Scielo RSS <![CDATA[Revista de Biología Tropical]]> http://www.scielo.sa.cr/rss.php?pid=0034-774420140001&lang=en vol. 62 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.sa.cr/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.sa.cr <![CDATA[<b>Chemical composition and antimicrobial activity of the essential oil of </b><i>Plectranthus mollis</i><b> </b><b>(Lamiaceae) from Western Ghats region, Karnataka, India</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Plectranthus is a large and widespread genus with a diversity of ethnobotanical uses. In traditional medicine P. mollis has been used against snakebites, respiratory stimulant and vasoconstrictor, cardiac depressant, cure for haemorrahage, treatment of mental retardation and rheumatism. P. mollis is reported to exhibit relaxant activity on smooth and skeletal muscles, and has cytotoxic and anti-tumour promoting activity, and can be used in the treatment of cancer. The aim of the present study was to identify chemical composition of the essential oil of P. mollis and to evaluate antimicrobial efficacy of the oil. The essential oil of the flowering aerial parts of P. mollis as obtained by hydro-distillation and analyzed by gas chromatography equipped with a flame ionization detector (GC-FID) and gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC/MS). Twentyseven compounds were identified, which comprised 98.6% of the total constituents. The main compound was identified as fenchone (32.3%), followed by α-humulene (17.3%), piperitenone oxide (8.5%), cis-piperitone oxide (6.0%) and E-β-farnesene (5.9%). The oil was found rich in oxygenated monoterpenes type constituents (52.0%), followed by sesquiterpene hydrocarbons (40.2%), oxygenated sesquiterpenes (4.9%), and monoterpene hydrocarbons (1.5%). Antimicrobial activity of the essential oil of P. mollis was tested against six Gram-positive and eight Gram negative bacteria, and three fungi, by using the tube dilution method. The oil was active against the tested Gram-positive and Gram-negative bacteria, and fungi at a concentration range of 0.065±0.008-0.937±0.139mg/mL, 0.468±0.069-3.333±0.527 mg/mL and 0.117±0.0170.338±0.062mg/mL respectively. The present study revealed that the oil constituents somehow were qualitatively similar and quantitatively different than earlier reports from different parts of the world. The essential oil of P. mollis has found to be antimicrobial activity which can be usefulness in the treatment of various infectious diseases caused by bacteria and fungi.<hr/>Plectranthus es un género grande y extenso con una diversidad de usos etnobotánicos. En la medicina tradicional P.mollis se ha utilizado contra las mordeduras de serpiente, como estimulante respiratorio y vasoconstrictor, depresor cardiaco, cura para hemorragias, tratamiento del retraso mental y el reumatismo. Se informó que P. mollis presenta actividad relajante sobre los músculos lisos y esqueléticos, y tiene actividad promotora citotóxica y anti - tumoral, además puede ser utilizado en el tratamiento del cáncer. El objetivo del presente estudio fue identificar la composición química del aceite esencial de P. mollis para evaluar la eficacia antimicrobiana del aceite. El aceite esencial de las partes aéreas de las flores de P. mollis se obtuvo por hidro - destilación y se analizó por cromatografía de gases equipado con un detector de ionización de llama (GC-FID), y cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC/MS). Se identificaron veintisiete compuestos, que comprenden el 98.6% de los constituyentes totales. El compuesto principal se identificó como fencona (32.3%), seguido de α-humuleno (17.3%), óxido de piperitenona (8.5 %), óxido de cis piperitona (6.0 %) y E-β-farneseno (5.9%). Se encontró que el aceite es rico en monoterpenos oxigenados de tipo constituyentes (52.0%), seguido de hidrocarburos de sesquiterpeno (40.2%), sesquiterpenos oxigenados (4.9%), e hidrocarburos monoterpenos (1.5 %). La actividad antimicrobiana del aceite esencial de P.mollis se ensayó frente a seis bacterias Gram-negativas y ocho Gram-positivas, y tres hongos, utilizando el método de dilución en tubo. El aceite fue activo contra las bacterias Gram-positivas y Gram-negativas y hongos ensayados, en un intervalo de concentración de 0.065±0.008 a 0.937±0.139mg/ml, 0.468±0.069 a 3.333±0.527mg/ml y 0.117±0.017 a 0.338±0.062mg/ml, respectivamente. El presente estudio reveló que los constituyentes del aceite de alguna manera fueron cualitativamente similares y cuantitativamente diferentes de los informes anteriores de diferentes partes del mundo. Se encontró que la actividad antimicrobiana del aceite esencial de P. mollis puede ser de utilidad en el tratamiento de diversas enfermedades infecciosas causadas por bacterias y hongos. <![CDATA[<b>Impact of forest fragment size on the population structure of three palm species (Arecaceae) in the Brazilian Atlantic Rainforest</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en The main threats to natural populations in terrestrial ecosystems have been widly recognized to be the habitat fragmentation and the exploitation of forest products. In this study, we compared the density of the populations and the structure of three tropical palm species, Astrocaryum aculeatissimum, Euterpe edulis and Geonoma schottiana. For this, we selected five forest fragments of different sizes (3 500ha, 2 400ha, 57ha, 21ha and 19ha) where palms were censused in nine 30x30m plots. We tracked the palms survival from 2005 to 2007, and recorded all new individuals encountered. Each individual was assigned in one of the five ontogenetic stages: seedling, infant, juvenile, immature and reproductive. The demographic structure of each palm species was analyzed and compared by a generalized linear model (GLM). The analysis was performed per palm spe-cies. The forest fragment area and the year of observation were explanatory variables, and the proportion of individuals in each ontogenetic class and palm density were response variables. The total number of individuals (from seedlings to reproductives, of all species) monitored was 6 450 in 2005, 7 268 in 2006, and 8 664 in 2007. The densities of two palm species were not influenced by the size of the fragment, but the population density of A. aculeatissimum was dependent on the size of the fragment: there were more individuals in the bigger than in the smaller forest fragments. The population structure of A. aculeatissimum, E. edulis, and G. schottiana was not altered in the smaller fragments, except the infants of G. schottiana. The main point to be drawn from the results found in this study is that the responses of density and population structure seem not to be dependent on fragment size, except for one species that resulted more abundant in bigger fragments.<hr/>Uno de los principales riesgos que corren las poblaciones naturales de los ecosistemas terrestres es la fragmentación de hábitat y la explotación de los recursos forestales. Aquí hemos comparado la densidad de las poblaciones y el estado estructural de tres especies de palmeras, Astrocaryum aculeatissimum (Schott) Burret, Euterpe edulis Mart. y Geonoma schottiana Mart., en fragmentos de diferente tamaño. Las palmas fueron censadas en nueve cuadrantes de 30x30m en cinco fragmentos de bosque de diferente tamaño (3 500ha, 2 400ha, 57ha, 21ha y 19ha). Realizamos el seguimiento de la sobrevivencia de las palmas entre 2005-2007, y registramos todos los nuevos individuos encontrados. Cada individuo fue designado dentro de alguno de los siguientes cinco estadíos ontogenéticos: plántula, infantil, juvenil, inmaduro y reproductivo. La comparación de la estructura demográfica fue analizada usando Modelos Lineares Generalizados (GLM). Estos fueron utilizados para cada especie por separado, con el área del fragmento de bosque y el año como variables explicativas, así como proporción de individuos en cada estadío ontogenético y densidad de las palmeras como variables de respuesta. El número total de individuos monitoreado (desde semillas hasta adultos reproductivos, para todas las especies) fue 6 450 en 2005, 7 268 en 2006 y 8 664 en 2007. La densidad de población para dos especies de palmas no fue influenciada por el tamaño del fragmento, excepto para Astrocaryum aculeatissimum, cuya densidad dependió del tamaño del fragmento. Hubo más individuos en los fragmentos mayores que en los fragmentos menores. La estructura de la población de A. aculeatissimum, E. edulis y G. schottiana no se vio alterada en los fragmentos pequeños, excepto para G. schottiana en estado infante. El punto principal que se desprende de los resultados encontrados en este estudio es que la respuesta de la densidad y estructura de la población parece no ser dependiente del tamaño de fragmento, excepto para una especie que es más abundante en los fragmentos mayores. <![CDATA[<b>Effect of clonal reproduction on genetic structure in </b><i>Pentaclethra macroloba</i><b> (Fabaceae: Mimosoideae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en The existence of monodominant forests on well-drained soils in tropical regions has been widely reported. Such forests most likely result from a combination of both ecological and evolutionary factors. Under conditions of high seed and seedling mortality, vegetative reproduction could create a reproductive advantage leading to forest dominance, and profoundly affect the distribution of genetic variation in a clonal species. We investigated these effects in a low diversity forest site in Northeastern Costa Rica dominated by the species Pentaclethra macroloba, which sprouts from the root mass of fallen trees and from snapped trunks. We examined the population structure of juvenile P. macroloba growing in different soil types and across an elevational gradient. Using seven molecular markers, we genotyped 173 juvenile P. macroloba from 18 plots (six plots in seasonally inundated swamps, and 12 plots in upland non-swamp) spanning 50-300m in elevation at La Selva Biological Station and the adjacent Reserva Ecológica Bijagual in Northeastern Costa Rica. We answered two specific questions: (1) How extensive is clonal reproduction? and (2) what is the distribution of genetic diversity and structure?. We found that clonal reproduction occurred exclusively within inundated swamp areas. However, there was no significant difference between genetic diversity measures in swamp and non-swamp plots, which were both generally low when compared with other tropical forest species. Genetic structure was significant across all plots (F ST=0.109). However, genetic structure among swamp plots (F ST=0.128) was higher than among non-swamp upland plots (F ST=0.093). Additionally, spatial autocorrelation among individuals within non-swamp upland plots was significant from the 25 to 100m spatial scale, but not within swamp plots. The degree of overall genetic structure we found in P. macroloba is high for a tropical forest tree. The incidence of clonal reproduction is a contributing factor in genetic differentiation, but the high structure among plots without clonal reproduction indicates that other factors contribute as well.<hr/>La existencia de bosques monodominantes sobre suelos bien drenados en regiones tropicales ha sido ampliamente reportada. Investigaciones recientes han sugerido que tales bosques son probablemente resultado de una combinación de factores ecológicos y evolutivos. Bajo condiciones de alta mortalidad de semillas y plántulas, la reproducción vegetativa podría crear una ventaja reproductiva llevando a la dominancia del bosque, pero también podría afectar profundamente la distribución de la variación genética en especies clonales. Investigamos estos efectos en un sitio de bosque con baja diversidad de especies en el Noreste de Costa Rica que es ampliamente dominado por la especie Pentaclethra macroloba, la cual retoña de la masa de raíces de árboles caídos y de troncos partidos. Examinamos la estructura poblacional de individuos juveniles de P. macroloba creciendo en diferentes tipos de suelo y a través de un gradiente de altitud. Utilizamos siete marcadores moleculares, genotipamos 173 Pentaclethra macroloba de 18 parcelas (seis en ciénagas y 12 en ambientes no cenagosos) ubicados en un gradiente de elevación entre 50-300m en las reservas adyacentes: Reserva Biológica Bijagual y Estación Biológica La Selva, en el centro de Costa Rica. Abordamos dos preguntas específicas: (1) ¿Qué tan extensa es la reproducción clonal? y (2) ¿Cuál es la distribución de diversidad y estructura genética? Encontramos que la reproducción clonal ocurrió exclusivamente dentro de áreas cenagosas inundadas. La estructura genética fue significativa en todas las parcelas (F ST=0.109). Observamos una estructura genética más alta entre poblaciones juveniles dentro de las ciénagas (F ST=0.128) comparada con poblaciones no cenagosas en parcelas a mayor altura (F ST=0.093), con mayor autocorrelación espacial en sitios no cenagosos en el intervalo entre 25 y 100m. La presencia de reproducción clonal no afectó significativamente las medidas de diversidad entre las dos áreas, que fueron generalmente bajas comparadas con otras especies de bosque tropical. El alto grado de estructura genética en general es novedoso para un árbol de bosque tropical. La incidencia de reproducción clonal es un factor que contribuye en la diferenciación genética, pero la alta estructura en parcelas sin reproducción clonal indica que otros factores están contribuyendo también. <![CDATA[<b>Seed bank and established vegetation in the last remnants of the Mexican Central Plateau wetlands</b>: <b>the Lerma marshes</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Banco de semillas y vegetación establecida en los últimos remanentes de los humedales de la Meseta Central Mexicana: las ciénagas de Lerma. Seed banks play a central role in vegetation dynamics of many wetlands. Therefore, knowledge of seed reservoirs in the soils of aquatic communities should provide useful tools for conservation and restoration efforts. This study was conducted in the Lerma marshes, one of the last remnants of the vast wetlands that were once in the Mexican Central Plateau. The main objective was to determine the composition and abundance of seed bank and its relationship with established vegetation of the three Lerma marshes. In each marsh, we systematically selected 18 to 40 sampling sites. In each site, the composition of vascular plant vegetation was evaluated in two 10m lines perpendicular to the shore. Every 0.5m, we determined the coverage of species by measuring the intercepted length for each plant or group of plants. At each sampling site where we had evaluated the established vegetation, we collected a sample of the top 10cm of sediment; the soil cores were divided into an upper layer (0-5cm) and a lower layer (5-10cm). These samples were used to evaluate the seed bank by the seedling emergence method. All samples were placed in a greenhouse at 20-25ºC and remained flooded for 15 weeks. Fortynine species were recorded in the vegetation. Chiconahuapan had the richest and most diverse flora and the greatest number of perennial species. A life-forms analysis showed that perennial herbs, especially rooted-emergent hydrophytes, dominated in the three wetlands. Sixty-one species were identified in the total seed bank; Chimaliapan had the most diverse total seed bank, whereas the mean seedling density was higher in Chignahuapan. Only two species of the total seed bank of each marsh had a density greater than 10% of the total, and more than half were uncommon. The upper layer of sediment (0-5cm) contained two times more seeds/m² and species per sample than the lower layer (5-10cm), and there was a significant decrease of seed density with depth. The detrended correspondence analysis produced a clear separation between the composition of the seed banks and established vegetation. In general, in each marsh there was less species diversity in the established vegetation than in the seed bank. Dominance by a few species in the seed bank, the presence of opportunistic species, and the low representation of established species in the seed bank suggest wetland degradation and a low probability of regenerating the natural communities from the seed bank. To ensure the permanence of these marshes, their biodiversity, and therefore the environmental services they provide, up to date planning is a must, and efforts to control and monitor hydrology, water quality, and the influence of human activities are suggested.<hr/>Los bancos de semillas desempeñan un papel central en la dinámica de la vegetación de muchos humedales. Por lo tanto, el conocimiento de los depósitos de semillas en los suelos de las comunidades acuáticas debe proporcionar herramientas útiles para los esfuerzos de conservación y restauración. Este estudio se llevó a cabo en las ciénegas de Lerma, uno de los últimos vestigios de las grandes zonas inundadas que antes cubrían la Meseta Central Mexicana. El objetivo principal fue determinar la composición y abundancia de los bancos de semillas y su relación con la vegetación establecida en las tres ciénegas de Lerma. En cada humedal se seleccionaron sistemáticamente de 18 a 40 sitios de muestreo. En cada sitio se colocaron dos líneas de 10m perpendiculares a la orilla sobre las que se evaluó la composición y cobertura de plantas vasculares a intervalos de 0.5m. En los sitios de muestreo donde se evaluó la vegetación establecida, se recolectó una muestra de los 10cm superiores de sedimento y se separó en una capa superior (0 a 5cm) y otra inferior (5-10cm). Estas muestras se utilizaron para evaluar el banco de semillas por el método de emergencia de plántulas. Todas las muestras se colocaron en un invernadero a 20-25ºC y se mantuvieron inundadas durante 15 semanas. Cuarenta y nueve especies se registraron en la vegetación. Chiconahuapan presentó la flora más rica y diversas, así como el mayor número de especies perennes. El análisis de las formas de vida mostró que las hierbas perennes y especialmente las hidrófitas arraigada emergente dominaron en los tres humedales. Sesenta y un especies se identificaron en el banco de semillas total, Chimaliapan presentó el banco de semillas total más diverso, mientras que la densidad promedio de plántulas fue mayor en Chignahuapan. Sólo dos especies de todo el banco de semillas de cada ciénega presentaron una densidad mayor del 10% del total y más de la mitad de las especies fueron poco frecuentes. La capa superior de sedimentos (0-5cm) exhibió dos veces más semillas/m² y especies por muestra que la capa inferior (5-10cm), se observó una disminución significativa de la densidad de semillas con la profundidad. El análisis de correspondencia sin tendencia produjo una separación clara entre la composición de los bancos de semillas y la de la vegetación establecida. En general, en cada ciénega hay menos diversidad de especies en la vegetación establecida que en el banco de semillas. El dominio de pocas especies en el banco de semillas, la presencia de especies oportunistas y la escasa representación de las plantas establecidas en el banco de semillas sugiere degradación de los humedales y una baja probabilidad de regeneración de las comunidades naturales desde el banco de semillas. Para garantizar la permanencia de estos sistemas, su biodiversidad y por tanto los servicios ambientales que ofrecen, se requiere de esfuerzos para controlar y supervisar la hidrología y la influencia de las actividades humanas. <![CDATA[<b>Intra-specific variability in life-history traits of </b><i>Anadara tuberculosa</i><b> (Mollusca: Bivalvia) in the mangrove ecosystem of the Southern coast of Ecuador</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Anadara tuberculosa is one of the most important bivalves along the Western Pacific coast because of its commercial value. Nevertheless, the variability in growth, longlife span, natural mortality and reproductive parameters of this mangrove cockle has not yet been described. The aim of this study was to analyze these lifehistory traits in three areas of the Southern coast of Ecuador. Empirical and length-based methods were used to estimate these biological parameters. Body size data were collected from the commercial fishery between 2004 and 2011 in landing ports near to the Archipelago of Jambeli [Puerto Bolivar (PB), Puerto Jeli (PJ) and Puerto Hualtaco (PH)]. The von Bertalanffy growth parameters for combined sex were estimated between 70.87 to 93.45mm for L∞ and 0.22 to 0.80/year for k. The growth indices (Φ’) ranged from 3.17 to 3.85, while the overall growth performance (OGP) ranged from 5.03 to 5.82. The mean of long-life span (t max), size and age at maturity (L50% and t50%) were estimated in 7.71±2.53years, 39.13±2.24mm and 1.46±0.56years for PB; 9.51±2.85years, 37.78±1.95mm and 1.37±0.41years for PJ and 5.81±2.11years, 39.73±3.31mm and 0.94±0.41years for PH. Natural mortality (M) ranged from 0.46 to 1.28/year. We concluded that significant intra-specific variation was observed in a temporal scale in Φ’ and OGP indices as well as L50% and M. Therefore, temporal changes in these life-history traits should be taken into account when assessing the status of the mangrove cockle fishery.<hr/>La pesquería de la concha prieta (Anadara tuberculosa) es una de las más importantes a lo largo de la costa del Pacifico. Las variaciones intra-especificas en el crecimiento, longevidad, mortalidad natural y parámetros reproductivos de la concha prieta, aún no han sido descritas. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue analizar esos parámetros biológicos en tres áreas al Sur de Ecuador. Métodos empíricos y basados en tallas fueron empleados para estimar los parámetros de historia de vida. Los datos de tallas analizados correspondieron al periodo 2004-2011 y son provenientes del muestreo de los desembarques de los puertos adyacentes al Archipiélago de Jambeli [Puerto Bolivar (PB), Puerto Jeli (PJ) y Puerto Hualtaco (PH)], al Sur de Ecuador. Los parámetros de crecimiento oscilaron entre 70.87 y 93.45mm de L∞ y 0.22 a 0.80/año de k. Mientras que los índices de crecimiento entre 3.17 a 3.85 de Φ’ y 5.03 a 5.82 de OGP. Los valores promedio de longevidad (t max), talla y edad de madurez (L50% y t50%) fueron de 7.71±2.53años, 39.13±2.24mm y 1.46±0.56años en PB; 9.51±2.85años, 37.78±1.95mm y 1.37±0.41años en PJ y de 5.81±2.11años, 39.73±3.31mm y 0.94±0.41años en PH. Las estimaciones de mortalidad natural (M) oscilaron entre 0.46 y 1.28/año. Importantes cambios intra -especificos se observaron a escala temporal tanto en los índices Φ’ y OGP, así como en L50% y M. Por lo tanto, se sugiere considerar las variaciones temporales en los parámetros biológicos de A. tuberculosa, al momento de caracterizar el estatus de su pesquería y más aun si es sometida a altos niveles de extracción. <![CDATA[<b>Phytoplankton variability in Lake Fraijanes, Costa Rica, in response to local weather variation</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Phytoplankton species show a variety in morphology which is the result of adaptations to pelagic life including responses to fluctuations in water column dynamics driven by weather conditions. This has been reported in the oceans and in Northern temperate lakes. In order to observe whether tropical freshwater phytoplankton responds to seasonal variation in weather, the weekly variation in temperature of the water column and phytoplankton composition was studied in Lake Fraijanes, Costa Rica, a shallow (6.2m) lake at 1 640m above sea level. A chain of data loggers for temperature was placed in the deepest point in the lake to register temperature every hour at four different depths, and phytoplankton samples were retrieved every week for a year. Additional monthly samples for nutrients were taken at two depths. Notwithstanding its shallowness, the lake developed a thermal gradient which kept the water column stratified for several months during dry season. Whole lake overturns occurred during cold spells with intense precipitation. Phytoplankton changed throughout the year mainly through a shift in dominant taxa. From September to February the lake was frequently mixed by rain storms and windy weather. At this time, phytoplankton was dominated by Chlorococcal green algae. From March to June, the lake was stratified and warmer. Phytoplankton became dominated by Cyanobateria, mainly colonial Chroococcales. The rainy season started again in May 2009. During June and July the lake started to mix intermittently during rain events and phytoplankton showed a brief increase in the contribution of Chlorococcales. These changes fitted well to a general model of phytoplankton succession based on functional groups identified according to their morphology and adaptations.<hr/>Variabilidad del fitoplancton en el lago Fraijanes, Costa Rica, en respuesta a la variación local del clima. Las especies del fitoplancton muestran una variada morfología que es el resultado de su adaptación a la vida pelágica la cual incluye respuestas a las fluctuaciones en la dinámica de la columna de agua inducida por las condiciones del tiempo atmosférico. Esto ha sido reportado para el océano y lagos de zonas templadas. Con el fin de observar si el fitoplancton de lagos tropicales responde de la misma manera a los cambios estacionales se estudió la variación semanal de la temperatura del agua y la composición del fitoplancton en el lago Fraijanes, Costa Rica, un lago somero (6.2m de profundidad) localizado a 1 640m sobre el nivel del mar. Se colocó una cadena de registradores automáticos de temperatura en el punto más profundo del lago programados para tomar una lectura cada hora a cuatro profundidades y se tomaron muestras superficiales del fitoplancton cada semana por un periodo de un año. Adicionalmente se tomaron muestras mensuales para la determinación de nutrientes a dos profundidades. A pesar de su poca profundidad, el lago desarrolló un gradiente térmico que mantuvo la columna de agua estratificada por varios meses durante la estación seca. Los eventos de mezcla total ocurrieron durante episodios fríos y de lluvia intensa. El fitoplancton cambió a través del año principalmente por cambios en los táxones dominantes. De septiembre a febrero el lago se mezcló frecuentemente por la lluvia y el viento. En este periodo el fitoplancton estuvo dominado por algas verdes Chloroccocales. De marzo a junio el lago estuvo estratificado y cálido. El fitoplancton pasó a ser dominado por Cyanobacteria principalmente Chroococcales. La estación lluviosa inició de nuevo en mayo 2009. Durante junio y julio el lago se mezcló intermitentemente y el fitoplancton mostró breves episodios en los cuales las algas verdes aumentaron de nuevo. Estos cambios se ajustan bien al modelo general de sucesión del fitoplancton basado en grupos funcionales definidos de acuerdo a su morfología y adaptaciones. <![CDATA[<b>Variability of coastal suprabenthic assemblages from sandy beaches of the Caribbean coast of Venezuela</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en The suprabenthos or hyperbenthos is the macrofaunal assemblage of small-sized organisms that interact for some time in the benthic boundary layer. Information about the taxonomic composition and role of suprabenthic species, especially in littoral zones, is scarce and scattered. This work attempts to contribute alleviate this problem. We analyze the temporal and spatial variations of suprabenthic assemblages in the swash-zone from four beaches of the littoral coast of Venezuela. For each beach, two sites were chosen, and special attention was given to water and sediment characteristics. 12 environmental variables were measured: Dissolved oxygen, oxygen saturation percentage, pH, salinity, surface temperature, total, organic and inorganic suspended solids, total organic carbon, organic matter in sediment, grain size of sediment, and amount of dragged material of sample. All faunal samples were taken on a monthly basis during 2011; these were extracted using a manual suprabenthic sledge towed parallel to the shoreline. Samples were sorted and identified to their lowest possible taxonomic level. A total of 24 141 specimens (mean abundance: 26.16±55.35ind./m²) belonging to 21 taxonomic groups were identified. Analysis suggests that seasonality does not explain observed changes either in fauna or environmental variables. It was found that suprabenthic assemblages, total suprabenthos density, richness and environmental variables changed in a dissimilar fashion between months and beaches. The most frequent groups were amphipods and decapods; and at the species/categories level post-larval shrimp (Penaeidae), Grapsidae crab megalopae and Arenaeus cribarius megalopae were common. Dissimilarity between months in each beach was primarily explained by the abundance of amphipods, ctenophores, decapods and mysids. For particular months and selected beaches very high abundances of ctenophores were found. This group dominated the sample even though it is not usually a representative group in suprabenthos. Samples showed low correlations between suprabenthos and environmental variables. A somewhat stronger correlation could be established between water characteristics and dragged material abundance. The studied suprabenthos assemblage was found to have high taxa richness and very dynamic behaviour at spatial and temporal scale. Further analysis suggested that there is no evident pattern of distribution and that causality can not be directly attributed to temporal variation only. Possibly there is an influence of a synergy of environmentals or biological factors, rather than a single variable. The species Americamysis bahia and Americamysis taironana are reported for the first time in Venezuela. This study represents the first ecological research of the suprabenthos in the Caribbean region.<hr/>El suprabentos o hiperbentos es la agregación de organismos de pequeño tamaño que interactúan por cierto tiempo en la capa de límite bentónico. La información de la composición taxonómica y el papel de las especies suprabentónicas, especialmente en la zona litoral, es escasa. Este trabajo trata de contribuir a solventar este problema. Se analizó la variación espacial y temporal de la agregación suprabentónica en la zona de rompiente de cuatro playas en la costa litoral de Venezuela. Se dio especial atención al sedimento y características del agua. Todas las muestras fueron tomadas mensualmente durante el 2011. Las muestras fueron extraídas utilizando un trineo suprabentónico manual paralelo a la línea de costa. En cada playa se escogieron dos sitios. Las muestras fueron separadas e identificadas hasta el nivel taxonómico más bajo posible. Se midieron doce variables ambientales: oxígeno disuelto, porcentaje de saturación de oxígeno, pH, salinidad, temperatura superficial, sólidos suspendidos totales, inorgánicos y orgánicos, carbono orgánico total, materia orgánica en sedimento, tamaño del grano de sedimento y cantidad de material arrastrado en cada muestra. Se identificaron un total de 24 141 individuos (densidad promedio: 26.16±55.35ind./m2), pertenecientes a 21 grupos taxonómicos. Los análisis sugieren que la estacionalidad no explica los cambios observados en la fauna ni en las variables ambientales. La agregación del suprabentos, la densidad total, riqueza y variables ambientales cambiaron de manera diferente entre meses y playas. Los grupos más frecuentes fueron anfípodos y decápodos. A nivel de especies/categorías fueron las post-larvas de camarón (Penaeidae), las megalopas de cangrejos Grapsidae y de Arenaeus cribarius (Lamarck, 1818). La disimilitud entre meses en cada playa se debe principalmente a la abundancia de anfípodos, ctenóforos, decápodos y misidáceos. En meses particulares y algunas playas, se encontraron altas abundancias de ctenóforos. Este grupo dominó esas muestras, aún cuando no son frecuentemente un grupo representativo del suprabentos. Se encontraron bajas correlaciones entre el suprabentos y las variables ambientales. Una relación un poco más fuerte fue establecida con las características del agua y la abundancia de material arrastrado. La agregación de suprabentos estudiada tuvo una alta riqueza taxonómica y fue muy dinámica tanto espacial como temporalmente. Los análisis sugieren que no hay un patrón evidente de distribución y el azar no puede ser atribuido sólo a la variación temporal. Posiblemente hay influencia de una sinergia de factores ambientales o biológicos, más que de una variable en particular. Las especies Americamysis bahia (Molenock, 1969) y Americamysis taironana (Brattegard, 1973) se reportan por primera vez para Venezuela. Este es el primer estudio ecológico del suprabentos en el Mar Caribe. <![CDATA[<b>Reproduction of the pink shrimp </b><i>Farfantepenaeus notialis</i> <b>(Decapoda: Penaeidae) in the Colombian Caribbean</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en The shallow water pink shrimp (Farfantepenaeus notialis) is among the socioeconomically most important resources of the Caribbean. The lack of biological and fishery information is of great concern for the fisheries management authorities. The presented study therefore aimed at the investigation of the reproductive cycle, the size composition and the size at first maturity of this species as a basis for the ordination and management of this resource. The study was conducted from June 2012 to May 2013 off the coast of the Caribbean Sea of Colombia. A total of 5 356 individuals were collected, identified, classified and preserved for their subsequent analysis in the laboratory. Size, weight, sex and gonad stage were recorded for each specimen. Significant differences were found in sex ratio in all months sampled with a clear predominance of females. Mature females were found year-around, but two reproductive peaks were identified during the periods October-December and April-June. The mean catch total length size (MCS) for females and males was 148.00mm and 122.54mm, respectively. The mean size at maturity (LT50%) was 129.34mm for females and 97.77mm for males. MCS was always above LT50% for both sexes. Considering the large reduction in fishing effort in the Colombian Caribbean Sea over the last years, we could expect that the shrimp population is in a rebuilding process or perhaps it may be already restored.<hr/>El camarón de aguas someras, es uno de los recursos de mayor importancia socioeconómica en la región Caribe. La falta de información biológica pesquera, es una preocupación de los administradores pesqueros. Por tanto, el presente estudio tiene como objetivo conocer la época reproductiva, la estructura de tallas y la talla media de madurez del camarón de aguas someras (Farfantepenaeus notialis) como insumo para la ordenación y manejo pesquero en el Caribe colombiano. El estudio se llevó a cabo desde junio del 2012 hasta mayo del 2013 en el Caribe colombiano. Se recolectaron 5 356 individuos, los cuales fueron identificados, clasificados y conservados para su análisis en el laboratorio, donde se analizaron las muestras tomando datos de talla, peso, sexo y estadio gonadal. Se encontraron diferencias significativas en la razón de sexo durante todos los meses muestreados, con una mayor proporción de hembras. Se presentaron hembras maduras durante todo el año, pero con dos picos reproductivos de máximo desove, uno entre octubre y diciembre y el otro entre abril y junio. La talla media de captura (TMC) durante todo el muestreo para las hembras fue de 148.0mm de longitud total (LT) y para los machos fue de 122.5mm LT. La talla media de madurez (LT50%) para las hembras y machos fue de 129.34mm LT y 97.77mm LT, respectivamente. La TMC siempre fue mayor que la LT50% para ambos sexos. Debido a la gran disminución del esfuerzo pesquero en el Caribe colombiano durante los últimos 10 años, se espera que este recurso se encuentre en una fase de recuperación o ya esté recuperado. <![CDATA[<b>Imposex in</b> <i>Voluta musica</i> <b>(Caenogastropoda: Volutidae) from Northeastern Península de Araya, Venezuela</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Voluta musica is a dioecious marine gastropod endemic of the South Caribbean. Tributyltin (TBT) and copper (Cu) are potential inducers of imposex, an endocrine disorder by which females develop a penis and/or vas deferens. The goal of this work was to determine the imposex incidence in V. musica populations from Northeastern Península de Araya. For this, we selected three sites (Isla Caribe, Isla Lobos and Bajo Cuspe) and made monthly samplings of 15 snails in each site, during one year, and determined: (1) sizes; (2) sex and imposex incidence and (3) the Relative Penis Length Index (RPLI). We also performed histological analysis of the gonads, and measured TBT and Cu concentrations in sediments from the studied localities. Our results showed that the total number of sampled females affected by imposex was 24.5% at Isla Caribe, 12% at Isla Lobos, and none at Bajo Cuspe. In sediments, Cu was detected mostly in Isla Lobos. The female gonads with imposex did not show any development of male cells in any of the sampled sites. The higher percentage of females with imposex matched with the higher boat traffic locality, and higher TBT level (Isla Caribe). No esterilization was evident in this work, nevertheless, the presence of TBT and Cu in the sediments and females with imposex were considered as a potential threat to V. musica populations in this region. In Venezuela there is no control over this particular issue, possibly because of the lack of information and research in this topic, but certainly, this information will be useful in biodiversity conservation policies.<hr/>Voluta musica es un gasterópodo dioico endémico del Caribe sur. El TBT y el Cu, son potenciales causantes del imposex, fenómeno donde las hembras desarrollan un pene y/o vaso deferente. El objetivo fue determinar la incidencia de imposex en V. musica en el noreste de la Península de Araya. Se seleccionaron tres localidades y se captura-ron mensualmente 15 individuos durante un año para determinar: (1) talla de los individuos; (2) sexo y presencia de imposex; (3) índice Largo Relativo del Pene (RPLI). Se realizó histología de la gónada de los individuos. Se determinó TBT y Cu en el sedimento de cada localidad. En Isla Caribe, el 24.5% de las hembras presentó imposex, y se halló 3.9ngSn/g de TBT; en Isla Lobos, el 12% de las hembras desarrollaron imposex; en Bajo del Cuspe no se observó imposex. Se halló Cu en mayor concentración en Isla Lobos. Las gónadas femeninas con imposex no demos-traron masculinización. El mayor porcentaje de imposex coincide con la localidad de mayor tráfico de embarcacio-nes y con mayor nivel de TBT (Isla Caribe). No se eviden-ció esterilización, sin embargo la presencia de TBT, Cu e imposex son potenciales amenazas para las poblaciones de V. musica en la región. Hasta ahora, en Venezuela no se está tomando ninguna medida de control sobre este tema en particular, posiblemente por la escasez de información y orientación de las investigaciones hacia este tema, pero que sin duda se debería tomar en cuenta en las políticas para la conservación de la biodiversidad <![CDATA[<b>Histology and ultrastructure of male reproductive system of the Indian Spiny lobster Panulirus homarus (Decapoda: Palinuridae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en The spiny lobster Panulirus homarus, distributed along the Southeast and Southwest coasts of India, is an important commercial species having mariculture potential. Despite its importance, the structural and ultrastructure features of male gonads from this species have received scarce attention. Hence this study was aimed to describe the male reproductive tract of the species, using standard histological and electron microscopy techniques. Gonads from 94 specimens of P. homarus ranging in carapace length 37mm-92mm from vizhinjam (Southwest coast of India.) were obtained and processed for the study (Histology-70 numbers & ultrastructure-24 numbers). The male reproductive system consists of paired testis and vas deferens located in the cephalothoracic region. Macroscopically, the reproductive tract was observed in lobsters >35mm carapace length. In immature testis, spermatogonia were seen which measured 6.9-13.8µm in diameter and in the mature testis primary (5.4-5.9µm) and secondary spermatocytes (2.8-3µm) and spermatids (2.2-2.4µm) were present. Each vas deferens consists of proximal and distal portions. The spermatophoric mass begins formation in the proximal vas deferens. In the distal vas deferens the spermatophoric mass containing the spermatozoa are arranged in packets towards the periphery by the gelatinous matrix produced by the typhlosole. Ultrastructurally, the spermatogonia have lamina, nucleus and mitochondria like bodies, the primary spermatocytes have nucleus, dense chromatin and vacuolated cytoplasm and the spermatids have mitochondria, endoplasmic reticulum and centrioles. The endoplasmic reticulum and the nuclear envelope in the spermatids form the acrosome. The radial arms with microtubules are formed in association with the dense endoplasmic reticulum, near the nucleus. The sperm has a spherical structure with the nucleus, lamellar region, spikes and acrosome. This is the first comprehensive report of the structure of the male gametes and spermatogenesis in P. homarus from Indian waters.Rev. Biol. Trop. 62 (2): 533-541. Epub 2014 June 01.<hr/>La langosta espinosa Panulirus homarus, distribuida a lo largo de las costas sudeste y sudoeste de la India, es una especie de importancia comercial con gran potencial para la mari-cultura. A pesar de su importancia, las características estructurales y ultraestructurales de las gónadas masculinas de esta especie han sido poco estudiadas. Debido a esto, el objetivo de este estudio fue describir el aparato reproductor masculino de dicha especie, utilizando técnicas convencionales de microscopía histológica y electrónica. Se procesaron 94 ejemplares de P. homarus de vizhinjam (costa suroeste de la India) (70 individuos para histología y 24 para ultraestructura), cuyos caparazones variaron de 37 mm a 92 mm de longitud. El sistema reproductor masculino de esta especie consistió en un par de testículos y un conducto deferente situados en la región céfalo-torácica. Macroscópicamente, el aparato reproductor se observó en langostas con una longitud de caparazón >35mm. En testículos inmaduros, la espermatogonia midió 6.9-13.8μm de diámetro y se encontró presente en los testículos maduros primarios (5.4-5.9μm), espermatocitos secundarios (2.8 a 3 μm) y espermátidas (2.2-2.4μm). Cada conducto deferente consistió de porciones proximales y distales. La formación de la masa espermatofórica comienza en los conductos deferentes proximales. En el conducto deferente distal espermatofórico, la masa que contiene los espermatozoides está dispuesta en paquetes hacia la periferia, en una matriz gelatinosa producida por el tiflosol. Ultraestructuralmente, las espermatogonias presentan una lámina, núcleo y mitocondrias, los espermatocitos primarios tienen núcleo, cromatina densa y citoplasma vacuolado, mientras que las espermátidas tienen mitocondrias, retículo endoplasmático y centríolos. En las espermátidas, el retículo endoplásmico y la envoltura nuclear forman el acrosoma. Los brazos radiales con microtúbulos se forman en asociación con el retículo endoplásmico denso, cerca del núcleo. El esperma presenta una estructura esférica con el núcleo, la región laminar, las espinas y el acrosoma. Este documento constituye el primer informe exhaustivo de la estructura de los gametos masculinos y espermatogénesis en P. homarus de la India. <![CDATA[<b>Trophic analysis of three species of Marilia (Trichoptera: Odontoceridae) from the neotropics</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en The trophic ecology of the aquatic insect fauna has been widely studied for the Northern temperate zone. However, the taxa originally classified within a given particular trophic group in temperate ecosystems, do not necessarily exhibit the same dietary profile beyond its geographic limits. Since, the trophic ecology of caddisfly larvae is largely incomplete in the Neotropical Region, the present work aims to describe feeding habits inferred from quantitative analysis of data taxonomically resolved at the species level. For this, the feeding habits of three Trichoptera species Marilia cinerea, M. elongata and M. flexuosa were recorded in the Yungas forests of Argentina and Bolivia. A total of 15 larvae of each species were sampled from 13 different streams were selected for gut content analysis. The ingested material was extracted from the foregut and midgut by using ventral dissection of thorax. For each species, mandibles were dissected, mounted in glycerin and illustrated in order to highlight morphological differences between these mouth pieces purportedly associated to the dietary behavior of individuals, and their habitats. The niche overlap was estimated through Schoener’s method. The diet analysis revealed that M. cinerea, M. elongata and M. flexuosa feed on the same food items, but through different patterns of preferences. Larvae of M. cinerea were collected on both emerging surfaces of rocks on which a thin layer of running water flows and streams sliding areas with stony bottoms attached to the rock surfaces. They displayed a gut content consisting predominantly of invertebrate vestiges and have strong mouthparts provided of large molar areas; this allowed us to allocate the species within the functional group of predators. M. elongata feeds mainly on fine particulate material, its mouthparts are scoop-shaped and occurs in areas of low flow; this set of features is linked to a collector-gatherer strategy. Finally, larvae of M. flexuosa have been primarily assigned to the functional group of shredders and secondarily to the collector-gatherer class. They inhabit sandy bottoms of mountain streams, have strong scoop-shaped mouthparts and show a diet dominated by leaf litter and fine particulate material. We concluded that the functional group assignment to the genus level for Marilia is not recommended, and further studies at species level are necessary. Rev. Biol. Trop.62 (2): 543-550. Epub 2014 June 01.<hr/>La ecología trófica de insectos acuáticos ha sido desarrollada en zonas templadas. Sin embargo, la asignación de un taxón a un grupo trófico no representa necesariamente el mismo en otras regiones. En la Región Neotropical, el conocimiento sobre la ecología trófica de larvas de tricópteros es incompleta y la literatura sobre este tema rara vez se ocupa del análisis de los hábitos alimentarios de larvas con datos cuantitativos a nivel de especie. Este trabajo aporta al conocimiento de las características tróficas de la trichopterofauna del Neotrópico. Se describen los hábitos alimentarios de tres especies de Trichoptera registrados en arroyos de Yungas de Argentina y Bolivia: Marilia cinerea, M. elongata y M. flexuosa. Se seleccionaron 15 larvas de cada especie en 13 arroyos de Yungas surandinas para analizar las piezas bucales y el contenido estomacal. El solapamiento de nicho trófico se estimó mediante el índice de Schoener. El análisis de la dieta reveló que las especies difieren en la preferencia de los ítems registrados, hábitat y forma de sus mandíbulas. Las larvas de M. cinerea habitan en superficies de rocas emergentes. Poseen mandíbulas fuertes con grandes zonas molares y consumen principalmente invertebrados. Esta evidencia permite asignarle el grupo funcional depredador. M. elongata consume material fino, sus mandíbulas tienen forma de cuchara y su ubicación en zonas de bajo flujo permite asignarle una estrategia colectora-recolectora. Las larvas de M. flexuosa habitan en fondos arenosos de arroyos de montaña, tienen fuertes piezas bucales en forma de cuchara y una dieta dominada por hojarasca y material fino. Pertenecen al grupo funcional triturador, secundariamente colector-recolector. Sugerimos que la asignación de grupo funcional a nivel de género no es recomendable para Marilia. Se recomiendan mayores estudios a nivel de especie. <![CDATA[<b>Community structure of bivalves and gastropods in roots of red mangrove Rhizophora mangle (Rhizophoraceae) in isla Larga, Mochima Bay, Venezuela</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en The Rhizophora mangle roots form a complex ecosystem where a wide range of organisms are permanently established, reproduce, and find refuge. In this study, we assessed the diversity of bivalves and gastropods that inhabit red mangrove roots, in isla Larga, Mochima, Venezuela Sucre state. Bimonthly collections were made from January 2007 to May 2008, in four study areas denominated: South, North, East and West. In each area, five mangrove roots were sampled, and the specimens were obtained. We analyzed a total of 180 roots and a total of 35 bivalve species and 25 gastropod species were found. The most abundant bivalves were: Isognomon alatus, Isognomon bicolor, Ostrea equestris, Crassostrea rhizophorae and Brachidontes exustus; among gastropods, the most common where: Littorina angulifera, Cymatium pileare and Diodora cayenensis. The months with the highest abundances and number of individuals for both groups were January and July 2007, and March 2008. The mangrove ecosystem in isla Larga, presented a number of individuals and species higher than those reported for other regions in Venezuela and the Caribbean. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 551-565. Epub 2014 June 01.<hr/>Las raíces del mangle rojo forman un complejo ecosistema donde se reproducen, refugian y establecen de manera permanente una gran diversidad de organismos. En este estudio, se evaluó la diversidad de bivalvos y gasterópodos que habitan las raíces del mangle rojo Rhizophora mangle, en isla Larga, Bahía de Mochima, estado Sucre Venezuela. Se realizaron recolectas bimensuales desde enero 2007 hasta mayo 2008, en cuatro zonas de estudio denominadas: zona sur, norte, este y oeste. En cada zona se muestrearon cinco raíces de mangle, de donde se obtuvieron los especímenes. Se analizaron un total 180 raíces y se contabilizaron 35 especies de bivalvos y 25 de gasterópodos. Los bivalvos más abundantes fueron: Isognomon alatus, Isognomon bicolor, Ostrea equestris, Crassostrea rhizophorae y Brachidontes exustus, mientras que los gasterópodos más frecuentes: Littorina angulifera, Cymatium pileare y Diodora cayenensis. Los meses donde se observaron las mayores abundancias de especies y número de individuos fueron enero y julio 2007 y marzo 2008. El ecosistema de manglar en isla Larga, presentó un número de individuos y especies superior al reportado en otros trabajos realizados en Venezuela y otras regiones del Caribe. <![CDATA[<b>Ten years of limnological monitoring of a modified natural lake in the tropics</b>: <b>Cote Lake, Costa Rica</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en It is located 650m above sea level along the boundary between the North Caribbean and Pacific slopes, near the Southern end of the volcanic Guanacaste mountain range. In the early 1980s the lake’s main outlet was dammed and the outflow was diverted into Arenal Reservoir. Lake Cote was first studied in 1990-1991, and later in 2001, before it was again modified by raising its dam by one meter to use its outflow for hydroelectricity. From 2002 to 2010 it has been monitored twice a year for changes in its limnology. Here I present a summary of its basic characteristics and an analysis of their changes through time. The lake is discontinuous polymictic, and sometimes develops a thermocline at 6m depth that may last for several days as evidenced by the occasional development of an anoxic layer close to the bottom. Since its modification for hydropower production, the surface water temperature has attained higher values than before. Oxygen levels in the lake show periods of hypoxia to anoxia in the hypolimnion, that have become more frequent since modification. Despite its turbid water, the lake has low levels of nutrient concentrations and of chlorophyll a. The trend in these parameters in recent times is a reduction in chlorophyll a and an increase in water transparency, implying a reduction in primary productivity. These changes are discussed in relationship with anthropogenic factors such as the modification of the lake and its management, changes in landscape around the lake and global climate change. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 567-578. Epub 2014 June 01.<hr/>Esta localizado a 650m sobre el nivel del mar en el límite entre las llanuras del Norte y la vertiente del Pacífico en la Cordillera de Guanacaste, Costa Rica. Al inicio de la década de 1980 se construyó una represa en el río de desagüe y el caudal de salida fue desviado hacia el Embalse Arenal. Se realizó un primer estudio entre 1990 y 1991, y luego en el año 2001 antes de que se construyera una nueva modificación del lago mediante el levantamiento del nivel de la presa en un metro con el fin de utilizar la descarga para la producción de energía hidroeléctrica. Del 2002 al 2010 se realizó un monitoreo limnológico dos veces al año. Aquí se presenta un análisis de las principales características y de los cambios a través del tiempo. El lago es polimíctico discontinuo y desarrolla una termoclina intermitente a 6m de profundidad, la cual puede perdurar por varios días o semanas a juzgar por el desarrollo de una capa anóxica cercana al fondo. Desde su modificación la temperatura superficial del lago ha alcanzado valores mayores a los reportados con anterioridad. El hipolimnion muestra periodos de hipoxia a anoxia que se han vuelto más frecuentes. A pesar de la turbidez del lago, la concentración de nutrientes y de clorofila a son bajos. La tendencia en tiempos recientes es a una reducción de la clorofila a y un aumento en la trasparencia del agua. Estos cambios son similares a los observados en lagos donde se ha logrado atribuirlos al cambio climático global. También se pueden deber a la modificación del flujo del efluente por la operación intermitente de la planta hidroeléctrica, que favorece la acumulación de calor en la columna de agua. Esto debido a que otros factores, como el cambio en el uso del suelo en los alrededores del lago ocurrieron en la década de 1980, por lo que no se les puede atribuir una influencia en los cambios observados en los últimos 10 años. <![CDATA[<b>Immature stages and phenology of Catorhintha apicalis scrutator (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae) in Michoacan, Mexico</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Very little is known about the biology of Catorhintha species, for which a total of 32 species are known, with 10 species present in Mexico. The aim of this work was to describe the immature stages of Catorhintha apicalis scrutator. For this, adults and nymphs were collected as part of a project to study the Hemiptera diversity in contrasting environments in the Cuitzeo Basin, Michoacan. Sampling was done by direct collections and entomological nets; and a total of 523 individuals, 452 nymphs and 71 adults were collected during one year. The 84% of individuals were collected during the rainy season with the greater abundance in August and September, when Mirabilis jalapa (Nyctaginaceae) its host plant, was also more abundant in the study area. All instars were described and notes about their biology and phenology are provided, including the association with its host plant Mirabilis jalapa; besides, comparisons with other species in the genus Catorhintha were made. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 579-587. Epub 2014 June 01.<hr/>Muy poco se conoce de la biología de las especies de Catorhintha, para el cual se existen 32 especies, 10 especies están presentes en México. El presente estudio, tuvo como objetivo la descripción de los estados inmaduros de Catorhintha apicalis scrutator. Como parte de un estudio sobre la biodiversidad de Hemípteros en ambientes contrastantes de la Cuenca de Cuitzeo, Michoacán, se recolectaron adultos y ninfas. El muestreo se hizo por medio de recolecta directa y red entomológica. Durante un periodo de un año, se recolectaron un total de 523 individuos, 452 ninfas y 71 adultos. El 84% de los individuos fueron recolectados durante la temporada de lluvias con una mayor abundancia entre Agosto y Septiembre, cuando Mirabilis jalapa (Nyctaginaceae), su planta huésped, también es más abundante en el área de estudio. Se describen e ilustran todos los estados de vida, incluyendo notas sobre su biología y fenología en asociación con la planta huésped Mirabilis jalapa; se hacen comparaciones con otras especies del género Catorhintha. <![CDATA[<b>Inter-habitat variation in density and size composition of reef fishes from the Cuban Northwestern shelf</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en Movement and exchange of individuals among habitats is critical for the dynamics and success of reef fish populations. Size segregation among habitats could be taken as evidence for habitat connectivity, and this would be a first step to formulate hypotheses about ontogenetic inter-habitat migrations. The primary goal of our research was to find evidence of inter-habitat differences in size distributions and density of reef fish species that can be classified a priori as habitat-shifters in an extensive (~600km²) Caribbean shelf area in NW Cuba. We sampled the fish assemblage of selected species using visual census (stationary and transect methods) in 20 stations (sites) located in mangrove roots, patch reefs, inner zone of the crest and fore reef (12-16m depth). In each site, we performed ten censuses for every habitat type in June and September 2009. A total of 11 507 individuals of 34 species were counted in a total of 400 censuses. We found significant differences in densities and size compositions among reef and mangrove habitats, supporting the species-specific use of coastal habitats. Adults were found in all habitats. Reef habitats, mainly patch reefs, seem to be most important for juvenile fish of most species. Mangroves were especially important for two species of snappers (Lutjanus apodus and L. griseus), providing habitat for juveniles. These species also displayed well defined gradients in length composition across the shelf. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 589-602. Epub 2014 June 01.<hr/>El movimiento e intercambio de individuos entre hábitats son aspectos críticos para la dinámica y el éxito de las poblaciones de peces arrecifales. La segregación de tallas entre hábitats puede ser considerada como evidencia para la conectividad de hábitats y esta podría ser el primer paso para la formulación de hipótesis sobre migraciones ontogenéticas entre hábitats. El objetivo principal de nuestra investigación fue encontrar evidencia de diferencias entre hábitats en la distribución de tallas y densidad de especies de peces de arrecifes, las cuales pueden ser clasificadas, a priori, como especies con cambios ontogénicos en el hábitat, en una área extensa (~600 km²) de plataforma en el Caribe. Se realizaron censos visuales (métodos estacionario y de recorrido) de especies de peces seleccionadas en 20 sitios localizados en raíces de mangle, arrecifes de parche, la zona interna de la cresta arrecifal y el arrecife frontal (12-16m de profundidad). Se hicieron diez censos en cada sitio de los cuatro tipos de hábitat y se repitió este esquema en junio y septiembre 2009. Fueron contados un total de 11 507 individuos de 34 especies en un total de 400 censos. Se encontraron diferencias significativas en la densidad y composición por tallas entre los hábitats de arrecife y manglar. Estas diferencias, indicaron un uso variable de los hábitats costeros dependiendo de la especie. Los adultos fueron encontrados en todos los hábitats. Los hábitats de arrecifes, principalmente los arrecifes de parche, parecen ser muy importantes para los juveniles de peces de la mayoría de las especies en nuestra área de estudio. Los manglares fueron especialmente importantes para dos especies (L. apodus y L. griseus), que a lo largo de la plataforma fueron las únicas que mostraron gradientes bien definidos en las tallas. <![CDATA[<b>Larval development of Evermannia zosterura (Perciformes: Gobiidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Gobiidae is the most specious fish family in the world with almost 2 000 species, however only 11% of them have been described for their larval stages. The entire life cycle information is essential to understand the biology and ecology of this important fish group. Previous studies on zooplankton samples from Ensenada de La Paz, México, have shown the presence of several Gobiidae larvae and juveniles which were identified as Evermania zosterura. The main objective of this work was to describe the larval stages of this species, widely distributed in the Eastern tropical Pacific. The development of E. zosterura larvae was described based on 66 specimens. A total of 53 specimens were used to describe morphometrics and pigmentation patterns, while 13 specimens were cleared and stained, to obtain meristic characteristics. Cleared specimens had 30 to 31 total vertebrae; dorsal-fin elements: IV; I, 13-14, anal-fin elements: I, 13-14, and most had pterygiophore formula 4-111100. The combination of these characteristics confirmed these specimens as E. zosterura. The pigment pattern is similar throughout ontogeny. Larvae are characterized by having three to five dendritic melanophores along the post-anal ventral margin, four to nine smaller melanophores along the ventral margin between the isthmus and anus, and one on the midpoint of the dorsal margin of the tail. There is one small pigment spot on the angle of the jaw, and other on the tip of lower lip. There is an elongated internal pigment under the notochord, between the head and gas bladder. Notochord flexion starts near 3.5mm BL and ends at 4.6mm BL; transformation to the juvenile stage is at about 13.6mm BL. Our conclusion is that the most useful characters to distinguish this species early-larval stages from those of similar species in the area, are the number of myomeres, the large melanophores (approximately uniformly in size) on the post anal ventral margin, and the elongate internal pigment under the notochord, anterior to the gas bladder. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 603-610. Epub 2014 June 01.<hr/>La familia Gobiidae es la más diversa de los peces en el mundo con casi 2 000 especies, sin embargo solo el 11% de ellos han sido descritos en sus estadios larvarios. El conocimiento del ciclo de vida completo es esencial para entender la biología y ecología de este importante grupo de peces. Muestras de zooplancton obtenidas de la Ensenada de La Paz, México, mostraron la presencia de varias larvas y juveniles de Gobiidae, las cuales fueron identificadas como Evermania zosterura. El principal objetivo de este trabajo fue describir los estadios larvarios de esta especie ampliamente distribuida en el Pacífico tropical Oriental. Se describió el desarrollo larvario de E. zosterura con base en 66 especímenes recolectados en la Ensenada de La Paz, México. Sólo 53 especímenes se usaron para describir la morfometría y el patrón de pigmentación, mientras que 13 ejemplares transparentados y teñidos se utilizaron para obtener las características merísticas. Los especímenes transparentados tuvieron de 30 a 31 vertebras totales; los elementos de las aletas dorsales fueron IV; I, 13-14, los de la aleta anal I, 13-14 y la mayoría tuvo una formula pterigiofórica de 4-111100. La combinación de estas características, confirmó que pertenecen a E. zosterura. El patrón de pigmentación es muy similar a lo largo del desarrollo. Las larvas se caracterizan por tener de tres a cinco melanóforos de tipo dendrítico sobre el borde ventral post-anal, de cuatro a nueve melanóforos más pequeños sobre el borde ventral pre-anal, entre el istmo y el ano, otro melanóforo se presenta a la mitad del margen dorsal de la cola. Hay una pequeña mancha de pigmento en el ángulo de la maxila y otra en la punta del labio inferior. Hay un pigmento interno alargado por debajo de la notocorda, entre la cabeza y la vejiga natatoria. La flexión de la notocorda se inicia a los 3.5mm BL y termina a los 4.6mm BL; la transformación al estadio juvenil es cercana a los 13.6mm BL. Nuestra conclusión es que los caracteres más importantes para distinguir las larvas de esta especie de aquellas similares en el área son el número de miómeros, los melanóforos grandes (aproximadamente iguales en tamaño) en el margen ventral post-anal y el pigmento interno alargado debajo de la notocorda, anterior a la vejiga gaseosa. <![CDATA[<b>Variability in the relative abundance, size structure and sex ratio of the dolphinfish </b><i>Coryphaena hippurus </i><b>(Pisces: Coryphaenidae) in the Gulf of Tehuantepec, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en The dolphinfish (Coryphaena hippurus), is an oceanic epipelagic fish found worldwide in tropical and subtropical waters, with a high dispersal capability via large-scale migrations. This fast-swimming top-level predator is abundant in the Gulf of Tehuantepec, where it is caught incidentally by artisanal fisheries, and represents a target species for both recreational and commercial fisheries in Mexico, Ecuador, Peru and Central America. Nowadays, local fishery information on this species is scarce, thus our objective was to analyze the size structure by sex and the catch-per-unit-effort (CPUE) tendency of dolphinfish caught in the Gulf of Tehuantepec, from 2000 to 2007. For this, fishery catches information was obtained from the artisanal fleet, at six landing sites in the Gulf, and the sex ratio, fork length (FL) and the catch per unit effort (CPUE) were estimated. From all sampling sites, a total of 3 494 females, and 3 877 males were obtained, and dolphinfish size as fork length (FL) ranged from 20.5 to 152cm. Fish size ranged from 25.5 to 148cm furcal length (FL) in males, and 20.5 to 129cm FL in females. The sex ratio (males:females) was 1:1, except in April-May (1:1.5, p<0.05) and November (1:0.5, p<0.05). The sex ratio at different size classes showed a significant bias towards females at smaller sizes (<75cm FL), whereas the males were predominant in larger size classes (&gt;100cm FL). The size structure was bimodal, with a variation in the size average; the modes were defined as the small group (FL=50-55cm) and the large size group (FL=100-110cm). The CPUE showed seasonal changes: values were high for the November-December period, and values were lower for July-August. The seasonal and inter annual variation in the abundance of dolphinfish is probably related to a pre-spawning migration in close relation to the rain-drought regime characteristic of the region, and the associated wind upwelling season of “Tehuanos” in the Gulf of Tehuantepec. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 611-626. Epub 2014 June 01.<hr/>El dorado Coryphaena hippurus es un depredador oceánico epipelágico que se distribuye en aguas tropicales y subtropicales de todos los océanos. Son peces con alta capacidad de dispersión por su migración a gran escala. El Golfo de Tehuantepec es una de las áreas de mayor abundancia de C. hippurus, donde se registran capturas incidentales en la pesca artesanal y sostiene pesquerías recreacionales y comerciales de pequeña escala en México, Ecuador, Perú y Centroamérica. Aquí se analizan los cambios inter-anuales en la estructura de tallas por sexo del dorado durante 2000-2007, así como la tendencia de la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) de dorado efectuada por la flota ribereña. Los resultados están basados en 3 494 hembras y 3 877 machos capturados por pesca artesanal en 6 localidades del Pacífico Sur provenientes de muestreos mensuales. Se estimó la CPUE a partir del número de organismos capturados por viaje de pesca. Los machos pre- sentaron tallas entre 25.5 a 148cm de longitud furcal (Lf), mientras que en hembras las tallas registradas fueron de 20.5 a 129cm Lf. La proporción de sexos mostró patrones estacionales a lo largo del año y diferencias con respecto de Lf, a tallas pequeñas predominaron las hembras (<75cm FL) y a tallas grandes los machos (&gt;100cm Lf). La estructura de Lf mostró una tendencia bimodal, con una variación en la Lf promedio de 2000 a 2007; las modas estuvieron definidas como el grupo de tamaño pequeño (Lf=50-55cm) y el grupo de tamaño grande (Lf=100 a 110cm). La CPUE tuvo cambios estacionales: los periodos más altos se registraron en noviembre-diciembre y mayo; los más bajos en julio-agosto. La variación estacional e interanual en la abundancia del dorado probablemente se encuentre relacionada con una migración pre desove, en estrecha relación con el régimen lluvias-estiaje característico de la región, y la temporada de surgencias eólicas asociadas a la temporada de “Tehuanos” en el Golfo de Tehuantepec. <![CDATA[<b>Genetic variability of the Common Snook </b><i>Centropomus undecimalis</i><b> (Perciformes: Centropomidae) in connected marine and riverine environments</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100018&lng=en&nrm=iso&tlng=en The Common Snook, Centropomus undecimalis, inhabits riverine and marine areas of Southern Gulf of Mexico, where it is subject to intense use and exploitation. It has been reported that the genetic identification of fish stocks constitutes a valuable tool for wild population management; nevertheless, there is no available information on the genetic identification on fish stocks of this species in the region. The aim of this study was to determine the genetic relationship between C. undecimalis captured in marine and freshwater environments of the Gulf of Mexico and the San Pedro River. For this, muscle tissue samples of 79 specimens were obtained from areas located more than 300km apart. The genotype of each individual was determined using seven microsatellite primer pairs. Five primers amplified efficiently presenting between six and 28 alleles per locus. High levels of heterozygosis were observed in samples from both environments. Deviation from HWE due to an excess of heterozygotes was observed. The values of genetic difference indicate an absence of population structure (F ST=0.0075 and R ST=0.016, p=0.051) and similarity in the allele frequencies, defined by Nei’s index (0.805). Data showed the existence of a high gene flow due to the number of migrants (Nm=18.7). Our results suggest that individuals living in these environments belong to the same genetic population. We suggest the development of management and protection plans for this fish species population in the wild. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 627-636. Epub 2014 June 01.<hr/>El robalo común Centropomus undecimalis habita en áreas ribereñas y marinas del sur del Golfo de México donde es sujeto a explotación intensiva. Aunque la identificación de las poblaciones de peces representa una valiosa herramienta para el manejo de las poblaciones silvestres, no hay información disponible para identificar genéticamente las poblaciones de peces de esta especie en la región. El objetivo de este estudio fue determinar la relación genética entre C. undecimalis capturado en ambiente marino y dulceacuícola del Golfo de México y río San Pedro. Muestras de tejido muscular de 79 individuos fueron obtenidas en áreas separadas por más de 300km. El genotipo de cada individuo fue determinado usando siete pares de cebadores microsatélites. Cinco cebadores amplificaron eficientemente presentando entre seis y 28 alelos por locus. Altos niveles de heterocigosidad se observaron en las muestras de ambos ambientes. Se observó desviación del equilibrio HW debido a exceso de heterocigotos. Los valores de diferenciación genética indican ausencia de estructuración poblacional F ST (0.0075) y R ST (0.016, p=0.051) y similitud en las frecuencias alélicas definidas por el índice de Nei (0.805). Los datos mostraron elevado flujo genético debido al número de migrantes (Nm=18.7). Estos resultados sugieren que los individuos en estos ambientes provienen de la misma población genética. La información obtenida en este estudio, por lo tanto contribuirá con elementos que pueden ser considerados en el desarrollo de programas de manejo y protección de las poblaciones de peces silvestres. <![CDATA[<b>Feeding and migration habits of white shark </b><i>Carcharodon carcharias </i><b>(Lamniformes: Lamnidae) from Isla Guadalupe inferred by analysis of stable isotopes </b><b>δ</b><b><sup>15</sup></b><b>N and </b><b>δ</b><b><sup>13</sup></b><b>C</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100019&lng=en&nrm=iso&tlng=en Stable isotope composition of marine top predator’s tissues provides insight information of its trophic ecology and migratory behavior. Previous reports have shown that dermal tissues could record longer patterns of hunting and movement. Based on this, the aim of this study was to describe the feeding and migratory habits of the white shark from Isla Guadalupe, using stable isotopic analysis of dermis. We considered a small subset of many possible prey taxa that the sharks could have eaten throughout their migration: pinnipeds, squid and tuna. We grouped the data in five focal areas: Gulf of California, Coast of California, Isla Guadalupe, SOFA and Hawaii. We performed a Bayesian mixing model to study the trophic ecology of this top predator. Average isotopic values for dermis tissue of white shark were δ13C (-14.5‰) and δ15N (19.1‰). Corrected white shark dermal mean values to resemble muscle were δ13C (-16.6‰) and δ15N (21.2‰). Mixing model data from dermis showed predation in offshore areas such the SOFA and a main importance of pinnipeds as prey of the white shark in Isla Guadalupe. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 637-647. Epub 2014 June 01.<hr/>La composición isotópica de los tejidos de los depredadores tope en el ambiente marino provee información sobre su ecología trófica y su comportamiento migratorio. Estudios previos han mostrado que el tejido dérmico puede registrar patrones largos de movimiento y caza. El objetivo de este estudio fue describir los hábitos tróficos y migratorios de los tiburones blancos de Isla Guadalupe realizando un análisis de isótopos estables de su tejido dérmico. Consideramos un pequeño grupo de muchos posibles taxa que los tiburones pudieron haber comido a lo largo de su migración: pinípedos, calamares y atunes. Estas presas fueron agrupadas en cinco áreas focales: Golfo de California, Isla Guadalupe, Costa de California, SOFA y Hawái. Realizamos un modelo de mezcla bayesiano para estudiar la ecología trófica de este depredador tope. Los promedios del valor isotópico de la dermis del tiburón blanco fueron δ13C (-14.5‰) y δ15N (19.1‰). Los promedios del valor isotópico de la dermis transformada para semejar músculo fueron δ13C (-16.6 ‰) y δ15N (21.2‰). El modelo de mezcla mostró una probable depredación de los tiburones en áreas oceánicas como el SOFA y confirmó la importancia de los pinnípedos como presa principal del tiburón blanco en Isla Guadalupe. <![CDATA[<b>Mesoamerican tree squirrels evolution (Rodentia: Sciuridae)</b>: <b>a molecular phylogenetic analysis</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100020&lng=en&nrm=iso&tlng=en The tribe Sciurini comprehends the genera Sciurus, Syntheosiurus, Microsciurus, Tamiasciurus and Rheinthrosciurus. The phylogenetic relationships within Sciurus have been only partially done, and the relationship between Mesoamerican species remains unsolved. The phylogenetic relationships of the Mesoamerican tree squirrels were examined using molecular data. Sequence data publicly available (12S, 16S, CYTB mitochondrial genes and IRBP nuclear gene) and cytochrome B gene sequences of four previously not sampled Mesoamerican Sciurus species were analyzed under a Bayesian multispecies coalescence model. Phylogenetic analysis of the multilocus data set showed the neotropical tree squirrels as a monophyletic clade. The genus Sciurus was paraphyletic due to the inclusion of Microsciurus species (M. alfari and M. flaviventer). The South American species S. aestuans and S. stramineus showed a sister taxa relationship. Single locus analysis based on the most compact and complete data set (i.e. CYTB gene sequences), supported the monophyly of the South American species and recovered a Mesoamerican clade including S. aureogaster, S. granatensis and S. variegatoides. These results corroborated previous findings based on cladistic analysis of cranial and post-cranial characters. Our data support a close relationship between Mesoamerican Sciurus species and a sister relationship with South American species, and corroborates previous findings in relation to the polyphyly of Microsciurus and Syntheosciurus’ paraphyly. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 649-657. Epub 2014 June 01.<hr/>La tribu Sciurini comprende los géneros Sciurus, Syntheosciurus, Microsciurus, Tamiasciurus y Rheinthrosciurus. Las relaciones filogenéticas de Sciurus han sido resueltas parcialmente mientras que las relaciones de las especies Mesoamericanas permanecen sin resolverse. Las relaciones filogenéticas de las ardillas arborícolas mesoamericanas fueron estudiadas empleando datos moleculares. Datos de secuencias disponibles de forma pública (genes mitocondriales CYTB, 12S, 16S y gen nuclear IRBP) en conjunto con secuencias nuevas para el gen del Citocromo B de 4 especies mesoamericanas del genero Sciurus, fueron analizadas empleando un modelo bayesiano de coalescencia multi-especie. Los análisis filogenéticos del conjunto de datos multilocus mostraron que las especies neotropicales forman un clado monofilético. El género Sciurus resulto ser parafilético debido a la inclusión de las especies de Microsciurus (M. alfari y M. flaviventer). Las especies suramericanas S. aestuans y S. stramineus presentaron una relación de especies hermanas. El análisis de un solo locus basado en el conjunto de datos más compacto y completo (secuencias del gen del citocromo B), apoyó la naturaleza monofilética de las especies suramericanas y recuperó un clado mesoamericano que incluye a S. aureogaster, S. granatensis y S. variegatoides. Estos resultados corroboran los descubrimientos previos que emplearon datos morfológicos craneales y pos-craneales. Nuestros datos apoyan la relación cercana entre las especies de Sciurus Mesoamericanas y la relación hermana de estas con las especies de Suramérica, así como también corroboran la relación polifilética de Microsciurus y parafilética de Syntheosciurus previamente reportadas. <![CDATA[<b>Microsatellites loci reveal heterozygosis and population structure in vampire bats (</b><i>Desmodus rotundus</i><b>) (Chiroptera: Phyllostomidae) of Mexico</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100021&lng=en&nrm=iso&tlng=en A limited number of studies have focused on the population genetic structure of vampire bats (Desmodus rotundus) in America. This medium-sized bat is distributed in tropical areas of the continent with high prevalence in forested livestock areas. The aim of this work was to characterize the vampire population structure and their genetic differentiation. For this, we followed standard methods by which live vampires (caught by mist-netting) and preserved material from scientific collections, were obtained for a total of 15 different locations, ranging from Chihuahua (North) to Quintana Roo (Southeast). Tissue samples were obtained from both live and collected animals, and the genetic differentiation, within and among localities, was assessed by the use of seven microsatellite loci. Our results showed that all loci were polymorphic and no private alleles were detected. High levels of heterozygosis were detected when the proportion of alleles in each locus were compared. Pairwise F ST and R ST detected significant genetic differentiation among individuals from different localities. Our population structure results indicate the presence of eleven clusters, with a high percentage of assigned individuals to some specific collecting site. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 659-669. Epub 2014 June 01.<hr/>Muy pocos trabajos se han enfocado en el estudio genético de las poblaciones de vampiro (Desmodus rotundus) en América. Este murciélago de tamaño mediano se encuentra distribuido en las áreas tropicales de América, con una gran prevalencia en zonas de ganadería. La recolecta de tejidos se realizó mediante redes de niebla y en con ejemplares de colecciones, estas dan un total de 15 localidades. Mediante el uso de siete microsatellites, nosotros estudiamos la diferenciación genética dentro y entre localidades muestreadas, estas fueron desde Chihuahua en el norte, hasta Quintana Roo en el sureste. Todos los loci fueron polimórficos y no se encontraron alelos privados. Se encontraron altos niveles de heterócigos cuando se compararon la proporción de alelos en cada locus. Comparaciones pareadas de F ST y R ST mostraron una diferenciación genética entre los individuos de las diferentes localidades. Los resultados de estructura genética indican la presencia de once clusters, con un alto porcentaje de asignación de los individuos a las localidades en donde fueron recolectados. <![CDATA[<b>Tropical turtles chromosomes</b>: <i>Kinosternon leucostomum, Trachemys scripta</i><i> </i><b>and</b><i> </i><i>Staurotypus triporcatus</i> <b>(Testudines: Kinosternidae/Emydidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100022&lng=en&nrm=iso&tlng=en Mexico is a biodiverse country in several taxa as reptiles, that include several species of freshwater and marine turtles. Eventhough most of this group species are under protection, Tabasco State has nine native freshwater turtles, like Kinosternon leucostomum, Trachemys scripta and Staurotypus triporcatus that are very important in traditional dishes. This has resulted in a critical level of their populations, together with little biological knowledge for their conservation. Therefore, this study was dedicated to turtle cytogenetics. The study was conducted using the conventional methods for cytogenetics. The results showed the modal diploid and haploid number for K. leucostomum of 2n=56 (2n=56+3 microchromosomes “B”) and 1n=28 chromosomes in mitosis and meiosis, respectively. In T. scripta 2n=50 chromosomes (2n=50+2 microchromosomes “B”) and 1n=25 chromosomes were also characterized. Whereas in S. triporcatus we only report the 2=54 chromosomes (2n=54+2 microchromosomes “B”). The karyological formula for K. leucostomum was integrated by 12 metacentric-submetacentric chromosomes “msm”/”A”+22 subtelocentrictelocentric chromosomes “stt”/”B”+22 telocentric chromosomes “T”/”C” with fundamental number (FN) of 90 chromosome arms. While T. scripta karyotype was integrated by 32 “msm/”A”+10 “stt”/”B”+8”T/”C” chromosomes, with FN of 92 arms. S. triporcatus karyotype formula was built up by 20 chromosomes “msm”/”A”+34 chromosomes “T”/”C” with FN of 74. The variation in chromosome classification, the fundamental number and the presence of supernumerary microchromosomes “B” in the studied species, were evidence of a particular chromosome cytotypes in Tabasco. We considered that the presence of microchromosomes “B” probably has different origins, and they may be very important as a pattern for the formation or separation of new species. This study also showed the absence of heterologous chromosomes between the females and males karyotypes from the studied species. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 671-688. Epub 2014 June 01.<hr/>México es un país biodiverso en varios grupos taxonómicos incluyendo a los reptiles, por ello en el país existen varias especies de tortugas dulceacuícolas y marinas. Las especies que integran dicho grupo se encuentran dentro del listado de especies sujetas a protección. El estado de Tabasco cuenta con nueve especies de tortugas de agua dulce, de las cuales Kinosternon leucostomum, Trachemys scripta y Staurotypus triporcatus son de las más importantes dentro de la tradición culinaria, hecho que las ha llevado a niveles críticos en sus poblaciones; aunado al poco conocimiento biológico que sobre dichas especies existe para conservarlas. Por lo anterior, el presente estudio de citogenética es el primero en tortugas de agua dulce en la región. El estudio se realizó, empleando el método convencional de citogenética. Los resultados muestran, el número modal diploide y haploide de K. leucostomum de 2n=56 (2n=56+3 microcromosomas “B”) y 1n=28 cromosomas 686 en mitosis y meiosis, respectivamente. En T. scripta de 2n=50 cromosomas (2n=50+2 microcromosomas “B”) y 1n=25 cromosomas. Mientras que en S. triporcatus solo se reporta el 2n=54 cromosomas (2n=54+2 microcromosomas “B”). La fórmula cromosómica en K. leucostomum, fue de 12 cromosomas metacéntricos submetacéntricos “msm”/“A”+22 cromosomas subtelocéntricos-telocéntricos “stt”/“B”+22 cromosomas telocéntricos “T”/“C”, con número fundamental (NF) de 90 brazos cromosómicos. En T. scripta fue de 32 cromosomas “msm”/“A”+10 cromosomas “stt”/“B”+8 cromosomas “T”/“C”, con NF de 92 y en S. triporcatus 20 cromosomas “msm”/“A”+34 cromosomas “T”/“C” con NF de 74. La variación en la clasificación cromosómica, el número fundamental y la presencia de microcromosomas “B” supernumerarios en las tres especies, son evidencia de citotipos cromosómicos particulares de las tortugas de Tabasco. Se argumenta que la presencia de los microcromosomas “B” tiene diferentes orígenes y de su importancia como pauta para la formación o separación de nuevas especies. En el estudio se descarta la presencia de cromosomas heterólogos entre las hembras y los machos de las especies estudiadas. <![CDATA[<b>Yasuní - a hotspot for jaguars </b><i>Panthera onca</i><b> (Carnivora: Felidae)?</b><b> </b><b>Camera-traps and jaguar activity at Tiputini Biodiversity Station, Ecuador</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100023&lng=en&nrm=iso&tlng=en Jaguars (Panthera onca) are the largest predator in lowland forests of Amazonia but there have been few studies on their occurrence and activity in such forests. Here, we used camera traps to document the occurrence and activity of jaguars within a local area (~650ha) of lowland forest of Eastern Ecuador, over two sample periods (2005-2008, 7 222 trap days; 2010-2012, 6 199 trap days). We accumulated 151 independent photos of jaguars (189 total photographs) that represented 21 different individuals, including 11 males (114 photographs), seven females (32 photographs), and three that could not be assigned to a sex. Individual jaguars varied in the number of months they were recorded in the area; ten were photographed in only one month; five were photographed over periods of 8 to 22 months; and five from 45 to 81 months. Capture rates across all camera stations averaged 10.6/1 000 trap days; capture rates did not differ between the two sample periods. Male jaguars were more active during the day (06:00am-18:00pm; 71% of photographs), whereas females were equally active during the day and night. Monthly activity was variable but showed no consistent pattern. Although the study area is much smaller than typical home ranges of jaguars, the area is clearly visited by a large number of different individuals, some of whom repeatedly visit the area, indicating that it forms part of their home range. Other individuals likely were simply passing through the area. Based on the number of jaguars recorded during this study, it is clear that the region is an important area for conservation. Continued protection will be needed to ensure that populations of jaguars and other species remain viable. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 689-698. Epub 2014 June 01.<hr/>El jaguar (Panthera onca) es el depredador más grande de los bosques bajos de la Amazonía, pero existen pocos estudios sobre su presencia y actividad en los mismos. En este estudio utilizamos cámaras trampa para documentar la presencia y actividad de jaguares dentro de una área de bosque bajo de la Amazonía este de Ecuador (~650 ha) en dos períodos (2005-2008, 7 222 trampas noche; 2010-2012, 6 199 trampas noche). Acumulamos 151 fotos independientes de jaguares (189 fotografías en total) que representaron 21 individuos, incluyendo 11 machos (114 fotos), siete hembras (32 fotos) y tres a los que no se les pudo asignar sexo. Los jaguares individuales variaron en el número de meses en que fueron registrados en el área; diez fueron fotografiados solo en un mes; cinco fueron fotografiados en un periodo entre 8 y 22 meses; y cinco jaguares entre 45 y 81. Las tasas de captura a través de las estaciones de trampeo promediaron 10.6/1 000 trampas noche; las tasas de captura no presentaron diferencias en los dos períodos de muestreo. Los jaguares machos fueron más activos durante el día (06:00am-18:00pm; 71% de las fotografías) mientras que las hembras fueron igualmente activas tanto en el día como en la noche. La actividad mensual fue variable pero no mostró un patrón consistente. Aunque el área de estudio es mucho más pequeña que el rango de vida típico para un jaguar, el área es claramente visitada por un alto número de individuos diferentes, algunos de los cuales visitan repetidamente el lugar, indicando que este forma parte de su rango de vida. Es probable que otros individuos solamente sean transeúntes del área. <![CDATA[<b>Forage use and availability for white tailed deer</b><b> </b><i>Odocoileus virginianus thomasi</i><b> </b><b>(Artiodactyla: Cervidae) in an experimental unit of Campeche, Mexico</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100024&lng=en&nrm=iso&tlng=en In Campeche state, 122 Wildlife Conservation and Management Units have been recently conformed. In these units, eventhough the white tailed deer Odocoileus virginianus thomasi is a game species, no studies on its diet have been undertaken. The objectives of this work were to estimate the botanical composition of the diet and its seasonal change, to determine forage availability, carrying capacity and stocking rate of O. virginianus thomasi. The study was conducted in the experimental unit of Colegio de Postgraduados in Campeche, Mexico, from October 2010 to May 2012. The diet was determined through microhistological analyses of the white tailed deer feces by the use of reference material. Forage availability was determined through the Adelaide´s method; the stocking rate, using the grazing pressure factor; and carrying capacity considering forage availability and 35% of utilization efficiency. In this experimental unit, the deer diet included 40 species belonging to15 families. The highest species richness ocurred during the rainy season with 29 species. However, deers preferred shrubs during all seasons, and herbaceous species during the rainy season. The diet composition, forage availability, carrying capacity and stocking rate varied throughout the year. Carrying capacity ranged from 0.04 to 1.08deer/ha. Additional studies are required to detail about the composition of the diet, habitat availability and use throughout its geographical range, and to detail on nutritional and health aspects. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 699-710. Epub 2014 June 01.<hr/>En Campeche, México no existen estudios de la dieta de Odocoileus virginianus thomasi; a pesar de la existencia de 122 Unidades de Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre (UMAS) en donde se realiza aprovechamiento del venado cola blanca. Los objetivos del trabajo fueron conocer la composición botánica de la dieta y su cambio estacional, la disponibilidad de forraje, la capacidad de carga y carga animal de O. virginianus thomasi. El trabajo se realizó de octubre 2010 a mayo 2012 en el Campo Experimental del Colegio de Postgraduados en Campeche, México. La composición de la dieta se determinó mediante el análisis de heces de venado y material de referencia con la técnica microhistológica; la disponibilidad de forraje se estimó con el método de Adelaide; la capacidad de carga utilizando la presión de pastoreo y la carga animal considerando el forraje disponible y 35% de eficiencia de utilización. La dieta incluyó 40 especies de 15 familias. La riqueza de especies más alta fue de 29 especies en la época de lluvia; las arbustivas fueron preferidas en las tres épocas del año y las herbáceas en la época de lluvia. La composición de la dieta, disponibilidad de forraje, la capacidad de carga y carga animal variaron a través del año. La capacidad de carga fluctuó entre 0.04 a 1.08 venados/ha. <![CDATA[<b>A distinctive avian assemblage (Aves: Passeriformes) in Western Darién, Panama is uncovered through a disease surveillance program</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100025&lng=en&nrm=iso&tlng=en Basic knowledge about the distribution of flora and fauna is lacking for most tropical areas. Improving our knowledge of the tropical biota will help address contemporary global problems, including emerging tropical diseases. Less appreciated is the role that applied studies can have in improving our understanding of basic biological patterns and processes in the tropics. Here, I describe a novel avifauna assemblage uncovered in Western Darién province in the Republic of Panama that was uncovered during a vector-borne disease surveillance program. I compared the passerine bird species composition at 16 sites using records from recent ornithological expeditions sponsored by the Smithsonian Tropical Research Institute in Central and Eastern Panama. Based on the results of a Mantel test, geographic distance did not correlate with pairwise distinctiveness of sites. Instead, based on an index of distinctiveness modified from the Chao-Jaccard index, most sites were more or less similarly distinctive, with one site, Aruza Abajo, significantly more distinctive than the rest. I found that the distinctiveness of this site was due not only to the presence of several rare and range-restricted taxa, but also to the absence of taxa that are common elsewhere. This finding provides more evidence of high species composition turnover (beta-diversity) in the Panamanian biota, which appears to be driven by a combination of soil and climate differences over narrow distances. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 711-717. Epub 2014 June 01.<hr/>El conocimiento básico sobre la distribución de la flora y fauna es escaso en la mayoría de las zonas tropicales. Mejorar el conocimiento de la biota tropical ayudará a enfrentar los problemas globales contemporáneos, incluyendo las enfermedades tropicales emergentes. Menos apreciado es el papel que los estudios aplicados pueden tener en mejorar nuestra comprensión de los patrones biológicos y procesos básicos en estas regiones. A continuación, describo un conglomerado distinto de aves encontrado en la provincia occidental de Darién en la República de Panamá, el cual fue descubierto durante un programa de vigilancia de enfermedades transmitidas por insectos vectores. En este estudio comparé la composición de especies de aves paseriformes de 16 sitios con registros de expediciones ornitológicas recientes en Panamá Central y Oriental patrocinadas por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales. Basado en los resultados de la prueba de Mantel, el carácter distintivo de los sitios en comparaciones pareadas no se correlacionó con la distancia geográfica entre sitios. En cambio, con base a un índice de disimilitud modificado a partir del índice de Chao-Jaccard, la mayoría de los sitios presentaron grados de disimilitud más o menos equivalentes, sin embargo Aruza Abajo fue mucho más distintivo que el resto. Yo encontré que el carácter distintivo de Aruza Abajo fue la presencia de varias especies raras y de rango restringido, pero también existe ausencia de especies comunes en otros sitios. Este hallazgo proporciona evidencia del elevado reemplazo de especies de aves (diversidad beta) en la avifauna panameña, la cual parece estar determinada por una combinación de diferencias del suelo y clima en cortas distancias geográficas. <![CDATA[<b>Vertical stratification of epiphytic bryophytes found on Quercus humboldtii (Fagaceae) from Boyacá, Colombia</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100026&lng=en&nrm=iso&tlng=en Oak forest represents an ecologically important plant formation in Colombia, partly due to the large amount of epiphyte flora that harbors, especially non-vascular plants which have been poorly studied in Colombia. One of the biggest oak forests in the country is the one found in the Parque Natural Municipal “Robledales de Tipacoque” (PNMRT), in Boyacá, municipality of Tipacoque. The epiphyte bryoflora was evaluated in Q. humboldtii, using canopy climbing techniques and dividing the trees (25 individuals sampled) each into five layers (base, trunk, inner canopy, middle and outer canopy). A total of 365 samples were collected: 29% liveworts and 71% mosses. Hepatics represented 10 families, 16 genera and 26 species; mosses 11 families, 26 genera and 49 species. Considering the tree layers, the most diverse one was the base with 51 species, followed by the trunk with 43; in the canopy, the inner canopy was found the most diverse with 28 species, and was followed by the middle canopy with 18, and the outer canopy with 15. A species similarity index shows that the trunk and the middle canopy were the most closely related (0.42) in terms of species composition. The results showed that non-vascular plants were mostly found in lower layers (base and trunk), where the diversity was greater, richer (species number), and this might be caused by the microclimatic conditions in these places, such as higher humidity, lower light intensity and shade. Thus, some species are considered shade epiphytes (ombrophiles) because they are unique to these areas, like Bazzania gracilis and Taxilejeunea pterigonia, among others. Likewise, Jungermannia sp. is considered a sun epiphyte (heliophilous) because it is found only in the outer canopy. We concluded that Q. humboldtii could be considered as a potential host for the conservation of non-vascular epiphytes in Colombian forests. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 719-727. Epub 2014 June 01.<hr/>Los bosques de roble representan una formación vegetal de importancia ecológica, debido a la cantidad de plantas epífitas que pueden llegar a albergar; estas han sido muy poco estudiadas en Colombia, especialmente las no vasculares. Para el país, uno de los robledales de mayor extensión es el Parque Natural Municipal “Robledaes de Tipacoque” (PNMRT), que se encuentra ubicado en Boyacá, en el municipio de Tipacoque. Se evaluó la brioflora epífita en Quercus humboldtii, mediante técnicas de ascenso a dosel y división de cada uno de los árboles (25 individuos muestreados) en cinco estratos cada uno (base, tronco, dosel interno, dosel medio y dosel externo). Se recolectaron en total 365 muestras, 29% pertenecen a hepáticas y 71% a musgos. Las hepáticas se distribuyeron en 10 familias, 16 géneros y 26 especies, mientras que los musgos se distribuyeron en 11 familias, 26 géneros y 49 especies. La base del árbol es el estrato con mayor diversidad de especies (51), seguida del tronco (43), mientras que en el dosel, la parte interna fue la más diversa con 28 especies, seguida del dosel medio con 18 y el dosel externo con 15. Los análisis de similitud muestran una baja relación entre los estratos, donde la mayor afinidad esta entre el tronco y el dosel medio con el 0.42. Los resultados muestran que las plantas no vasculares prefieren los estratos inferiores (base y tronco), donde la diversidad es mayor, debido a las condiciones microclimáticas que éstas zonas presentan, como mayor humedad, menor intensidad lumínica y sombra; además, algunas especies se consideran como epífitas de sombra (hombrófilas) al ser exclusivas de éstas zonas, como Bazzania gracilis y Taxilejeunea pterigonia, entre otras. El caso contrario, Jungermannia sp. Se considera epífita de sol (heliófila) al encontrarse únicamente en el dosel externo. Se concluye que Q. humboldtii puede ser un hospedero potencial para la conservación de epífitas no vasculares en bosques colombianos. <![CDATA[<b>Demography of</b><b> </b><i>Caulerpa paspaloides</i><b> </b><b>var.</b><b> </b><i>wudermanni </i><b>(Bryopsidales: Caulerpaceae) in the coastal zone of Campeche, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100027&lng=en&nrm=iso&tlng=en The subaquatic vegetation of Los Petenes, Campeche, Mexico, stands out due to its considerable floristic diversity, composed of a great variety of sea grasses and several species of the genus Caulerpa sp. This is a genus of ecological relevance, with the invasive species in the Mediterranean, with negative impact on several native sub-aquatic plants; nevertheless, little is known about the demography and population dynamics of Caulerpa species and their contribution to food webs. Thus the main objective of this study was to describe the demographics of Caulerpa paspaloides var. wudermanni, using the number of stolons, complete and incomplete fronds, the diameter of the stolons and the biomass. The information was used to determine the growth rate (λ) of this species. The study was conducted in the Biosphere Reserve of Los Petenes, which is located in the Northwest of the state of Campeche. The submerged aquatic vegetation (SAV) in the Petenes Biosphere consists of monospecific and mixed populations of seagrass species (Thalassia testudinum, Halodule wrightii and Syringodium filiforme). Although chlorophytes, brown algae and red algae, are fundamental elements in the specific composition of the SAV in Petenes, several species of Caulerpa are prominent because of their coverage and abundance. In May and June of 2010, significant differences in the quantity of stolons, their diameter, incomplete and complete fronds, and the size of the stolons and rhizomes, were observed. In 2010, the finite population growth rate (λ) was 2.38±0.1571 for individuals and 1.20±0.1356 for the population, and in 2011 the values of λ were 1.80±0.3608 and 1.35±0.1571, respectively. From these results it can be concluded that the population is growing; however, growth is controlled by biotic and abiotic factors. Despite there was no apparent threat, we suggest continuing the demographic studies of C. paspaloides var. wurdemannii, as well as of other species of the same genus, not only to detect invasion or explosive growth, but also their presence indicated low oxygen levels and high sulphates. Rev. Biol. Trop. 62 (2): 729-741. Epub 2014 June 01.<hr/>La vegetación subacuática de Los Petenes, Campeche, México, se destaca por su gran diversidad florística, compuesto por una gran variedad de pastos marinos y varias especies del género Caulerpa sp. Caulerpa es un género de relevancia ecológica, con especies como la Caulerpa taxifolia, que es invasiva en el Mediterráneo, con un impacto negativo en varias plantas sub-acuáticas nativas, pero poco se sabe acerca de la demografía y la dinámica poblacional de las especies de Caulerpa y su contribución a las redes alimenticias. El objetivo general es conocer la demografía de Caulerpa sp., por medio del número de estolones, frondas completas e incompletas, el diámetro de los estolones y la biomasa. El estudio se realizó en la Reserva de la Biosfera de Los Petenes, en Campeche, México. La Vegetación Acuática Sumergida (VAS) en la Biosfera de los Petenes está constituida por poblaciones tanto monoespecíficas como mixtas de las especies de pastos marinos Thalassia testudinum, Halodule wrightii y Syringodium filiforme. Aunque las especies de algas clorófitas, feofitas y rodófitas son elementos fundamentales de la VAS, destacan por su cobertura y abundancia las especies de Caulerpa. En mayo y junio del 2010, hubo diferencias significativas de la cantidad de estolones, su diámetro, frondas completas e incompletas y el tamaño de los estolones como el de los ejes erectos. En el 2010 el valor de la tasa finita de crecimiento poblacional (l) fue de 2.38±0.15 con el método de las marcas y con el de la biomasa 1.20±0.13 y en el 2011 los valores fueron de 1.80±0.36 con las marcas y de 1.35±0.15 con la biomasa. Los resultados indican que la población está creciendo, pero es controlada por factores bióticos y abióticos. A pesar de que no se detecta la especie como una amenaza aparente, sugerimos que se continúen estos estudios demográficos sobre C. paspaloides var. wurdemannii e incluso de otras especies del mismo género. No solo para detectar una invasión o un crecimiento explosivo, sino porque la presencia de estas especies no indican condiciones bajas en oxígeno y altas en sulfatos. <![CDATA[<b>Structure, ontogeny and vascularization of the flowers and inflorescences</b><b> </b><b>of</b><b> </b><i>Drimys granadensis</i><b> </b><b>(Winteraceae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100028&lng=en&nrm=iso&tlng=en Drimys granadensis is a widespread species in montane forests of South and Central America. In this research, the structure, ontogeny, phyllotaxis and vascularization of the flowers and inflorescences of this species was studied in a population from the Eastern hills of Sabana de Bogota, Colombia. The methods used applied both optical microscopy, with astra blue-fuchsin staining, and scanning electron microscopy, using critical point dryed and gold-paladium metallized samples. Besides, results were compared with those of Drimys winteri, a widely studied species distributed in Chile and Argentina. Additionally, we studied the detail of the floral anatomy to determine the bracteal or calicine identity of the caliptra. I confirmed the proliferative status of the monothelic inflorescence, discarding alternative explanations of the terminal flower identity. I found that uniflorescences have an acropetal development until the terminal meristem becomes the terminal flower, then this flower develops rapidly resulting in a determined uniflorescence. I found pseudosyphonosthelic vascularization in peduncles and pedicels. Besides, I discovered some evidence in the vascular and anatomical structures, to consider the caliptra as the fusion product of various structures and therefore of calicine origin. The caliptra showed a whorled phyllotaxis, but the petals, stamens and carpels presented a spiral condition; phyllotaxis change was explained by the long time lapse between the initiation of the calyx and the corolla. I found great similarities among the inflorescences of D. granadensis and D. winteri; they were different in the proliferation start time, and in the frequent presence of nomophylls in D. granadensis, in contrast to the presence of reduced bracts and bracteoles in D. winteri inflorescences.<hr/>Drimys granadensis es una especie de amplia distribución en los bosques montanos de Sur y Centro América. En esta investigación se estudiaron, mediante microscopía óptica y electrónica de barrido, la estructura, ontogenia, filotaxis y vascularización de sus flores e inflorescencias, y fueron comparadas con las de Drimys winteri, especie distribuida en Chile y Argentina. Adicionalmente, se buscó evidencia para determinar la identidad bracteal o calicina de la caliptra de sus flores. Se confirmó la condición monotélica proliferante de la inflorescencia, descartando explicaciones alternativas de identidad de la flor terminal. Las uniflorescencias presentan un desarrollo acrópeto, hasta que el meristemo terminal se transforma en flor terminal, entonces esta flor se desarrolla rápidamente dando lugar a una uniflorescencia determinada. La vascularización es pseudosifonostélica para pedúnculos y pedicelos. Se encontró evidencia en la vascularización y estructura anatómica para considerar la caliptra como el producto de fusión de varias estructuras y, por tanto, de origen calicino. La caliptra presentó una filotaxis verticilada, pero los pétalos, estambres y carpelos presentaron una filotaxis espiralada; el cambio se explicó por el tiempo prolongado entre la iniciación de cáliz y corola. Las inflorescencias de D. granadensis y D. winteri son muy similares; siendo diferente el tiempo de inicio de la proliferación y la frecuente presencia de nomófilos en las inflorescencias de D. granadensis, en contraste con la presencia de brácteas y bracteolas reducidas en D. winteri. <![CDATA[<b>Morphology and genetics of <i>Anadenanthera colubrina</i> var. <i>cebil </i>(Fabaceae) tree from Salta (Northwestern Argentina)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100029&lng=en&nrm=iso&tlng=en Anadenanthera colubrina var. cebil is an important tree species for its cultural, economic, and medicinal uses in South America. In order to characterize A. colubrina populations, we collected fruits from four different sites (San Bernardo, El Cebilar, Metán and El Gallinato) within the species distribution area in Salta Province, Northwestern Argentina. For this, a total of 75 fruits and seeds per site were collected and described using morphological (fruits size and weight; seed weight and number per fruit) and genetic descriptors (ribo-somic DNA extraction and PCR; nucleotide alignment and phylogenetic analysis) with standard protocols. Our results showed that the San Bernardo population had the heaviest fruits and seeds (7.89±0.2g and 0.19±0.002, respectively), and the Cebilar population the lightest (6.25±0.18g and 0.15±0.002g, respectively). Fruits and seeds from Metán and El Gallinato showed similar and intermediate values. The proportion viable (39 to 55%) and aborted (43 to 57%) seeds was different, while the proportion of predated (1.7 to 4.2%) seeds was similar among populations. The genetic analysis showed variability of ITS sequences within the especies, and also when compared with the same Brazilian species. Both, morphologic and genetic descriptors showed a high level of similarity between San Bernardo and Metán, and between El Cebilar and El Gallinato populations. Further studies are needed to assess levels of phenotypic and genetic variability within and between populations of different plant species, since this information is crucial for biodiversity and germplasm long-term conservation.<hr/>Anadenanthera colubrina var. cebil es una especie arbórea de importancia cultural, económica y medicinal en Sur América. Para estudiar las poblaciones de A. colubrina, recolectamos frutos de cuatro sitios diferentes dentro del área de distribución de la especie en la provincia de Salta (Noroeste de Argentina) y se caracterizaron con base en descriptores morfológicos (tamaño de frutos, semillas y peso y número de semillas por fruto) y genéticos (ADN ribosómico). La población de San Bernardo presentó los frutos y semillas más pesados y la de El Cebilar los más livianos. Los frutos y semillas de Metán y El Gallinato fueron similares e intermedios. La proporción de semillas viables y abortadas fue similar en todas las poblaciones, mientras que la de semillas depredadas fue diferente. El análisis genético mostró variabilidad de las secuencias ITS dentro de la especie y también en comparación con la misma especie de Brasil. Los descriptores morfológicos y genéticos mostraron un mayor nivel de similitud entre las poblaciones de San Bernardo y Metán y entre El Cebilar y El Gallinato. Se necesitan más estudios para evaluar los niveles de variabilidad fenotípica y genética dentro y entre poblaciones de diferentes especies de plantas, ya que esta información es fundamental para la conservación de la biodiversidad y del germoplasma a largo plazo. <![CDATA[<b>Pollen morphology of species of genus Senna (Fabales: Fabaceae) in Southeast Ibera, Corrientes, Argentina</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100030&lng=en&nrm=iso&tlng=en The system of Ibera lake and marshes in the Province of Corrientes, covers an area of approximately12 000km², and is considered one of the most important wetlands in Latin America. Given the wide diversity oftropical communities in this area, it is important to generate new information about the different species of this ecosystem, through pollen morphology, as lake sediments favor the pollen grains conservation. With the aim to promote future research on systematics, vegetation history and melissopalynology of this region, this study attempted to describe the pollen morphology of the well represented genus Senna. For this, we conducted 5-8 days collection trips in Southeast Ibera, on a monthly basis between 2009 and 2011. Based on the plants collected, the literature review and databases from the herbarium of the Botanical Institute of Northeast Argentina, we developed a list of species for the Province of Corrientes. For the pollen morphology, we manually took at least three flower buds per flower in the sampled sites, and for those species not sampled in the field, samples were obtained from the IBONE herbarium. Palynological material preparation was carried out by a modified tech nique of Erdtman acetolysis. The palynological descriptions considered the polar and equatorial diameter, exine thickness, openings and sculptural elements. Our results showed that Senna genus is euripalynic, composed of 3-colporate pollen grains, small to medium size, radiosymmetric, isopolar, oblates-spheroidals to prolates, subcircular field, subtriangular to triangular and long colpis. We described for the first time, the pollen morphology of 17 species of the genus Senna for this area, and recognized two groups considering endoapertures: lalongates and circular. The list of species belonging to the genus Senna presented here could be considered in restoration and recovery plans. A major constraint for the correct interpretation of the environmental changes impacts in vegetation, whether of climatic and/or anthropogenic origin, is the knowledge of pollen morphology of tropical species. A palynological database is of high value for the interpretation and determination of plant species.<hr/>El sistema de esteros y lagunas del Iberá, en la provincia de Corrientes abarcan aproximadamente 12 000km² de superficie y es considerado uno de los humedales más importantes de Latinoamérica. Dada la gran diversidad de las comunidades tropicales en esta área, es importante generar nueva información sobre las diferentes especies de este ecosistema, a través de la morfología del polen, ya que los sedimentos lacustres constituyen un medio ácido, pobre en oxígeno y favorable a la conservación de granos de polen que se depositan en su superficie. Con el objetivo de promover futuras investigaciones sobre la sistemática, historia de la vegetación y melisopalinología de esta región, el estudio trató de describir la morfología polínica del género Senna, que se halla bien representado en la zona. Se elaboró un listado de especies pertenecientes a la Provincia de Corrientes. Este listado se realizó mediante recolectas botánicas realizadas en el Sureste del Iberá, durante 5 a 8 días de cada mes entre 2009 y 2011, adicionalmente, se consultó literatura especializada y bases de datos de herbario del Instituto de Botánica del Nordeste Argentino. En cuanto al estudio morfológico del polen, se tomaron manualmente los botones florales de ejemplares en la zona de estudio. Para aquellas especies que no pudieron ser muestreadas en campo, se precisó de la toma de botones florales del herbario del IBONE. La preparación del material palinológico se llevó a cabo por la técnica modificada de acetólisis de Erdtman. Las descripciones palinológicas consideran el diámetro polar y ecuatorial, grosor de la exina, aberturas y elementos esculturales. Los resultados muestran que el género Senna es euripolínico, compuesto de granos 3-colporados pequeños a medianos, radiosimétricos, isopolares, oblatos-esferoidales a prolatos, ámbito subcircular, subtriangular a triangular; colpos largos. Aquí, se describen por primera vez para la zona, la morfología polínica de 17 especies del género Senna, del sureste del sistema Iberá, reconociéndose dos grupos teniendo en cuenta endoaperturas: lalongadas y circulares. El listado de especies pertenecientes al género Senna presentado en este trabajo debe ser considerado en las actividades de restauración y recuperación de los diferentes tipos de vegetación. Una limitación importante para la correcta interpretación del impacto de las variaciones ambientales en la vegetación, ya sean climáticas y/o antropogénicas, es el conocimiento de la morfología polínica de las especies tropicales, por lo tanto, se debe contar con una base de datos palinológica a nivel morfológico que ayude a la interpretación y determinación de especies vegetales. <![CDATA[<i>Cedrela odorata </i><b>(Meliaceae) potential for dendrochronological studies in the Selva Central of Perú</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100031&lng=en&nrm=iso&tlng=en Despite the progress made during the past 20 years, searching dendrochronological potential in tropical and subtropical tree species, tropical dendrochronology, is still in a development stage. The aim of this research was to determine the potential of C. odorata for dendrochronological studies in the Selva Central of Perú. The tree-ring anatomical characteristics were carefully examined and we were able to develop a 215 year (1 795-2 009) tree-ring chronology and correlate it with precipitation records. The tree-ring chronology was developed based on 47 series of 27 trees. Tree rings are clearly delimited by large pore diameters in earlywood and small ones in latewood associated with marginal and paratracheal parenchyma. The tree-ring chronology was related to precipitation records from Satipo and significant correlations were found with the previous rainy season and late dry season of the current growth period. Moreover, we found close relationship between tree growth and total precipitations of the hydrological period (December to September) for the interval 1 990-2 009. These results demonstrate the influence of rainfall at different stages of C. odorata radial growth. The good discrimination of annual rings, strong relationship with precipitation, the wide range and longevity of trees (200 years) make C. odorata a very promising species for dendrochronological studies in tropical and subtropical forest of America.<hr/>En este trabajo determinamos el potencial de Cedrela odorata para estudios dendrocronológicos en la Selva Central del Perú. Para ello, analizamos las características anatómicas que definen los anillos de crecimiento, desarrollamos una cronología de ancho de anillos y relacionamos el crecimiento de los árboles con los registros de precipitación. La cronología de ancho de anillos está compuesta por 47 series de 27 árboles y cubre el período 1795-2009. Los anillos están claramente delimitados por porosidad semicircular, asociados a bandas de parénquima marginal y paratraqueal. El crecimiento de los árboles estuvo relacionado con las precipitaciones de la estación lluviosa previa y con las de finales de la estación seca del corriente período de crecimiento. Así mismo, observamos una estrecha relación entre el crecimiento y las precipitaciones totales, considerando el ciclo hidrológico de diciembre a setiembre, para el periodo 1990-2009. Estos resultados indican la influencia de las precipitaciones en el crecimiento radial de C. odorata. La buena discriminación de los anillos anuales, la fuerte relación con la precipitación, el amplio rango de distribución y la longevidad de los árboles, hacen de C. odorata una especie promisoria para estudios dendrocli-matológicos y dendroecológicos en los bosques tropicales y subtropicales de América. <![CDATA[<b>Physical factors influencing the floristic relationships of pinyon pine (Pinaceae) from San Luis Potosi, Mexico</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100032&lng=en&nrm=iso&tlng=en In plant communities, the species distribution patterns and their relationships with environmental factors are of central importance in ecology. In San Luis Potosi of Mexico, woodlands of Pinus cembroides and P. johannis are sympatric, but P. cembroides tends to be located in South and Southwest slopes, in more disturbed sites; unlike, P. johannis, is mostly distributed in mesic areas, in North and Northeast slopes. The aim of this study was to analyze the influence of some physical factors on the floristic similarity of pinyon pine P. cembroides and P. johannis. The study area was located in the Sierra San Miguelito, San Luis Potosi, Mexico. We selected 40 sampling units spread over an area of 50km². In each unit, we laid out two 20m long lines perpendicular to each other, in which we recorded cover data of the plant species intercepted. We developed two data matrices, the first one including cover values of 91 species, and the second one, considering seven topographical, climatic, and solar radiation variables. We applied cluster analysis and ordination to explore the influence of environmental variables on the floristic differentiation of pinyon pine woodlands. Clustering showed six groups, the first three characterized by P. cembroides. The ordination showed that variance represented by the first three axes was 65.9%. Axis 1 was positively correlated with altitude and negatively with mean annual temperature; axes two and three, showed low correlation with the variables tested. P. cembroides woodlands and accompanying flora tend to be located in lower altitude, higher mean annual temperature, and mainly in South-Southwestern slopes. In contrast, stands of P. johannis, mixed stands of P. johannis-P. cembroides, and Quercus potosina, were usually founded in greater altitudes, mean annual temperature slightly lower, and North-Northeastern exposure. The sites of these monospecific and mixed woodlands with associated species, indicators of environmental variables, generates the pre-diagnosis of the situation of the communities and their condition, so that future actions can be planned in agreement with the natural balance of the ecosystem.<hr/>El conocimiento de los patrones de distribución de especies en las comunidades vegetales y su relación con factores del medio es un objetivo fundamental en ecología. Las comunidades de Pinus cembroides y P. johannis coexisten en diversas regiones de México, pero P. cembroides tiende a distribuirse en laderas de exposiciones sur y suroeste en sitios deteriorados, a diferencia de P. johannis localizados en áreas mésicas en laderas con exposición norte y noreste. El objetivo de este trabajo fue analizar la influencia de algunos factores físicos en la semejanza florística de los piñonares de P. cembroides y P. johannis. El área de estudio se ubica en la Sierra San Miguelito, San Luis Potosí, México. Se seleccionaron 40 unidades de muestreo, distribuidas en una superficie de 50km²; en cada una se trazaron dos líneas de 20m perpendiculares entre sí, donde se registró la cobertura de los individuos interceptados. Se elaboraron dos tipos de matrices de datos: la primera con los valores de cobertura de 91 especies y la segunda, con siete variables topográficas, climáticas y de incidencia solar. Se aplicaron análisis de agrupamiento y de ordenación para explorar la influencia de variables ambientales en la diferenciación florística de los piñonares. El agrupamiento diferenció seis grupos; los tres primeros caracterizados por bosques de P. cembroides. La ordenación mostró que la varianza representada por los tres primeros ejes fue de 65.9%. El eje uno se correlacionó positivamente con la altitud y negativamente con la temperatura media anual y la orientación; los ejes dos y tres mostraron bajos valores de correlación con las variables probadas. Se observó que los piñonares de P. cembroides y flora acompañante, tienden a localizarse en sitios de menor altitud, con mayor temperatura media anual y en laderas con orientación al sur y suroeste. En contraste, los sitios de P. johannis, los de P. johannis-P. cembroides y de éstos con Quercus potosina, por lo regular están ubicados en condiciones de mayor altitud, temperatura media anual baja y con orientación al norte-noreste. La localización de estos bosques monoespecíficos y mixtos junto con las especies asociadas, indicadoras de variables ambientales, genera el pre-diagnóstico de la situación de las comunidades y su condición, para que en el futuro se planifiquen acciones acordes con el balance natural ecosistémico. <![CDATA[<b>Histology of the regeneration of </b><i>Paulownia tomentosa</i><b> (Paulowniaceae) by organogenesis</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100033&lng=en&nrm=iso&tlng=en Paulownia tomentosa is a fast-growing tree species with a considerable economic potential because of its value for wood as well as its high biomass production, and elevated stress tolerance. The objective of the present study was to evaluate the development of adventitious buds in leaves obtained from four-week-old shoots of P. tomentosa, in order to identify the cells involved in in vitro adventitious bud development. Leaves (proximal halves with the petiole) from the first node were excised from four-week-old micropropagated shoots, and cultured on Murashige and Skoog medium, supplemented with 3% (w/v) sucrose, 0.6% (w/v) Sigma agar, 22.7µM thidiazuron (TDZ) and 2.9µM indole-3-acetic acid for two weeks, explants were then transferred to the same medium with 0.44µM N6-benzyladenine for another four weeks. Five explants were collected daily during the two first weeks in TDZ treatment. A total of 140 samples were processed. Most of the buds developed indirectly from the callus formed in the petiole stub, and they became visible after eight-ten days of culture, although some buds were also observed in the area of the laminar cut at the level of the veins. The first histological changes could be observed after two-three days of culture, with the dedifferentiation of some subepidermal and inner parenchyma cells, which exhibited a large, prominent nucleus, densely-stained cytoplasm and a high nucleusto-cell area ratio. Proliferation of these cells gives rise to meristemoid formation after seven-ten days of culture. Organized cell division in meristemoids allows the formation of bud primordia that emerged from the explants surface. The progressive structural differentiation of the apical meristem, leaf primordia, and procambium strands, led to formation of complete buds that were observed in the exterior of the explants after 10-15 days of culture. Direct development of buds from cells in the subepidermic and/or epidermic layers were observed on the adaxial surface of the petiole. This protocol may be a useful tool for the application of genetic transformation techniques, as it enables to determine specific regions in the foliar explants where the meristemoids formation will take place, and therefore to determine which cells should be the object of genetic transformation<hr/>Paulownia tomentosa es un árbol de rápido crecimiento y con un gran potencial económico por su madera, su utilización para la producción de biocombustible, así como su alto rendimiento en la producción de biomasa y su elevada tolerancia al estrés. El objetivo del presente trabajo ha sido evaluar el desarrollo a nivel histológico de yemas adventicias en hojas de Paulownia tomentosa. Hojas del primer entrenudo de brotes de cuatro semanas cultivados in vitro, fueron cultivadas en medio de Murashige y Skoog complementado con 22.7µM tidiazuron y 2.9µM ácido indol acético durante dos semanas. Los explantos fueron posteriormente transferidos a igual medio con 0.44µM N6 -benciladenina durante otras cuatro semanas. Se recogieron cinco muestras diarias durante las dos primeras semanas de tratamiento en medio con TDZ, procesando un total de 140 muestras. La mayoría de las yemas se desarrollan indirectamente a partir del callo formado en la superficie de corte del pecíolo. Después de dos-tres días de cultivo se observan los primeros cambios histológicos, con la desdiferenciación de algunas células de las capas subepidérmicas y del parénquima interno. La posterior proliferación de estas células da lugar a la formación de los meristemoides después de siete-diez días de cultivo. La progresiva diferenciación de estos meristemoides da lugar a la formación de las yemas que son visibles al exterior a partir de los 10-15 días. En la superficie adaxial del pecíolo se observó la formación de yemas adventicias de forma directa. Este protocolo puede ser de gran utilidad para la determinación de las células más adecuadas para los procesos de transformación genética. <![CDATA[<b>Micromorphology of leaf epidermis of some Venezuelan rice cultivars (Poaceae) associated with the mechanical damage of Sogata</b><b> </b><i>T. orizicolus</i><b> </b><b>(Homoptera: Delphacidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100034&lng=en&nrm=iso&tlng=en Rice cultivars are affected directly and indirectly by the insect sogata. The mechanical damage or direct loss, is produced after feeding and ovoposition on the young leaves tissues, while the indirect damage is produced after the transmission of the Rice hoja blanca virus. We studied the morpho-anatomic structures associated with the resistance of the mechanical damage produced by the insect, in six rice cultivars, including controls for resistance and susceptibility (Makalioka and Bluebonnet 50), during August 2011, in Fundacion Danac, Venezuela. Samples were taken from leaf 3, where cuticle thickness, presence of macrohair, microhair and silica bodies in the second third of the leaf was evaluated. A significant difference to thickness of the cuticle, the presence of microhair in the leaves, and presence of silica bodies was observed among cultivars, determining a significant correlation among the number of macrohair and microhair in the adaxial leaf blade with the presence of silica bodies, and thickness of the cuticle and number of posed insects. Thickness of the cuticle and presence of silica bodies in the intercostals space of microhair and macrohair showed to be the variables most related to mechanical damage and resistance mechanism.<hr/>El arroz es afectado directa e indirectamente por el insecto sogata. El daño directo o mecánico es debido a la postura de huevos y alimentación del tejido foliar por parte del insecto y el daño indirecto que ocurre es por la trasmisión del virus de la hoja blanca del arroz. El ensayo fue conducido en la Fundación DANAC en agosto 2011, con la finalidad de evaluar las estructuras morfoanatómicas asociadas con la resistencia al daño mecánico en seis cultivares de arroz que incluyen a los testigos de resistencia y susceptibilidad (Bluebonnet 50 y Makalioka). En el tercio medio de la tercera hoja, se evaluaron las variables grosor de la cutícula, presencia de macropelos, micropelos y cuerpos silíceos. Se observaron diferencias significativas entre los cultivares para el grosor de cutícula, número de micropelos y presencia de cuerpos silíceos, se determinó una correlación significativa entre el número de macro-pelos y micropelos en la cara adaxial con la presencia de cuerpos silíceos y el grosor de la cutícula y el número de insectos posados a las 96h. El grosor de la cutícula y la presencia de cuerpos silíceos en los espacios intercostales de los micropelos y macropelos mostraron ser los caracteres más relacionados con la resistencia al daño mecánico y los mecanismos de resistencia al insecto. <![CDATA[<b>Composition and conservation of Orchidaceae on an inselberg in the Brazilian Atlantic Forest and floristic relationships with areas of Eastern Brazil</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442014000100035&lng=en&nrm=iso&tlng=en The Brazilian Atlantic Forest presents high levels of richness and endemism of several taxonomic groups. Within this forest, the Orchidaceae may be highlighted as the richest family of Angiosperms found there, and is highly threatened due to collection and habitat destruction. The inselbergs of the Brazilian Atlantic Forest are mostly unknown regarding their floristic composition, but the available information points to occurrence of endemic species, with adaptations to survive to this dry environment. The objectives of this study were to con-duct a floristic survey of the Orchidaceae species on the Maciço do Itaoca, an inselberg located in the Northern region of the State of Rio de Janeiro, make a comparative analysis with other sites in Eastern Brazil, and discuss the geographic distribution, floristic relationships and conservation status of the orchid species present on the inselbergs. The floristic composition of the study area was compared with 24 other locations in Eastern Brazil (of which 13 are inselbergs) and the influence of the types of surrounding vegetation on the composition of the Orchidaceae flora on the inselbergs. On Maciço do Itaoca we recorded 18 species from 17 genera: Brasiliorchis picta, Brassavola tuberculata, Campylocentrum robustum; C. sellowii, Catasetum luridum, Cattleya guttata, Cyclopogon congestus, Cyrtopodium glutiniferum, Leptotes bicolor, Lophiaris pumila, Miltonia moreliana, Oeceoclades maculata, Phymatochilum brasiliense, Prescottia plantaginifolia , Pseudolaelia vellozicola, Sarcoglottis fasciculata, Sophronitis cernua. and Vanilla chamissonis. The highest floristic similarity was with the Pedra da Botelha (0.43), an inselberg located in the North of Espírito Santo. This result is probably due to the similarity in altitude and distance from the coast in both areas despite the geographical distance between them. Apparently, little influence is exerted by the types of surrounding vegetation on the composition of the flora of inselbergs, due to their unique environmental characteristics which exert a strong selection pressure on plants that are adapted to survive on these inselbergs. The threats observed to the species on this inselberg are the same as for other inselbergs and include the collection of ornamental species, fire and quarrying. Specifically for the Maciço do Itaoca, a possibility for conservation may be the annexation of this area to the Desengano State Park, an important conservation area in the Northern of the State of Rio de Janeiro.<hr/>La Mata Atlántica brasileña presenta altos niveles de riqueza y endemismo de varios grupos taxonómicos. Los inselbergs de la Mata Atlántica de Brasil son, en su mayoría, desconocidos en cuanto a su composición florística. Los objetivos de este estudio fueron hacer un análisis comparativo de las especies de Orchidaceae en el Macizo de Itaoca, un inselberg ubicado en la región norte del Estado de Río de Janeiro, con otros sitios en el este de Brasil, y discutir la distribución geográfica, las relaciones florísticas y el estado de conservación de las especies de orquídeas presentes en los inselbergs. La composición florística de la zona de estudio se comparó con otras 24 localidades en el este de Brasil (13 de las cuales son inselbergs) y la influencia de los tipos de vegetación aledaña en la composición de la flora de Orchidaceae en los inselbergs. En Macizo de Itaoca registramos 18 especies de 17 géneros. La mayor similitud florística fue con la Pedra da Botelha (0,43), en Espírito Santo. Al parecer, los tipos de vegetación aledaña ejercen poca influencia sobre la flora de los inselbergs.