Diálogos Revista Electrónica de Historia

Law and inequality: Childood and youth at the start of the 20th century

Resumen El presente artículo analiza la presencia y representación del menor en las décadas de 1930 a 1950 en Costa Rica. El trabajo es de tipo exploratorio y utiliza como principales fuentes investigativas las leyes, los expedientes del Patronato Nacional de la Infancia y los periódicos de la época. Se deduce que la ley funcionó como un instrumento de poder que desprotegió a la niñez frente a la figura del adulto, en especial aquellos que pertenecían a los sectores empobrecidos.

Abstract This article analyzes the presence and representation of the child in the decades from 1930 to 1950 in Costa Rica. The work is exploratory and primarily uses laws from the time, records of the Patronato Nacional De la Infancia (National Child Welfare Agency) and newspapers of the time as investigative sources. It follows that the law functioned as an instrument of power which stripped the children from their rights versus adult figures especially those who belonged to the impoverished sectors.

The insertion of Yolanda Oreamunoin the Costa Rican “elegant world” (1931-1935)

Resumen Este artículo analiza una faceta que no ha sido investigada de la reconocida escritora costarricense Yolanda Oreamuno Unger (1916-1956): su inserción en el llamado mundo elegante costarricense de inicios de la década de 1930. Debido a la temprana muerte de su padre (1917), Oreamuno experimentó un deterioro de su condición social, que procuró superar mediante tres estrategias básicas: participar en diversas actividades culturales, modelar para algunos de los principales pintores de la época y competir en varios certámenes de belleza. Como resultado de sus esfuerzos, logró convertirse en una figura mediática de alcance nacional y, por un breve período de tiempo, frecuentó los más exclusivos espacios de sociabilidad de las acomodadas familias de San José.

Abstract This article analyzes an aspect that has not been investigated about the renown Costa Rican writer Yolanda Oreamuno Unger (1916-1956): her insertion in the so-called elegant world of Costa Rica in the early 1930´s. Due to the premature death of her father (1917), Oreamuno underwent a social downgrading process, which she sought to overcome through three basic strategies: participating in various cultural activities, modeling for some of the leading painters of the time and competing in beauty contests. As a result of her efforts, she managed to become a national media figure and, for a short period of time, she frequented the most exclusive spaces of sociability of the wealthy families of San José.

FEDERACIÓN CRISTIANA DE CAMPESINOS SALVADOREÑOS (FECCAS) AND UNIÓN DE TRABAJADORES DEL CAMPO (UTC): THE MAKING OF THE SALVADORAN PEASANTS MOVEMENT REVISITED

Resumen En este artículo se pasa revista al proceso de formación de la Federación Cristiana de Campesinos Salvadoreños (FECCAS) y la Unión de Trabajadores del Campo (UTC), las dos más grandes organizaciones campesinas que, durante la década de 1970, impulsaron, junto a una variedad de actores populares urbanos, el ciclo radicalizado de movilizaciones no armadas que precedió a la Guerra Civil Salvadoreña (1981-1992). Aunque se tienen en cuenta los macro-procesos y las estructuras de gran nivel que posibilitaron la emergencia de la contienda política campesina del período y la constitución de sus estructuras organizativas, en este trabajo se privilegia un enfoque que nos ayuda a dar cuenta de los procesos locales y de los cursos de acción desplegados por actores múltiples en contextos específicos que estuvieron a la base de la formación de FECCAS y UTC. Se concluye que estas dos organizaciones rurales y sus características distintivas resultaron invariablemente de la acción interactiva de tres actores básicos: sectores progresistas de la iglesia católica, militantes de las Organizaciones Político-Militares (OPM) y líderes campesinos. El modo concreto en que estos tres actores se articularon y la manera en que su acción cristalizó en la formación y desarrollo de las organizaciones señaladas, no obstante, siguió senderos complejos y particulares en cada región específica.

Abstract In this paper, I review the process of making of the Federación Cristiana de Campesinos Salvadoreños (FECCAS) and the Unión de Trabajadores del Campo (UTC), the two largest peasant organizations that, during the 1970s, promoted, together with a multiplicity of popular urban actors, the radicalized cycle of unarmed mobilizations that preceded the Salvadoran Civil War (1981-1992). Although the macro-processes and the big structures that enabled the emergence of the peasant political struggle of the period and the constitution of their organizational structures are taken into account, this paper privileges an approach that helps us to account for local processes and the courses of action deployed by multiple actors in specific contexts that were at the base of the formation of FECCAS and UTC. I conclude that these two rural organizations and their distinctive characteristics resulted invariably from the interactive action of three basic actors: progressive sectors of the Catholic Church, militants of the Political-Military Organizations (OPM) and peasant leaders. The specific way in which these three actors articulated themselves and the way in which their action crystallized in the formation and development of the aforementioned organizations, nevertheless, followed complex and particular paths in each specific region.

DE TRASTORNOS MENTALES Y GRIPE: LA “DAMA ESPAÑOLA” EN LA PSIQUIATRÍA ROSARINA DE COMIENZOS DEL SIGLO XX, ARGENTINA

Resumen Desde la perspectiva de algunos miembros de la élite médica argentina e internacional, la gripe que azotó a la población mundial entre 1918 y 1919 traería consigo -eventualmente- algunos desequilibrios de carácter mental. En el presente estudio nos situamos en los debates teóricos propios de lo que se conoce como el “campo psi” acerca de la “dama española”, al calor de un proceso de definiciones y búsqueda de posicionamiento de una rama del arte de curar que aún no se hallaba cabalmente diferenciada de otras áreas de la medicina ni profesionalmente reconocida en Argentina. No obstante, y como veremos en las páginas subsiguientes, incluso en el interior nacional ciertos representantes del campo de la psiquiatría ya irían situándose durante el entresiglo en el escenario de las discusiones que giraban en torno a las manifestaciones y desequilibrios “mentales”, en este caso asociados a una dolencia particular. En este sentido, Rosario sería el enclave desde donde se colocarían en tensión ideas y saberes que circulaban en el concierto internacional.

Abstract From the perspective of some members of the Argentine and international medical elite, the influenza that hit the world population between 1918 and 1919 would bring -eventually- some mental imbalances. We situate ourselves in the theoretical debates of what is known as the “psi field” about influenza, in the processes of definitions and search for establishing of a branch of the art of healing that was not yet fully differentiated from other areas of medicine or professionally recognized in Argentina. However, as we will see in the following pages, even in the national interior certain representatives of the field of psychiatry would be located during the internship on the stage of discussions that revolved around the “mental” manifestations and imbalances, in this case associated with a particular ill. In this sense, Rosario would be the enclave from where ideas and knowledge circulating in the international concert would be placed in tension.

THE CONSTRUCTION OF THE POSTVOLUTIONARY STATE IN MEXICO. AN APPROACH FROM THE PUBLIC ADMINISTRATION

Resumen En este artículo se examinan los cambios en la estructura de la administración pública posrevolucionaria. Especial interés se pone en la figura de los departamentos, dependencias poco estudiadas en la historiografía, pero que fueron parte de la nueva configuración administrativa, cumpliendo funciones relevantes en la nueva política pública posrevolucionaria. Si bien durante los primeros años después de la Revolución para el Estado fue prioritario atender los problemas financieros y las demandas del ejército, en las etapas siguientes las políticas públicas ampliaron y diversificaron sus funciones dirigidas hacia la población para tratar de resolver las demandas sociales y ampliar su influencia en la economía con la finalidad de fortalecer su hegemonía. Así, la administración pública resulta un mirador privilegiado para comprender la construcción del Estado posrevolucionario.

Abstract This article examines the changes in the structure of the post-revolutionary public administration. Special interest is placed in the figure of the departments, dependencies not sufficiently studied in historiography, but which were part of the new administrative configuration, fulfilling relevant functions in the new post-revolutionary public policy. Although for the State it was a priority to address the financial problems and demands of the army during the first years after the Revolution, in the following stages public policies amplified and diversified their functions directed towards the population, trying to meet social demands and increase their influence in the economy in order to strengthen its hegemony. Thus, the public administration is a privileged vantage point to understand the construction of the post-revolutionary State.

WOMEN AND GENDER STUDIES IN CENTRAL AMERICA AND CHIAPAS: ACCOMPLISHMENTS AND CHALLENGES (1957 – 2015)

Resumen Este artículo analiza, con base en una muestra de la producción académica más relevante, cuáles son las tendencias y avances más significativos que han experimentado los estudios de las mujeres y de género en Centroamérica y Chiapas, entre el siglo XX e inicios del siglo XXI. Además, se establecerán cuáles son algunos de los desafíos más importantes que enfrenta el desarrollo de los estudios de las mujeres y de género, y en particular de la historia de las mujeres y de género a nivel regional.

Abstract This article analyzes, based on a sample of the main academic production, what are the most important tendencies and advances that women’s and gender studies have experienced in Central America and Chiapas, during the XXth and the beginning of the XXIst centuries. Besides, it will be established what are some of the most relevant challenges that face the development of women’s and gender studies, and particularly of women’s and gender history at a regional level.