Cartago), for 10 weeks, analyzing each species separately. A randomized complete block experimental design was used. The seeds were subjected to the best pre-germination treatment and sown in pots, they were immediately atomized by the different pre-emergent herbicides following the protocol described in the methodology. At the end of the experiment it was determined that pre-emergent herbicides with Linuron and Oxyfluorfen as their active ingredient can be used in the direct sowing of melina, as they did not cause damage to plant performance, in addition to obtaining most of the parameters with statistically superior results. In the case of black Madero, the pre-emergent Linuron obtained the best results, concluding that it can be useful for its use in direct sowing. The pre-emergent herbicide with Pendimethalin as its active ingredient obtained the lowest performance results in almost all of the analyzed parameters; for both species it produced the total death of weeds before week 7.

Calorific potential and accumulation of biomass of the specie Leucaena macrophylla Benth. established with three types of spacing in Cortes, Honduras

Resumen El estudio y la prueba de distintas especies arbóreas con fines de generación de biomasa como fuente energética en Honduras, es primordial para el desarrollo de una matriz energética mixta que genere en menor dependencia a los combustibles fósiles y gas natural importados. Por lo que el objetivo del presente estudio consistió en evaluar la acumulación de biomasa por crecimiento diamétrico y altura y el poder calorimétrico de Leucaena macrophylla. Para lo cual se estableció con tres espaciamientos que fueron 1,0 x 1,0 m, 1,5 x 1,5 m y 2,0 x 2,0 m; cada espaciamiento se sembró en 3,56 ha y en cada una se establecieron 8 parcelas permanentes que se evaluaron a los 12, 18 y 24 meses, cosechando árboles en cada medición para estimación del poder calórico. Los resultados indicaron que a los 12 meses de edad no se identificaron diferencias entre los tres espaciamientos, teniendo un diámetro promedio de 3,7 cm, altura de 3,4 m y biomasa de 4,1 ton/ha de biomasa seca; sin embargo, a los 18 y 24 meses el espaciamiento de 1,0 x 1,0 m presentó menores datos de crecimiento y acumulación de biomasa eso debido a la alta competencia de los individuos que estancó el crecimiento, los otros dos espaciamientos no mostraron diferencias entre sí. Con las propiedades físicas y calorimétricas, no se encontró diferencias en la densidad verde, seca y anhidra de los tres espaciamientos en los tres periodos estudiados, con las otras variables analizadas a los 12 meses no se encontraron diferencias entre los espaciamientos, es posterior a los 18 meses en el que el espaciamiento de 1,5 x 1,5 m presentó los contenidos de humedad de madera menor, mayor poder calórico en condición verde y seca (a 24 meses fueron superiores a 15 000 kJ/kg) valores considerados como óptimos para establecer la especie L. macropylla con dicho espaciamiento con fin energético.

Abstract The study and testing of different tree species for the purpose of generating biomass as an energy source in Honduras is essential for the development of a mixed energy matrix that generates less dependence on fossil fuels and imported natural gas. Therefore, the objective of this study was to evaluate the accumulation of biomass by diameter and height growth and the calorimetric power of Leucaena macrophylla. For which it was established with three spacings that were 1.0 x 1.0 m, 1.5 x 1.5 m and 2.0 x 2.0 m; each spacing was planted on 3.56 ha and, in each one, 8 permanent plots were established, which were evaluated at 12, 18 and 24 months, harvesting trees in each measurement to estimate the caloric power. The results indicated that at 12 months of age, there were no identified differences between the three spacings, having an average diameter of 3.7 cm, height of 3.4 m and biomass of 4.1 ton/ha of dry biomass; however, at 18 and 24 months the spacing of 1.0 x 1.0 m presented lower growth and biomass accumulation data due to high competition between the individuals which stalled their growth, while the other two spacings did not show differences between them. In the case of the physical and calorimetric properties, no differences were found in the green, dry and anhydrous density of the three spacings in the three periods studied, with the other variables analyzed at 12 months no differences were found between the spacings, it is later, at 18 months, in which the spacing of 1.5 x 1.5m presented lower wood moisture contents and higher caloric power in green and dry condition (24 months were higher than 15,000 kJ / kg); values considered as optimal to establish the species L. macropylla with said spacing for an energetic purpose