Cuadernos de Investigación UNED

Relationship of private business density with poverty, higher education and technological connectivity in the provinces and districts of Costa Rica

Resumen La pobreza en Costa Rica se ha analizado desde diferentes perspectivas durante muchos años, sin embargo, el estudio del comportamiento actual requiere enfoques innovadores. Utilizamos mapas oficiales detallados de los sitios para visualizar relaciones entre la densidad de los negocios, pobreza, educación superior y la conectividad tecnológica. Encontramos que la mayoría de los negocios se concentran en la Gran Área Metropolitana, zona geográfica que abarca el 4% del territorio nacional y reúne a más de la mitad de su población. Detectamos que no hay coordinación entre las provincias y las desigualdades sociales se hacen más evidentes en la provincia de Heredia. Las zonas con menos presencia de empresas son las más pobres del país y esto debe ser abordado por las políticas nacionales.

AbstractPoverty in Costa Rican has been analyzed from different perspectives for many years, however, the study of current behavior requires innovative approaches. We used detailed official maps to visualize relationships among business density, poverty, higher education and technological connectivity. We found a strong concentration of entrepreneur capacity in the Great Metropolitan Area around the capital, which has more than half of the country's population in only 4% of the country's territory. There is no entrepreneurial coordination among provinces and the greatest inequalities occur in the province of Heredia. Areas with less businesses are the poorest in the country and this needs to be addressed by national policies.

Differences in housing, lodges, language, kinship and perception of tourism in Bribri communities with varying levels of geographic isolation (Talamanca, Costa Rica)

Resumen El turismo es una actividad económica, social y cultural que ejerce influencias positivas y negativas sobre las comunidades y ecosistemas donde se desarrolla. Ya es realidad en poblaciones bribris del Valle de Talamanca y en algunas de ellas existe infraestructura y demanda turística más desarrollada. Situación que motivó analizar la influencia ambiental y sociocultural que ejercen los albergues turísticos en los hogares del territorio indígena bribri talamanqueño. Se visitaron diez comunidades de Telire y Bratsi, seis con albergues turísticos y cuatro sin ellos. Se realizaron observaciones en el sitio y se entrevistó a los responsables de los albergues turísticos y a los jefes de hogar de comunidades con albergues y sin ellos. En los albergues turísticos predomina la construcción tipo cónica y en los hogares predominó el uso de los materiales no tradicionales en la construcción de los techos, pilotes, pisos y paredes. Los hogares de las comunidades con aislamiento geográfico alto utilizan en sus construcciones los materiales tradicionales, mantienen el uso de la lengua nativa y el sistema de parentesco. En los hogares de las comunidades con aislamiento geográfico bajo son los materiales no tradicionales los que prevalecen y el uso de la lengua bibri no es cotidiano. La tradición cultural que sobresale en comunidades con albergue y sin ellos es la crianza de animales domésticos para el consumo de carne. La percepción de las influencias socioambientales que genera el turismo, varían entre las comunidades con albergues turísticos y sin ellos; sobresale la eliminación idónea de residuos sólidos orgánicos. Las variables culturales que se mencionan en ambas comunidades no varían, se rescata la crianza de animales domésticos como aves de corral y cerdos para el consumo de carne. Se identificaron en las comunidades 21 clanes y en los albergues seis, según el sistema matrilineal de parentesco.

AbstractTourism is an economic, social and cultural activity that exerts positive and negative influences on communities and ecosystems where it is implemented. Tourism is occurring in the Talamanca valley communities of Yorkín, Bambú and Shiroles (Costa Rica), where there is developing infrastructure and high tourist demand. Our aim was to analyze the environmental and sociocultural influence of tourist lodges and homes in Talamanca Bribri territory. We visited ten communities in Bratsi and Telire, six with lodges and four without lodges. We interviewed those responsible for the tourist lodges and heads of households in communities with or without lodges. A conical type of construction dominates the tourist lodges, while wooden houses on stilts dominate communities without tourism. In communities with tourist lodges, there is significant, predominant use of non-traditional raw materials in the construction of stilts, walls and floors. In geographically-isolated communities traditional materials dominate, compared to the use of non-traditional materials in communities with greater connectivity. In communities with lodges, the breeding of domestic animals for meat consumption is a stronger tradition. In geographically-isolated communities, the native language and the kinship system is preserved. In the territory 21 clans according to the matrilineal kinship system were identified. There are no differences in the perception of the impact of tourism on communities. In communities with lodges or without them, the same socio-cultural practices are mentioned.

Nivel de satisfacción con su vida de los funcionarios de una universidad estatal de Costa Rica

Resumen La satisfacción personal es un indicador de la calidad de vida de los individuos. Aspectos de índole laboral y nacional, influyen en forma indirecta en el nivel de satisfacción de las personas; siguen siendo los aspectos personales determinantes, la familia, el barrio donde vive, la vida sexual y el nivel educativo. 1000 funcionarios de una universidad pública en Costa Rica, contestaron por correo electrónico el cuestionario que incluía tres dimensiones: satisfacción personal, laboral y ambiente nacional. Se encontró que no existen diferencias de sexo, que las personas que viven en pareja están más satisfechas con su vida que las personas solteras, viudas o divorciadas. La estabilidad laboral genera más satisfacción y las personas de edad madura se encuentran más satisfechas. Las características laborales son generadoras de satisfacción, el horario, la carga laboral, el salario, la infraestructura y las relaciones interpersonales. En general, la satisfacción con la vida es el resultado de la suma de todas las variables y no solamente de una de ellas.

AbstractPersonal satisfaction is an indicator of life quality. Labor and country conditions have their effect, but individual factors dominate satisfaction, including family, sex life, educational level and neighborhood. I surveyed 1000 staff members of a Costa Rican public university via email. The questionnaire considered satisfaction in the personal, labor and country level. I found no gender difference in the answers, but partnered people are more satisfied that divorcees and widowers. People with steady jobs and mature age are more satisfied. Important job factors are working schedule, amount of work, salary, infrastructure and interpersonal relationships. Life satisfaction results from the interaction of the above variables, not from a single factor.

Adherencia terapéutica y su impacto en la disminución del perfil lipídico de los pacientes atendidos en la modalidad de telemedicina en una universidad estatal de Costa Rica

Resumen Las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de morbi-mortalidad a nivel mundial. Costa Rica no es la excepción, pues presenta niveles de colesterol y triglicéridos elevados en todos los grupos de edad, siendo la falta de adherencia al tratamiento uno de los mayores retos. Analizamos la variación de los resultados de los exámenes de perfil de lípidos en grupo control y grupo de telemedicina. Se dio seguimiento a 62 pacientes entre edades de 20 a 70 años, los cuales se realizaron exámenes de laboratorio en ayunas de 12 horas, con 6 meses a un año entre las muestras de laboratorio. Se aplicó un cuestionario para calcular índices de factores que inciden en la variación de los exámenes. Los pacientes presentaban mayor compromiso de autocuidado cuando eran atendidos por telemedicina, logrando una disminución en niveles de colesterol total, con poca o nula variación en las demás lipoproteínas y un leve aumento en los niveles de triglicéridos.

AbstractCardiovascular disease is the leading cause of morbidity and mortality worldwide. Costa Rica is no exception, with high levels of cholesterol and triglycerides in all age groups, and lack of adherence to treatment as one of the main challenges. We analyze the variation in test results of lipid profile in one control and one telemedicine group in the staff of a Costa Rican university. We followed 62 patients aged 20-70 years, with tests done after fasting 12 hours, and 6 months to a year between samples. A questionnaire was used to calculate rates of factors that affect the variation in laboratory results. The patients had greater commitment to self care in the telemedicine group, achieving a reduction in total cholesterol levels, with little or no variation in other lipoproteins, and a slight increase in triglyceride levels.

Opinión de pescadores sobre el Caiman crocodilus (Crocodilia: Alligatoridae) del Refugio de Vida Silvestre Caño Negro, Costa Rica

Resumen El guajipal (Caiman crocodilus) tiene una importante población en el Refugio de Vida Silvestre Caño Negro, Costa Rica, que algunos pescadores señalan como la causa del declive de las poblaciones de peces. Hicimos entrevistas semi-estructuradas y abiertas en Caño Negro centro, Las Cubas y Veracruz a los pescadores sobre: 1) impacto en el ecosistema e interacciones con los humanos; y 2) creencias y tradiciones. Todos los entrevistados consideraron que ha disminuido la abundancia y diversidad de las poblaciones de peces, tanto en el río como en las lagunas, y el38% que la comunidad interactúa poco con estos reptiles y no los consideran un problema para las actividades pesqueras. Hay interés en un manejo que incluya aprovechar la piel y carne del reptil.

AbstractThe spectacled caiman, Caiman crocodilus, has a significant population in the Caño Negro Wildlife Refuge, Costa Rica, and some fishermen consider them a cause for the decline of fish stocks. We did semi-structured and open interviews with fishermen in central Caño Negro, Las Cubas and Veracruz on: 1) impact on the ecosystem and interactions with humans; and 2) beliefs and traditions. All respondents felt that stocks have decreased in both abundance and diversity, in the river and ponds, and 38% of the community interacts little with these reptiles and do not consider them a problem for fishing activities. There is interest in a management that includes leverage reptile skin and flesh.

Satisfacción personal, laboral y geográfica en funcionarios de una universidad estatal de Costa Rica: efecto del sexo, el estado civil, la edad y la educación

Resumen La satisfacción está determinada por un conjunto de factores externos e internos del individuo, las vivencias, la cultura y el ambiente; además, cambia con las metas y logros. Aquí analizo los resultados de un cuestionario en línea aplicado a 1000 usuarios del correo electrónico institucional de una universidad pública en Costa Rica. Los hombres están más satisfechos con su vida en general y las personas solteras, viudas o divorciadas están menos satisfechas que las que viven en pareja. La mayor satisfacción se asocia con puesto en propiedad, ser mayor de 31 años y tener alto grado académico. La satisfacción en general es media-alta lo cual es concordante con otros estudios a nivel local.

AbstractPersonnal, occupational and geographical satisfaction in the staff of a state university in Costa Rica: effect of sex, marital status, age and education. Satisfaction is determined by a set of external and internal factors of the individual, experiences, culture and the environment; it changes with goals and achievements. Here I analyze the results of an online survey of 1000 institutional email users from a public university in Costa Rica. Men are more satisfied with life in general and single, widowed or divorced people are less satisfied than those living with a partner. The greatest satisfaction is associated with tenure, being over 31 years old and having a high academic degree. Overall satisfaction is medium-high which is consistent with other local studies.

Soil chemical fertility in dairy farms of the Guanacaste volcanic mountain range, Costa Rica

Resumen El objetivo de esta investigación fue determinar la fertilidad de los suelos de fincas lecheras de cuatro zonas de la Cordillera Volcánica de Guanacaste. El estudio se llevó a cabo durante un periodo de dos años (2009-2010) en fincas de Guayabo (Bagaces) y Nubes, San Ramón y Florida (Quebrada Grande, Tilarán). Un total de 40 muestras de suelo fueron recolectadas, cada una se conformó por 20 sub-muestras. Los resultados revelaron que el pH de los suelos de Guayabo tendieron a ser más bajos (p=0,0539) que los de Nubes, San Ramón y Florida. Los suelos de Guayabo presentaron mayores concentraciones (p<0,01) de magnesio (Mg), cobre (Cu), hierro (Fe) y manganeso (Mn) que los de las tres zonas de Tilarán. Los suelos de Guayabo y San Ramón mostraron mayor capacidad de intercambio catiónica efectiva (CICE) (p<0,01) que los suelos de Nubes y Florida. Según los niveles críticos generales para la solución extractora utilizada, ninguno de los suelos de las zonas analizadas alcanzó un pH mayor a 5,5, los suelos de Tilarán y Guayabo fueron deficientes de Mg y P respectivamente y ninguna zona fue deficiente en Zn, Cu, Fe y Mn. Estos resultados revelaron que los suelos de todas las zonas tuvieron alguna deficiencia mineral y valores bajos de pH, por lo tanto se deben aplicar fertilizantes y enmiendas acordes con las necesidades nutricionales de cada finca. Una nutrición adecuada de los suelos podría mejorar la productividad de forraje y permitir una mayor capacidad de carga animal por unidad de área.

AbstractThe aim of this research was to determine the fertility of soils of dairy farms at four zones of the Guanacaste volcanic mountain range. The study was conducted during a two-year period (2009-2010) in farms of Guayabo (Bagaces) and Nubes, San Ramón and Florida (Quebrada Grande, Tilarán). A total of 40 soil samples were collected, each one was composed by 20 subsamples. The results revealed that soil pH in Guayabo tended to be lower (p=0.0539) than in Nubes, San Ramón and Florida. Guayabo soils showed higher concentrations (p<0.01) of magnesium (Mg), cupper (Cu), iron (Fe) and manganese (Mn) than the soils of the three zones of Tilarán. The soils of Guayabo and San Ramón showed higher values of effective cation exchange capacity (ECEC) (p<0.01) than Nubes and Florida soils. According to the general critical levels for the extracting solution used, none of the soils of the analyzed zones reach a pH higher than 5.5, the Tilarán and Guayabo soils were deficient in Mg and P respectively and no zone was deficient in Zn, Cu, Fe and Mn. These results revealed that the soils of all the zones had some mineral deficiency and low values of pH, therefore fertilizers and amendments should be applied according to nutritional needs of each farm. Adequate soil nutrition could improve productivity of forage and allowed a higher animal charge capacity per unit of area.

Environmental variables and Jersey cattle milk quality in the humid tropic of Costa Rica

Resumen La producción de semovientes para la obtención de leche en el trópico, presenta limitantes ambientales que afectan la producción. Se analizó el efecto de las condiciones climáticas y características del sistema sobre el conteo de células somáticas (CCS) y la concentración de los sólidos totales (ST), la grasa, la proteína (PC) y la lactosa de la leche, en un sistema de producción ubicado en Turrialba, Cartago, durante 52 semanas entre los años 2009 y 2010. Para tal fin, se recolectaron 784 muestras de leche de 100 ml de 19 animales en producción, las cuales se analizaron por medio de la metodología descrita por la FOSS Electric A/S para el equipo MilkoScan TM FT 120 Type 71200 para la determinación de los componentes, mientras que los conteos de células somáticas se realizó según la metodología descrita para el equipo Fossomatic Serie 400. Entre las variables climáticas analizadas, la temperatura afectó el contenido de ST, la grasa y la lactosa (p<0,05), la precipitación se relacionó solo con los ST y el contenido de PC con la radiación. En el caso de la humedad relativa, esta variable fue significativa para el CCS, ST, grasa y lactosa. Dentro de las variables del sistema, el animal y los días de lactancia, son significativas para CCS y los componentes de la leche, el número de parto se relacionó al contenido de grasa, PC y lactosa. Mientras que, la edad de los animales analizados y el nivel de producción afecto los contenidos de ST, grasa, PC y lactosa. El mes afectó los contenidos de ST, PC y lactosa, y el año de muestreo fue significativo para las cinco variables evaluadas.

AbstractClimatic conditions affect milk production in the humid tropics. They have an effect on somatic cell count (SCC) and total solids (TS), fat, protein (CP) and lactose concentration in milk. We studied these variables in Turrialba, Costa Rica, for 52 weeks between 2009 and 2010. We collected 784 samples (100 ml each) of milk from 19 animals and analyzed them with the FOSS Electric A/S for MilkoScan TM FT 120 Type 71200. Somatic cell count was done with the 400 Series Fossomatic. Temperature affected TS, fat and lactose content (p <0.05), precipitation affected the TS and CP content correlated with radiation. Humidity affected SCC, TS, fat and lactose. Within system variables, animal and lactation days are significant for SCC and milk components; calving number was related to fat content, CP and lactose. Age and milk production affect TS, fat, CP and lactose. Month affected TS, CP and lactose content. All variables changed with the year.

Comercialización de semovientes en seis subastas de Costa Rica durante los años 2007 al 2013

Resumen El conocer la dinámica de venta y compra de los semovientes en estos centros de comercialización, por año, mes, genero, peso y/o características fenotípicas permite desarrollar estadísticas, que visualicen las necesidades del tipo de animal que buscan los productores, las variaciones en la oferta y demanda del mercado, y su impacto sobre el precio de compra y venta y/o el destino final de los animales. Los cambios en la venta y compra de ganado permiten la identificación del tipo de animal que los productores quieren, las variaciones en la oferta y la demanda, y su impacto en los precios. Para entender esto para Costa Rica, se analizaron los números y los precios de venta de ganado subastado entre 2007 y 2013. La información proporcionada por las subastas incluidas la ubicación, fecha, número de animales, el sexo, el peso, la categoría de la comercialización y el precio. La subasta fue una variable altamente significativa (p < 0,0001) para el número de animales. Se vendieron más hembras (66 %). Los productores buscan machos entre 151-350 kg de peso corporal y las hembras 350-500 kg. Los machos eran 0,22 $ más caro (promedio) y los precios eran más altos en junio y julio.

AbstractLivestock marketing in six auctions in Costa Rica from 2007 to 2013. Changes in sale and purchase of livestock allow identification of the type of animal that producers want, variations in supply and demand, and their impact on price. To understand this for Costa Rica, we analyzed the number and sales prices of auctioned livestock from 2007 to 2013. Information provided by the auctions included location, date, number of animals, sex, weight, marketing category and price. Auction was a highly significant variable (p <0.0001) for the number of animals. More females (66%) were sold. Producers look for males between 151350 kg of body weight and 350-500 kg females. Males were 0,22 $ more expensive (average) and prices were higher in June and July.

Maps estimates of atmospheric corrosion of low alloy steel in Costa Rica

Resumen Los mapas de corrosión permiten visualizar de forma rápida las distintas situaciones en un país. Se desarrollan dichos mapas para acero de baja aleación en Costa Rica en función de datos climáticos y de niveles de contaminantes, considerando las distintas normativas asociadas con ISO 9223:1992 y los modelados desarrollados por el Centro de Investigación en Corrosión (CICorr). La atmosfera en costa rica presenta altos índices de Brooks, considerándose muy corrosiva. Los parámetros atmosféricos controlantes son la humedad relativa (HR) y el Tiempo de Humectación (TDH) asociados a bajos niveles de contaminación y atmosferas de tipo rural. La velocidad de corrosión se encuentra entre 25 y 80µm*año-1 (Clase 3 y 4 según ISO 9223). Los modelados locales se asocian a los parámetros controlantes y resultan más adecuados para la estimación que el modelo según ISO 9223.

AbstractThe Corrosion maps used are to display quickly the different situations in a country. These maps developed are for low alloy steel in Costa Rica depending on climatic data and pollutant levels, considering the different regulations associated with ISO 9223 and models developed by the Center for Research in Corrosion (CICorr). The atmosphere in Costa Rica has high rates of Brooks, considered very corrosive. The corrosion controlling atmospheric parameters are the relative humidity (RH) and Wetting Time (TWH) associated with low levels of pollution and rural type atmospheres. The corrosion rates are between 25 and 80μm*yr-1 (Class 3 and 4 according to ISO 9223). Local models associated with the controlling parameters are more suitable for estimating the corrosion according to ISO 9223.

Inventarios de Gases de efecto invernadero de las escuelas primarias de Belén, Heredia, Costa Rica Greenhouse gases produced by primary schools in Belén, Heredia, Costa Rica

Resumen En Costa Rica se han ido implementado medidas y compromisos para reducir la emisión de gases de efecto invernadero, sin embargo los centros educativos a nivel público no cuentan con un plan de acción ni existen iniciativas para el cálculo de las emisiones y remociones de estos gases. Por ello apliqué la norma nacional INTE/ISO 12-01-06:2011 para estimar las emisiones de gases de tres centros educativos del cantón de Belén, Heredia, Costa Rica: La Escuela España, La Escuela Fidel Chaves y la Escuela Manuel del Pilar Zumbado González. Las estimaciones se realizaron para cada centro educativo utilizando los factores de emisión del Instituto Meteorológico Nacional (IMN) para el 2013 y para estimar remociones utilicé el modelo WARM. La principal fuente de emisión de gases es la generación de CH4 causada por la producción de residuos sólidos (69% en la E. España, 70% en la E. Chávez y 67% en la E. Zumbado) y por manejo de aguas residuales (28.4% en la E. España, 28.8% en la E. Chávez y 27.6% en la E. Zumbado). En segundo lugar se encuentra la generación de CO2e por el consumo eléctrico (1,97% en la E. España, 1,83 en la E. Chaves y 3,1% en la E. Zumbado). Las tres escuelas muestran un comportamiento similar en las fuentes y magnitudes de emisión. Se debe mejorar el manejo de los residuos sólidos, aguas residuales y el consumo de electricidad.

AbstractThere is no published information on greenhouse gas emision in public schools of Costa Rica. Using as reference the national voluntary standard INTE / ISO 12-01-06: 2011 I measured emissions in three primary schools: Escuela España, Escuela Fidel Chaves and Escuela Manuel Pilar Zumbado González. The estimates were made using emission factors from the National Meteorological Institute in 2013 as the reference year. The WARM model was used for removal emissions. The main sources were CH4 generation caused by the production of solid waste (69% in España, 70% in the Chavez and 67% in Zumbado) and wastewater management (28.4% in España, 28.8% in Chaves and 27.6% in Zumbado). These were followed by the generation of CO2e by electricity consumption (1.97% in the España, 1.83 in Chaves and 3.1% in Zumbado). The three schools show a similar trend in sources and emissions. This similarity suggests that the management of GHG emissions should focus on these sources in public primary schools in urban areas.

Baseline atmospheric corrosion in the Geothermal Plant Las Pailas, Guanacaste, Costa Rica

Resumen Durante la etapa de construcción de la planta geotérmica de Las Pailas, en las faldas del volcán Rincón de la Vieja, se evaluó de la corrosión atmosférica del sitio durante 5 años. El monitoreo de las características atmosféricas y el análisis gravimétrico con acero de baja aleación (ASTM A36), se realizó según la norma ISO 9223 y normas asociadas. Se obtuvieron valores bajos de contaminación por cloruros y sulfatos, del orden de 5 mg m-2 día-1 y sin niveles importantes de lluvia ácida, a pesar de estar cerca de un volcán activo, lo que indica una atmósfera de tipo rural. Adicionalmente el nivel de tiempo de humectación fue del orden de 60%, con lo que se puede estimar que las características corrosivas del ambiente según la norma ISO 9223 y 9225, obteniendo una clasificación atmosférica de categoría tipo C3 (corrosividad media). Los valores de la velocidad de corrosión obtenidos para acero muestran niveles iniciales del orden de los 40 μm año-1, estabilizándose al cabo de 3 años en niveles de 20 μm año-1, asociados a la formación de óxidos protectores. La corrosión acumulada cumple con los valores estimados por el modelo ISO Corroag de la ISO 9226. La aplicación de modelado para la velocidad de corrosión por Matlab en función de los parámetros climáticos planteó un modelo de mejor ajuste exponencial, obteniéndose un factor dependencia con el tiempo de 0,89.

AbstractDuring the construction of the Las Pailas geothermal plant, atmospheric corrosion was evaluated for 5 years. Atmospheric monitoring and gravimetric analysis with low alloy steel (ASTM A36), were done according to ISO 9223 and its associated procedure. There were low values of pollution by chlorides and sulfates, around 5 mg m-2 día-1 and without important levels of acid rain, despite the proximity of an active volcano, which indicates an atmosphere of "rural type". TDH's level was 60 %, initial corrosion speed was 40 μm year-1, and this estabilized after 3 years in 20 µm year-1, with protective oxides. The accumulated corrosion estimated by the model meet ISO Corroag of ISO 9226. The Matlab model produced a best adjustment exponential model with a time dependence factor of 0,89.

Materiales poliméricos compuestos con polietileno (PEBD) y fibras del árbol Maclura tinctoria (Moraceae)

Resumen Costa Rica cuenta con extensas áreas de bosques tropicales, las cuales deben ser manejadas con cuidado y con el conocimiento adecuado, para lograr conservar la biodiversidad y proporcionar materias primas renovables. En esta investigación caracterizamos las ramas, las hojas y la corteza de Maclura tinctoria o popularmente conocido como el "árbol de mora". Se fabricaron materiales poliméricos compuestos, posteriormente se aplicó espectrometría de infrarrojos, cromatografía de líquidos, microscopía óptica y se realizó el análisis de las propiedades térmicas y mecánicas de los materiales. Encontramos polifenoles en todas las partes del árbol. El sustrato natural aumenta la temperatura de cristalización y reduce la cristalinidad del polietileno de baja densidad (LDPE). El módulo de elasticidad es más alta para el material compuesto que para el LDPE. Las fibras de esta especie son una alternativa prometedora para los nuevos productos y para reducir el impacto ambiental de los materiales poliméricos tradicionales.

AbstractCosta Rica has extensive areas of tropical forests that, managed with care and knowledge, can provide renewable raw materials and conserve biodiversity. Here we characterize the branches, leaves and bark of the "Mora Tree", Maclura tinctoria. We manufactured composite polymeric materials and applied infrared spectrometry, liquid chromatography, optical microscopy, and the analysis of thermal and mechanical properties. We found polyphenols in all parts of the tree. The natural substrate increases crystallization temperature and reduces the crystallinity of low density polyethylene (LDPE). The elasticity modulus is higher for the composite material than for the LDPE. The fibers of this species are a promissing alternative for new products and to reduce the environmental impact of traditional polymeric materials.

Phenolic resin derived from Jatropha curcas seed-husk lignin as phenol substitute

Abstract Phenolic resin derived from Jatropha curcas seed-husk lignin as phenol substitute. A phenolic resin was made, with a fraction of the phenol content substituted by lignin extracted from Jatropha curcas seed husk. The husk was analysed for chemical composition, finding a high quantity of lignin (47% mass fraction). This lignin was extracted using an alkaline pulping method, followed by precipitation with acid. Several lignin-modified phenolic resins were made, using different lignin contents, in mixtures with formaldehyde in alkaline conditions, and curing at 65 ºC for 6 hours. It was noticed that the lignin substitution percentage affects the resin's mechanical properties, obtaining better results with a 50% substitution. These resins showed good thermal behaviour, electrical insulation properties and good physical stability against water, acidic solutions and organic solvents, but it lacked on stability against alkaline solutions. It is concluded that there is a good opportunity for using the J. curcas seed husk lignin as partial substitute of phenol in phenolic resins, without sacrificing their physicochemical properties. There is a wide range of possibilities on using J. curcas agroindustrial residues as a renewable feedstock.

Resumen El objetivo de este estudio fue el desarrollo de una resina fenólica, en la cual parte del fenol utilizado fue sustituido por lignina extraída a partir de la cascarilla de la semilla de Jatropha curcas. Se analizó la composición de dicha cascarilla, determinándose un alto contenido de lignina (47% en masa) que podría ser utilizada para el objetivo deseado. Esta lignina se extrajo por medio de pulpeo alcalino con precipitación en medio ácido. Se elaboró diversas resinas fenólicas con variación en la sustitución de fenol, utilizando diferentes porcentajes de lignina, en mezclas con formaldehído en medio alcalino, con curado a 65°C por 6 horas. Se evidenció que el grado de sustitución afecta las propiedades mecánicas de las resinas, obteniéndose mejores propiedades con un 50% de sustitución. Estas resinas presentaron buen comportamiento térmico, propiedades electroaislantes y estabilidad física al agua, disoluciones ácidas y disolventes orgánicos, pero no a disoluciones básicas. Se concluye que existe una amplia oportunidad en el uso de la lignina de la cascarilla de J. curcas como sustituto parcial del fenol en resinas fenólicas, sin sacrificar sus propiedades fisicoquímicas. Además, se vislumbra la gran gama de posibilidades para el uso de residuos agroindustriales de J. curcas como fuente de materia prima renovable.

Secondary metabolites, letalithy and antimicrobial activity of six marine sponges from Mochima Bay, Sucre state, Venezuela

Resumen Especímenes de las esponjas Aplysina lacunosa, Aplysina fulva, Cliona varians, Cinachyrella kuekenthali, Amphimedon viridis y Aaptos pernucleata, se recolectaron en la Bahía de Mochima, Venezuela en octubre del 2009, con el propósito de identificar las familias de metabolitos secundarios y evaluar las propiedades antibacterianas, antifúngicas y letales en Artemia salina de las fracciones solubles en acetato de etilo. La evaluación química evidenció la presencia de alcaloides, esteroles, triterpenos, metilencetonas y taninos. La fracciones solubles en acetato de etilo de las esponjas A. pernucleata, A. fulva y A. lacunosa, fueron las únicas que mostraron actividad antibacteriana en contra de Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes y Escherichia coli, siendo A. lacunosa la que presentó los mayores halos de inhibición. La actividad antifúngica no fue significativa, a excepción de la esponja A. pernucleata, cuya fracción solublepresentó actividad leve contra Candida albicans. La actividad letal más prominente en Artemia salina, la mostraron las esponjas C. kuekenthali, A. viridis y A. pernucleata, con valores de CL50 de 4,10, 1,13 y <0,01μg/mL respectivamente. Estos resultados permiten perfilar a las esponjas A. lacunosa A. pernucleata y A. fulva como fuentes prometedora de compuestos antimicrobianos, y a las esponjas C. kuekenthali, A. viridis y A. pernucleata como fuente compuestos antitumorales.

AbstractThe specimens of the sponges Aplysina lacunosa, Aplysina fulva, Cliona varians, Cinachyrella kuekenthali, Amphimedon viridis and Aaptos pernucleata, were collected in Mochima Bay, Venezuela,in October 2009 with the purpose of identifying families of secondary metabolites and evaluating the antibacterial properties, antifungal and brine shrimp lethal study of the ethyl acetate soluble fractions of these sponges. The chemical evaluation showed the presence of alkaloids, sterols, triterpenes, methylene ketone and tannins. The ethyl acetate soluble fractions of A. pernucleata, A. fulva and A. lacunosa sponges were the only ones that showed antibacterial activity against Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, and Escherichia coli; the soluble fraction of A. lacunosa showed the highest inhibition zones. The antifungal activity was not significant, except for A. pernucleata sponge wich showed mild activity against Candida albicans. The most prominent lethal activity in Artemia salina, were observed for C. kuekenthali, A. viridis and A. pernucleata sponges, with LC50 values of 4,10, 1,13 and < 0,01µg/mL respectively. These results allow profiling the sponges A. lacunosa, A. pernucleata and A. fulva as promising sources of antimicrobial compounds and the sponges C. kuekenthali, A. viridis and A. pernucleata as sources of antitumor compounds.

Abundance patterns (1984-1987 / 1994-1998) of polychaete worms (Annelida) from an estuarine tidal flat, Pacific, Costa Rica

Abstract The objectives of this report are to provide an updated list of the annelid polychaete worm species found at a tropical estuarine intertidal flat, describe long term oscillations of 11 of the species, and the impact of red tides as evidenced by PCA.From 1984 to 1987 (49 dates) 14 sediment cores (17.7 cm2- 15 cm deep) were collected per date at low tide from a 400 m2 muddy-sand plot in the Gulf of Nicoya estuary (10oN-85oW), Pacific, Costa Rica. All cores were fixed in Rose Bengal stained formalin and sieved thru a 500 micron mesh screen. A total of 43 species of polychaetes were found and distributed among 25 families and 6 600 individuals, of which 80% were represented by: Mediomastus californiensis (32.4%), Caraziella calafia (20.3%), Paraprionospio alata (9.2%), Scolotema tetraura (5.9%), Gymnonereis crosslandi (4.9%), Spiophanex duplex (3.8%), and Glycinde armigera (3.5%). M. californiensis was numerically dominant during most of the sampling dates. The Spionidae (6), Phyllodocidae (4), and Nereididae (3) were the more speciose polychaete families. Populations of all species were patchy in space and time. The abundance patterns of 11 species are illustrated for the 1984-1987 data set. These patterns may reflect declining populations at the beginning of 1984 perhaps influenced by the strong 1982-1983 ENSO event. During 1985 red tides may have influenced the abundances of polychaetes as indicated by the results of a PCA. This is the first time that population patterns of nine species of intertidal polychaetes over a three year period, and the impact of red tides on these worms are reported for this region of the eastern Pacific. General Additive Models (GAM) were applied to the abundances of M. californiensis and P. alata found during 1984-1987and toadditional data from 1994 to 1996 (28 dates) TheGAM approach confirmed ealier observations of seasonal oscillations of these species during 19841987, but these trends were not found during 1994-1998. Previously unnoticed underlying patterns of unknown origin were also detected by the application of GAM. The theoretical framework needed for the interpretation of results from tropical benthic surveys could improve significantly from more long term monitoring. Long term abundance data is essential to evaluate the impacts of anthropogenic activities in estuaries.

ResumenLos objetivos de este estudio fueron el proveer una lista actualizada de las especies de gusanos anélidos poliquetos encontrados en una planicie tropical de entre-mareas, describir oscilaciones de largo plazo de 11 de esas especies y el impacto de mareas rojas evidenciadas por el análisis de PCA. Desde 1984 a 1987 (49 fechas) 14 núcleos de sedimento (17.7 cm2- 15 cm de profundidad) fueron colectados por fecha en marea baja en un sitio fangoso-arenoso de 400 m2 en el estuario del Golfo de Nicoya (10oN-85oW), Pacifico, Costa Rica. Todos los núcleos fueron fijados en formalina en agua de mar tenida con Rosa de Bengala y tamizados en una malla de 500 micras de poro. Se encontró un total de 43 especies de gusanos poliquetos distribuidos entre 25 familias y 6 600 individuos, de los que un 80% estaban representados por: Mediomastus californiensis (32.4%), Caraziella calafia (20.3%), Paraprionospio alata (9.2%), Scolotema tetraura (5.9%), Gymnonereis crosslandi (4.9%), Spiophanex duplex (3.8%) y Glycinde armigera (3.5%). M. californiensis fue numéricamente dominante durante la mayoria de las fechas de muestreo. Las Spionidae (6), Phyllodocidae (4), y Nereididae (3) fueron las familias de poliquetos con más especies. Las poblaciones de todas las especies fueron irregulares en el tiempo y en el espacio. Se ilustran los patrones de abundancia de 11 de las especies para el periodo 1984-1987. Estos patrones pueden reflejar poblaciones en decadencia al inicio de 1984, tal vez influenciadas por el fuerte evento ENSO de 1982-1983. Durante 1985 las mareas rojas pueden haber influenciado las abundancias de poliquetos según lo indican los resultados de un PCA. Esta es la primera vez para el Pacífico del Este que se ilustran las oscilaciones poblacionales de nueve especies de poliquetos de entre mareas a lo largo de un período de tres años, así como el impacto de las mareas rojas en estos gusanos. Se aplicó el análisis por Modelos Aditivos Generales (GAM) a las abundancias de M. californiensis y P. alata recolectados durante 1984-1987y adicionalmente entre 1994 y 1996 (28 fechas). El enfoqueGAM confirmó las observaciones anteriores sobre la estacionalidad de estas especies durante 1984-1987, pero estas tendencias no fueron encontradas durante 1994-1998. Mediante el uso de GAM fueron también detectados patrones de origen desconocido no notados anteriormente. El marco teórico necesario para la interpretación de los resultados de estudios bénticos tropicales puede mejorarse mediante la realización de más monitoreos a largo plazo. Datos de abundancia de largo plazo son esenciales para evaluar los impactos de actividades antropogénicas en estuarios.

Monitoring species of mammals using track collection by rangers in the Tilarán mountain range, Costa Rica

Abstract Although monitoring of animal populations for informed decision making is fundamental for the conservation and management of biodiversity, monitoring programs are not widely implemented. In addition, monitoring plans often represent an economic burden for many conservation organizations. Here we report on the monitoring of five focal species of mammals in the Tilarán mountain range, Costa Rica. We used a participatory approach in which trained rangers of four institutions conducted trail surveys in an area of ca 50,000ha to determine the presence/absence of the paca (Cuniculus paca), collared peccary (Pecari tajacu), tapir (Tapirus bairdii), jaguar (Panthera onca) and puma (Puma concolor) using track collections. Permanent transects of 3 km were sampled on the same day every month in 2000-01 (141 km) and 2009-10 (303 km). Four of the five focal species were registered in our sampling. One of the most valuable outcomes of the study was the initiative of the rangers to train community members to participate in the monitoring plan. We believe that this participatory approach not only has great potential for the integration of rangers in long term monitoring, but also the incorporation of citizen science-based programs. Multi-institutional collaboration for species monitoring could reduce costs and increase the sampling effort.

ResumenA pesar de que el monitoreo de poblaciones animales para la toma de decisiones es fundamental para la conservación, los planes de monitoreo no son ampliamente implementados. Además, los planes de monitoreo a menudo representan una carga económica para muchas organizaciones. Este estudio presenta resultados del monitoreo de cinco especies de mamíferos de la Cordillera de Tilarán, Costa Rica. Guardabosques de cuatro instituciones realizaron muestreos de senderos en un área de aproximadamente 50.000 hectáreas para determinar la presencia/ausencia de tepezcuintle (Cuniculus paca), sahino (Pecari tajacu), tapir (Tapirus bairdii), jaguar (Panthera onca) y puma (Puma concolor) mediante la búsqueda de huellas. Usamos transectos permanentes de 3 kilómetros en 2000-01 y 2009-10. Cuatro de las cinco especies focales se registraron en nuestro muestreo. Creemos que este enfoque participativo no sólo tiene un gran potencial para la integración de los guardabosques en el monitoreo a largo plazo, sino también la incorporación de programas de ciencia-ciudadana.

Diet and foraging behavior of a female Baird's tapir ( Tapirus bairdi ) in a Costa Rican lowland rainforest

Abstract The Baird's tapir (Tapirus bairdii) is an endangered neotropical species which has little field research to guide its conservation efforts. For this reason, the diet and foraging activity of a free ranging female was observed for 286 hrs. from June 1995 to April 1996 in Corcovado National Park, Costa Rica. She consumed 126 plant species (percents: 35.2 vines, 34.1 trees, 15.9shrubs, 14.8 herbs). Three plant genera accounted for 40% of her diet for the entire study: Monstera sp. (Areaceae), Persea sp. (Lauraceae), and Psychotria sp. (Rubiaceae). Her food consisted of 67.0% leaf matter, 18.6% fruit, 11.7% stem, 2.1% bark and 0,1% flower. More fruit and bark were consumed in the wet season and more stem in the dry season. Average time spent feeding was 29.7%, standing chewing 33.4%, moving chewing 7.6%, standing not chewing 5.7%, moving not chewing 20.1% and in social encounters 2.1%. In the wet season more time was spent feeding and chewing while moving and less time moving without chewing. Means for number of paces and bites in ten minute periods were 42,9 and 49,7 respectively. More paces and bites were recorded in the wet season. Average biomass consumed per bite (dry wt.) over a three month period was 3.32 g, for a yearly estimate of 4,307 Kg of dry mass. For an estimate of 200 tapirs in the park, total biomass consumed would be about 861,400 Kg yearly. The tapir is an important mammal in the dynamics of neotropical forests for its roles as keystone browser and potential seed disperser.

ResumenLa danta (Tapirus bairdii) es una especie en vías de extinción con poca investigación en el campo para guiar los esfuerzos de su conservación. Por este motivo, se observó el alimento y actividad de "forrajeo" de una hembra por 286 horas entre junio de 1995 y abril de 1996 en el Parque Nacional Corcovado, Costa Rica. La danta se alimentó de 126 especies de plantas, dividido entre bejucos (35.2%), arboles (15.9%), arbustos (15.9%) y hierbas (14.8%). Tres especies de plantas ocuparon 40% de la dieta durante el estudio: Monstera sp, (Areaceae), Persea sp. (Lauraceae), y Psychotria sp. (Rubiaceae). La dieta consistió en 67.0% hojas, 18.6% fruta, 11.7% tallos, 2.1% corteza, y 0.1% flores. Hubo un consumo más significativo de fruta y corteza en la época lluviosa y se observó más los tallos consumidos en la época seca. El promedio de tiempo utilizado por la danta en diferentes actividades fue: alimentarse (29.7%), parado masticando (7.6%), moviéndose y masticando (7.6%), parado y no masticando (5.7%), y en encuentros sociales (2.1%). Más tiempo en forma significativo fue utilizado en alimentarse y moverse y masticar y menos tiempo en moverse sin masticar durante la época lluviosa comparado con la época seca. Los promedios de número de pasos y mordiscos hechos durante periodos de diez minutos eran de 42,9 y 49,7 respectivamente. Los pasos viajados durante la época lluviosa fueron mayores en forma significativamente durante la época seca, mientras que los pasos tomados fueron mayores durante la época lluviosa. El promedio de biomasa ingerido por mordisco calculado durante un periodo de tres meses fue de 3,32gm (peso seco). Multiplicado por el promedio de mordiscos (49,7) tomado durante intervalos de diez minutos por tres meses, un periodo de tres meses y el número de horas activas en un día (12), se estima que la danta consumió un promedio de 11,9kg de biomasa (peso seco) y el número de horas por día (12), se estima que se comió un promedio de 11,9Kg de biomasa (peso seco) por día o 4,307 kilos por año. Dado un promedio de 200 dantas en el Parque Nacional Corcovado, la biomasa total consumido en un año por las dantas es alrededor de 861,400Kg de biomasa (peso seco). Por ende, se considera la danta un mamífero importante en la dinámica de los bosques neotropicales por ser un ramoneador mayor y potencial dispersador de semillas.

Diferencias entre sexos en la composición de la dieta natural de la langosta Panulirus argus (Decapoda: Palinuridae) al este del golfo de Batabanó, Cuba

Resumen Con el objetivo de identificar los organismos que conforman la dieta natural de la langosta Panulirus argus y determinar diferencias entre sexos en cuanto a la importancia de cada presa, se analizaron 30 estómagos con contenido (16 hembras y 14 machos), extraídos de langostas capturadas al Este del golfo de Batabanó. Se identificaron 15 entidades alimentarias (12 en las hembras y 14 en los machos). Las entidades preferenciales coincidieron en ambos sexos, aunque en los machos se incluyeron además los foraminíferos y los restos minerales. Los crustáceos fueron el único grupo de importancia alta y son las presas mayormente consumidas (G=62.3% en las hembras y G=40% en los machos). Se determinó la presencia de opérculos de Lobatus gigas, Turbo castanea, Fasciolaria tulipa, Nassarius antillarum,Cerithium spy Tegula fasciata, que fue la que mostró mayor presión de depredación (2.25 en las hembras y 2.14 en los machos). Esta especie junto a Cerithium sp. fueron las que presentaron mayor abundancia numérica (60.5% y 33.9% respectivamente). La prueba U de Mann-Whitney arrojó que entre sexos no existen diferencias en el peso del contenido estomacal. La similaridad entre las dietas fue de 96.75% y se compone fundamentalmente de crustáceos y moluscos.

AbstractSex differences in the composition of the natural diet of Panulirus argus (Decapoda: Palinuridae) in the eastern of the Gulf of Batabano, Cuba. The spiny lobster Panulirus argus is one of the most valuable fishery resources in the Caribbean Sea. This is the only species of lobster that has commercial importance in Cuba. This study was aimed to identify the organisms that conform the natural diet for both sexes of P. argus and to determine the importance of each prey in the diet of each sex. A total of 30 stomachs of commercial lobsters (≥ 76mm of carapace length) was analyzed. The identified content was grouping by items and classified for species if it was possible. The total weight of each item was determined and the gravimetric method was applied to estimate the relative weight of the principal diet components. The most frequently consumed prey was also determined. Items with high, middle or low importance were established by the relative importance index (IIR). Similarities between both sexes diet were estimated by similarity index (ISe). Stomachs were extracted of lobsters captured in a fishing zones from eastern of the gulf of Batabano. The predation pressure (P) on the mollusks species found in the stomach content was calculated based on the respective opercula. It was possible to identified 15 feeding entities (12 in females and 14 in the males) being the preferences: crustacean rests (100%), shell rests (80%), vegetable rests (70%), opercula (63%) and mineral rests (53%). Those preference entities were the same between sexes although in the males the foraminifera and the mineral rest were included. The IIR showed crustaceans as a single group of high importance. The gravimetric analysis showed crustaceans as the most consumed prey (62.3% in females and 40% in males). The opercula of Lobatus gigas, Turbo castanea, Fasciolaria tulipa, Nassarius antillarum, Cerithium sp and Tegula fasciata were found. Tegula fasciata showed the highest predation pressure (2.25 in females and 2.14 in males) and together Cerithium sp. they were the most abundant species (60.5% and 33.9% respectively). Respect to the weight of stomach contents the Mann-Whitney test showed no significant difference between females and males. The diet of both sexes of P. argus in the assessed area was similar (ISe=96.75%) and it was constituted mainly of crustaceans and mollusks.

Habitat use and surface activity scorpion Centruroides margaritatus in Palo Verde, Guanacaste National Park, Costa Rica

Resumen Centrutoides margaritatus es uno de los escorpiones más comunes en Costa Rica, pese a esto en este país no se han realizado estudios ecológicos ni poblacionales. Por lo tanto, se pretendió caracterizar el uso del hábitat y actividad superficial de esta especie en el Parque Nacional Palo Verde. El muestreo de los escorpiones se realizó mediante búsqueda intensiva a lo largo de transectos en tres sitios: carretera, campamento y bosque. Se caracterizó el microhábitat en el cual se encontraba cada individuo y se observó la actividad superficial que estaban realizando los escorpiones en el momento de la captura. C. margaritatus se encontró en diferentes microhábitats: suelo, hojarasca, herbáceas, arbustos, árboles, y debajo de rocas y troncos caídos, con una preferencia a utilizar la vegetación a alturas menores a 50 cm. El acecho fue el comportamiento más frecuente y fue observado mayormente en la vegetación, mientras que el descanso se encontró principalmente en troncos y rocas caídas. El uso de la vegetación puede representar una estrategia para obtener alimento y asimismo estar en un sitio seguro contra depredadores. A pesar de esto, la adaptabilidad que presenta la especie le provee la facilidad de usar muchos microhábitats en sitios donde la vegetación es escaza. Aunque el periodo de estudio fue corto, este estudio arroja las primeras observaciones acerca del uso del hábitat de esta especie en Costa Rica, información base para futuras investigaciones.

AbstractCentruroides margaritatus is one of the most common scorpions in Costa Rica, however almost null ecological or population-based studies have been conducted. Therefore, the objective of the present study was to characterize the habitat use and surface activity of this species in Palo Verde National Park, Costa Rica. Scorpions were searched intensively along transects at three sites: road, camp and forest. The microhabitat in each capture was characterized and the surface activity of the scorpions was recorded at the time of capture. C. margaritatus was found in different microhabitats: soil, leaf litter, herbaceous plants, shrubs, trees, and under rocks and fallen logs, with a preference to use vegetation to heights less than 50 cm. The scorpions were in an ambush behavior most of the times and were observed mostly in the vegetation, while they were in a resting behavior mainly under fallen trunks and rocks. The use of vegetation can represent a strategy to obtain food and also be in a safe place against predators. Nevertheless, the species adaptability provides the ease of using many microhabitats in sites where vegetation is scarce. While the study period was short, this research provides the first observations about the habitat use of this species in Costa Rica, which serves as a basis for future investigation.

Morfometría del caracol gigante africano Achatina fulica (Gastropoda: Achatinidae) en Colombia

Resumen El caracol gigante africano es actualmente una de las especies más agresivas e invasivas que ha colonizado un gran número de países fuera de su ambiente natural. Se tomaron cuatro medidas de la concha y el peso de 3 157 individuos de Achatina fulica recolectados en municipios de los departamentos de Boyacá, Cundinamarca, Meta, Norte de Santander y Valle del Cauca. Los individuos más grandes y pesados fueron recolectados en los departamentos Boyacá y Meta, en tanto que en Cundinamarca se registró la más alta densidad de individuos por metro cuadrado. Los resultados de los análisis entre las medidas revelaron una correlación fuerte, positiva y altamente significativa (p<0,01) entre los componentes evaluados. Además, se detectó alometría negativa con tendencia de crecimiento lineal en diferentes magnitudes, indicando que durante el desarrollo de A. fulica la longitud de la concha aumenta a mayor velocidad que las otras medidas, lo que lleva a un marcado alargamiento del individuo. El tiempo de establecimiento de las poblaciones también se vio reflejado en el tamaño de los indi viduos. Se observó que durante el crecimiento los rasgos fenotípicos de tamaños máximos de la concha, de la abertura y el peso corporal, están relacionados entre sí.

AbstractThe giant African snail is currently one of the most aggressive and invasive species that has colonized many countries outside its natural environment. We recorded four shell measures and the weight of 3 157 individuals of Achatina fulica collected in Boyacá, Cundinamarca, Meta, Norte de Santander and Valle del Cauca, Colombia. Larger and heavier individuals were collected in the Meta and Boyacá departments while the highest density per square meter was recorded in Cundinamarca. We found a strong, positive and highly significant (p<0.01) correlation among measured variables. During development maximum sizes of shell, opening and body weight are correlated, and shell length increases faster than the other measures, leading to a marked elongation of the individuals. The settling time of the populations was also reflected in the size of individuals.

Does ingestion by birds affect Pyracantha atalantoides (Rosaceae) seed germination?

Resumen Las aves juegan un rol fundamental en muchos ecosistemas ya que a través de mecanismos como la endozoocoria pueden dispersar una gran variedad de frutos y semillas. La especie Pyracantha atalantoides ha invadido los bosques autóctonos de la provincia de Córdoba y las aves han sido consideradas como responsables de su propagación. Sin embargo, el hecho de que las aves dispersen las semillas no implica necesariamente que dicha dispersión sea efectiva ya que el paso a través del tracto digestivo puede afectar negativamente su germinación. El objetivo del presente trabajo fue conocer si el paso de las semillas de P. atalantoide a través del tracto digestivo de las aves afecta el poder germinativo, la velocidad, inicio y tasa de germinación. Para ello se comparó la germinación de semillas extraídas directamente de los frutos y de las excretas de las aves. De acuerdo con nuestros resultados se observó que el poder germinativo fue similar entre las semillas de los frutos y de las excretas. Sin embargo, el paso de las semillas a través del tracto digestivo disminuyó la velocidad, el inicio y tasa de germinación. Nuestro resultados apoyan la idea de que la ventaja de P. atalantoides al ser consumida por las aves radica más en el hecho de poder ser dispersadas lejos de la planta madre y de llegar a nuevas áreas abiertas a la colonización que por el tratamiento que sufren las semillas al pasar a través del tracto digestivo.

AbstractBirds play a fundamental role in many ecosystems because they spread a variety of fruits and seeds through endozoochory. Pyracantha are very attractive for birds, which have contributed to spread this species in natural ecosystems. However, dispersion only is effective if seeds can germinate after passage through of bird digestive tract. Our goal was to assess if birds affect the start, speed and germination rate of P. atalantoides. Germination was compared between seeds from fruit and seed from bird feces. The germination percentage was similar between fruit and feces seeds. However, the seeds pass through the digestive tract delay speed, start and rate of germination. Our results support the idea that the advantage of being consumed by birds may lie more in seed movement away from the parent plant than in any seed treatment itself.

Los isópodos Cymothoa exigua y Nerocila acuminata (Isopoda: Cymothoidae), ectoparásitos de Parapsettus panamensis (Ephippidae), Chloroscombrus orqueta (Carangidae) y Stellifer ericymba (Sciaenidae) del Pacífico de Honduras

Resumen: Se registran los crustáceos isópodos ectoparásitos Cymothoa exigua y Nerocila acuminata, en peces del Pacífico de Honduras. C. exigua se encontró en las agallas y en la boca sustituyendo la lengua de Parapsettus panamensis y de Chloroscombrus orqueta como nuevo registro de pez hospedero, al igual que Stellifer ericymba donde se encontró a N. acuminata en las aletas pélvicas. Todos del Golfo de Fonseca: 54 C. exigua y un macho ovigero de N. acuminata.

Abstract: We report the ectoparasitic isopod crustaceans Cymothoa exigua y Nerocila acuminata in fish from the Pacific of Honduras. C. exigua was in the gills and tongue of Parapsettus panamensis and Chloroscombrus orqueta which is a new host record, like Stellifer ericymba which had N. acuminata in the pelvic fins. All specimens are from Golfo de Fonseca: 54 C. exigua and one ovigerous male of N. acuminata.

Abundancia del jaguar ( Panthera onca ), otros felinos y sus presas potenciales en el Parque Nacional Santa Rosa, Costa Rica

Resumen El Parque Nacional Santa Rosa, ubicado en la provincia de Guanacaste, protege uno de los mayores remanentes de bosque seco en Mesoamérica. Es considerado un ejemplo en restauración ecológica porque logro regenerar bosque en un área de pastizales que durante muchos años se utilizaron para el ganado. Una gestión adecuada requiere el conocimiento de las tendencias de las poblaciones de mamíferos. Elegimos las especies que demandan una alta integridad ecológica. El jaguar (Panthera onca) otros felinos, y sus posibles presas. Usando el conteo sistemático de rastros se evaluó la abundancia de siete senderos en 2001 y más tarde en el 2011. En 2011 encontramos más restos de jaguares, menos de pumas y la misma cantidad de ocelotes, en cuanto a las presas potenciales encontramos menos herbívoros y frugívoros y más omnívoros. Creemos que el método de rastreo es fiable, rápido y barato.

AbstractAbundance of jaguars (Panthera onca), other felids and their potential prey in Santa Rosa National Park, Costa Rica. Santa Rosa National Park, Guanacaste Province, protects one of the largest remnants of dry forest in Mesoamerica. It is considered an example of how to regenerate forest in an area that for many years was used for cattle. A proper management requires knowledge of trends in mammal populations. We chose species that demand high ecologic integrity. the jaguar (Panthera onca ) and other felines, and their potential prey. Using trace count we assessed abundance on seven trails systematically sampled in 2001 and later in 2011. In 2011 we found more traces of jaguars, less of cougars and the same number for ocelots. In the second sampling we found less herbivores and frugivores, and more omnivores. We believe that the trace method is reliable, rapid and cheap.

Tree trunk lichen cover and its relation with cardinal orientation in parks of the Greater Metropolitan Area of Costa Rica

Resumen La posición geográfica de Costa Rica a los 11 ° de latitud norte produce una alta variabilidad de temperaturas y dos estaciones bien marcadas, húmeda y seca. Los líquenes que se encuentran en el tronco de un árbol se ven muy afectados por la humedad y la contaminación del aire, estos factores que pueden variar de acuerdo con la orientación cardinal del substrato. Nosotros estudiamos ocho árboles en cada uno de los diez parques municipales en tres provincias centrales: Alajuela, Cartago y San José. Con una plantilla que mide la cubierta de líquenes, independientemente de la especie durante las estaciones secas y lluviosas. La cubierta más alta fue en el lado norte de troncos durante la época de lluvias.

AbstractThe geographical position of Costa Rica at 11 ° north latitude produces varying temperatures and two seasons, wet and dry, that are clearly established. Tree trunk lichens are greatly affected by humidity and air pollution, factors that can differ according to cardinal orientation of the substrate. We studied eight trees in each of the ten municipal parks in three central provinces: Alajuela, Cartago and San José. With a template we measured lichen cover, regardless of species during the dry and rainy seasons. The highest cover was on the north side of trunks and in the rainy season.

Population density of Brosimum utile in forest with mining and logging in the Chocó-Colombia

Resumen Diferentes actividades antrópicas como la tala selectiva, extracción de minerales a gran escala, rosa para el establecimiento de cultivos y extracción forestal, ocasionan cambios en la distribución espacial de las especies en el bosque, alteran la composición de especies y los procesos ecológicos a nivel de comunidades y ecosistemas Este estudio tuvo como objetivo evaluar la densidad de Brosimum utile en un bosque con actividades de minería y tala. Se evaluó la densidad poblacional de Brosimum utile en un bosque con actividades antrópicas de minería y tala en el corregimiento de Salero, Unión Panamericana, en tres áreas de extracción de madera, extracción minera y bosque poco intervenido. Se utilizó la metodología propuesta por Lamprecht, (1990), se tomaron como base 9 árboles con DAP≥10cm con capacidad reproductiva, denominados árbol madre, se estableció una parcela de 50m x 50m (2500m2) asegurando que el árbol madre quede en el centro de la parcela; dentro de la cual se registraron los individuos con DAP ≥10cm (adultos), al rededor del árbol madre se estableció una parcela de 15m de radio (707m2), para registrar los individuos > a 1,3m de altura y DAP < 10cm (juveniles); siguiendo las diagonales de la primera parcela se establecieron 12 parcelas de 2m para registrar los individuos con alturas entre 0,3 y 1,30m (plantulas). Se registraron 211 individuos, 102 adultos, 65 plantulas y 44 juveniles. La densidad general fue de 0,07 ind/m2. Brosimum utile fue más denso en el área de bosque poco intervenido con 126 (0,05 ind/m2). Estas actividades antropicas disminuyen la densidad poblacional de B. utile sobre todo en su estado adulto en el corregimiento de Salero, por el aprovechamiento excesivo de la madera y por la utilización de maquinaria para la extracción de minerales.

AbstractThe population density of Brosimum utile in a forest with anthropogenic mining and logging in the village of Salt, Pan American Union in three areas of logging, mining and forest shortly intervened was evaluated. The proposed methodology was used by Lamprecht (1990), were taken as base 9 DAP≥10cm trees bearing potential, called the mother tree, a plot of 50m x 50m (2500m2) ensuring that the parent tree is in the center was established of the plot; within which individuals with DAP ≥10cm (adults) were recorded around the mother tree plot radius 15m (707m2) was established to register individuals> a1.3m height and DBH <10cm (juveniles); They follow the diagonals of the first plot 12 plots of 2m were established to register individuals with heights between 0.3 and 1.30m (seedlings). 211 individuals, 102 adults, 65 seedlings and 44 juveniles were recorded. The overall density was 0.07 ind / m2. Brosimum utile was more dense in the little forest area involved with 126 (0.05 ind / m2).

Vegetation structure and composition of mangrove Palo Seco Quepos, Costa Rica

Resumen El manglar Palo Seco se encuentra ubicado en la costa del Pacífico de Costa Rica en una transición entre el bosque tropical húmedo y prehúmedo. La población humana y el turismo en sus inmediaciones están amenazando sus fronteras. Estudiamos su estructura, composición y regeneración como base para futuras comparaciones. Tomamos muestras de ocho parcelas de 10m x 10m. Dentro de ellos, se establecieron 1m2 y 16 m2 parcelas para medir las plántulas y árboles jóvenes. Medimos 153 árboles en un área de 800 m2, con una densidad media de 0,19 ± 0,12 Ind / m2. Avicennia germinans fue la especie dominante, y Avicennia bicolor el menos abundante. Encontramos una alta densidad de plántulas y de área basal y baja densidad de árboles jóvenes. Existe una correlación positiva entre la densidad y riqueza de plántulas de árboles y la densidad, mientras que una fuerte correlación negativa significativa entre el índice de regeneración de plántulas y el árbol de la altura del tallo, diámetro y área basal. Se encontró una correlación positiva entre el índice de regeneración de plántulas y riqueza de árboles de mangle y la densidad. Llegamos a la conclusión de que algunas variables tienen una influencia en la creación, la supervivencia y el crecimiento de la plántula, que interviene en el mantenimiento y regeneración de los manglares. La fuerte competencia con otros tipos de vegetación puede ser un factor importante en el crecimiento del retoño. Palo Seco manglar tiene un gran potencial para la regeneración y por la altura y el diámetro del tallo evidencia de un ecosistema de edad madura.

AbstractThe Palo Seco mangrove in the Pacific coast of Costa Rica is in a tropical wet forest-perhumid forest transition. The nearby human population and tourism are threatening its borders. We studied mangrove's structure, composition and regeneration as a base for future comparisons. We sampled eight 10m x 10m plots. Within them, 1m2 and 16 m2 plots were established to measure seedlings and saplings. We measured 153 trees in an 800 m2 area, with an average density of 0,19 ± 0,12 Ind/m2. Avicennia germinans was the dominant species, and Avicennia bicolor the less abundant. While seedling's basal area and density were high, we found a low sapling density. We found a strong positive correlation between seedling density and trees richness and density, whereas that a strong significant negative correlation between the seedling regeneration index and tree stem height, diameter and basal area. We found a positive correlation between the seedling regeneration index and mangrove tree's richness and density. We conclude that several variables have an influence in the seedling's establishment, survival and growth, intervening in the mangrove's maintenance and regeneration. Strong competition with other vegetation can be a major factor in sapling growth. Palo Seco mangrove has a great potential for regeneration, and stem height and diameter evidence of an old-growth ecosystem.

Extensionof thegenus Pseudopeas ( Dysopeas )(Gastropoda: Subulinidae) from Venezuela to Nicaragua

Abstract The study of Nicaraguan land snails is fragmentary. Recent sampling produced specimens of an undetermined species of PseudopeasPutzeys, 1899. This genus was segregated from OpeasAlbers, 1850 by reason of its prominent rib sculpture and later re-described by Pilsbry (1906) for the characteristic spiral sculpture of its nepionic whorls. Baker (1927) named a new subgenus Dysopeasfor species where the spiral sculpture covers the entire shell, not only the nepionic whorls. The Nicaragua specimens show nepionic and body sculptures that precisely match descriptions and illustrations given by Pilsbry and Baker for the complex Pseudopeas/Dysopeas. Since 1999, a total of 160 specimens have been collected from El Castillo on Río San Juan, Isletas de Granada and the Universidadde lasRegionesAutónomas de la Costa Caribe Nicaragüense (URACCAN) in Bluefields. Similitude with some sculpture traits and protoconch development with species of Spiraxidae, Subulinidae or Lamellaxis might cause confusion in the determination of Pseudopeas. Besides the critical protoconch sculpture and profile, additional discriminatory differences from these look-alikes are dimensions, sculpture pattern and crystalline structure.

ResumenEl estudio de moluscos continentales de Nicaragua es fragmentario. En el muestreo reciente se han colectado numerosos especímenes de una especie indeterminada del género PseudopeasPutzeys, 1899. Este es un género segregado de OpeasAlbers, 1850 debido a su escultura de cóstulas prominentes y posteriormente fue descrito de nuevo por Pilsbry (1906) dando prominencia a la escultura espiral característica de sus vueltas nepiónicas. Baker (1927) nombró un nuevo subgénero para ejemplares en los que las espirales de la protoconcha se extienden también por las restantes vueltas. Los especímenes de Nicaragua muestran perfil, escultura en la protoconcha y en las vueltas ulteriores que se ajustan exactamente a las descripciones e ilustraciones de Pilsbry y Baker para el conjunto Pseudopeas/Dysopeas. Desde el año 1999 se han colectado un total de 160 especímenes de este grupo en tres localidades: El Castillo de Río San Juan, las Isletas de Granada y el recinto de la universidad URACCAN de Bluefields, indicando una extensión bien establecida del género en el sur de Nicaragua. Su similitud con algunos rasgos de la estructura y desarrollo de la protoconcha con especies de Spiraxis, SubulinidaeoLamellaxispueden causar confusión en la determinación de Pseudopeas. Además de la característica escultura nepiónica, también son criterios de diferencia de género la escultura del cuerpo de la concha, su perfil, longitud y la estructura cristalina.

Primer registro del marsupial Metachirusnudicaudatus en Honduras (Reserva Biósfera Río Plátano)

Resumen Se adiciona el primer registro del marsupial Metachirusnudicaudatuspara Honduras y segundo para Centro América Nuclear, basado en dos especímenes, un macho y una hembra. Esto incrementa a nueve especies y seis géneros de didélfidos para el país. La identificación se basó en varias características incluyendo la ausencia de marsupio en la hembra, la que si está presente en otros didélfidos de Honduras, execpto en marmosa. Los especímenes proceden de la comunidad de Baltiltuk, Reserva Biósfera Río Plátano (RBRP), Departamento de Gracias a Dios. Hay discrepancias en la literatura sobre la distribución de México y Centro América, algunos autores la mencionan desde Honduras, sin embargo no presentan registros catalogados, resaltando la importancia del registro de esta especie.

AbstractIt is adding a new record of marsupial to Honduras, Metachirusnudicaudatus, and the second record to Nuclear Central America, based in two specimens, male and female. These increments to nine species and six the generas of didelphids for the country. The female without a pouch that it is present in other Honduras didelphids, execpt in marmosa. Specimens come from the community of Baltiltuk, Platano River Biosphera Reserve (RBRP), Gracias a Dios Department. There are discrepancies in the litterature about its distribution in México and Central America, some authors mention its from Honduras, but without catalogue record, hightligthin the importance of the record of the specie.

Effects of a new tobacco law on the knowledge, attitudes, and habits of smokers in San José and Jacó, Costa Rica

AbstractSmoking is a leading cause of death worldwide. Many nations have implemented bans on smoking in public places to try to increase national health and to relieve the economic burden caused by the deteriorating health of smokers. In 2012, Costa Rica passed similar legislation barring smoking in any area that was deemed a gathering place for people, including outdoor areas such as bus stops and parks. This project evaluated a verbal questionnaire in order to determine the knowledge, attitudes, and habits of smokers, as well as to ascertain establishment compliance, in San José and Jacó, Costa Rica. The survey was completed by 150 smokers and 54 establishments over a span of two months. General knowledge of the law was found to be at a relatively low level, with most participants only having the most basic knowledge of the specific locations in which the law prohibits smoking. However, it was also found that men were more likely to have a deeper knowledge of the law than women (p=0.02). A tendency was found between the type of smoker and the change in smoking habits after the law passed where heavy smokers diminished their tobacco use, medium smokers sustained the same use, and light smokers slightly increased their use. (p=0.19). When combining other demographic groups with their changes in smoking habits, no significant tendency was found; the law does not appear to have a direct effect on any specific subgroup. This is not for lack of proper implementation, as 81.48% of establishments had the required no smoking sign of correct size and color. The overall effectiveness of the new law in decreasing tobacco use has been minimal, regardless of education level, gender, or job type.

Resumen El tabaquismo es una de las adiciones más mortales en el mundo. Muchos países han prohibido el uso del tabaco en lugares públicos. En 2012, Costa Rica aprobó una ley similar a los de otros países que prohíbe el fumado en lugares en que hay gente. Este investigación evaluó un cuestionario para determinar los conocimientos, actitudes, y hábitos de los fumadores, además de conocer la conformidad de los establecimientos en San José y Jacó, Costa Rica. La encuesta fue completada por 150 fumadores y 54 establecimientos. Los conocimientos generales de la ley demostraron ser muy bajos. Sin embargo, se encontró que los hombres tienen más conocimientos que las mujeres (p=0.02). Se encontró una correlación entre el tipo de fumador y los cambios en los hábitos de los fumadores después de la ley con fumadores empedernidos que disminuyeron su uso de tabaco, los fumadores del consumo medio mantuvieron su uso de tabaco, y los fumadores del consumo más bajo aumentaron ligeramente su uso de tabaco (p=0.19). La ley no parece tener un efecto directo en algún grupo demográfico específico. Esto no es por una falta de implementación ya que 81.48% de los establecimientos tuvieron los rótulos de prohibido fumar del tamaño y color correcto. En general, los efectos de la nueva ley de tabaco han sido mínimos sin una disminución grande en cualquier grupo demográfico.