Revista de Biología Tropical

**Bibliometry of Costa Rica biodiversity studies published in the Revista de Biología Tropical/International Journal of Tropical Biology and Conservation (2000-2010): the content and importance of a leading tropical biology journal in its 60^th Anniversary**

Central America is recognized as a mega diverse “hot-spot” and one of its smaller countries, Costa Rica, as one of the world’s leaders in the study and conservation of tropical biodiversity. For this study, inspired by the 60th anniversary of the journal Revista de Biología Tropical, we tabulated all the scientific production on Costa Rican biodiversity published in Revista de Biología Tropical between 2000 and 2010. Most articles are zoological (62%) and 67% of authors had only one publication in the jounal within that period. A 54% of articles were published in English and 46% in Spanish. A 41% of articles were written in collaboration among Costa Rican institutions and 36% in collaboration with foreign institutions. The Collaboration Index was 2.53 signatures per article. Visibility in American sources was 56% in Google Scholar and 42.66% in the Web of Science, but the real visibility and impact are unknown because these sources exclude the majority of tropical journals. Revista de Biología Tropical is the main output channel for Costa Rican biology and despite its small size, Costa Rica occupies the 10th. place in productivity among Latin American countries, with productivity and impact levels that compare favorably with larger countries such as Brazil, Mexico, Argentina and Chile.

América Central es reconocida como región mega- diversa y uno de sus países más pequeños, Costa Rica, se encuentra entre los líderes mundiales en el estudio y conservación de la biodiversidad tropical. Este estudio, inspirado por el 60 aniversario de la Revista de Biología Tropical, actualiza nuestro conocimiento bibliométrico sobre la materia. Hicimos un listado de toda la producción científica sobre la biodiversidad de Costa Rica en la Revista entre 2000 y 2010. La mayoría de los artículos son zoológicos (62%) y el 67% de los autores sólo tuvo una publicación en la revista durante ese periodo. Un 54% de los artículos fueron publicados en inglés y un 46% en español. Un 41% de los artículos fueron escritos por autores de instituciones de Costa Rica y el 36% en colaboración con instituciones extranjeras. El Índice de Colaboración fue de 2.53 firmas por artículo. La visibilidad en fuentes estadounidenses fue de 56% en Google Scholar y 42.66% en Web of Science, pero el impacto real se desconoce porque estas dos fuentes de datos excluyen a la mayoría de las revistas tropicales. Revista de Biología Tropical es el principal canal de salida de la biología costarricense y, a pesar de su pequeño tamaño, Costa Rica ocupa el décimo lugar en productividad entre los países de América Latina, con una productividad e impacto que se comparan favorablemente con países más grandes como Brasil, México, Argentina y Chile

Phenology of tropical understory trees: patterns and correlates

Reproductive phenologies of plants are constrained by climate in highly seasonal regions. In contrast, plants growing in wet tropical forests are freed from many abiotic constraints, which in canopy tree communities lead to a rich diversity of phenological patterns within and among individuals, species and communities. However, basic descriptions of tropical phenological patterns and the processes that shape them are rare. Here, we document the individual-, population-, and landscape-level phenological patterns of two dominant families of understory woody plants important to avian frugivores, the Melastomataceae and Rubiaceae, along an elevational transect in Costa Rica. The 226 individual plants belonging to 35 species in this study, varied in the number of reproductive bouts/year, and the timing, duration, and synchrony of reproductive stages. This variation was not related to factors related to their interactions with mutualists and antagonists, nor did it appear to be constrained by phylogeny. Diverse phenological patterns among species led to relatively aseasonal patterns at the community and landscape level. Overall, evidence for biotic processes shaping temporal patterns of fruiting phenology was weak or absent. These findings reveal a number of unexplained patterns, and suggest that factors shaping phenology in relatively aseasonal forests operate in idiosyncratic ways at the species level.

En regiones con marcada estacionalidad, los patrones fenológicos de las plantas están limitados por el clima. Por el contrario, las plantas que crecen en bosques húmedos tropicales, no tienen tantas limitaciones abióticas y es por esto que el dosel presenta una diversidad muy rica en los patrones fenológicos de individuos, especies y comunidades. Sin embargo, es muy escasa la información sobre la descripción básica de los patrones fenológicos tropicales y de los procesos que los afectan. En este documento, presentamos los patrones fenológicos, a nivel de individuo, población y paisaje, a lo largo de un transecto altitudinal en Costa Rica, para dos familias dominantes de plantas leñosas (Melastomataceae y Rubiaceae) que son de gran importancia en la dieta de aves frugívoras. En este estudio, las plantas variaron en el número de brotes reproductivos por año, así como en el tiempo, duración y sincronización de la reproducción. Esta variación no estuvo relacionada con interacciones con mutualistas y antagonistas, ni aparentemente estuvo limitada por la filogenia. Los diversos patrones fenológicos de las especies fueron relativamente no estacionales a nivel de comunidad y paisaje. En conjunto, hubo poca evidencia de que los procesos abióticos hayan afectado los patrones fenológicos de fructificación. Estos resultados revelan una serie de patrones sin explicación aparente, y sugieren que los factores que determinan la fenología en los bosques relativamente no estacionales, funcionan de manera idiosincrática a nivel de especie.

Recuperación de tres coberturas forestales de altura media en Costa Rica: análisis de los oligoquetos, el mantillo y suelo

In Costa Rica, the region of Río Macho is a highly fragmented landscape with imminent risk of landslides. This area, which provides important environmental services, has been partially recovered to its original forest through intentional reforestation with exotic species or natural regeneration after abandonment. The aim of this study was to evaluate the bioindicator potential of oligochaete presence as well as some litter and soil characteristics. The ecosystem recovery of the two common restoration modes was measured within three different forest covers. For this, some substrate characteristics were analyzed and compared in a 50 years old secondary forest, a 13 years tacotal, and a 35 years cypress (Cupressus lusitanica) plantation. The three sites studied differed in density, biomass and average mass of oligochaetes, and in some litter (depth, nitrogen, phosphorus and C/N ratio of litter), and soil variables (soil water content (CA), pH, phosphorus, cation exchange capacity, and magnesium). The forest registered the lowest density of earthworms and soil pH, and the highest soil CA and phosphorus. CA was inversely related to the oligochaete density across sites. Besides, there were positive correlations between C/N and C/P ratios from the litter and soil pH, and inverse correlations of litter depth, litter N and P concentrations with soil P. Discriminant Analysis (AD) performed with all soil and litter variables, produced a sharp classification of the three forest cover types. AD suggests that site differences were mostly determined by soil CA and litter nitrogen concentration. Considering all the evaluated parameters, our results suggest in the first place, that oligochaetes are sensitive to changes in some soil and litter characteristics. Secondly, aside from the striking oligochaete differences between the old secondary forest and the other two sites, some soil and litter traits resulted good indicators of the present recovery of the three forest covers. In addition, comparing soil nutrients content (organic carbon, nitrogen, calcium, potassium and sulfur) among the three sites, our findings indicate that the cypress plantation had reached soil nutrient conditions similar to the old secondary forest, presumably by the accumulation of nutrients, as a result of low nutrient recirculation. In conclusion, ecosystem level studies throughout simple evaluation criteria (soils, oligochaetes and ground litter) can be used as rapid indicators of the state of some of the many and complex forest ecosystem compartments.

La región Río Macho, un paisaje altamente fragmentado con riesgos inminentes de derrumbes e importantes servicios ambientales, ha sufrido una recuperación parcial de su vocación forestal por reforestación con especies exóticas y regeneración natural. Hemos comparado algunos rasgos del sustrato mediante la combinación del potencial bioindicador de los oligoquetos, rasgos del mantillo y características fisicoquímicos del suelo en tres sitios (bosque secundario viejo, tacotal y plantación Cupressus lusitanica). El bosque presentó la menor densidad de oligoquetos, el menor pH y el mayor contenido de humedad (CA) y fósforo del suelo. Hubo una correlación positiva entre los cocientes de C/N y C/P del mantillo y el pH del suelo, y negativa entre la profundidad, nitrógeno, fósforo del mantillo y fósforo del suelo. Los resultados sugieren que los oligoquetos son sensibles a cambios de los rasgos antes mencionados, que algunos de estos rasgos pueden ser buenos indicadores de la condición actual de regeneración de las coberturas estudiadas, y las coberturas han alcanzado concentraciones de varios nutrientes similares al bosque secundario viejo. Estos estudios a nivel ecosistémico a través de la evaluación de criterios sencillos pueden ayudarnos a inferir rápidamente el estado de algunos de los muchos y complejos compartimentos de los ecosistemas.

Frugivoría y dispersión de semillas de la palma Oenocarpus bataua (Arecaceae) en un bosque de los Andes colombianos

Seed dispersal is a key process that determines the spatial structure and dynamics of populations of plants, establishes the potential area of recruitment and in this way, the basis for subsequent processes such as predation, germination, competition and growth. The purpose of this research was to identify the guild of frugivores of the Oenocapus bataua palm in fragments of Andean forest, determine the effective dispersers and relate the spatial distribution of palm populations with the dispersion of seeds. To this end, between August 2005-June 2006, observations of the removal of fruits from eight clusters were done, and counting of consumption of fruits beneath 78 palms with mature fruits was undertaken; focal observations of 13 individuals during 90 hours; registration of frugivory with photographic traps during 165 days/nights for a total of 195 photographs and 144 consumption events; experiments with dispersion using 751 perforated fruits/seeds attached to strings and finally, plots to determine spatial distribution all were carried out. In the study area at least five species of mammals ate, dispersed, buried (Sciurus granatensis, Microsciurus mimulus, Dasyprocta punctata y Proechimys sp.), cover (Marmosa robinsoni) and carried the fruits of O. bataua off to caves (Marmosa robinsoni y Proechimys sp.) without damaging the seed. A 21.7% of the fruits were dispersed, 13.2 gnawed or peeled, 5.6% covered, buried and carried to caves. The average distance of removal of seeds and fruits was 3.1m although in a lesser proportion, dispersion events of >50m were recorded. The abundant production of fruits, their size and weight, their intense removal by frugivores, the short dispersion distances, the absence of large size frugivores (reduced by hunting and fragmentation), that might perform long-distance dispersion, and the increase of rodents, especially squirrels, that strongly pressure the fruit resource, generate a spatially restricted seed rain of seeds responsible for the aggregate patterns of distribution of seeds, seedlings and subsequently of juveniles and sub-adults. However the short time and high percentage of seed germination and the robustness of seeds and seedlings give O. bataua the capacity to survive in dense aggregations. Therefore, despite the limitations on dispersion, this is a dominant species in the study area. Populations of O. bataua have been reduced by intense exploitation and by the transformation and reduction of their natural habitat. The over-exploitation of the fruits or the juvenile phases of this palm can affect the age structure and population dynamics. Therefore, the management and exploitation of this palm in the future will depend to large degree on the conservation of forest habitats

En zonas bajas tropicales, en bosques continuos y relativamente poco intervenidos, los frutos de la palma Oenocarpus bataua Mart., son consumidos por diversas especies de vertebrados, sin embargo, no hay estudios de dispersión de más largo plazo con esta especie. Entre agosto 2005-septiembre 2006 se realizaron observaciones de remoción de frutos, conteo de frutos comidos, observaciones focales, registros de frugivoría mediante trampas fotográficas, experimentos de dispersión y parcelas para determinar distribución espacial de Oenocarpus bataua. Cinco especies de mamíferos comen, dispersan, entierran (Sciurus granatensis, Microsciurus mimulus, Dasyprocta punctata y Proechimys sp.), tapan (Marmosa robinsoni) y llevan a las cuevas (Marmosa robinsoni y Proechimys sp.), los frutos de O. bataua, sin dañar la semilla. El 21.7% de los frutos fueron dispersados, 13.2% roídos o pelados, 5.6% tapados, enterrados y llevados a cuevas. La distancia media de remoción de semillas y frutos fue 3.1m, aunque en menor proporción se registraron eventos de dispersión > a 50m. La abundante producción, el tamaño, el peso, la intensa remoción de los frutos por frugívoros, las cortas distancias de dispersión, la ausencia de frugívoros de gran porte disminuidos por cacería y fragmentación, encargados de la dispersión de larga distancia y el aumento de roedores, especialmente ardillas que presionan fuertemente el recurso frutos, generan una lluvia de semillas espacialmente restringida, posiblemente responsable de los patrones de distribución agregados en semillas, plántulas y posteriormente en juveniles y sub-adultos.

Comparison of microsatellites and isozymes in genetic diversity studies of Oryza glumaepatula (Poaceae) populations

The study of the genetic structure of wild plant populations is essential for their management and conservation. Several DNA markers have been used in such studies, as well as isozyme markers. In order to provide a better comprehension of the results obtained and a comparison between markers which will help choose tools for future studies in natural populations of Oryza glumaepatula, a predominantly autogamous species, this study used both isozymes and microsatellites to assess the genetic diversity and genetic structure of 13 populations, pointing to similarities and divergences of each marker, and evaluating the relative importance of the results for studies of population genetics and conservation. A bulk sample for each population was obtained, by sampling two to three seeds of each plant, up to a set of 50 seeds. Amplified products of eight SSR loci were electrophoresed on non-denaturing polyacrylamide gels, and the fragments were visualized using silver staining procedure. Isozyme analyses were conducted in polyacrylamide gels, under a discontinuous system, using six enzymatic loci. SSR loci showed higher mean levels of genetic diversity (A=2.83, p=0.71, A P=3.17, Ho=0.081, He=0.351) than isozyme loci (A=1.20, p=0.20, A P=1.38, Ho=0.006, He=0.056). Interpopulation genetic differentiation detected by SSR loci (R ST=0.631, equivalent to F ST=0.533) was lower than that obtained with isozymes (F ST=0.772). However, both markers showed high deviation from Hardy-Weinberg expectations (F IS=0.744 and 0.899, respectively for SSR and isozymes). The mean apparent outcrossing rate for SSR ( =0.14) was higher than that obtained using isozymes ( =0.043), although both markers detected lower levels of outcrossing in Amazonia compared to the Pantanal. The migrant number estimation was also higher for SSR (Nm=0.219) than isozymes (Nm=0.074), although a small number for both markers was expected due to the mode of reproduction of this species, defined as mixed with predominance of self fertilization. No correlation was obtained between genetic and geographic distances with SSR, but a positive correlation was found between genetic and geographic distances with isozymes. We conclude that these markers are divergent in detecting genetic diversity parameters in O. glumaepatula and that microsatellites are powerful for detecting information at the intra-population level, while isozymes are more powerful for inter-population diversity, since clustering of populations agreed with the expectations based on the geographic distribution of the populations using this marker

El estudio de la estructura genética de poblaciones de plantas silvestres es esencial para su manejo y conservación. Varios marcadores de ADN e isoenzimas se han utilizado en este tipo de análisis. Con el fin de proporcionar una mejor comprensión de los resultados obtenidos y saber que marcador codominante elegir para futuros estudios en poblaciones naturales de Oryza glumaepatula, este trabajo busco evaluar y comparar dos marcadores de ADN, isoenzimas y microsatélites, en la diversidad y estructura genética de 13 poblaciones, destacando las similitudes y divergencias de cada marcador, así como la importancia relativa de los resultados en genética de poblaciones y conservación. Para los SSR, ocho loci SSR fueron evaluados, y los fragmentos se visualizaron utilizando el procedimiento de coloración con plata. Los análisis de isoenzimas se realizaron en geles de poliacrilamida, en los seis loci enzimáticos. Los loci SSR mostraron mayores niveles de diversidad genética que los loci isoenzimáticos, en promedio. La diferenciación genética entre los loci SSR (R ST=0.631, equivalente a F ST=0.533) fue inferior a la obtenida con las isoenzimas (F ST=0.772). Ambos marcadores mostraron alta desviación del equilibrio de Hardy-Weinberg (F IS=0.744 y 0.899, respectivamente, para SSR e isoenzimas). La tasa media aparente de cruzamiento para SSR ( =0.14) fue mayor que la obtenida con isoenzimas ( =0.043), aunque ambos marcadores detectaron niveles más bajos en la tasa de fecundación cruzada para la Amazonia, en comparación con la región del Pantanal. La estimación de número de migrantes también fue mayor para los SSR (Nm=0.219) que en isoenzimas (Nm=0.074). No se obtuvo ninguna correlación entre las distancias genéticas y geográficas para los SSR, y para las isoenzimas se obtuvo una correlación positiva entre las distancias genéticas y geográficas. Llegamos a la conclusión de que estos marcadores son divergentes en la detección de los parámetros de la diversidad genética en O. glumaepatula y que los microsatélites son más eficientes para detectar la información a nivel intra-poblacional, mientras que las isoenzimas son más potentes para detectar la diversidad entre poblaciones.

Germination and initial growth of tree seedlings on deforested and natural forest soil at Dulhazara, Bangladesh

The destruction of natural forest is increasing due to urbanization, industrialization, settlement and for the agricultural expansion over last few decades, and studies for their recovery need to be undertaken. With this aim, this comparative study was designed to see the effects of deforested soil on germination and growth performance of five different tree species. In the experiment, five species namely Gmelina arborea, Swieteniamahagoni, Dipterocarpus turbinatus, Acacia auriculiformis and Syzygium grande were germinated for six weeks on seedbeds and raised in pots (25cm diameter, 30cm height), that were filled with two soil and type of land use: deforested and adjacent natural forest of Dulhazara Safari Park. Growth performance of seedling was observed up to 15 months based on height, collar diameter and biomass production at the end. Our results showed that the germination rate was almost similar in both type of land uses. Height growth of D. turbinatus, G. arborea and S. mahagoni seedlings was almost similar and A. auriculiformis and S. grande lower in deforested soil compared to natural forest soil, while collar diameter of A. auriculiformis, G. arborea, S. grande and S. mahagoni lower and D. turbinatus similar in deforested soil compared to natural forest soil. After uprooting at 19 months, S. mahagoni seedlings were showed significantly (p≤0.05) higher oven dry biomass, D. turbinatus and A. auriculiformis higher, while G. arborea showed significantly (p≤0.05) lower and S. grande almost similar oven dry biomass in deforested soil compared to natural forest soil. Oven dry biomass of D. turbinatus seedlings at 19 month age in deforested soil was 21.96g (n=5) and in natural forest soil 18.86g (n=5). However, differences in germination rate and growth performance for different tree species indicated that soil are not too much deteriorated through deforestation at Dulhazara and without any failure such deforested lands would be possible to bring under forest through plantation.

La destrucción de los bosques naturales se está incrementando debido a la urbanización y la industrialización, así como por la expansión agrícola en las últimas décadas, por lo tanto deben llevarse a cabo los respectivos estudios para su recuperación. Este estudio comparativo fue diseñado para ver los efectos de la tierra deforestada en la germinación y crecimiento de cinco especies diferentes de árboles. Las especies Gmelina arborea, Swietenia mahagoni, Dipterocarpus turbinatus, Acacia auriculiformis y Syzygium grande fueron germinadas por seis semanas en semilleros y criadas en macetas que se llenaron con dos tipos de tierra: de los bosques deforestados y los adyacentes de Dulhazara Safari Park. El crecimiento de plántulas se observó por 15 meses basándose en altura, diámetro del cuello y producción de biomasa. La tasa de germinación fue casi similar en ambos tipos de tierra. El crecimiento en altura de plántulas de D. turbinatus, G. arborea y S. mahagoni fue casi similar y para A. auriculiformis y S. grande fue menor en el suelo deforestado en comparación con el bosque, mientras que el diámetro del cuello de A. auriculiformis, G. arborea, S. grande y S. mahagoni fue inferior y D. turbinatus similar en la tierra deforestada comparada con la del bosque. Después de arrancar de raíz a los 19 meses, S. mahagoni mostró mayor biomasa seca, así como D. turbinatus y A. auriculiformis, mientras que G. arbórea mostró ser más baja y S. grande casi similar en ambos tipos de suelo. Las diferencias en la tasa de germinación y de crecimiento para diferentes especies de árboles indica que el suelo no está muy deteriorado por la deforestación en Dulhazara y sin fallar esas tierras deforestadas podrían ser restauradas a través de la plantación.

Floral sources to Tetragonisca angustula (Hymenoptera: Apidae) and their pollen morphology in a Southeastern Brazilian Atlantic Forest

The stingless bees are important flowers visitors of several plant species, due to their feeding habits and foraging behavior, constituting an important group to maintain biodiversity and the dynamics of tropical communities. Among stingless bees, Tetragonisca angustula is widely distributed in tropical habitats, and has been considered an important pollinator of different plant families. To support a rational economic use of this group, there is a need to characterize the plant species that represent important sources as part of their diet, as preferred, alternative or casual food sources. The aim of this survey was to distinguish the plant species that T. angustula visited most often. The study was undertaken in four regions of the Atlantic Rainforest in Rio de Janeiro state (Brazil) over a year from March 2008 to February 2009. For this, we collected bees, flowering plants and bee pollen loads from the four sites, and evaluated pollen morphology in the laboratory. Field observations showed the presence of plants belonging to ten different families and pollen loads showed the presence of pollen types belonging to 26 plant families. There were strong differences between pollen types, especially regarding pollen grain shape. The present survey suggests a high value of these plant species as trophic resources for the T. angustula in the understory of Atlantic Rainforest. Changes in these fragments of this forest may compromise the availability of resources for Tetragonisca angustula species and other stingless bees.

Para apoyar el uso racional de las abejas sin aguijón, es necesario conocer las especies de plantas que actúan como fuentes de recursos para estas abejas en su ambiente natural. El objetivo de este estudio fue identificar las especies de plantas que fueron visitadas con mayor frecuencia por abejas Tetragonisca angustula y describir los granos de polen de estas plantas. El estudio se realizó en la Mata Atlántica, donde se recogieron las abejas, las plantas con flores y el polen de las cargas corbiculares de las abejas obreras. La observación de campo mostró la presencia de plantas pertenecientes a diez familias y las cargas de polen mostraron la presencia de tipos de polen pertenecientes a 26 familias botánicas. Hubo grandes diferencias entre los tipos de polen, sobre todo teniendo en cuenta la ornamentación de los granos de polen. Este estudio sugiere un alto valor de estas especies de plantas como recursos tróficos para las abejas jataí en el sub-bosque de la Mata Atlántica. Las alteraciones de los fragmentos de bosque pueden afectar la disponibilidad de recursos para Tetragonisca angustula y otras abejas sin aguijón y ser un gran obstáculo para la su crianza sostenible.

**Leaf damage and density-dependent effects on six Inga species in a neotropical forest**

Many models have been proposed to explain the possible role of pests in the coexistence of a high diversity of plant species in tropical forests. Prominent among them is the Janzen-Connell model. This model suggests that specialized herbivores and pathogens limit tree recruitment as a function of their density or proximity to conspecifics. A large number of studies have tested the predictions of this model with respect to patterns of recruitment and mortality at different life stages, yet only a few have directly linked those density or distance-dependent effects to pest attack. If pest-attack is an important factor in density or distance-dependent mortality, there should be spatial heterogeneity in pest pressure. I studied the spatial distribution of leaf damage in saplings of six common Inga species (Fabaceae: Mimosoideae) in the 50ha forest dynamic plot of Barro Colorado Island, Panama. The percent leaf damage of Inga saplings was not heterogeneous in space, and the density of conspecific, congener or confamilial neighbors was uncorrelated with the observed damage levels in focal plants. One of the focal species did suffer density-dependent mortality, suggesting that spatial variation in plant performance in these species is not directly driven by leaf damaging agents. While multiple studies suggest that density-dependent effects on performance are common in tropical plant communities, our understanding of the mechanisms that drive those effects is still incomplete and the underlying assumption that these patterns result from differential herbivore attack deserves more scrutiny.

Se han propuesto muchos modelos para explicar la coexistencia de una alta diversidad de especies de árboles en bosques tropicales. Prominente, entre estos modelos es el de Janzen-Connell, que sugiere que los herbívoros especialistas limitan la colonización de árboles en función de la densidad o proximidad de con-específicos. Si este efecto es en realidad el resultado de ataque por herbívoros, debiera haber heterogeneidad espacial en la herbivoría. Aquí se evalúa esta hipótesis estudiando la distribución espacial de la herbivoría en juveniles de seis especies comunes de Inga (Fabaceae: Mimosoideae) en la parcela de 50ha de la Isla de Barro Colorado, en Panamá. Análisis de autocorrelación espacial no mostraron heterogeneidad en la herbivoría de estas especies, y la densidad local de con-específicos, congéneres o confamiliares no se correlacionó con la herbivoría de las plantas estudiadas. Solo una de las especies de estudio sufrió mortalidad densidad-dependiente en 20 años de censos. Aunque muchos estudios han demostrado que los efectos densidad-dependientes en la mortalidad de las plantas son comunes en bosques tropicales, nuestro entendimiento de los mecanismos que causan esos efectos es aún limitado, y la suposición de que estos resultan de heterogeneidad espacial en el ataque de herbívoros merece más escrutinio.

Requerimientos germinativos de enredaderas características del Chaco Serrano de Córdoba, Argentina

Vines are conspicuous elements of floras in different ecosystems. Patterns of distribution and ecology of this group has been studied at regional scales, mainly in tropical areas, but less is known about factors affecting their distribution at smaller scales. In this study, the germinating requirements of common vines from two plant communities (open shrubland and woodland) in xerophytic mountain forests (Chaco serrano) were studied. A total of 21 species were selected and classified as typical of woodland, shrubland, or indifferent. Experimental treatments were three temperature regimes (15-5ºC, 25-15ºC and 35-20ºC), in light (12-12h daily photoperiod) and in continuous darkness. Total germination percentage, the relative light germination (RLG) and germination rate (T50) were recorded. Among results we found that the temperature was the main factor triggering the germination process. No differences in the mean RLG and T50 between woodland and shrubland patches were found. The patterns observed in this work support the idea that, independently of patch type, germination is associated with temperature of the time of the year when most of the rainfall occurs. Germination of the studied species would be responding to macroclimate’s factors (seasonality of climate and rainfall), rather than to a microclimate. This indicates that differences in species composition between patches would not be due to the factors studied, rather than to characteristics of the later stages of the cycle life.

Las enredaderas son elementos conspicuos de la flora de diferentes ecosistemas. Numerosos estudios basados en patrones de distribución y ecología de este grupo de plantas se han realizado a escala regional, se conoce poco sobre los factores que afectan su distribución a nivel local. Se estudiaron los requerimientos germinativos de 21 enredaderas del Bosque chaqueño serrano de Córdoba, las cuales fueron clasificadas en típicas de bosques, matorrales e indiferentes. Se llevaron a cabo experimentos de germinación en tres regímenes de temperatura (15-5ºC, 25-15ºC y 35-20ºC), en luz (12-12hr luz-oscuridad) y oscuridad permanente. Se registró el porcentaje final de germinación, el índice de germinación relativa a la luz (GRL) y la velocidad de germinación (T50). La temperatura fue el principal factor regulador del proceso germinativo. El GRL y el T50 no registraron diferencias entre fisonomías. Los patrones observados apoyan la idea de que la germinación de este grupo de plantas estaría respondiendo a factores macroclimáticos (estacionalidad del clima y las precipitaciones), más que a un microclima (factores asociados a la fisonomía del sitio). La composición diferencial de enredaderas en los parches de bosques y arbustos no estaría explicada por los factores estudiados, sino por características de las etapas posteriores a la semilla.

Reproductive biology characteristic of Jatropha curcas (Euphorbiaceae)

Jatropha curcas belongs to family of Euphorbiaceae, and is an important biological tree species for diesel production. The current descriptions of the phenotypic traits for male and female flowers are not comprehensive and there have been no reports about the process of J. curcas from pollen germination on stigma to pollen tubes conducting fertilization after entering the ovary and ovule. To assess this, experiments were undertaken to study the reproductive biology characteristic of J. curcas in Guiyang Guizhou Province, China. Floral structure and pollen germination process were described in detail and the breeding system was determined. The results showed that flower of J. curcas was both unisexual and monoecious, with a flowering phase between April-November. Both female and male flowers have five petals in contorted arrangement and five calyxes in imbricated arrangement. Female flower originated from bisexual flower finally formed unisexual flowers as the stamen ceased growth in different period. The pistil had 3-5 styles, connected at base and separated into 3-5 stigmas on the top. Each stigma had 2-4 lobes. The styles were hollow. The pollen germinated on the surface of the stigma, is then transported via the vascular tissues, which was arranged in bundles, and finally channeled through the micropyle to enter the blastula. The pollen tube was shaped in a long uneven cylinder. The top end of it became swollen and formed a small round hole for the purpose of releasing sperm nuclei while the pollen tube itself was growing and extending. Estimation of out-crossing index and artificial pollination experiments indicated that J. curcas was capable of both self-pollination and cross-pollination. The germination speed of the pollen on the stigma did not differ so much between the one by self-pollination and the one by cross-pollination, and the pollen from the two different sources could both reach the ovary within one day. Both artificial pollination test and out-crossing index have indicated that: J. curcas has both self-pollination and cross-pollination systems

Jatropha curcas pertenece a la familia Euphorbiaceae, y es una importante especie arbórea para la producción de diesel. Las descripciones actuales de los rasgos fenotípicos de flores masculinas y femeninas no son exhaustivas y no hay informes sobre la germinación del polen en el estigma, que viaja a través de los tubos polínicos hasta el ovario y se de la fertilización de los óvulos de J. curcas. Para evaluar esto, se llevaron a cabo experimentos para estudiar la biología reproductiva de J. curcas en la provincia de Guizhou, Guiyang, China. La estructura floral y el proceso de germinación de polen se describen en detalle y se determinó el sistema reproductivo. Los resultados mostraron que las flores de J. curcas eran a la vez unisexuales y monoicas, la floración se dio entre abril y noviembre. Las flores femeninas y masculinas tienen cinco pétalos en disposición retorcida y cinco cálices en disposición imbricada. La flor femenina originada de flores bisexuales finalmente formo flores unisexuales, cuando el estambre ceso el crecimiento en un período diferente. El pistilo tuvo 3-5 estilos, unidos en la base y separados en 3-5 estigmas en la parte superior. Cada estigma tenía de 2-4 lóbulos. Los estilos eran huecos. El polen germinado en la superficie del estigma, se transporta a través de los tejidos vasculares, que se disponen en haces, y finalmente son canalizados a través del micrópilo para entrar a la blástula. El tubo polínico tenía forma de cilindro irregular largo. El extremo superior del mismo se hincho y formó un pequeño agujero redondo con el fin de liberar los núcleos de esperma mientras que el tubo de polen crecía y se extendía. Estimaciones del índice de cruzamiento y experimentos de polinización artificial indicaron que J. curcas era capaz tanto de auto-polinización como de polinización cruzada. La velocidad de germinación del polen en el estigma no difiere mucho entre una planta con autopolinización y otra con polinización cruzada, y el polen de dos fuentes diferentes podría alcanzar el ovario en un día. Tanto la prueba de polinización artificial como el índice de cruzamiento indicaron que: J. curcas tiene tanto sistemas de autopolinización como de polinización cruzada

Antibacterial and antifungal activities of crude plant extracts from Colombian biodiversity

On a global scale, people have used plants to treat diseases and infections, and this has raised interest on the plant biodiversity potencial in the search of antimicrobial principles. In this work, 75 crude n-hexanes, dichloromethane and methanol extracts from the aerial parts of 25 plants belonging to four botanical families (Asteraceae, Euphorbiaceae, Rubiaceae and Solanaceae), collected at the Natural Regional Park Ucumari (Risaralda, Colombia), were evaluated for their antibacterial and antifungal activities by the agar well diffusion method. The antibacterial activities were assayed against two Gram-positive bacteria Staphylococcus aureus and Bacillus subtilis, and three Gram-negative ones named, Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. In addition, the same plant extracts were tested against the yeast Candida albicans and the fungi Aspergillus fumigatus and Fusarium solani. Overall, the plant extracts examined displayed better bactericide rather than fungicide activities. In general, the best antibacterial activity was showed by the plant extracts from the Rubiaceae family, followed in order by the extracts from the Euphorbiaceae and Solanaceae ones. It is important to emphasize the great activity displayed by the methanol extract of Alchornea coelophylla (Euphorbiaceae) that inhibited four out of five bacteria tested (B. Subtilis, P. aeruginosa, S. aureus and E. coli). Furthermore, the best Minimal Inhibitory Concentration for the extracts with antifungal activities were displayed by the dichloromethane extracts from Acalypha diversifolia and Euphorbia sp (Euphorbiaceae). The most susceptible fungus evaluated was F. Solani since 60% and 20% of the dichloromethane and methanol extracts evaluated inhibited the growth of this phytopathogenic fungus. The antimicrobial activity of the different plant extracts examined in this work could be related to the secondary metabolites contents and their interaction and susceptibility of pathogenic microorganism evaluated.

Alrededor del mundo, la gente ha usado las plantas para tratar enfermedades e infecciones, este potencial ha hecho que se incremente el interés en la biodiversidad vegetal como fuente de principios antimicrobianos. En este trabajo, se evaluaron 75 extractos crudos de n-hexano, diclorometano y metanol, obtenidos a partir de la parte aérea de 25 especies de plantas proveniente de cuatro familias botánicas (Asteraceae, Euphorbiaceae, Rubiaceae y Solanaceae), colectadas en el Parque Regional Natural Ucumari (Risaralda, Colombia); los cuales fueron evaluados por sus actividades antibacteriana y antifúngica a través del método de difusión en pozo. La actividad antibacteriana fue ensayada frente a las bacterias Gram-positivas Staphylococcus aureus y Bacillus subtilis, y las g-negativas Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli y Pseudomonas aeruginosa. Adicionalmente, las mismas plantas fueron evaluadas frente a la levadura Candida albicans y los hongos Aspergillus fumigatus y Fusarium solani. En general, las plantas ensayadas mostraron mejor actividad antibacteriana que antifúngica; donde la familia Rubiaceae fue la que presentó mayor actividad antibacteriana, seguida por las familias Euphorbiaceae y Solanaceae. El extracto metanólico de Alchornea coelophylla (Euphorbiaceae) fue el que presentó mejor actividad antibacteriana al inhibir cuatro de las bacteria ensayadas (B. Subtilis, P. aeruginosa, S. aureus y E. coli); y los extractos de diclorometano de Acalypha diversifolia y Euphorbia sp. (Euphorbiaceae) fueron los que tuvieron la menor Concentración Mínima Inhibitoria en la actividad antifúngica. El hongo evaluado más susceptible fue F. Solani, el cual fue inhibido por el 60% y el 20% de los extractos de diclorometano y metanol, respectivamente. Se considera que la actividad biológica de estos extractos, se relaciona con los metabolitos secundarios que ellos contienen y las diferentes susceptibilidades de los microorganismos patogénicos evaluados

Pontoscolex corethrurus (Annelida: Oligochaeta) indicador de la calidad del suelo en sitios de Eucalyptus grandis (Myrtacea) con manejo tumba y quema

Soil burning has been used in agricultural and forestry systems as a fundamental technique to clean the land and add some nutrients to the soil. In addition, earthworms are known to promote various soil functions since they contribute to aeration and organic matter and nutrients availability to other soil organisms. This study evaluated the effects of tropical forest crops management with presence-absence of Eucalyptus grandis on earthworm population in Huimanquillo, Tabasco, Mexico. Three sites (average area of 1-1.5ha each) with different management conditions were considered for soil and earthworm sampling (two depths and six replicates): without vegetation (SV) and recent slash-burned (38 days), forest crops of five years of production of E. grandis (Euc), and secondary vegetation of 15 years (Acah). Soil physico-chemical properties (apparent density, humidity, texture, pH, Ntot, OM, P, K, cationic capacity) were also evaluated, and earthworms were collected at the end of the rainy season (august-october 2007). We found that the sites soil is an acrisol acid, with pH 3.0-4.5 in the first 30cm depth. Organic matter content (OM) and total nitrogen (Ntot) in the recently burned sites were significantly lower (6-8% y 0.19-0.22%, respectively) than in sites with vegetation (OM=9-11%; el Ntot=0.27-0.33%). Only one species (P. corethrurus) was found in all the sampled areas, where most of the individuals were at juvenile stage (80%). The highest densities and biomass were found in Euc. treatment (166.4ind/m² y 36.8g/m²) followed by Acah (138.7ind/m² y 19.1g/m² respectively), while the SV treatment showed of about an 80% reduced earthworm populations when compared to other treatments. Even though 15 years have passed over the secondary vegetation (Acah) still some perturbations were observed as the low abundance of the oligochaeta group. We concluded that the management used to culture E. grandis produces negative effects over the abundance and diversity of earthworms and soil nutrient availability.

La presencia de oligoquetos en los ecosistemas puede indicar fertilidad del suelo, ya que estos organismos transportan, mezclan y entierran los residuos vegetales de la superficie al interior del suelo. Se caracterizó la comunidad de oligoquetos bajo sitios con diferentes periodos de establecimiento y manejo de plantaciones de Eucalyptus grandis, sin vegetación (SV), con cinco años en producción (Euc) y vegetación secundaria con 15 años (Acah) que han pasado por el proceso de tumba y quema en suelos de Acrisol en Huimanguillo, Tabasco; y se analizaron las propiedades físico-químicas del suelo (D.A., humedad, textura, pH, Ntot, MO, P, K, CIC). La recolecta de lombrices se realizó al finalizar las lluvias (agosto-octubre 2007). Se muestreó en tres parcelas con seis réplicas en cada una. Se encontró que los suelos tenían pH de 3.0-4.5 en los primeros 30cm de profundidad. Los contenidos de materia orgánica (MO) y nitrógeno total (Ntot) fueron significativamente menores en los sitios SV (6-8% y 0.19-0.22% respectivamente) que en Euc y Acah (MO=9-11%; el Ntot=0.27-0.33%). La especie Pontoscolex corethrurus domino en toda el área, presentando mayores densidades y biomasas en Euc (164.4ind/m² y 36.8g/m² respectivamente) y Acah (138.7ind/m² y 19.1g/m² respectivamente), mientras que en SV sus poblaciones fueron reducidas en un 80%. Se encontró que el sistema Acah sigue presentando rasgos de un sistema perturbado, al no recuperar fácilmente la diversidad de oligoquetos y las concentraciones de nutrientes disponibles en el suelo

The importance of plant diversity in maintaining the pollinator bee, Eulaema nigrita (Hymenoptera: Apidae) in sweet passion fruit fields

The euglossine bee Eulaema nigrita plays an important role for the pollination of native and economically important plants, such as the sweet passion-fruit Passiflora alata. E. nigrita uniquely collects the nectar from the flowers of P. alata, nevertheless, it needs to visit other plants to collect pollen, nectar and other resources for its survival. There are two methods to identify the species of plants used by bees in their diet: by direct observation of the bees in the flowers, and through identification of pollen grains present in brood cells, feces, or in the bees’ body. In order to identify the other plants that E. nigrita visits, we analyzed samples of pollen grains removed from the bee’s body in the course of the flowering period of P. alata. Among our results, the flora visited by E. nigrita comprised 40 species from 32 genera and 19 families, some of them used as a pollen source or just nectar. In spite of being a polyletic species, E. nigrita exhibited preference for some plant species with poricidal anthers. P. alata which has high sugar concentration nectar was the main source of nectar for this bee in the studied area. Nonetheless, the pollinic analysis indicated that others nectariferous plant species are necessary to keep the populations of E. nigrita. Studies such as this one are important since they indicate supplementary pollen-nectar sources which must be used for the conservation of the populations of E. nigrita in crops neighbouring areas. In the absence of pollinators, growers are forced to pay for hand pollination, which increases production costs; keeping pollinators in cultivated areas is still more feasible to ensure sweet passion fruit production

La abeja euglosina Eulaema nigrita juega un importante papel para la polinización de las plantas nativas y de importancia económica, como es el caso de la fruta de la pasión o maracuyá Passiflora alata. E. nigrita únicamente recoge el néctar las flores de P. alata, sin embargo, tiene que visitar otras plantas para recoger polen, néctar y otros recursos para su supervivencia. Hay dos métodos para identificar las especies de plantas utilizadas por las abejas en su dieta: por observación directa de las abejas en las flores, y a través de la identificación de los granos de polen presentes en las celdas de cría, heces o en el cuerpo de las abejas. Con el fin de identificar las otras plantas que E. nigrita visita, se analizaron muestras de granos de polen extraído del cuerpo de la abeja durante el período de floración de P. alata. Entre nuestros resultados, la flora visitada por E. nigrita está compuesta por 40 especies de 32 géneros y 19 familias, algunas de ellas utilizadas como fuente de polen o solamente de néctar. A pesar de ser una especie polifilética, E. nigrita exhibe preferencia por algunas especies de plantas con anteras poricidas. El néctar de P. alata tiene la más alta concentración de azúcar y fue la principal fuente de este recurso para las abejas en el área de estudio. Sin embargo, el análisis polínico indicó que otras especies de plantas nectaríferas son necesarias para mantener las poblaciones de E. nigrita. Estudios como éste son importantes pues indican cuales son las fuentescomplementarias de néctar y polen que deben ser utilizadas para la conservación de las poblaciones de E. nigrita en los cultivos de las zonas vecinas. En ausencia de polinizadores, los productores se ven obligados a pagar por la polinización manual, lo que aumenta los costos de producción, por lo tanto el mantenimiento de polinizadores en las zonas cultivadas es más factible para asegurar la producción de la fruta de la pasión

Screening antimicrobial activity of various extracts of Urtica dioica

Urtica dioica or stinging nettle is traditionally used as an herbal medicine in Western Asia. The current study represents the investigation of antimicrobial activity of U. dioica from nine crude extracts that were prepared using different organic solvents, obtained from two extraction methods: the Soxhlet extractor (Method I), which included the use of four solvents with ethyl acetate and hexane, or the sequential partitions (Method II) with a five solvent system (butanol). The antibacterial and antifungal activities of crude extracts were tested against 28 bacteria, three yeast strains and seven fungal isolates by the disc diffusion and broth dilution methods. Amoxicillin was used as positive control for bacteria strains, vancomycin for Streptococcus sp., miconazole nitrate (30µg/mL) as positive control for fungi and yeast, and pure methanol (v/v) as negative control. The disc diffusion assay was used to determine the sensitivity of the samples, whilst the broth dilution method was used for the determination of the minimal inhibition concentration (MIC). The ethyl acetate and hexane extract from extraction method I (EA I and HE I) exhibited highest inhibition against some pathogenic bacteria such as Bacillus cereus, MRSA and Vibrio parahaemolyticus. A selection of extracts that showed some activity was further tested for the MIC and minimal bactericidal concentrations (MBC). MIC values of Bacillus subtilis and Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) using butanol extract of extraction method II (BE II) were 8.33 and 16.33mg/mL, respectively; while the MIC value using ethyl acetate extract of extraction method II (EAE II) for Vibrio parahaemolyticus was 0.13mg/mL. Our study showed that 47.06% of extracts inhibited Gram-negative (8 out of 17), and 63.63% of extracts also inhibited Gram-positive bacteria (7 out of 11); besides, statistically the frequency of antimicrobial activity was 13.45% (35 out of 342) which in this among 21.71% belongs to antimicrobial activity extracts from extraction method I (33 out of 152 of crude extracts) and 6.82% from extraction method II (13 out of 190 of crude extracts). However, crude extracts from method I exhibited better antimicrobial activity against the Gram-positive bacteria than the Gram-negative bacteria. The positive results on medicinal plants screening for antibacterial activity constitutes primary information for further phytochemical and pharmacological studies. Therefore, the extracts could be suitable as antimicrobial agents in pharmaceutical and food industry.

Urtica dioica u ortiga se utiliza tradicionalmente como medicina herbaria en el oeste de Asia. En esta investigación se estudia la actividad antimicrobiana de nueve extractos crudos de U. dioica, los cuales fueron preparados utilizando diferentes disolventes orgánicos y obtenidos a partir de dos métodos de extracción: el extractor Soxhlet (Método I), que incluía el uso de cuatro disolventes con acetato de etilo y hexano, y las particiones secuenciales (Método II) con un sistema de cinco disolventes (butanol). Las actividades antibacterianas y antifúngicas de extractos crudos fueron ensayados contra 28 bacterias, tres cepas de levadura y siete cepas fúngicas por la difusión en disco y el método de dilución en caldo. La amoxicilina se utilizó como control positivo para cepas de bacterias, vancomicina para Streptococcus sp., nitrato de miconazol (30μg/mL) como control positivo para los hongos y levaduras, y el metanol puro (v / v) como control negativo. El ensayo de difusión en disco se utilizó para determinar la sensibilidad de las muestras, mientras que el método de dilución en caldo se utilizó para la determinación de la concentración de inhibición mínima (CIM). El acetato de etilo y el extracto de hexano del método de extracción I (AE I y EH I) mostraron mayor inhibición contra algunas bacterias patógenas tales como Bacillus cereus, MRSA y Vibrio parahaemolyticus. Una selección de extractos que mostraron algún tipo de actividad se probó para el CIM y las concentraciones mínimas bactericidas (CMB). Los valores de CIM de Bacillus subtilis y de Staphylococcus aureus resistentes a la meticilina (MRSA) usando extracto de butanol mediante el método de extracción II (EB II) fueron: 8.33 y 16.33mg/ mL, respectivamente; mientras que el valor de MIC con el uso del extracto de acetato de etilo por el Método de extracción II (EAE II) para Vibrio parahaemolyticus fue 0.13mg/mL. Nuestro estudio mostró que el 47.06% de los extractos inhibieron bacterias Gram-negativas (8 de 17), y el 63,63% de los extractos también inhibieron bacterias Gram-positivas (7 de 11), además que estadísticamente la frecuencia de la actividad antimicrobiana fue de 13.45% (35 de 342), que de este porcentaje un 21.71% pertenece alos extractos de actividad antimicrobiana con el método de extracción I (33 de 152 de los extractos crudos) y un 6.82% del método de extracción II (13 de 190 de los extractos crudos). Sin embargo, los extractos crudos del método I exhibieron una mejor actividad antimicrobiana contra las bacterias Gram-positivas que las Gram-negativas. Los resultados positivos en la detección de plantas medicinales para la actividad antibacteriana constituye información primaria para la realización de nuevos estudios fitoquímicos y farmacológicos. Por lo tanto, los extractos podrían ser adecuados como agentes antimicrobianos en la industria farmacéutica y de alimentos.

Fluctuación poblacional de Xyleborus ferrugineus y X. affinis (Coleoptera: Curculionidae) en ecosistemas de Tabasco, México

The Scolytinae insects are commonly known as bark or ambrosial beetles because of their feeding habits. Among them, some species restrict their reproductive activity to a host plant or a small number of them, whereas others are highly polyphagous. In order to evaluate the population dynamics of Scolytinae species, populations of Xyleborus ferrugineus and X. affinis in ecosystems from Tabasco, Mexico were studied. The study was carried out from November 2010-July 2011, February 2010-January 2011 and 2007. The trapping methods used were alcohol traps, light traps and direct capture on their host plants. A total of 688 specimens of X. ferrugineus and 3 911 specimens of X. affinis were collected. The population dynamics of X. ferrugineus showed low size population in the studied ecosystems, without any marked seasonality. The highest population sizes were recorded both in dry season (March-May) and rainy season (September-December). Unlike the populations of X. ferrugineus, those of X. affinis were more abundant and showed the highest peaks during the rainy seasons (except in May at the Botanical Garden “José Narciso Rovisora”). Alcohol and light traps can be complementary methods for monitoring the populations of these types of insects. They occur most of the year and theirs population dynamics depends on food resources availability as well as environmental factors such as temperature and humidity. Judging by the observed abundance it is suggested that X. affinis has been adapted and exploited resources in a better way than X. ferrugineus in those ecosystems. Correlations between abundance and climatic factors had both positive and negative values. The results reflect the behavior of populations. However, a detail assessment of the biological and abiotic factors that influence the fluctuations of these insects is required.

Los Scolytinae son insectos comúnmente conocidos como coleópteros descortezadores o ambrosiales debido a su forma de alimentarse. Existen especies que restringen su actividad reproductiva a una planta huésped o a un número reducido de ellas, otras son altamente polífagas. Se estudiaron las poblaciones de Scolytinae con el objetivo de conocer la fluctuación poblacional de X. ferrugineus y X. affinis en ecosistemas de Tabasco, México durante noviembre 2010-julio 2011, febrero 2010-enero 2011 y 2007. Los métodos de captura utilizados fueron trampa de alcohol, trampa de luz y captura directa sobre sus plantas huésped. Se recolectaron 688 especímenes de X. ferrugineus y 3 911 de X. affinis. La fluctuación poblacional de X. ferrugineus mostró de manera general poblaciones bajas en los ecosistemas estudiados sin alguna estacionalidad marcada, registrándose los máximos picos poblacionales tanto en época seca (marzo-mayo) como lluviosa (septiembre-diciembre). A diferencia de las poblaciones de X. affinis que fueron más abundantes y mostraron en la mayoría de los sitios (excepto en el Jardín Botánico José Narciso Rovirosa que se presentó en mayo) picos poblacionales en época lluviosa. Las trampas de alcohol y de luz son métodos de recolecta que pueden ser complementarios para el monitoreo de las poblaciones de estos insectos, los cuales se encuentran presentes durante la mayor parte del año y su fluctuación poblacional es dependiente de los recursos alimenticios y sobre todo de factores ambientales como la temperatura y humedad. Se sugiere que X. affinis se ha adaptado y explotado los recursos de mejor manera que X. ferrugineus en estos ecosistemas, a juzgar por la abundancia observada. Las correlaciones entre la abundancia y los factores climáticos presentaron valores positivos y negativos. Los resultados reflejan el comportamiento de las poblaciones, sin embargo, hace falta evaluar de manera detallada algunos factores biológicos y abióticos que influyen en las fluctuaciones de éstos insectos.

Variación morfométrica intra e interespecífica entre poblaciones de Odontophrynus (Anura: Cycloramphidae) del área central de Argentina

Morphometric analyses are particularly important, and for many years they have supported evolutionary and ecological phenomena, and have been useful for the classification of new species, mainly to the lowest taxonomic levels. In order to assess the degree of sexual dimorphism, the intra-specific morphometric variation and the inter-specific morphological differences, we performed morphometric analyses of two morphologically cryptic species, Odontophrynus cordobae (diploid) and O. americanus (tetraploid). For this, we measured 15 morphometric variables on 211 individuals from 18 localities of Córdoba province. We found sexual dimorphism in six and three parameters in O. cordobae and O. americanus, respectively. Diploid and tetraploid males significantly differed in six morphometric variables. Discriminant Function Analysis (DFA) including all populations correctly classified a 76.37% of individuals within their respective species. DFA based on four groups (1- allopatric O. cordobae, 2-syntopic O. cordobae; 3- allopatric O. americanus; 4- syntopic O. americanus) accurately classified a 73.45% of individuals within their respective groups. Allopatric individuals of each species and, allopatric and syntopic individuals within each species were clearly segregated. Syntopic individuals of O. cordobae and O. americanus showed the lowest percentages of correct classification. Morphometric differences between sympatric diploids and tetraploids were not greater than those observed in allopatry. These findings deviate from the expected results under the hypothesis of character displacement, and they suggest that external morphological characters would not have a major influence on the recognition and choice of conspecific males by females

El análisis morfométrico ha servido como apoyo para explicar fenómenos ecológicos y evolutivos y para la clasificación de nuevas especies. Nosotros realizamos el análisis morfométrico de dos especies morfológicamente crípticas con el objeto de evaluar el grado de diferenciación intra e interespecífica. Se midieron 15 variables sobre 211 individuos pertenecientes a 18 localidades del centro de Argentina. Se encontró dimorfismo sexual en seis variables morfométricas en Odontophrynus cordobae y en tres variables en O. americanus. Se encontraron diferencias significativas entre especies en seis variables. El análisis discriminante incluyendo los individuos de todas las poblaciones relevadas para O. cordobae y O. americanus, mostró una clasificación positiva de los individuos dentro de su respectiva especie del 76.37%. En el análisis discriminante realizado con base en cuatro grupos (O. cordobae alopátrico y sintópico y O. americanus alopátrico y sintópico) se obtuvo una reclasificación de los individuos dentro de cada grupo del 73.45%. Las diferencias morfométricas entre especies fueron mayores en sintopía. Los resultados se alejan de los resultados esperados bajo la hipótesis del desplazamiento de caracteres y podrían sugerir que los caracteres morfológicos externos no tendrían una influencia importante en el reconocimiento y elección de machos coespecíficos por parte de las hembras

Chemosensory age discrimination in the snake Boa constrictor (Serpentes: Boidae)

Many snakes are able to use their chemosensory system to detect scent of conspecifics, which is important in many social contexts. Age discrimination based on chemical cues may be especially important to ensure access to sexually mature potential partners. In this study, we used 24 individual Boa constrictor snakes (12 adults mature and 12 non-mature individuals) that had been captured in different areas of Ecuador, and were maintained in captivity at the Vivarium of Quito. We used tongue-flick experiments to examine whether these snakes were able to discriminate between scents from mature and non-mature individuals. Results showed that B. constrictor snakes used chemical cues to recognize conspecifics and that the scent of individuals of different ages elicited chemosensory responses of different magnitudes. The scents from adult conspecifics elicited the quickest and highest chemosensory responses (i.e., short latency times and high tongue-flick rates), although we did not find differential responses to scent of males and females. The magnitude of the responses was lower to scent of sub adult individuals, and then even lower to scent of juvenile snakes, but in all cases the scent of snakes was discriminated from a blank control. We discuss the potential chemical mechanisms that may allow age recognition and its implications for social and sexual behavior of this snake species.

Muchas serpientes son capaces de usar su sistema quimiosensorial para detectar el olor de individuos coespecíficos, lo que es importante en muchos contextos sociales. La discriminación de la edad basada en señales químicas puede ser especialmente importante para asegurar el acceso a parejas potenciales que sean sexualmente maduras. En este estudio, usamos 24 individuos de una especie de boa (Boa constrictor) (12 individuos adultos y 12 inmaduros) que habían sido capturados en diferentes partes de Ecuador y eran mantenidos en cautividad el Vivarium de Quito. Usamos experimentos de protusiones linguales para examinar si esta serpiente es capaz de discriminar entre el olor de individuos maduros y no maduros. Los resultados mostraron que B. constrictor usa señales químicas para reconocer co-específicos y que el olor de individuos de distinta edad provoca respuestas quimiosensoriales de diferente magnitud. El olor de individuos adultos provocó las respuestas más rápidas y elevadas (esto es, tiempos de latencia más cortos y tasas más altas de protusiones linguales), aunque no encontramos diferencias en las respuestas a olores de machos y hembras. La magnitud de las respuestas fue más baja a olores de sub adultos, e incluso más baja a olor de juveniles, pero en todos los casos el olor de una serpiente era discriminado de un control no oloroso. Discutimos los posibles mecanismos químicos que pueden permitir esta discriminación de la edad y sus implicaciones para el comportamiento social y sexual de esta serpiente.

Basic ecology of the Oaxacan Spiny-tailed Iguana Ctenosaura oaxacana (Squamata: Iguanidae), in Oaxaca, Mexico

The Oaxacan Spiny-tailed Iguana Ctenosaura oaxacana is a restricted species to the Isthmus of Tehuantepec in Southern Oaxaca, Mexico. This reptile is one of the less known iguanid species. We censustracked a population in the South of Niltepec, Oaxaca, Mexico from May 2010 to April 2011. Throughout one year, a total of 10 line transects were situated and recorded in the study area to determine relative abundance and density, and habitat type use (dry forest, Nanchal, grassland, riparian vegetation, and mangrove) by the species. This study reports a new C. oaxacana population on the Southeastern limit of species range. Although this species has a very restricted distribution and is in danger of extinction, C. oaxacana has a high population density when compared to other Ctenosaura species. A total of 108 individuals were recorded throughout the study. Dry forest (33.75ind/ha) and Nanchal (18.75ind/ha) were the habitats with higher densities. Comparisons between habitat types showed no significant differences between dry forest and Nanchal (W=15, p=0.0808). Results between seasons were similar. The Oaxacan Spiny tailed Iguana preferred first the dry forest, and then Nanchal, while avoided grassland, riparian vegetation, and mangroves. There was no difference in habitat use between males and females. Mean perch heights were 1.23±0.32 (n=30) in Nanchal, 2.11±0.30 (n=9) in grassland, 1.90±0.56 (n=54) in dry forest, 1.91±0.28 (n=9) in mangrove and 2.30±0.37 (n=6) in riparian vegetation. Species observed as refuge and perch were B. crassifolia (Nanchal); C. alata (grassland); Tabebuia sp., Genipa americana, G. sepium, Acacia sp., Ficus sp. and Haematoxylon sp. (dry forest); G. sepium, Acacia sp. and Guazuma ulmifolia (riparian vegetation); and C. erecta (mangrove). Live trees hollows and branches were used by species. Main threats to the species are excessive hunting and habitat loss. Furthermore, grassland fires are still common in the study area during the dry season, which can result in habitat loss and territorial displacement of individuals

La Iguana de Cola Espinosa Ctenosaura oaxacana es una especie restringida al Istmo de Tehuantepec en el Sureste de Oaxaca, México. Este reptil es uno de los iguánidos menos conocidos. Entre Mayo 2010 y Abril 2011 hicimos el seguimiento de una población al Sur de Niltepec, Oaxaca, México. A lo largo de un año, se colocaron y monitorearon un total de diez transectos en el área de estudio, para determinar la abundancia relativa, densidad y uso de hábitat (selva seca, Nanchal, pastizal, vegetación riparia y manglar) de la especie. Esta investigación reporta una nueva población de C. oaxacana en el límite sureste de la distribución conocida para la especie. Aunque esta especie posee una distribución muy restringida y se encuentra en peligro de extinción, C. oaxacana presenta una alta densidad poblacional comparada con otras especies de Ctenosaura. Se registró un total de 108 individuos a lo largo del estudio. La selva seca (33.75ind/ha) y el Nanchal (18.75ind/ha) fueron los hábitats con densidad más alta. No se encontró diferencia significativa entre la selva seca y el Nanchal (W=15, p=0.0808). Al comparar entre estaciones el resultado fue similar. La Iguana de Cola Espinosa prefirió la selva seca y después al Nanchal, mientras que evitó el pastizal, la vegetación riparia y el manglar. No se registró diferencia en el uso de hábitat entre machos y hembras. La altura media de las perchas fue 1.23±0.32 (n=30) en Nanchal, 2.11±0.30 (n=9) en pastizal, 1.90±0.56 (n=54) en selva baja, 1.91±0.28 (n=9) en manglar y 2.30±0.37 (n=6) en vegetación riparia. Las especies observadas como refugio y percha fueron B. crassifolia (Nanchal); C. alata (pastizal); Tabebuia sp., Genipa americana, G. sepium, Acacia sp., Ficus sp. y Haematoxylon sp. (selva seca); G. sepium, Acacia sp. y Guazuma ulmifolia (vegetación riparia); y C. erecta (manglar). La especie utilizó agujeros y ramas de árboles vivos. Las principales amenazas para la especie son la cacería excesiva y la pérdida de hábitat. Además, la quema de pastizales sigue siendo común en el área de estudio durante la temporada seca, lo que puede resultar en la pérdida de hábitat y el desplazamiento territorial de los individuos.

Abundancia de colibríes y uso de flores en un bosque templado del sureste de México

Hummingbird abundance varies with plant bloom phenology used for feeding. However, the information on hummingbird-flower interaction is limited for tropical mountain environments. We evaluated hummingbird abundance using mist nest and estimated monthly flowering phenology visited by hummingbirds in three different habitats (oak forest, cloud forest and bush) from January to August 2010 in Huitepec Ecological Reserve. We recorded four hummingbird species (Hylocharis leucotis, Lampornis amethystinus, Lamprolaima rhami and Eugenes fulgens), and their abundance varied among habitats (H3.8=14.8, p=0.001). Seven plant species were visited for hummingbirds and showed the highest number of flower species during dry season. Bush had the highest blossom. Fuchsia paniculata had the highest blossom period but only was visited by H. leucotis. Passiflora membranacea was the only species visited for all hummingbird species. The only positive association was E. fulgens abundance with P.a membranacea bloom (rS=0.93, p=0.02). Hummingbird abundance fluctuations in this study are determined for interactions with floral resources and their habitat distribution.

La abundancia de los colibríes puede variar por la fenología de floración de las plantas de las que se alimentan. Sin embargo, la información sobre la interacción colibrí-flor es limitada en ambientes tropicales de montaña. En este estudio se evaluó la abundancia de colibríes con redes de niebla y se registró la fenología de floración mensual de las flores visitadas por los colibríes en tres ambientes (bosque de encino, de neblina y matorral) en la Reserva Ecológica Huitepec, Chiapas, México de enero a agosto 2010. Cuatro especies de colibríes (Hylocharis leucotis, Lampornis amethystinus, Lamprolaima rhami y Eugenes fulgens) se registraron y sus abundancias variaron entre ambientes (H3.8=14.8, p=0.001). Siete especies de plantas fueron visitadas por los colibríes, y presentaron una mayor floración formando parches durante la temporada de secas. En el matorral se concentró el mayor número de especies de plantas con flores. Fuchsia paniculata presentó el mayor periodo de floración aunque solo fue visitada por H. leucotis. Passiflora membranacea fue la única especie visitada por las cuatro especies de colibríes. La única asociación positiva fue la abundancia de E. fulgens con la floración de P. membranacea (rS=0.93, p=0.02). Las fluctuaciones de las abundancias de colibríes en este estudio están en cierta forma determinadas por las interacciones del recurso floral y su distribución en el ambiente

Monitoring the endangered population of the antelope Kobus leche smithemani (Artiodactyla: Bovidae), in the Bangweulu ecosystem, Zambia

Black lechwe (Kobus leche smithemani) is a semi-aquatic medium sized antelope currently enlisted on the IUCN red list of endangered species and is only endemic to the Bangweulu basin of Zambia. Its population has significantly decreased due to floods that took place during the period 1930-1940 from over 250 000-15 000 leading the Zambian government to gazette all habitats of Black lechwe into state protected areas, and to establish urgent management strategies needed to save the remaining population from extinction. Using retrospective data, our findings show that the population has increased from 15 000 animals in 1954 to 55 632 in 2009. The current population is estimated at 34.77% (55 632/160 000) of the carrying capacity of the Bangweulu basin. Although the Black lechwe is one of the 42 species offered for consumptive utilization by the Zambia Wildlife Authority (ZAWA), only 0.12% and 0.08% of the current stock was offered for safari and resident hunting annually for the period 2005-2009, respectively. Annual quota utilization were estimated at 67% (n=37) and 81% (n=37) for safari and resident hunting, respectively. Hence, overall income obtained from utilization of Black lechwe is very low accounting for only 2.1% of the total revenue earned from wildlife utilization. Although the current population trend is showing a unit increase of 639 animals per year, it is still far below levels ideal for the lucrative utilization. In this study, we demonstrate that adverse ecological changes on wildlife species, can lead to their vulnerability and danger of extinction, and that their recovery to full carrying capacity may demand a considerable amount of time

El lechwe negro (Kobus leche smithemani) es un antílope semi-acuático de tamaño medio que en la actualidad se encuentra en la lista roja de la UICN de especies en peligro de extinción y sólo es endémica de la cuenca del Bangweulu de Zambia. Su población ha disminuido considerablemente, de más de 250 000 a 15 000, debido a las inundaciones que se dieron durante el período 1930-1940, lo que llevó al gobierno de Zambia a declarar todos los hábitats del lechwe negro en áreas protegidas estatales, y a establecer estrategias de administración urgentes necesarias para salvar el resto de la población de la extinción. Utilizando los datos retrospectivos, nuestros resultados muestran que la población ha aumentado de 15 000 animales en 1954 a 55 632 en 2009. La población actual se estima en 34.77% (55 632/160 000) de la capacidad de carga de la cuenca del Bangweulu. Aunque el lechwe Negro es una de las 42 especies que se ofrecen para su utilización consuntiva por la Autoridad de Vida Silvestre de Zambia (ZAWA), sólo el 0.12% y 0.08% de la población actual se ha ofrecido para el safari y la caza residente anual para el período 2005-2009, respectivamente. La utilización de la cuota anual se estima en 67% (n=67) y 81% (n=37) para safari de caza y residente, respectivamente. Por lo tanto, los ingresos totales obtenidos de la utilización del lechwe negro son muy bajos contando sólo el 2.1% de los ingresos totales obtenidos de la utilización de la fauna silvestre. Aunque la tendencia actual de la población está mostrando un incremento unitario de 639 animales por año, está todavía muy por debajo de los niveles ideales para la utilización lucrativa. En este estudio, se demuestra que los cambios ecológicos perjudiciales sobre especies de fauna silvestre, puede conducir a su vulnerabilidad y peligro de extinción, y que la recuperación de su capacidad de carga completa puede exigir una cantidad considerable de tiempo.

El Herbario USJ de Costa Rica: trayectoria y contribuciones

In 2011 the Herbarium USJ of the University of Costa Rica became 80 years old and came up with 100 000 specimens of all the taxa that traditional botany studies. Data and figures on the history, the founders, and contributions of USJ to the knowledge of Costa Rican flora are summarized

En 2011 el Herbario USJ de Costa Rica cumplió 80 años y llegó a 100 000 especímenes de todos los taxa que estudia la botánica. Se anotan datos y cifras sobre historia, fundadores y contribuciones de USJ al conocimiento florístico de Costa Rica.

Costa Rica Publications in the Science Citation Index Expanded: : A bibliometric analysis for 1981-2010

Despite of its small size, the Central American country of Costa Rica is internationally recognized as one of the world leaders in conservation and as the Central American leader in science. There have been no recent studies on the country’s scientific production. The objective of this study was to analyze the Costa Rican scientific output as represented in the Science Citation Index Expanded. All documents with “Costa Rica” in the address field from 1981 to 2010 were included (total 6 801 publications). Articles (79%) were more frequent than other types of publication and were mostly in English (83%). Revista de Biología Tropical published the most articles (17%), followed by Toxicon and Turrialba (2.5%). The New England Journal of Medicine had the highest impact factor (53.484) with nine articles. Of 5 343 articles with known institutional address, 63%were internationally collaborative articles (most with the USA) with h index 91 and citation per publication 18. A total of 81% of all articles were inter-institutionally collaborative articles, led by the Universidad de Costa Rica. This reflects research and education agreements among these countries. Universidad de Costa Rica ranked top one in inter-institutionally collaborative articles, the rank of the total inter-institutionally collaborative articles, and the rank of first author articles and corresponding author articles. Studied subjects and journals in our sample are in agreement with dominant science fields and journals in Costa Rica. Articles with the highest citation were published in New England Journal of Medicine. The largest citation of medical articles reflects the general interest and wider readership of this subject. All corresponding and first authors of the high impact articles were not from Costa Rica. In conclusion, the scientific output of Costa Rican authors is strong in the areas related to conservation but the impact is higher for biomedical articles, and Costa Rican authors need to improve their position within research teams

A pesar de su pequeño tamaño, el país centroamericano de Costa Rica es reconocido internacionalmente como uno de los líderes mundiales en la conservación y como el líder centroamericano en la ciencia. No se han realizado estudios recientes sobre la producción científica del país. El objetivo de este estudio fue analizar la producción científica de Costa Rica, tal como se representa en el Science Citation Index Expanded. Todos los documentos con “Costa Rica” en el campo de dirección de 1981 a 2010 fueron incluidos (total de 6 801 publicaciones). Los artículos (79%) fueron más frecuentes que otros tipos de publicación y eran en su mayoría en inglés (83%). Revista de Biología Tropical publicó el mayor número de artículos (17%), seguido por Toxicon y Turrialba (2.5%). El New England Journal of Medicine tuvo el mayor factor de impacto (53.484), con nueve artículos. De los 5 343 artículos con dirección institucional conocida, el 63% eran artículos de colaboración a nivel internacional (la mayoría con los EE.UU.) con índice h 91 y las citas por publicación 18. Un total de 81% de todos los artículos eran dirigidos por la Universidad de Costa Rica con la colaboración de otras instituciones. Esto refleja acuerdos de investigación y educación entre países. La Universidad de Costa Rica se situó en el primer puesto en la colaboración en artículos a nivel inter-institucional, y el rango de los artículos del primer autor y artículos con autores de correspondencia. Los temas estudiados y las revistas de la muestra coinciden con los campos de las ciencias dominantes y revistas en Costa Rica. Los artículos con mayor citación fueron publicados en New England Journal of Medicine. La mayor citación de artículos médicos refleja el interés general y un público más amplio para este tema. Todos los autores de correspondencia y el primer autor de los artículos de alto impacto no eran de Costa Rica. En conclusión, la producción científica de autores costarricenses es fuerte en las áreas relacionadas con la conservación, pero el impacto es mayor para los artículos biomédicos, y los autores de Costa Rica necesitan mejorar su posición dentro de estos temas de investigación.

Epidemiología descriptiva y genética molecular del cáncer de mama hereditario en Costa Rica

Breast cancer is first in incidence and mortality among Costa Rican women. In 2011 there is a projected 1 071 new cases. We selected 116 patients diagnosed with breast cancer and family history of breast cancer. A detailed family history and epidemiology data was obtained from each patient and a blood sample was processed for DNA extraction. We analyzed the prevalence of risk factors and BRCA1 and BRCA2 mutations. These mutations were detected by different techniques and were confirmed by direct sequencing. Six patients (5.2%) had a mutation, five of which were in the BRCA2 gene and only one in BRCA1. We found that the average age of women who carry a mutation is lower than in non-carrier women. All other risk factors analyzed were not different among carrier and non-carrier women. In addition, these results and the increased incidence of breast cancer in recent years in Costa Rica, should promote an increase in prevention policies and the establishment of efficient detection methods that allow early disease diagnosis.

El cáncer de mama ocupa el primer lugar en incidencia y mortalidad entre las mujeres costarricenses, para el año 2011, se tiene una proyección de 1 071 casos nuevos. Mediante selección directa se reclutaron 116 pacientes diagnosticadas con cáncer de mama y con antecedentes familiares de esta enfermedad. Se analizó la prevalencia de los factores de riesgo y de las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2. Se encontró que la edad promedio de las mujeres portadoras de una mutación es menor que en mujeres no portadoras. Además, se identificaron seis pacientes (5.2%) con una mutación en el gen BRCA2 y sólo una presentó una mutación en el gen BRCA1. Estos resultados y el aumento en la incidencia del cáncer de mama en los últimos años en Costa Rica deben promover un aumento en medidas de prevención y el establecimiento de métodos de detección más eficientes, que permitan realizar un diagnóstico temprano de la enfermedad.

Validación de dos índices biológicos de integridad (IBI) en la subcuenca del río Angulo en el centro de México

Efforts to halt freshwater ecosystem degradation in central Mexico can benefit from using bio-monitoring tools that reflect the condition of their biotic integrity. We analyzed the applicability of two fish-based indices of biotic integrity using data from lotic and lentic systems in the Angulo River subbasin (Lerma-Chapala basin). Both independent data from our own collections during two consecutive years, and existing information detailing the ecological attributes of each species, were used to calculate indices of biological integrity for 16 sites in lotic and lentic habitats. We assessed environmental quality by combining independent evaluations water and habitat quality for each site. We found sites with poor, regular and good biotic integrity. Our study did not find sites with good environmental quality. Fish-based IBI scores were strongly and significantly correlated with scores from independent environmental assessment techniques. IBI scores were adequate at representing environmental conditions in most study sites. These results expand the area where a lotic system fish-based IBI can be used, and constitute an initial validation of a lentic system fish-based IBI. Our results suggest that these bio-monitoring tools can be used in future conservation efforts in freshwater ecosystems in the Middle Lerma Basin.

Las acciones para detener el deterioro de los ecosistemas dulceacuícolas del centro del México requieren herramientas de biomonitoreo que permitan el análisis de su integridad biológica. En este trabajo se analizó la viabilidad del uso de dos índices biológicos de integridad (IBI) con base en las comunidades de peces en ambientes lóticos y lénticos en la subcuenca del Río Angulo (Cuenca del Lerma-Chapala). Utilizando datos provenientes de recolectas independientes durante dos años consecutivos e información sobre los atributos ecológicos para cada una de las especies, se calcularon los valores de dos IBI en 16 sistemas lénticos y lóticos. Se estimó también la calidad ambiental a través de la evaluación de la calidad del agua y del hábitat en cada sitio. Se encontró integridad biótica pobre, regular y buena. El estudio no mostró sitios con buena calidad ambiental. Los valores de los IBI presentaron correlaciones altas y significativas con aquellos derivados de metodologías independientes de evaluación ambiental. Los IBI reflejaron de forma fehaciente las condiciones ambientales en la mayoría de los sitios de estudio. Con este análisis se logró la expansión de área de uso del IBI para ambientes lóticos y una validación inicial del IBI para ambientes lénticos. Estos resultados sugieren que las herramientas pueden ser utilizadas en futuros esfuerzos de conservación en cuerpos dulceacuícolas en la cuenca del Medio Lerma.

Effects of short-term sediment nutrient enrichment and grazer (Neritina reclivata) removal on sediment microalgae in a shallow eutrophic estuary (Alabama, USA)

The olive snail (Neritina reclivata) is ubiquitous in tropical and sub-tropical systems of the Gulf of Mexico, however its impacts on sediment microalgae have been little studied. Many coastal systems around the world are being eutrophied due to human activities, and seemingly they will continue to be eutrophied to a further extent in the future. Exploring the single and combined impacts of further nutrient enrichment and grazing by the olive snail on sediment microalgae in such eutrophic systems is an important question for our understanding and management of these systems. Here we examine the effects of short-term nutrient enrichment and grazing by the olive snail N. reclivata on sediment microalgal biomass and composition in a shallow eutrophic estuary (Weeks Bay, Alabama, USA) of the Northern Gulf of Mexico. For this, we performed a series of factorial experiments adding or not nutrients and removing or not the snail, for a total of four treatments in each experiment: ambient grazing, ambient nutrients; ambient grazing, increased nutrients; no grazing, ambient nutrients; and no grazing, increased nutrients. We did not find any significant impact of nutrient addition in any of the eight short-term (i.e. four days) experiments carried out. Impacts by the snail were minor; we only found a decrease in biomass due to snail grazing in one of the eight experiments, and no impacts on microalgal (i.e. diatom) composition. High ambient nutrient concentrations in the sediment porewater and low snail abundances on the sediment could explain these findings. Our results suggest that ephemeral, short-term nutrient pulses into eutrophic coastal systems of the Northern Gulf of Mexico, such as Weeks Bay (Alabama, USA), should not greatly affect the abundance of sediment microalgae, even though those pulses occur in well-lit areas. The results further suggest the snail N. reclivata is not a major control of sediment microalgal populations in the subtidal sedimentary areas studied. Our findings contrast with the results of past work in sediments with well-lit and nutrient poor conditions, or sediments with high densities of other snail grazers. In conjunction this and other investigations indicate that the response of sediment microalgae to nutrient enrichment and modified grazer abundance depends to a large extent on the initial levels of nutrient availability and grazing before the system is altered.

El caracol Neritina reclivata está presente en los sistemas tropicales y subtropicales del Golfo de México, sin embargo, su impacto en los sedimentos de microalgas ha sido poco estudiado. Muchos de los sistemas costeros de todo el mundo están siendo eutrofizados debido a actividades humanas, y al parecer van a seguir siendo eutrofizados en mayor grado en el futuro. La exploración de los efectos individuales y combinados de un mayor enriquecimiento de nutrientes y la herviboría por este caracol en microalgas de sedimentos en estos sistemas eutróficos es una cuestión importante para la comprensión y el manejo de estos sistemas. Aquí se examinan los efectos a corto plazo del enriquecimiento de nutrientes y herviboría del caracol de olivo sobre la biomasa y composición de microalgas de sedimentos en un estuario eutrófico superficial (Weeks Bay. Alabama, USA) del norte del Golfo de México. Para esto se llevaron a cabo una serie de experimentos factoriales añadiendo o no nutrientes y removiendo o no el caracol, para un total de cuatro tratamientos en cada experimento: ambiente con herviboría sin nutrimentos añadidos, ambiente con herviboría y nutrimentos añadidos, ambiente sin herviboría sin nutrimentos añadidos, y ambiente sin herviboría con nutrimentos añadidos. No se encontró ningún impacto significativo por la adición de nutrimentos en ninguno de los ocho experimentos a corto plazo (i.e. cuatro días). Los impactos debidos al caracol fueron menores, sólo se encontró un decrecimiento en la biomasa por herviboría del caracol en uno de los ocho experimentos, y no hubo impacto en la composición de microalgas (i.e. diatomeas). Ambientes con alta concentración de nutrimentos del sedimento y baja abundancia del caracol sobre el sedimento pueden explicar estos resultados. Los resultados obtenidos sugieren que pulsos efímeros y de corto plazo en sistemas costeros eutrofizados del Norte del Golfo de México tal como Weeks Bay (Alabama, USA), no deberían afectar de gran manera la abundancia de microalgas sobre el sedimento, a pesar de que los pulsos ocurran en áreas bien iluminadas. Además los resultados sugieren que el caracol N. reclivata no ejerce mayor control sobre las poblaciones de microalgas en las áreas submareales y sedimentarias estudiadas. Nuestros hallazgos contrastan con resultados de trabajos anteriores en sedimentos con buena iluminación y pobres condiciones nutritivas, o sedimentos con altas densidades de otros caracoles herbívoros. En conjunto, esta y otras investigaciones indican que la respuesta de microalgas en sedimentos al enriquecimiento de nutrientes y abundancia modificada de herbívoros depende en gran medida de los niveles iniciales de disponibilidad de nutrientes y herviboría antes de que el sistema se vea alterado.

Efecto de la conversión del manglar a potrero sobre la densidad y tallas de dos gasterópodos en el delta del río Turbo (golfo de Urabá, Caribe colombiano)

Mangrove deforestation is widespread in the Greater Caribbean but its impact on macrobenthos has not been evaluated to date. In order to assess the impact of mangrove conversion to pasture, densities and shell sizes of two dominant gastropods (Neritina virginea and Melampus coffeus) were compared among four mangrove types: 1) Rhizophora mangle-dominated fringing mangroves, 2) Avicennia germinans-dominated basin mangroves, 3) Mixed-species basin mangroves, and 4) A. germinansbasin mangroves converted to pastures, in the Turbo River Delta (Urabá Gulf, Colombia). Mangrove types were polygon-delimited with satellite images and color aerial photographs were taken in 2009. various (n<5) polygons per mangrove type were sampled in January, July and December 2009, and a total (n<20) 0.025m²-quadrats were randomly placed along each polygon. Forest structure variables, pore-water physico-chemical variables and sediment-grain metrics were measured in the four mangrove types. Mean density and size of both gastropod species were measured. The results showed that the mean density and size of both species were significantly greater in R. mangle-fringing mangroves. N. virginea density decreased gradually towards the A. germinans-basin mangroves seemly related to the diadromous life-history. This species nearly disappeared in the neighboring pastures because individuals were constrained to a few remaining flooded areas. In the pastures, M. coffeus individuals were clumped in the remaining A. germinans trees due to its climbing behavior as a pulmonate. We hypothesize that the decline of these two gastropods was related to physical microhabitat (e.g. trees, prop roots, and seedlings) degradation, and alteration of soil properties (e.g. temperature, pH, organic matter content). Finally, we also hypothesize that the local extinction of N. virginea due to clear-cutting may exert strong negative effects on the ecosystem function because it is a dominant omnivore.

El delta del río Turbo es una de las áreas del golfo de Urabá, Colombia donde la tala de manglar es más extensa y activa, por lo tanto, se evaluó el impacto de la conversión de manglar a potrero, comparando la densidad y talla promedio de dos gasterópodos (Neritina virginea y Melampus coffeus), variables dasonómicas, físico-químicas intersticiales y granulométricas del suelo entre varios parches de: 1) manglar de franja, 2) manglar de cuenca, 3) manglar de cuenca mixto y 4) manglar de cuenca convertido a potrero, en el delta del río Turbo de este golfo, entre enero y diciembre 2009. Las densidades y tallas de los gasterópodos fueron mayores en el manglar de franja. N. virginea fue muy abundante pero disminuyó hacia el manglar de cuenca (debido a sus hábitos diádromos), y desapareció casi completamente en los potreros, donde los individuos estuvieron agregados en las pocas áreas anegadas. En los potreros, los individuos de M. coffeus estuvieron agrupados en los árboles remanentes debido a su hábito arborícola y su condición de pulmonado. Se sugiere que la escasez de los gasterópodos está relacionada con la degradación del microhábitat físico, y la alteración de propiedades del suelo. Finalmente, también planteamos que la extinción local de N. virginea debida a la tala puede ejercer fuertes efectos negativos sobre la función ecosistémica debido a que es un omnívoro dominante.

Fecundidad de la medusa Stomolophus meleagris (Rhizostomeae: Stomolophidae) en el Golfo de California

The cannonball jellyfish Stomolophus meleagris is regarded as a fishery resource with high commercial value, but with scarce biological information. With the aim to generate preliminary information on reproductive aspects, the present study analyzes its fecundity, based on the estimated number of vitellogenic oocytes in the gonad; in addition, we evaluated its relationship with the jellyfish body length, diameter and wet weight; and we established the relationship of the gonadosomatic index (IGS) with the jellyfish diameter and length. For this, a total of 30 specimens were collected, measured and weighed in a monthly basis, in Las Guásimas lagoon from January to May 2006. In order to estimate the gonad volume, 60 mature females were analyzed and their gonads were extracted and stained with hematoxylin-eosin. Gonad images from histological preparations were analyzed and the number of vitellogenic and previtellogenic oocytes obtained. We used catch data from The Guásimas for population recruitment analysis, that was estimated with FISAT II. Among results, we found that fecundity increased with jellyfish length, diameter and total wet weight. The lower fecundity rates occured on February and the highest during May (11 873 071 and 37 528 197 millions of vitellogenic oocytes per gonad, respectively). The IGS increased with length and diameter of the specimens, at its maximum value of 3.7% was observed in May. A continuous production of previtellogenic oocytes were observed during the full collection period. The maximum recruitment was observed in July and November (37.50% and 28.01% respectively). The high fecundity observed in S. meleagris, suggests a high population reproductive potential that may support the possibility of an important fishery consolidation on this jellyfish.

La medusa Stomolophus meleagris es considerada un recurso pesquero de alto valor comercial. Debido a la relevancia de conocer aspectos de importancia biológica actualmente desconocidos, el presente trabajo analiza la fecundidad con base en la estimación del número de ovocitos vitelogénicos en la gónada; su relación con la longitud, diámetro y peso húmedo; y la relación del índice gonadosomático (IGS) con su diámetro y longitud. De enero a mayo 2006 se recolectaron 30 ejemplares mensuales que fueron medidos y pesados, de los cuales se analizaron 60 hembras maduras para calcular el volumen de sus gónadas. Se extrajeron las gónadas, se tiñeron con hematoxilina-eosina y se seleccionaron las hembras con madurez gonadal. Mediante la digitalización de imágenes se estimó el número de ovocitos vitelogénicos y previtelogénicos. Se emplearon datos de captura en Las Guásimas para el análisis de reclutamiento poblacional, estimado con FISAT II. La fecundidad se incrementó con la longitud, el diámetro y el peso húmedo total. La menor fecundidad se observó en febrero y la mayor en mayo (11 873 071 y 37 528 197 millones de ovocitos vitelogénico por gónada, respectivamente). El IGS se incrementó con la longitud y diámetro de los ejemplares, con su máximo en mayo de 3.7%. Se observó una producción continua de ovocitos previtelogénicos en todo el periodo de recolecta. El máximo reclutamiento se observó en julio y noviembre (37.50% y 28.01% respectivamente). La alta fecundidad encontrada en S. meleagris sugiere un alto potencial reproductivo para la población y sustenta la posibilidad de la consolidación de una importante pesquería de esta medusa.

Medusas (Cnidaria: Hydrozoa) de una zona de afloramiento costero, Bahía Culebra, Pacífico, Costa Rica

The hydromedusae have an important role in marine trophic webs due to their predatory feeding habits. This is the first study of this group of gelatinous marine zooplankton in a coastal upwelling area of Central America. The composition and abundance variability of hydromedusae were studied during six months in 1999 at four stations in Culebra Bay, Gulf of Papagayo, Pacific coast of Costa Rica (10º37’ N-85º40’ W). A total of 53 species were identified, of which 26 are new records for Costa Rica, 21 are new records for Central America, and eight are new records for the Eastern Tropical Pacific. The more abundant species (more than 30% of the total abundance) were Liriope tetraphylla, Solmundella bitentaculata and Aglaura hemistoma. Six species occurred throughout the sampling period, 10 were present only during the dry season (December-April), and 17 were so during the rainy season (May-November). Significant differences of medusan abundances were found between seasons (dry vs. rainy). Maximum abundance (2.1±4.3ind./m³) was recorded when upwelled deeper water influenced the Bay, as indicated by local higher oxygen concentrations and lower water temperatures. The relatively high species richness of medusae found in Culebra Bay is probably related to factors like the pristine condition of the Bay, the arrival of oceanic species transported by the Equatorial Counter Current (ECC), the eastward shoaling of the Costa Rica Dome, and local currents. Illustrations of the 15 more important species are included to facilitate their identification and foster future work in the region.

Las hidromedusas tienen un papel importante en redes tróficas marinas debido a sus hábitos alimenticios depredadores. Este es el primer estudio de este grupo del zooplancton gelatinoso en un area de afloramiento costero en América Central. Durante seis meses de 1999, se estudió la abundancia de hidromedusas en cuatro estaciones en Bahía Culebra, Golfo de Papagayo, costa Pacífica de Costa Rica (10º 37’N-85º40’W). Se identificó un total de 53 especies de las que 26 son registros nuevos para Costa Rica, 21 son registros nuevos para América Central y 8 son nuevos registros para el Pacífico Oriental Tropical. Las especies más abundantes durante el estudio (con más de 30% de la abundancia total) fueron Liriope tetraphylla, Solmundella bitentaculata y Aglaura hemistoma. Seis especies se presentaron en todos los muestreos, 10 especies se presentaron únicamente durante la época seca y 17 se presentaron únicamente durante la época lluviosa. Se mostraron diferencias significativas entre las épocas lluviosa y seca. La máxima abundancia promedio de hidromedusas (2.1±4.3 ind./m³) fue encontrada durante las fechas que se espera el afloramiento costero, indicado por alta concentración de oxígeno y baja temperatura. La rica composición de especies encontrada en Bahía Culebra puede ser el resultado de varios factores, incluyendo la condición prístina de la bahía, el transporte de especies por la Contra Corriente Nor-Ecuatorial (NECC) y los aportes de origen terrestre. Se incluyen ilustraciones de las 15 especies más importantes para facilitar su identificación y promover estudios futuros en la región.

Crecimiento del mejillón verde Perna viridis (Bivalvia: Mytilidae) bajo sistema de cultivo de fondo en la ensenada de Turpialito, Golfo de Cariaco, Venezuela

Mussels represent one of the most important mollusk species for culture activities around the world, and their growth may depend on the culture system used and locality. In this study, we evaluated the growth of Perna viridis in bottom culture to test its performance when using natural food, and to decide its use as a culture species in the Gulf of Cariaco. For this, mussel seeds (35.81±1.41mm in length) were obtained in the locality of Guaca (North coast of Sucre state) and transferred to the Hydrobiological Station of Turpialito, Gulf of Cariaco, Sucre state, Venezuela, where they were planted in “Spanish baskets “ to evaluate their growth between July 2007 and February 2008. Monthly survival was determined and the maximum shell length, dry mass of muscle and remains tissues of the gonad. The environmental parameters (water temperature, salinity, dissolved oxygen, chlorophyll a, total seston and organic fraction), in the cultivation area were determined every 15 days. Monthly measurements were made of proteins, lipids and carbohydrates to seston. During the entire study the mussels showed continued growth, ultimately reaching a maximum length of 78.7±4.43mm. However, the growth rate of the dry mass of somatic (muscle, other tissue) and reproductive tissues showed variability throughout the study, and observed a significant increase by the end of the experiment. The observed variations in the growth rate of the reproductive tissue mass depended on the reserves accumulated and food offered by the environment. The organic seston throughout the experience showed an independence of temperature and chlorophyll a values; this one maintained values above 1mg/L, thus forming the main food resource for mussels. The high content of proteins, lipids and carbohydrates observed in the seston at the end of the study, might be mainly associated with coastal upwelling, which provides a great food contribution of phytoplankton and organic type. The high survival rate (>80%), increase in the length of the shell and the high gonad production, suggests an excellent physiological condition of P. viridis, related to the availability and quality of food particularly the organic type present in the medium. We concluded that the bottom culture can provide an alternative aquaculture production in the Gulf of Cariaco.

Los moluscos representan uno de los grupos más importantes desde el punto de vista económico en la acuicultura marina, debido a los bajos costos de producción y a su alta rentabilidad. En este estudio se planteó probar la hipótesis de un mayor crecimiento de Perna viridis en cultivo de fondo, por un mejor aprovechamiento de alimento presente en el medio, lo cual permitirá descartarla o no como especie de cultivo para el Golfo de Cariaco. En este sentido, se evaluó el crecimiento y la supervivencia del mejillón verde P. viridis en condiciones de cultivo de fondo entre julio 2007 y febrero 2008. Las semillas del mejillón (35.81±1.41mm de longitud) fueron obtenidas en la localidad de Guaca (costa norte del estado Sucre) y trasladadas hasta la Estación Hidrobiológica de Turpialito, golfo de Cariaco, estado Sucre-Venezuela, en donde se sembraron en cestas “españolas”. Mensualmente se determinó supervivencia así como la longitud máxima de la concha, la masa seca del músculo, resto de tejidos y de la gónada. Los parámetros ambientales (temperatura del agua, salinidad, oxígeno disuelto, clorofila a, seston total y su fracción orgánica), en la zona de cultivo se determinaron cada 15 días. Mensualmente se realizaron determinaciones de proteínas, lípidos y carbohidratos al seston. Durante todo el estudio el mejillón mantuvo un crecimiento continuo, alcanzando al final una longitud máxima de 78.7±4.43mm. Sin embargo, la tasa de crecimiento de la masa seca de los tejidos somáticos (músculo, resto de tejido) y reproductivo, mostraron variabilidad a lo largo del estudio, produciéndose al final un incremento significativo en dichos tejidos. Las variaciones observadas en la tasa de crecimiento de la masa del tejido reproductivo, dependió de las reservas acumuladas y del alimento ofertado por el medio ambiente. El seston orgánico durante toda la experiencia mostró una independencia de la temperatura y de la clorofila a manteniendo valores por encima de 1mg/L, constituyendo de esta manera el principal recurso alimenticio para los mejillones. Los altos contenidos de proteínas, lípidos y carbohidratos observados en el seston al final del estudio, pudieran estar principalmente asociados con la surgencia costera que provee un gran aporte alimenticio de tipo fitoplanctónico y orgánico. El alto porcentaje de supervivencia (>80%), el incremento de la longitud de la concha y la alta producción de tejido reproductivo, sugieren una excelente condición fisiológica de P. viridis, relacionada con la disponibilidad y la calidad del alimento particularmente de tipo orgánico presente en el medio, por lo que el cultivo de fondo puede constituir una alternativa de producción acuícola en el golfo de Cariaco.

Crustaceans from a tropical estuarine sand-mud flat, Pacific, Costa Rica, (1984-1988) revisited

The availability of data sets for time periods of more than a year is scarce for tropical environments. Advances in hardware and software speed-up the re-analysis of old data sets and facilitates the description of population oscillations. Using recent taxonomic literature and software we have updated and re-analized the information on crustacean diversity and population fluctuations from a set of cores collected at a mud-sand flat in the mid upper Gulf of Nicoya estuary, Pacific coast of Costa Rica (1984-1988). A total of 112 morphological species of macroinvertebrates was found, of which 29 were crustaceans. Taxonomic problems, maily with the peracarids, prevented the identification of a group of species. The abundance patterns of the crab Pinnixa valerii, the ostracod Cyprideis pacifica, and the cumacean Coricuma nicoyensis were analized with the Generalized Additive Models of the free software R. The models evidenced a variety of population oscillations during the sampling period. These oscillations probably included perturbations induced by external factors, like the strong red tide events of 1985. In additon, early on 1984 the populations might have been at an altered state due to the inpact of El Niño 1982-83. Thus, the oscillations observed during the study period departed from the expected seasonality (dry vs rainy) pattern and are thus considered atypical for this tropical estuarine tidal-flat. Crustacean diversity and population peaks were within the range of examples found in worldwide literature. However, abundances of the cumacean C. nicoyensis, an endemic species, are the highest reported for a tropical estuary. Comparative data from tropical tidal flat crustaceans continues to be scarce. Crustaceans (total vs groups) had population changes in response to the deployment of predator exclusion cages during the dry and rainy seasons of 1985. Temporal and spatial patchiness characterized the abundances of P. valeri, C. pacifica and C. nicoyenis.

La disponibilidad de grupos de datos recolectados por periodos mayores a un año es escasa para ambientes marinos tropicales. Avances en hardware y software pueden acelerar el re-análisis de grupos antiguos de datos y facilitar la descripción de oscilaciones poblacionales ocultas. Mediante el uso de literatura taxonómica y programas de cómputo recientes actualizamos y re-analizamos la información sobre diversidad de crustáceos y oscilaciones poblacionales en un grupo muestras recolectadas con barreno en una planicie arenoso-fangosa en la región media superior del estuario del Golfo de Nicoya, costa Pacífica de Costa Rica (1984-1988). Se encontró un total de 112 morfo-especies de macro-invertebrados, de las que 29 fueron crustáceos. Problemas taxonómicos, especialmente con los peracáridos, impidieron la identificación completa de un grupo de especies. Las oscilaciones en la abundancia del cangrejo Pinnixa valerii, el ostrácodo Cyprideis pacifica, y el cumáceo Coricuma nicoyensis fueron analizadas con los Modelos Generales Aditivos (GAM) del programa de cómputo R de acceso libre. Los modelos evidenciaron una variedad de oscilaciones poblacionales durante el periodo de toma de muestras. Estas oscilaciones probablemente incluyen perturbaciones inducidas por factores externos, como los fuertes eventos de mareas rojas de 1985. Además, al inicio de 1984 las poblaciones podrían haber estado alteradas debido al impacto de El Niño 1982-83. Entonces, las oscilaciones observadas durante el estudio se alejan del patrón estacional (seco vs lluvioso) y son consideradas atípicas para esta planicie tropical estuarina arenoso-fangosa. La diversidad de crustáceos y las oscilaciones poblacionales fueron similares a las publicadas en la literatura mundial. Sin embargo, la abundancias del cumáceo Coricuma nicoyensis, una especie endémica, son las más altas informadas para un estuario tropical. Datos comparativos sobre planicies arenoso-fangosas en el trópico continúan siendo escasos. Los crustáceos (total vs grupos) tuvieron cambios poblacionales en respuesta a la colocación de jaulas con malla para excluir macro-depredadores durante las estaciones seca y lluviosa de 1985. Parches en el tiempo y el espacio caracterizaron a las abundancias de P. valeri, C. pacifica y C. nicoyenis.

Patrón reproductivo y talla media de madurez sexual de hembras de la langosta Panulirus gracilis (Decapoda: Palinuridae) en Playa Lagarto, Guanacaste, Costa Rica

The lobster P. gracilis is important as a fishery resource and also contributes to food security of fishers in coastal communities in the North Pacific of Costa Rica. Due to the importance of updating knowledge related to the reproductive pattern of this species, we analyzed 357 specimens of female lobsters caught by the fishing methods of “hookah” and lung diving, from November 2007 to October 2008 in Playa Lagarto. Furthermore, we examined the size composition by depth; monthly pattern of reproductive activity (RAI) associated with the relative increase in sea surface temperature, and also the mean size at maturity using Generalized Linear Models. Four physiological states of sexual maturity showed that females with no signs of mating or sexual maturity have a minimum mean size of 62.3mm of cephalothorax length (CL). There are characteristics of functional maturity from very small sizes ranging from 30 to 50mm CL, being the smallest berried female reported for this specie of 35.8mm CL and the highest percentage of mature females between 70 and 80mm CL. Percentages of RAI remained above 50% during the year except October and January. In addition, it observed an increase in the RAI that started from April and continued until August associated with a relative increase in temperature on March, although the correlation was not significant (r²=0.49, p>0.05). It is possible that the low mean size at maturity (70.2mm LC) for P. gracilis in this region is related to the fishing activity. It recommends the establishment of a ban in the region of at least five months (April-August) in order to protect the reproductive seasonality of the species and to promote a recruitment increase in the fishing areas.

La langosta Panulirus gracilis es importante como recurso pesquero de las comunidades costeras en el Pacífico Norte de Costa Rica. Debido a la importancia de actualizar el conocimiento relacionado con el patrón reproductivo de esta especie, se analizaron 357 especímenes de langostas P. gracilis hembras capturados mediante el buceo con compresor y el buceo a pulmón durante noviembre de 2007 a octubre del 2008 en Playa Lagarto. Se examinó la composición de las tallas por estrato de profundidad, el patrón mensual de la actividad reproductiva (IAR) asociado al aumento relativo de la temperatura superficial del océano, y además se determinó la talla media de madurez sexual utilizando Modelos Lineales Generalizados. Los cuatro estados fisiológicos de madurez sexual mostraron que las hembras sin masa espermatófora y no ovígeras, presentaron las menores tallas con una media de 62.3mm de longitud cefalotoráxica (LC). Se observaron características de madurez sexual a partir de tallas muy bajas que van desde 30 a 50mm de LC, encontrándose la menor hembra ovígera reportada para esta especie de 35.8mm de LC y el mayor porcentaje de hembras maduras entre 70 y 80mm de LC. Los porcentajes del IAR se mantuvieron por encima del 50% durante el año, con excepción de los meses de octubre y enero. Además, se observó un aumento en el IAR que inició a partir de abril y continuó hasta agosto asociado a un relativo aumento en la temperatura a partir del mes de marzo, sin embargo esta relación no fue significativa (r²=0.49, p>0.05). No se descarta que la baja talla media de madurez sexual de 70.2mm de LC para P. gracilis en esta región sea causada por las prácticas de pesca. Se recomienda que se establezca una veda en la región de cinco meses (abril-agosto) con el fin de proteger la estacionalidad reproductiva de la especie y promover un mayor reclutamiento a las áreas de pesca.

Darkedge midshipman Porichthys analis (Batrachoidiformes: Batrachoididae), a common shrimp-bycatch fish from the Gulf of California

Shrimp fishery bycatch of the Gulf of California constitutes a wide variety of highly unknown fish, crustacean, and mollusk species with very low or null economic value, in contrast to those of commercial interest. However, there are no studies yet on the role of these low economic valued species have in the community structure and function, together with their possible effect on commercial populations. With the aim of contributing to the knowledge of Darkedge Midshipman fish Porichthys analis, the most common waste species in this fishery, we estimated some population characteristics. For this purpose, we obtained shrimp-bycatch fish during the 2004-2005 fishing season and performed some research surveys. A total of 1 725 Darkedge Midshipman were captured from 350 bycatch samples. Individual size ranged from 43-352mm SL. The weight to standard length relationship was determined as W=0.000092SL3.0509. Von Bertalanffy’s growth coefficient indicated a moderate growth rate (K=0.5) with an estimated asymptotic length ofL∞=352mm standard length, and a longevity of 6yr. Natural mortality was estimated as 0.97 and total mortality as 4.67. The recruitment pattern, as estimated by ELEFAN II, was extended over the year, peaking during spring and summer seasons. Sexual proportion of male:female was 1.65:1. Mature organisms appeared from August to March, and length at maturity was 157mm SL, which is larger than the mean size at capture 135mm SL. We concluded that the species is indirectly protected by its own bathymetric distribution and the off-shrimping season. This is the first study that considers population characteristics from this common but still unknown species.

A diferencia de las especies de interés comercial, la historia de vida de los peces no comerciales es casi desconocida a pesar de su potencial importancia en la estructura y función de la comunidad. Para contribuir al conocimiento de estas especies se estimaron algunas características poblacionales del chupalodo Porcihchty sanalis. La fauna de acompañamiento de la pesquería del camarón en el Golfo de California está constituida por especies poco conocidas y de escaso valor comercial. Las especies de la familia Batrachoididae son frecuentemente utilizadas como animales experimentales, pero poco se sabe de P. analis. De esta manera a partir de la fauna de acompañamiento se recolectaron 1 725 organismos y se determinó la relación talla-peso W=0.000092SL3.0509. Mediante ELEFAN I, se estimó un crecimiento moderado (K=0.5/año) con una longitud asintótica mayor que la observada reportada anteriormente (L∞=352mm SL) y una longevidad de 6 años. La mortalidad natural se estimó en M=0.97 la total en Z=4.67. El patrón de reclutamiento fue mayor durante primavera-verano. La proporción sexual M:F fue 1.65:1 y la talla media de primera madurez fue de 157mm SL mayor que la talla media de captura 135mm SL. Este es el primer reporte que considera las características poblacionales de esta especie común, pero poco conocida.

The reproductive biology of Lutraria philippinarum (Veneroida: Mactridae) and its fishery in the Philippines

The Snout Otter Clam, Lutraria philippinarum is a regularly harvested bivalve species for food and also as a source of income in the Philippines. For sustainable supply of this resource in the wild, efficient and effective management strategies are needed, and the evaluation of its reproductive biology and fishery are required. In this study, the reproductive biology and fishery of L. philippinarum in the Philippines were examined monthly from January to December 2010 in North Bais Bay, Manjuyod, Negros Oriental and Philippines. For reproductive biology, otter clams were sampled, and sex ratio (by microscopic observation), size at sexual maturity, shell length (with a vernier caliper), gonad development (by histological examination as resting, developing, mature, spawning and spent) and spawning season were determined. Other information such as water temperature, salinity, pH and dissolved oxygen were also measured. To obtain information on the L. philippinarum fishery, interviews were conducted in Negros Oriental, Bohol, Cebu and Sarangani. A total of 677 snout otter clams were sampled. The study showed that L. philippinarum sex ratio was 1:1.15 and showed no significant difference from 1:1 ratio. Males attained its first sexual maturity at 43mm shell length while the females at 46mm. Histological examination on gonad development indicated that gametogenesis, maturation and spawning season of L. philippinarum occurred throughout the year with two spawning peaks, January and June. Changes in water temperature in North Bais Bay may have influenced the spawning peaks of L. philippinarum. Data on the fishery of L. philippinarum revealed that the Catch Per Unit Effort of L. philippinarum in the Philippines ranged from 0.2kg/hr-man to 1.25kg/hr-man suggesting low shell catch. We recommend that some mature individuals have to be left in the population to allow in situ breeding.

Lutraria philippinarum es una especie de bivalvo recolectada regularmente para la alimentación y como fuente de ingreso en las Filipinas. Para el suministro sostenible de este recurso en la naturaleza, se necesitan estrategias de manejo efectivas, así como la evaluación de su biología reproductiva y pesquera. Se examinaron estos aspectos mensualmente de enero-diciembre 2010 en North Bais Bay, Manjuyod, Negros Oriental, Filipinas. Se tomó medida del tamaño a la madurez sexual, proporción de sexos (con observación microscópica), longitud de la concha (con calibrador vernier), desarrollo de gónadas (con examinación histológica del descanso, desarrollo, madurez, desove y gasto) y época de desove. Para obtener información de la pesquería de L. philippinarum, se realizaron entrevistas en Negros Oriental, Bohol, Cebu y Sarangani. Un total de 677 ostras fueron muestreadas. Se encontró que la proporción de sexos fue 1:1.15 y no se observó diferencia significativa de la proporción 1:1. Los machos alcanzaron la madurez sexual a la longitud de concha de 43mm mientras que las hembras a 46mm. El análisis histológico del desarrollo de las gónodas indicó que la gametogénesis, maduración y desove ocurren durante todo el año con dos picos de desove, enero y junio. Los datos sobre la pesquería revelaron que la captura por unidad de esfuerzo de L. philippinarum osciló entre 0.2kg/h hombre a 1.25kg/h hombre que sugieren baja captura de conchas. Recomendamos que algunos individuos maduros tienen que ser dejados en la población para permitir la reproducción in situ.

Intra and inter-annual structure of zooplankton communities in floodplain lakes: a long-term ecological research study

Water flow management has significantly changed the natural dynamic of floods, which are responsible for the structure and dynamic of aquatic communities in river-floodplain systems. With the aim to elaborate a conceptual framework that describes the main ecological factors associated with zooplankton community structure in the Upper Paraná River, we investigated the mechanisms that regulate the communities structure and their response to inter-annual and hydro-sedimentological variations in the floodplain and the biological factors associated with species abundance in those communities. For this we conducted samplings every six months (potamophase in March and limnophase in September) to characterize intra and inter-annual variations in community structure between 2000 and 2008. The intra-annual differences on the species richness, abundance, Shannon diversity index, and evenness, were conducted using Bayesian procedures to show probabilistic predictions of the data fit to main variation sources. Non-metric multi-dimensional scaling (NMDS), multi-response permutation procedure (MRPP), and indicator species analysis (IndVal) were run to assess and characterize the seasonality of the community structure. During high water (potamophase), hydrologic connectivity favoured exchange and dispersal of species in some lakes, increasing local diversity; during low water (limnophase), higher local productivity favoured opportunistic taxa, increasing species dominance and decreasing local diversity. Food resources and density of small-size fish were biological factors associated with the seasonal dynamic of the zooplankton community; these factors were dependent on hydrosedimentological phase (potamophase or limnophase). Water levels and limnological modifications related to water flow management have promoted replacement and impoverishment of aquatic biota in affected lakes and have indicated the ecological importance of a natural dynamic flood, which displays regular flood pulses. The conceptual model presented encompassed interactions between diverse environmental variables to more understandable mechanisms of the main sources of community variation.

El manejo del régimen de inundación ha cambiado de manera significativa la dinámica natural de las inundaciones, que son responsables de la estructura y dinámica de las comunidades acuáticas en sistemas río-planicie de inundación. En este sentido, investigamos cómo la estructura de las comunidades zooplanctónicas responde a variaciones estacionales e interanuales en los sistemas de llanura de inundación, y los factores biológicos asociados con la abundancia de especies de las comunidades zooplanctonicas. Elaboramos también, un marco conceptual que describe los principales factores ecológicos asociados con la estructura de las comunidades para los sistemas del Alto río Paraná. Para ello se realizaron muestreos cada seis meses (potamophase en marzo y en septiembre limnophase) para caracterizar las variaciones intra e interanuales en la estructura de la comunidad entre 2000 y 2008. Las diferencias estacionales de la riqueza de especies, abundancia, índice de diversidad de Shannon y equitatividad, se llevaron a cabo utilizando procedimientos Bayesianos para mostrar predicciones probabilísticas de los datos ajustados para las principales fuentes variación. Análisis de ordenamiento no-métrico multi-dimensional (NDMS); procedimientos de permutación de respuestas múltiples (MRPP) y análisis de especies indicadoras (IndVal) fueron utilizados para evaluar y clasificar la estacionalidad de la estructura de la comunidad. Durante aguas altas (potamofase), la conectividad hidrológica favoreció el intercambio y dispersión de las especies en algunas lagunas, incrementando la diversidad local; durante aguas bajas (limnofase), la alta productividad local favoreció los táxones oportunistas, incrementando las especies dominante y disminuyendo la diversidad local. La disponibilidad de recursos alimenticios y la densidad de pequeños peces fueron los factores biológicos asociados con la dinámica estacional de la comunidad zooplanctonica; los cuales dependen de la fase hidrosedimentológica (potamofase o limnofase). Modificaciones del régimen hidrológico y limnológico relacionados con el manejo de inundación han promovido el reemplazo y empobrecimiento de la biota acuática, en las lagunas sin conexión afectadas, enfatizando así la importancia ecológica de la dinámica natural de inundaciones, que presenta pulsos regulares de inundación. El modelo conceptual que se presenta abarca desde interacciones entre diversas variables ambientales hasta mecanismos más comprensibles de las principales fuentes de variación de la comunidad.

**Population assessment of the American crocodile, Crocodylus acutus (Crocodilia: Crocodylidae) on the Pacific coast of Costa Rica**

The American crocodile, Crocodylus acutus, is widely distributed in the American neotropics. It is endangered throughout most of its range and is listed as vulnerable by the International Union for the Conservation of Natural Fauna and Flora (IUCN) and on Appendix I of the Convention for the International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna (CITES). Despite this listing, there are few published reports on population status throughout most of its range. We investigated the status of the C. acutus, at several locations along the Pacific coast of Costa Rica. We carried out spotlight and nesting surveys from 2007-2009 along the Costa Rican Pacific coast in four distinct areas, coastal areas of Las Baulas (N=40) and Santa Rosa (N=9) National Parks and the Osa Conservation Area (N=13), and upriver in Palo Verde National Park (N=11). We recorded crocodile locations and standard environmental data at each observation. Encounter rates, population structure, distribution within each area and data on successful nesting (presence of hatchlings, nests, etc) were determined. We attempted to capture all crocodiles to record standard morphometrics. A total of 586 crocodiles were observed along 185.8km of survey route. The majority of animals encountered (54.9%) were either hatchlings (<0.5m) or juveniles (0.5-1.25m). The average non-hatchling encounter rate per survey for the Pacific coast was 3.1 crocodiles/km, with individual encounter rates ranging from 1.2 crocodiles/km to 4.3 crocodiles/ km in Las Baulas National Park and the Osa Conservation Area respectively. Distribution of size classes within the individual locations did not differ with the exception of Santa Rosa and Las Baulas National Parks, where hatchlings were found in water with lower salinities. These were the first systematic surveys in several of the areas studied and additional work is needed to further characterize the American crocodile population in Costa Rica.

El cocodrilo americano, Crocodylus acutus, se encuentra ampliamente distribuido en el neotrópico Americano y hay pocos estudios publicados sobre el estado de sus poblaciones en la mayor parte de su rango de distribución. Investigamos el estado del Cocodylus acutus en varias ubicaciones a lo largo de la costa del Pacífico de Costa Rica. Se realizaron muestreos nocturnos y de anidación a lo largo de la Costa Pacífica de Costa Rica en cuatro áreas en particular desde 2007-2009,’áreas costeras en los Parque Nacionales de Las Baulas (N=40) y Santa Rosa (N=9), y en el Área de Conservación de la Osa (N=13) y en el curso alto del Parque Nacional de Palo Verde (N=11). Se registraron datos de la ubicación de los cocodrilos y datos ambientales estándar en cada observación. Se determinó la tasa de encuentros, estructura de la población, distribución dentro de cada área y evidencia de anidación exitosa (presencia de neonatos, nidos, etc.). Intentamos capturar todos los cocodrilos para registrar información morfométrica estándar. En total, se observaron 586 cocodrilos a lo largo de 185.8km de ruta de muestreo. La mayoría de los animales encontrados (54.9%) fueron neonatos (<0.5m) o juveniles (0.5-1.25m). La tasa promedio de encuentros por muestreo de no-neonatos en la costa del Pacífico fue de 3.1 cocodrilos/km; con rangos de encuentro de individuos de entre 1.2 a 4.3 cocodrilos/km en el Parque Nacional de Las Baulas y el Área de Conservación Osa. La distribución por clases de tamaño no varió, a excepción de los Parques Nacionales de Santa Rosa y Las Baulas, donde se encontró a los neonatos en aguas con bajas salinidades. Estos fueron los primeros muestreos sistemáticos en varias de las áreas estudiadas y son necesarios trabajos adicionales para caracterizar las poblaciones de cocodrilo Americano en Costa Rica.

Length-weight relationships for 36 freshwater fish species from two tropical reservoirs: Ayamé I and Buyo, Côte d’Ivoire

Nowadays, the successful management of small scale fisheries requires the use of biometric data collected in the field, in order to transform them into suitable indicators. The present study describes the lengthweight relationships for 36 freshwater fish species from two tropical reservoirs Ayame I and Buyo, in Côte d’Ivoire. The main objective of the study was to provide a length weight key for a wide range of freshwater fish species from these tropical reservoirs exploited by the inland fisheries. The samplings were carried out at Buyo from July 1997 to August 1998, and from August 2004 to July 2005 in Ayame I. Fish specimens were collected from catches of artisanal fisheries using gill-nets, cast-nets, beach seines and bamboo traps. After landings, samples were identified, total weight for each specimen was recorded to the nearest gram and standard length was measured to the nearest millimetre. A total of 12 724 individuals belonging to 15 families and 24 genera were obtained in this study. The results indicated that the family with the highest number of species was Cichlidae with eight species. Six families were recorded with only one species per family. The value of the exponent b in the length weight relationships (W=aLb) ranged from 2.173 for Marcusenius furcidens to 3.472 for Polypterus endlicheri and the median of b was 2.756. The modal value of the exponent b equal to 2.70 indicates that most of the fish species in Ayame I and Buyo Reservoirs have negative allometric growth. The length weight parameters of the three species, Lates niloticus, Synodontis koensis and S. punctifer are described for the first time in these regions. The present length-weight key for 36 freshwater fish species could be used as a valuable tool for fishery managers, in order to improve the inland fisheries statistics largely based on hydropower reservoirs in Côte d’Ivoire.

Hoy en día, el manejo exitoso de pesquerías a pequeña escala requiere el uso de datos biométricos recolectados en campo, y así poder transformarlos en indicadores apli- cables. El presente estudio describe la relación longitud-peso para 36 especies de peces de agua dulce encontrados en dos embalses hidroeléctricos tropicales en Ayame I y Buyo, en Costa de Marfil. El principal objetivo del estudio es proveer una clave de longitud-peso para una amplia variedad de peces de agua dulce provenientes de estos dos embalses, los cuales son explotados por pesquerías locales. El muestreo fue llevado a cabo en Buyo durante los meses de Julio 1997 a Agosto 1998, y en Ayame I de Agosto 2004 a Julio 2005. Los especímenes fueron tomados de trampas colocadas por pesqueros artesanales, utilizando redes de enmalle, atarraya, red de cerco y trampas de bambú. Los especímenes fueron identificados, pesados hasta el gramo más cercano y la longitud fue medida hasta el milímetro más cercano. Un total de 12 724 individuos pertenecientes a 15 familias y 24 géneros fueron obtenidos en este estudio. Los resultados muestran que la familia con más número de especies fue Cichlidae con 8 especies. En seis familias se obtuvo únicamente una especie. El valor del exponente b en la relación longitud-peso (w=al b) estuvo dentro del rango de 2.173 para Marcusenius furcidens, de 3.472 en Polypterus endlicheri, y la media de b fue 2.756. El valor modal del exponente b igual a 2.70 indica que la mayoría de especies de peces en las reservas Ayame I y Buyo tienen crecimiento alométrico negativo. Los parámetros longitud- peso de tres especies, Lates niloticus, Synodontis koensis and S. punctifer son descritos por primera vez en estas localidades. La clave longitud-peso presentada para 36 especies de peces puede ser utilizada como una herramien- ta valiosa para administradores pesqueros, y así mejorar ampliamente las estadísticas de las pesquerías basadas en embalses hidroeléctricos en Costa de Marfil.

**Histología del ciclo reproductor de hembras del pejelagarto Atractosteus tropicus (Lepisosteiformes: Lepisosteidae) enTabasco, México**

En el sureste de México A. tropicus es una especie de gran importancia ecológica, económica, cultural y para acuicultura, sin embargo, sus poblaciones silvestres han disminuido a causa de diversas actividades antropogénicas, por lo que se caracterizó el ciclo reproductor de A. tropicus, a partir de los cambios en los elementos germinales y somáticos durante la ovogénesis y la estructura de toda la gónada, información valiosa para el mejor manejo y aprovechamiento de la especie. Mensualmente se capturaron con redes de arrastres, seis hembras sexualmente maduras (N=72), durante un ciclo anual (octubre 2003-septiembre 2004), en poblaciones silvestres de la laguna de Pomposu del municipio de Jalpa de Méndez; Tabasco, México. Las hembras fueron sacrificadas por decapitación y los ovarios se procesaron por métodos histológicos convencionales, se determinó el diámetro entre 10-20 ovocitos en los diferentes estadios de desarrollo al azar. Se determinó mensualmente el índice gonadosomático (IGS), volumen gonadal (gV) y el diámetro del folículo (fD). Además, se identificaron ocho estadios de desarrollo de la ovogénesis: I: cromatina nucléolo, II: perinucléolo temprano, III: perinucléolo avanzado, IV: alvéolos corticales, V: vitelogénesis temprana, VI: vitelogénesis media, VII: vitelogénesis avanzada, VIII: maduración final. El ciclo reproductor la constituye cuatro clases: I.-Proliferativa, II.-Maduración inicial, III.-Maduración tardía, IV.-Regresión-proliferación. El análisis de la información obtenida de los valores encontrados del IGS, gV, fD, estadios de la ovogénesis y clases reproductivas, indican que en diciembre se reinicia el crecimiento de los folículos (previtelogenesis), de mar-zo-julio se presenta la captación del vitelo (vitelogenesis) y en agosto-noviembre se presenta la máxima actividad reproductora, al contrastar este patrón con los factores ambientales (temperatura, precipitación) se sugiere que estos pueden funcionar como un gatillo ambiental, en el desarrollo de la ovogénesis y el desove.

In Southeast Mexico, A. tropicus is a species with great ecological, economic, cultural and aquaculture value, however wild populations have diminished due to diverse anthropological causes. The objective of this study was to characterize the reproductive cycle of A. tropicus, with a description of complete gonad structure and the changes in germinal and somatic elements during oogenesis, for better management and use of this species. Six sexually mature females (N=72) were captured monthly with drag nets during one year cycle (October 2003-October 2004) in wild populations of Pomposu lagoon, municipality of Jalpa de Mendez, Tabasco, Mexico. Females were sacrificed by decapitation and the ovaries were processed by standard histological methods; the diameter of 10-20 oocytes taken at random was determined in different stages of development. Gonadosmatic index (GSI), gonadal volume (gV) and follicule diameter (fD) were determined monthly. Among results we could determine eight oogenesis developmental stages: I: chromatin nucleolus stage, II: early perinucleolus stage, III: mid perinucleolus stage, IV: advanced perinucleolus stage, V: early vitellogenesis stage, VI: mid vitellogenesis stage, VII) advanced vitellogenesis stage and VIII: final maturation stage. The reproductive cycle could be divided in four phases: I: proliferative phase, II: initial maturation phase, III: late maturation phase, IV: regressing phase. Analysis of the data obtained from the IGS, gV and fD values, oogenesis stages and reproductive phases, indicate that in December previtellogenesis phase restarts, from March through July yolk deposition (vitellogenesis) occurs, and from August to November the maximum reproductive activity takes place. Contrasting this pattern with local environmental factors such as temperature and precipitation, we suggested that these may serve as an environmental activator in the development of oogenesis and spawning of this species. Rev. Biol. Trop. 60 (4): 1857-1871. Epub 2012 December 01.

**Biología alimentaria y reproductiva de Farlowella vittata (Siluriformes: Loricariidae) en la cuenca del río Güejar, Orinoquía, Colombia**

Food and reproductive biology of Farlowella vittata (Siluriformes: Loricariidae) in Güejar River Basin, Orinoco, Colombia. Neotropical fish live in streams with considerable spatial and temporal variability of their food items. Food availability depends on different factors such as discharge, channel morphology, physicochemical conditions and interactions with other species, as well as their food habits. On the other side, good food availability results in reproductive success. Because the study of those changes contributes to a better understanding of trophic interactions in fish populations, the present work describes and evaluates aspects of diet and reproduction of Farlowella vittata in Pringamosal Creek, Güejar River drainage, Orinoco River basin, Colombia. Five collecting expeditions were done during both high and low rain seasons of 2008 and 2009. Physical and chemical water parameters were measured, and fish were captured from several points along the total length of the 7km stream, to characterize their biometry and stomach contents. Our results showed that Pringamosal creek is a first order stream, about 3.5m wide and with an average depth of 1m in our study area. Dissolved oxygen values were 6.2mg/L during low water and 2.7mg/L during high water phase. The creek is classified as oligotrophic but with a tendency to eutrophication. A total of 130 fish samples were analyzed. Fishes were assigned to seven size range categories between 86.0 and 175.5mm standard length (SL). Stomach contents revealed that the diet of this species consisted mainly of algae (Bacillariophyceae) (84.6% Abundance Relative), but we observed a variation in the diet according to season; during low rainfall it feeds on phytoplankton (86.47% A.R.) and during high rainfall on zooplankton as well as plant material and organic material (0.685% A.R. and 18.83% A.R., respectively). A Kruskal-Wallis ANOVA showed statistically significant differences in food items between sexes. The condition factor (K) indicated that the species was well fed. Size at sexual maturity was 154mm SL for males and 124mm SL for females. The gonadosomatic index (RGS) showed that this fish reproduced during high water (April-May) season, and females showed a fecundity of 1 819 ovocites, with an average diameter of 1.4mm. Although parental care was not observed during this study, it is well known that males protect their eggs and juveniles, making them easy to capture during the breeding periods identified in this study, and at the same time, vulnerable to overexploitation. We recommend an urgent management plan for the conservation of this species, since at this time, no fishing controls are enforced even though it is harvested as an ornamental species.

Los peces de quebradas neotropicales conviven con una considerable variación espacial y temporal de sus alimentos. La disponibilidad de estos alimentos depende de diferentes factores tales como la morfología de los canales, la descarga, atributos físico-químicos y las interacciones con otras especies. Es así como estudios de los hábitos alimenticios contribuyen a la comprensión de las interacciones tróficas de las poblaciones de peces. En el presente trabajo se describen y evalúan los aspectos de la dieta y la reproducción de Farlowella vittata (Siluriformes: Loricariidae) en el Arroyo Pringamosal, cuenca del río Güejar, cuenca del río Orinoco, Colombia. Se realizaron cinco expediciones de recolecta durante las temporadas de altas y bajas lluvias. Variables físicas y químicas del agua fueron medidas y los peces fueron capturados en varios puntos a lo largo de toda la cuenca. El arroyo Pringamosal es una corriente de primer orden con 3.5m de ancho y una profundidad media de 1m en el área de estudio. Valores de oxígeno disuelto son de 6.2mg/L durante bajas lluvias y 2.7mg/L durante altas lluvias, es oligotrófico con tendencia a la eutrofización. Ciento treinta ejemplares fueron analizados, 7 intervalos de tallas fueron recolectadas entre los 86.0 y 175.5mm de longitud estándar. La dieta de esta especie consiste principalmente de algas (Bacillariophyceae) (84.6% AR), pero se observó una variación en la dieta de acuerdo a la temporada; en bajas lluvias se alimenta de fitoplancton (86.47% A.R.) y en altas lluvias de zooplankton y material de origen vegetal y orgánico (0.685% A.R y 18.83% A.R. respectivamente), el ANDEVA de KruskalWallis mostró diferencias estadísticamente significativas de los ítems alimenticios entre sexos. El factor de condición (K) indicó que la especie se encontró bien alimentada. El índice gonadosomático (RGS) mostró que este pez se reproduce en aguas altas (abril-mayo). La fecundidad fue 1 819 ovocitos con un diámetro medio de 1.4mm. Talla de primera madurez sexual fue de 154mm de longitud estándar para machos, y SL 124mm para hembras. Aunque no se observo cuidado parental es bien conocido que los machos de esta especie lo presentan, haciendo mas fácil su captura durante los periodos reproductivos identificados en este estudio y vulnerable a la sobreexplotación. Se recomienda establecer planes de manejo y conservación de esta especie ya que es explotada sin control como especie ornamental.

Movement patterns of stream-dwelling fishes from Mata Atlântica, Southeast Brazil

The identification of mechanisms of spatial-temporal variation, obtained from the quantification of natural populations, is a central topic of ecological research. Despite its importance to life-history theory, as well as to conservation and management of natural populations, no studies concerning movement patterns and home range of small stream-dwelling fishes from Brazilian rain forests are known. In the present study we aimed to describe the longitudinal pattern of long distance movement as well as local patterns of short movement (daily home-range) of fishes from a Mata Atlântica stream from Southeast Brazil. We gathered information about movement dynamic in order to discuss the relationship between swimming ability, fish morphology and home range. Long distance movement data were obtained in a mark-recapture experiment held in the field between June and September - 2008, on five sites along the Ubatiba stream. For this study, we had one day to mark fishes, on June-19, and 14 events for recapture. Considering the ten species that inhabit the study area, our study showed that four species: Astyanax janeiroensis, Astyanax hastatus, Parotocinclus maculicauda and Pimelodella lateristriga, moved at least 6 000m in 60 days. The other six species did not present long distance movements, as they were recaptured in the same site 90 days after being marked. For short distance study, movement data were obtained in one mark-recapture experiment held in a 100m long site subdivided into five 20m stretches where fishes were marked with different elastomer colours. We marked 583 specimens that after recapture showed two groups of different movement patterns. The first group was called “Long Movement Group” and the second one was called “Short Movement Group”. The Long Movement Group showed, on average, 89.8% of moving fishes and 10.2% of non moving fishes, against 21.3% and 78.7%, respectively, for the Short Movement Group. It was concluded that fish movement could explain the previously mentioned community stability, and that it is correlated to specific morphological attributes.

A pesar de su importancia en la investigación ecológica, no se conocen estudios sobre patrones de movimiento y del ámbito de hogar de peces que habitan pequeños ríos de los bosques tropicales brasileños. El objetivo del presente estudio fue describir los patrones de movimiento de larga y corta distancia de peces de un arroyo de la Mata Atlântica (22°60” S - 42°48” W). Los datos de los movimientos de larga distancia se obtuvieron mediante un experimento de marcación-recaptura realizado en cinco sitios distribuidos a lo largo de 10km del río Ubatiba. Considerando las diez especies que habitan el área de estudio, observamos que cuatro se movieron por lo menos 6 000m en 60 días. Las otras seis especies no presentaron movimientos de larga distancia. Para los estudios de corta distancia se obtuvieron datos de marcación-recaptura en un sitio de muestreo con 100m de longitud subdividido en cinco tramos de río con 20m. Los especímenes recapturados presentaron dos grupos con patrones distintos de movimiento; un grupo con mayor movimiento y otro grupo de poco movimiento. Concluímos que el movimiento de los peces podría explicar la estabilidad de la comunidad previamente mencionada, y que está correlacionado a los atributos morfológicos específicos.