Scielo RSS <![CDATA[Revista de Biología Tropical]]> http://www.scielo.sa.cr/rss.php?pid=0034-774420110001&lang=en vol. 59 num. 1 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.sa.cr/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.sa.cr <![CDATA[<b>Variación en la actividad microbiana por cambio de uso en suelos en sabanas, Llanos Orientales, Venezuela</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Soil microbial activity variation after land use changes in savannah, Llanos Orientales, Venezuela. In West plains of Venezuela, the traditional land use of the Trachypogon savannah, has been the extensive grazing. The pressure over these savannahs to obtain a major animal productivity has stimulated the introduction of exotic forage plants, such as Brachiaria brizantha and Andropogon gayanus. In spite that great savannah extensions have been subject to this land use change, information about the effect that pastures and grazing activity have on microbial activity in these soils is scarce. So the objective of this study was to determine the impact that the extensive grazing and cover substitution have on microbial activity. The soil sampling was carried out during the dry and rainy seasons. The employed parameters to determine changes in soil microbial activity were the substrate induced respiration (SIR), basal respiration (BR), the dehydrogenase activity (DHS), the fluorescein diacetate hydrolysis (FDA) and the arginene ammonification (AA). The similarity of the structural soil characteristics studied allows us to infer, that the differences in the microbiological parameters are determined by climatic conditions and soil management. The results show that there is a low microbial activity in these soils. The rainy season caused an increase in all the microbiological parameters determined. B. brizantha made a greater contribution to soil carbon and promoted a greater heterotrophic activity. The extensive grazing and the low stocking rate in the West plain savannas did not affect the microbial activity in these soils. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 1-15. Epub 2011 March 01.<hr/>En los llanos orientales de Venezuela la forma tradicional de uso de las sabanas de Trachypogon ha sido el pastoreo extensivo. La presión sobre éstas para obtener una mayor productividad animal ha estimulado la introducción de plantas exóticas para forrajes, tales como: Brachiaria brizantha y Andropogon gayanus. A pesar de que grandes extensiones de sabanas están siendo sometidas a este cambio de uso de la tierra, es escasa la información acerca del efecto que estas pasturas y la actividad de pastoreo tienen sobre la actividad microbiana en el suelo; por lo que el objetivo del presente estudio fue determinar el impacto que el pastoreo extensivo y la substitución de la cobertura nativa tienen sobre la actividad microbiana en estos suelos. El muestreo fue llevado a cabo durante las temporadas de sequía y lluvias. Los parámetros empleados para determinar cambios en la actividad microbiana fueron la respiración inducida por sustrato (RIS), la respiración basal (RB), la actividad de la deshidrogenasa (DHS), la hidrólisis del diacetato de fluorisceína (DAF) y la amonificación de la arginina (AA). La similitud de las características estructurales de los suelos estudiados nos permite inferir, que las diferencias en los parámetros microbiológicos, están determinadas por las condiciones climáticas y el manejo del suelo. Los resultados muestran que en estos suelos existe una baja actividad microbiana. La temporada lluviosa provocó un incremento en todos los parámetros microbiológicos determinados. B. brizantha hizo un mayor aporte de carbono al suelo y promovió una mayor actividad heterotrófica. El pastoreo extensivo y la baja carga animal en las sabanas de los llanos orientales de Venezuela no afectaron la actividad microbiana del suelo. <![CDATA[<b>Hematología y citoquímica de las células sanguíneas de </b><i>Rhinella fernandezae </i><b>(Anura: Bufonidae) en Espinal y Delta-Islas del río Paraná, Argentina</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Hematology and blood cell cytochemistry of Rhinella fernandezae (Amphibia: Anura) from Espinal and Delta-Islands of Paraná River, Argentina. The description of amphibian hematology is scarce and most of these studies have been done in species from North America, Asia and Europe. With the purpose to obtain basic hematological information of Rhinella fernandezae, 23 blood samples from Santa Fe and Entre Ríos natural reserves were studied. Blood of each individual was extracted by cardiac puncture and hemograms were carried out. Morphological and cytochemical description of blood cells were analyzed in slides and were inspected for extra and intra cellular parasites. Five leucocytes types were observed, being lymphocytes the predominant ones followed by basophiles. Heterophils and eosinophils were positive to PAS, Sudan B and peroxidase. The erythrocytes and its precursors were negative for cytochemical reactions. Micronuclei and nuclear alterations frequencies were scarce. No significant differences (p>0.05) were observed between sexes neither in hemograms nor in blood cells morphology. Microfilarias were the only hemoparasites found with a relative low prevalence and infection intensity. The hematological characteristics studied were similar to those reported for other amphibians, suggesting that R. fernandezae individuals present optimal nutritional and immunological status. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 17-28. Epub 2011 March 01.<hr/>La descripción de la hematología de los anfibios anuros es escasa, habiéndose realizado la mayoría de los trabajos en especies de Norteamérica, Asia y Europa. Con el propósito de obtener datos hematológicos para Rhinella fernandezae, fueron estudiados 23 especímenes provenientes de zonas protegidas de las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Se les extrajo sangre por punción cardíaca y se realizaron hemogramas. En los extendidos sanguíneos, se efectuaron la descripción morfológica y citoquímica de las células sanguíneas y búsqueda de parásitos. Se observaron cinco tipos de leucocitos, donde predominaron los linfocitos pequeños. Heterófilos y eosinófilos resultaron positivos para PAS, Sudan B y peroxidasa; contrariamente, los eritrocitos y sus precursores fueron negativos. Los puntajes de las reacciones citoquímicas fueron variables para basófilos, linfocitos, monocitos y trombocitos. Las frecuencias de micronúcleos y de alteraciones nucleares fueron escasas. No se observaron diferencias significativas (p>0.05) entre sexos en el hemograma ni en la morfología sanguínea. Los únicos hemoparásitos encontrados fueron microfilarias (Nematoda: Filaroidea), cuya prevalencia e intensidad de infección fueron bajas. Las características hematológicas estudiadas fueron semejantes a los valores reportados para otros anfibios, pudiendo inferir que los individuos de R. fernandezae estudiados se encuentran en un buen estado nutricional e inmunológico. <![CDATA[<b>Plasma concentration of progesterone and 17</b>ß<b>-estradiol of black-rumped agouti (</b><i>Dasyprocta prymnolopha</i><b>) during the estrous cycle</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Plasma concentration of progesterone and 17β-estradiol of black-rumped agouti (Dasyprocta prymnolopha) during the estrous cycle. The agouti is a game animal that have been raised in captivity for conservation and sustainability purposes. However, the management of wild animals in an intensive breeding system requires an assertive knowledge of its reproductive parameters, one of the most important features for production improvement. Besides, little information is available regarding changes in reproductive hormone profiles in agouti. The objective of this study was to evaluate the hormonal profile of progesterone and 17β-estradiol during the estrous cycle of the agouti (Dasyprocta prymnolopha). The hormones were analyzed by radioimmunoassay. Blood samples were collected without sedation twice a week. The concentrations of progesterone were as follows: proestrus 0.78+0.39ng/ml, estrus 2.83+2.34ng/ml, metestrus 1.49+1.24ng/ml, diestrus 3.71+1.48ng/ml. In the estrous phase, an increase in the progesterone level was observed during a period of 24h. The average 17 β-estradiol levels were as follows: proestrus 2 030.98+961.00pg/ml, estrus 1 910.56+650.54pg/ml, metestrus 1 724.83+767.28pg/ml, diestrus 1 939.94+725.29pg/ml. The current results suggest that the progesterone plasma concentration during the estrous cycle in the agouti has a similar increasing, stabilizing and decreasing pattern, as in domestic mammals. Agoutis have two phases of follicular development, as two periods of 17β-estradiol peaks were observed, the first one in the metestrus and the second during the proestrus. Spontaneous ovulation seems to occur after the progesterone peak, possibly indicating that this hormone is associated with the ovulatory process. A more detailed investigation is needed for better understanding of how progesterone influences ovulation. Studies on the involvement of progesterone in follicular rupture can be carried out, using steroid biosynthesis inhibitors and observing the effect of this hormone on ovarian activity of proteolytic enzymes in the follicular wall. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 29-35. Epub 2011 March 01.<hr/>El conocimiento de los procesos reproductivos de especies de importancia económica local son indispensables para apoyar su producción en cautiverio y garantizar su manejo sostenible. El objetivo del presente trabajo fue evaluar los niveles hormonales de progesterona y 17β-estradiol durante el ciclo estral en agutí (Dasyprocta prymnolopha). La recolección de sangre se realizó dos veces por semana, sin sedación. Las hormonas fueron analizadas por radioinmunoanálisis. Los niveles de progesterona fueron los siguientes: proestro 0.78+0.39ng/ml, estro 2.83+2.34ng/ml, metaestro 1.49+1.24ng/ml y diestro 3.71+1.48ng/ml. En el estro se observó un aumento de los niveles de progesterona durante un periodo de 24h. Los niveles de 17 β-estradiol fueron los siguientes: proestro 2 030.98+961.00pg/ml, estro 1 910.56+650.54pg/ml, metaesto 1 724.83+767.28pg/ml y diestro 1 939.94+725.29pg/ ml. Los resultados encontrados sugieren que los niveles plasmáticos de progesterona durante el ciclo estral en agutí siguen un patrón de aumento, estabilización y diminución, tal como en los mamíferos domésticos. Agutí tienen dos etapas de desarrollo folicular, puesto que se observaron dos altos valores de 17β-estradiol, el primero en el metaestro y el segundo durante el proestro. La ovulación espontánea ocurre posiblemente después del aumento de la progesterona, indicando que esta hormona posiblemente está asociada con el proceso ovulatorio. Es necesario desarrollar un estudio más detallado para mejorar la comprensión del papel de la progesterona en la ovulación. Algunos estudios de la participación de la progesterona en la ruptura folicular se pueden realizar utilizando inhibidores de la biosíntesis de esteroides y observar el efecto de esta hormona sobre la actividad de las enzimas proteolíticas en la pared folicular. <![CDATA[<i>In-vitro </i><b>predatory activity of nematophagous fungi from Costa Rica with potential use for controlling sheep and goat parasitic nematodes</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en In tropical and subtropical regions of the world, parasitic diseases are a main cause of losses in livestock productivity. The increased acquired resistence to anthelmintics by gastrointestinal nematodes, requires biological control be considered as a potential feasible and effective alternative. The most effective natural soil enemies of nematodes are nematophagous fungi. In order to collect and identify predator nematophagous fungi (PNF), samples were obtained from 51 farms distributed throughout the seven provinces of Costa Rica. The origin samples included: soil from different crops (potatoes, tomatoes, bananas, ornamental plants, squash and coffee); animal feces (cattle, sheep, goat and horse); soil and fallen leaves from forest; and plants with signs of nematode infection. Each sample was processed using three techniques for the extraction of fungi from soil: sprinkling technique, soil dilution and humidity chamber. Twenty four strains of nematophagous fungi were found in 19 farms; 83.3% of the fungi were isolated by sprinkling technique. The following fungi were idenified: Arthrobotrys oligospora (n=13); Candelabrella musiformis (n=9); and for the first time there was isolation of A. conoides (n=1) and A. dactyloides (n=1) in the country. Moreover, 16 strains from Trichoderma (n=13), Beauveria (n=1), Clonostachys (n=1) and Lecanicillium (n=1) were obtained. In addition, pH of each possible fungal isolation source was measured, and it varied from 5.2 to 9.9, however PNF isolates fell within the range of 5.6 to 7.5. The PNF strains were cultivated in four different media for the production of chhlamydospores: potato dextrose agar (PDA); corn meal agar (CMA); malt extract agar (MEA) and potato carrot agar (PCA). Out of these cultures, 95.8% of the strains formed chlamydospores primarily in the PCA. Of these strains, the profilic spore producers were subjected to ruminant artificial gastrointestinal conditions. A total of 14 fungi were tested, out of which 42.9% survived the digestive analysis. Neither A. conoides nor A. dactyloides were viable following the in vitro gastrointestinal test. The PNF isolated in this study demostrated an action against ovine and caprine gastrointestinal nematodes and are candidates for use in biological control of these organisms. Among these microorganisms, Candelabrella musiformis appears to be the most promising fungi for use as a biological control agent in Costa Rica. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 37-52. Epub 2011 March 01.<hr/>El control biológico es en la actualidad una alternativa para el control de los nematodos gastrointestinales que desarrollaron resistencia a los principales grupos de antihelmínticos. Para el aislamiento e identificación de hongos nematófagos depredadores, se tomaron muestras de 51 fincas distribuidas entre todas las provincias de Costa Rica. La naturaleza de las muestras incluyó: suelos de diferentes sembradíos (papa, tomate, banano, plantas ornamentales, chayote y café), heces de animales (bovinos, ovinos, caprinos y equinos), suelo y hojarasca de bosques y plantas con signos de enfermedad causada por nematodos. Las muestras se procesaron mediante 3 técnicas diferentes para la extracción de hongos a partir del suelo: espolvoreado en placa, dilución de suelos y cámara húmeda. Veinticuatro cepas de hongos nematófagos fueron aisladas de 19 fincas; el 83.3% de éstos fueron aislados mediante las técnica de espolvoreado en placa. Los hongos fueron identificados como: Arthrobotrys oligospora (n=13), Candelabrella musiformis (n=9) y por primera vez se reporta el aislamiento de A. conoides (n=1) y A. dactyloides (n=1) en el país. Asimismo, se aislaron 16 cepas de hongos de los géneros Trichoderma (n=13), Beauveria (n=1), Clonostachys (n=1) y Lecanicillium (n=1). Adicionalmente se les midió el pH, el cual varió entre 5.2-9.9, ubicándose los HND dentro de un rango entre 5.6-7.5. Las cepas de HND fueron cultivadas en 4 medios diferentes para la producción de clamidosporas: papa dextrosa agar, harina de maíz, extracto de malta y agar papa-zanahoria. El 95.8% de las cepas aisladas produjeron clamidosporas, principalmente en el medio agar papa-zanahoria. De estas cepas, se escogieron las de mayor producción para ser sometidas a la prueba de digestibilidad in vitro. Un total de 14 cepas fueron sometidos a esta prueba, de las cuales el 42.9% resultaron viables; de éstas, las cepas de A. conoides y A. dactyloides no sobrevivieron a la prueba de digestibilidad in vitro. De los microorganismos aislados, Candelabrella musiformis se considera el más promisorio de los hongos como agente biológico en Costa Rica. <![CDATA[<b>Distribución, parámetros poblacionales y dieta de <i>Astropecten marginatus </i>(Asteroidea: Astropectinidae) en el Atlántico venezolano</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Distribution, population parameters, and diet of Astropecten marginatus (Asteroidea: Astropectinidae) in the Venezuelan Atlantic coast. Astropecten marginatus is a sea star widely distributed in Northern and Eastern South America, found on sandy and muddy bottoms, in shallow and deep waters. To describe some of its ecological characteristics, we calculated it spatial-temporal distribution, population parameters (based on size and weight) and diet in the Orinoco Delta ecoregion (Venezuela). The ecoregion was divided in three sections: Golfo de Paria, Boca de Serpiente and Plataforma Deltana. Samples for the rainy and dry seasons came from megabenthos surveys of the "Línea Base Ambiental Plataforma Deltana (LBAPD)" and "Corocoro Fase I (CFI)" projects. The collected sea stars were measured, weighted and dissected by the oral side to extract their stomach and identify the preys consumed. A total of 570 sea stars were collected in LBAPD project and 306 in CFI one. The highest densities were found during the dry season in almost all sections. In LBAPD project the highest density was in "Plataforma Deltana" section (0.007±0.022ind/m² in dry season and 0.014±0.06ind/m² in rainy season) and in the CFI project the densities in "Golfo de Paria" section were 0.705±0.829ind/m² in rainy season and 1.027±1.107ind/m² in dry season. The most frequent size range was 3.1-4.6cm. The highest biomass was found in "Golfo de Paria" section (7.581±0.018mg/m² in dry season and 0.005±6.542x10-06mg/m² in rainy season for 2004-2005 and 3.979±4.024mg/m² in dry season; and 3.117±3.137mg/m² in rainy season for 2006). A linear relationship was found between the sea star size and its weight but no relationship was observed between its size and the depth where it was collected. Mollusks are dominant in the sea star diet (47.4% in abundance). The diet in any of the sections, seasons or between projects or size class was heterogeneous, using multivariate ordinations (MDS) and SIMPER analysis and there was no difference in the prey number or food elements that a sea star can eat. Although A. marginatus has been described as a predator, in this study were also inferred scavenger and detritivorous habits. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 53-69. Epub 2011 March 01.<hr/>Astropecten marginatus Gray 1840 presenta una amplia distribución en el norte y este de sur América, encontrándose en fondos arenosos y fangosos de aguas someras y profundas. Se determinó su distribución, parámetros poblacionales tales como: talla, peso y dieta, de los ejemplares provenientes de los muestreos de megabentos de los proyectos LBAPD y CFI en las épocas de lluvia y sequía en la ecorregión Delta del Orinoco, Venezuela. Se dividió la ecorregión en tres sectores: Golfo de Paria, Boca de Serpiente y Plataforma Deltana. Las estrellas fueron medidas, pesadas y se extrajo su estómago para la determinación de las presas. Las mayores densidades se encontraron en época de sequía en Golfo de Paria (2006) y en época de lluvia en Plataforma Deltana (2005). El intervalo de tallas más frecuente fue 3.1-4.6cm. La mayor biomasa se encontró en Golfo de Paria en época de sequía. No se observaron relaciones entre el tamaño de la estrella y la profundidad de muestreo. Existe una dominancia de los moluscos en la dieta, a pesar de tener una alimentación heterogénea. Se observó que aparte de la depredación, también pueden presentar comportamientos carroñeros y detritívoros. <![CDATA[<b>Population structure and stock assessment of </b><i>Hoplias malabaricus </i><b>(Characiformes: Erythrinidae) caught by artisanal fishermen in river-reservoir transition area in Brazil</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Hoplias malabaricus is a viable economic alternative for artisanal fishermen who used to live on the banks of rivers that now are dammed in Brazil. In order to preserve the species’ natural stock, the main objectives of this study were to obtain bio-ecological information on this species reproduction, feeding dynamics and the description of the extent of its exploitation in river-reservoir transition area in Brazil. This way, from January to December 2005, different fishery catches were made with gill nets by artisanal fishermen, and a total of 426 individual H. malabaricus were obtained and sampled. From each specimen, the following biometric and biological data were analyzed: standard length, total weight, stomach contents, reproductive data such as sex, weight and gonadal maturation stage; with these data we estimated sex ratio, reproduction period and feeding habits. To assess growth parameters and infer on the degree of exploitation, the standard length frequency data were analysed using the FISAT (ELEFAN I) computer program. Data revealed a sex ratio of 0.8:1 (M:F), that reproduction occurs all year around, being more intense during spring and summer; it also showed that H. malabaricus is piscivorous. The growth parameters and mortality were estimated at: L∞=35.18cm, k=0.32 year, longevity=9.3 years, Z=1.25 years, M=0.63 year and F=0.62 year. The weight-length relationship was: ln Wt=-3.1663+2.7456 ln Lp. The yield-per-recruit analysis produced the following values: E=0.496, Emax=0.916, E0.1=0.701 and E0.5=0.378. Overall, our data suggest that the stock of H. malabaricus is not yet overfished in the studied area. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 71-83. Epub 2011 March 01.<hr/>Hoplias malabaricus representa una alternativa económica viable para los pescadores artesanales que viven a la orilla de ríos que actualmente cuentan con represas en Brasil. El objeto del presente estudio fue evaluar la dinámica de la reproducción, alimentación, crecimiento y nivel de explotación de la especie nativa Hoplias malabaricus, capturada por pescadores artesanales en la zona de transición entre el río Paranapanema y el Embalse de Jurumirim. En 2005, los especimenes de H. malabaricus se obtuvieron utilizando redes agalleras de forma mensual y se registraron las siguientes características y datos biológicos de cada uno: longitud estándar, peso corporal, sexo, estadio reproductivo, peso de las gónadas y contenido estomacal. Estos datos fueron utilizados para estimar la proporción sexual, el período reproductivo y los hábitos alimenticios. Para evaluar los parámetros de crecimiento y el grado de explotación, los datos de frecuencia de la longitud estándar fueron analizados utilizando el software FISAT a través de la rutina ELEFAN I. Según los resultados obtenidos, la proporción sexual fue de 0.8:1 (macho:hembra); la reproducción fue observada durante todo el año, pero sobre todo en la primavera y el verano. El hábito alimentario fue piscívoro. Los parámetros de crecimiento y mortalidad fueron estimados en: L∞=35.18cm, k=0.32/año; longevidad= 9.3, Z=1.25/año, M=0.63/año y F=0.62/año. La relación longitud-peso fue: Wt=-3.1663+2.7456lnLp. El análisis de rendimiento por recluta estimó los siguientes valores: E=0.496, Emax=0.916, E0.1=0.701 y E0.5=0.378. Puede concluirse que la población de H. malabaricus en la región estudiada todavía no está siendo altamente explotada. <![CDATA[<b>Quality and digestibility of food ingested by various trophic fish groups in the Upper Paraná River floodplain</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Determining quality of food ingested and digestibility can be helpful in understanding the mechanisms that determine trophic plasticity, which is the ability of a given species to use a more advantageous food source at a given time. In this study, the chemical composition and digestibility of food ingested by various trophic fish groups at different sites of the Upper River Paraná floodplain are evaluated. Specimens of Pseudoplatystoma corruscans, Prochilodus lineatus, Leporinus friderici, Pterodoras granulosus and Schizodon borellii from the Baía, Ivinheima and Paraná Rivers and from Fechada and Ventura Lagoons were taken as samples (3-16cm-mesh net). Volume participation analyses of food items were determined and contents from the stomach and the intestine’s latter quarter were removed for bromatological analysis (energy, crude protein, ash and dry matter). Internal marker acid- insoluble ash was employed for apparent digestibility coefficients. P. lineatus and P. corruscans had an intake with lower and higher energy and crude protein contents, respectively. P. corruscans had slight variations in food items and composition, whereas P. granulosus had the greatest variation. Whereas P. lineatus had the highest apparent digestibility coefficients in energy, S. borellii showed least variation in diet. P. granulosus and P. lineatus had the higher percentages of dry matter in the stomach in the Paraná River, whereas P. corruscans had similar use in the Baía Rivers and Ventura Lagoon. S. borellii showed low utilization of germanous energy. It may be concluded that the site determined the variation in quality and use of diet by L. friderici, P. granulosus and S. borellii. The generalist species L. friderici demonstrated a good use of different food items ingested at the site; likewise, the generalist species P. corruscans had a similar diet and the same use of food. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 85-101. Epub 2011 March 01.<hr/>Determining quality of food ingested and digestibility can be helpful in understanding the mechanisms that determine trophic plasticity, which is the ability of a given species to use a more advantageous food source at a given time). El objetivo de este estudio fue evaluar la composición química y la digestibilidad de los alimentos consumidos por los peces de los diferentes grupos tróficos en diferentes lugares de la llanura de inundación del alto río Paraná. Fueron colectados (red 3 a 16cm de tela) individuos de Pseudoplatystoma corruscans, Prochilodus lineatus, Leporinus friderici, Pterodoras granulosus y Schizodon borellii en los ríos Baía (Rbai) Ivinheima (RIvi) y Paraná (RPar), lagunas Fechado (LFec) y Ventura (LVen). Se realizaron análisis de la participación en volumen de elementos alimentarios como contenido estomacal y el contenido de la cuarta parte final del intestino fue removido para análisis bromatológicos (energía, proteína, cenizas y materia seca). Se determinaron los coeficientes de digestibilidad aparente (CDA) utilizando las cenizas insolubles en ácido como marcador interno. P. lineatus y P. corruscans consumieron alimentos con menores y mayores contenidos de energía y proteína bruta, respectivamente con P. corruscans teniendo poca variación en los elementos y en la composición del alimento, mientras que PG presentó la mayor variación de estos. P. lineatus tuvo mejores CDA de la energía y S. borellii presentó la menor utilización de energía alimentaria. P. granulosus y P. lineatus tuvieron un mejor uso del alimento en el RPar y P. corruscans presentó aprovechamiento similar en el RBai y Lven. Schizodon borellii tuvo bajo aprovechamiento de la energía proveniente de las gramíneas. Se concluye que L. friderici, P. granulosus e S. borellii presentaron variación en la calidad y en el aprovechamiento del alimento consumido debido a los subsistemas. El L. friderici, especie generalista, presentó buena utilización de los diferentes alimentos consumidos en los subsistemas, mientras que P. corruscans, especialista, tenía una dieta similar y el mismo aprovechamiento. <![CDATA[<b>Cambios en la vegetación durante el Holoceno en la región Norte del Iberá, Corrientes, Argentina</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Vegetation changes during the Holocene in the North Iberá, Corrientes, Argentina. Wetlands are very important sites for palynological studies, since they represent one of the most suitable environments for fossil pollen preservation. The aim of this work was to determine, by palynological analysis of lacustrine sediments, the vegetal communities and the predominant environment during the Holocene in NW of Iberá. Two lagoons were studied: San Sebastián and San Juan Poriahú. Sediment samples were obtained with witness using a "Levingstone square-rod sampler", processed with Faegri e Iversen techniques and dated with C14. The palynological graphs were divided in zones using the Tilia program. The palynological analysis allowed visualizing diverse changes in the vegetation: from 6 140±50 to 5 170±100 a. C., the NW of Iberá was characterized by marsh-herbaceous vegetation and arboreal vegetation typical of dry vegetation. From 5 170±100 to 3 460±60 a. C., a decrease in the species frequency, typical of wet environments, is produced, and the clogging of the waterbody, from 3460±60 a. C. onwards, while continuing the dominance of herbaceous vegetation typical of these environments, the arboreal pollen, indicates the beginning of a hygrophilous forest development. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 103-112. Epub 2011 March 01.<hr/>Los humedales son sitios de gran importancia para los estudios palinológicos, ya que representan uno de los ambientes más idóneos para la preservación del polen fósil. El objetivo del trabajo es determinar, mediante del análisis palinológico de sedimentos lacustres, las comunidades vegetales y el ambiente predominante durante el Holoceno en el NO del Iberá, ya que los humedales representan uno de los ambientes más aptos para la preservación del polen fósil. Las lagunas estudiadas son: San Sebastián y San Juan Poriahú, cuyos sedimentos fueron obtenidos con un sacatestigo "Levingstone square-rod sampler", las muestras fueron procesadas con las técnicas de Faegri e Iversen y datadas con C14. Los diagramas palinológicos se dividieron en zonas utilizando el programa Tilia. El análisis palinológico permite distinguir diversos cambios vegetacionales: desde los 6 140±50 hasta 5 170±100 A.P.; el NO del Iberá se caracterizó por una vegetación palustre-herbácea y una vegetación arbórea característica de ambientes secos. Desde los 5 170±100 hasta 3 460±60 A.P., se produce la disminución en la frecuencia de especies características de ambientes húmedos y la colmatación del cuerpo de agua. Desde los 3 460±60 A.P. en adelante, si bien continúa el predominio de la vegetación herbácea característica de ambientes palustres, el polen arbóreo, indica el comienzo del desarrollo de un bosque higrófilo. <![CDATA[<b>Descomposición de hojarasca y liberación de nutrientes en plantaciones de <i>Acacia mangium </i>(Mimosaceae) establecidas en suelos degradados de Colombia</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Litter decomposition and nutrient release in Acacia mangium plantations established on degraded soils of Colombia. Several factors control the decomposition in terrestrial ecosystems such as humidity, temperature, quality of litter and microbial activity. We investigated the effects of rainfall and soil plowing prior to the establishment of Acacia mangium plantations, using the litterbag technique, during a six month period, in forests plantations in Bajo Cauca region, Colombia. The annual decomposition constants (k) of simple exponential model, oscillated between 1.24 and 1.80, meanwhile k1 y k2 decomposition constants of double exponential model were 0.88-1.81 and 0.58-7.01. At the end of the study, the mean residual dry matter (RDM) was 47% of the initial value for the three sites. We found a slow N, Ca and Mg release pattern from the A. mangium leaf litter, meanwhile, phosphorus (P) showed a dominant immobilization phase, suggesting its low availability in soils. Chemical leaf litter quality parameters (e.g. N and P concentrations, C/N, N/P ratios and phenols content) showed an important influence on decomposition rates. The results of this study indicated that rainfall plays an important role on the decomposition process, but not soil plowing. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 113-128. Epub 2011 March 01.<hr/>La descomposición de hojarasca en los ecosistemas terrestres está regulada por varios factores, entre ellos, la humedad, temperatura, calidad de la hojarasca y la actividad de los microoganismos. Estudiamos el efecto de la precipitación y el tratamiento de subsolado del suelo previo establecimiento de plantaciones de Acacia mangium, usando la técnica de bolsas de descomposición durante seis meses en plantaciones del Bajo Cauca (Colombia). La constante de descomposición anual (k) del modelo simple exponencial, osciló entre 1.24 y 1.80. Las constantes k1 y k2 del modelo doble exponencial fluctuaron entre 0.88-1.81 y 0.58-7.01. Al final del experimento la materia seca residual promedio (MSR) fue del 47%. Las cantidades residuales de N, Ca y Mg en la hojarasca de A. mangium mostraron un patrón de liberación lento. La evolución del P en la MSR mostró un proceso dominante de inmovilización, dada su baja disponibilidad en el suelo. Algunos parámetros de calidad del sustrato (N, P, C/N, N/P y fenoles) fueron buenos predictores del proceso, así como la precipitación, situación contraria a la del tratamiento de subsolado. <![CDATA[<b>Diversidad y microestructura de quitones (Mollusca: Polyplacophora) del Caribe de Costa Rica</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Diversity and microstructure of quitons (Mollusca: Polyplacophora) from the Caribbean of Costa Rica. The polyplacophorans of the coral reef on the Caribbean coast of Costa Rica have been insufficiently studied. The examination of coral rubble accumulated in the shallow sublitoral waters on four collection stations in Provincia Limón revealed a higher diversity of chitons than was documented. From the country eight species were previously known: Ischnochiton erythronotus (C.B. Adams 1845); Ischnoplax pectinata (Sowerby 1840); Stenoplax boogii (Haddon 1886); S. purpurascens (C.B. Adams 1845); Acanthopleura granulate (Gmelin 1791); Chiton marmoratus Gmelin 1791; C. tuberculatus Linnaeus 1758 and Acanthochitona rhodea (Pilsbry 1893). This study added five more species that are reported here for the first time: Callistochiton portobelensis Ferreira 1976; Ischnochiton kaasi Ferreira 1987; I. pseudovirgatus Kaas 1972; Acanthochitona balesae Abbott 1954 and Cryptoconchus floridanus (Dall 1889). Rev. Biol. Trop. 59 (1): 129-136. Epub 2011 March 01.<hr/>Los poliplacóforos asociados a los arrecifes de coral en la costa caribeña de Costa Rica han sido poco estudiados. El examen del cascajo de coral acumulado en el sublitoral somero, en cuatro estaciones de colección, localizadas en la Provincia de Limón reveló una diversidad de quitones mayor a la documentada. Anteriormente se habían registrado ocho especies para el Caribe costaricense: Ischnochiton erythronotus (C.B. Adams, 1845); Ischnoplax pectinata (Sowerby 1840); Stenoplax boogii (Haddon, 1886); S. purpurascens (C.B. Adams, 1845); Acanthopleura granulata (Gmelin, 1791); Chiton marmoratus Gmelin, 1791; C. tuberculatus Linnaeus, 1758; Acanthochitona rhodea (Pilsbry, 1893). Otras cinco se registran aquí por primera vez: Callistochiton portobelensis Ferreira 1976; Ischnochiton kaasi Ferreira 1987; I. pseudovirgatus Kaas 1972; Acanthochitona balesae Abbott 1954; Cryptoconchus floridanus (Dall 1889). <![CDATA[<b>Ciclo reproductivo del ostión de manglar </b><i>Crassostrea rhizophorae </i><b>(Bivalvia: Ostreidae) en la Bahía de Camamu, Bahia, Brasil</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Reproductive cycle of the mangrove oyster Crassostrea rhizophorae (Bivalvia: Ostreidae) in Camamu Bay, Bahia, Brasil. The mangrove oyster Crassostrea rhizophorae is important fishery resource along the entire Brasilian coast with excellent potential for marine culture. The purpose of this paper was to examine the reproductive characteristics of the oyster of the Maraú river estuary in Camamu Bay, Bahia, Brasil. The samples were collected monthly, from September 2006 to August 2007, at two points (I and II) in Camamu Bay. At each site 20 oysters were collected for histological analysis, fixed in Davidson’s solution, embedded in paraffin, dehydrated in an ethanol series, sectioned (7μm thick) and stained with Harris hematoxylin and Eosin (HE). Additionally, 30 oysters were sampled, at each point, for a condition index analysis. The water temperature ranged from 23.5°C to 30°C and the salinity from 15 to 25 ups at Point I (Maraú) and from 25 to 35 at Point II (Tanque Island). The oyster’s height ranged from 30 to 92mm at Point I and from 27 to 102mm at Point II, with an average of 49.0mm±9.1 (n=230) and 49.9mm±9.9 (n=237), respectively. Among the sampled oysters at Point I, 59.1% were females, 31.3% males, 1.3% hermaphrodites and 8.2% of the oysters of undetermined sex. At Point II, 66.2% were females, 30.4% males, 0.8% hermaphrodites and 2.5% (n=237) of undetermined sex. The gonadic stage analysis indicated that the reproduction period of the C. rhizophorae in the Maraú Peninsula was continuous all year, without any regressive phase. The condition index (R) ranged from 8.0% to 17.7%. The peak periods of R coincided with the expressive oyster’s percentage in the maturation and liberation gametic stages. The results of these findings will contribute information for the oyster spat collection and to the process installation of the oyster culture in Camamu Bay. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 137-149. Epub 2011 March 01.<hr/>El ostión de manglar es un importante recurso pesquero que se distribuye por toda la costa brasileña y una de las especies nativas con mayor potencial para maricultura. Este estudio tuvo como objetivo conocer las características reproductivas del ostión de manglar Crassostrea rhizophorae en el estero del Río Maraú, Bahía de Camamu, Bahia, Brasil. Las muestras fueran recolectadas mensualmente, entre agosto de 2006 y septiembre de 2007, en dos sitios. Las metodologías utilizadas fueron el análisis histológico de las gónadas y el cálculo de rendimiento de carne. La temperatura del agua durante el período de estudio varió de 23.5°C a 30°C y la salinidad osciló entre 15 y 35ups. La altura de los ostiones examinados varió de 27 a 102mm (n=437). Hubo predominancia de hembras en las poblaciones de ambos sitios. Los análisis de estadios gonádicos demostraron que el proceso de reproducción de C. rhizophorae en el estero del Río Maraú es continuo durante el año, sin período de reposo sexual. El rendimiento de carne (R) fue de 8.0% a 17.7% (n=669). Los resultados de este estudio proveen informaciones para la captación de semilla e implantación de la ostricultura en la Bahía de Camamu. <![CDATA[<b>Relación entre las capturas de <i>Megapitaria squalida </i>(Bivalvia: Veneridae) y la temperatura superficial del mar en la Bahía de la Paz, Baja California Sur, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Megapitaria squalida (Bivalvia: Veneridae) fishery landings and temperature relationship in Bahía de la Paz, México. The clam Megapitaria squalida is a fishing resource with increasing importance in Northwestern Mexico. Nevertheless, this fishery has shown important variations that could be related to environmental factors. To assess this, monthly landings of M. squalida were analyzed during 2002-2005 for Bahía de La Paz, B.C.S., and were related with monthly time series of sea surface temperature, derived from MODIS-Aqua Sensor. The results showed a positive and significant relationship between sea surface temperature and clam landings. The likely impact of anomalous conditions of sea temperature on this resource is discussed. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 151-157. Epub 2011 March 01.<hr/>La almeja chocolate Megapitaria squalida es un recurso pesquero con creciente importancia en el noroeste de México al registrarse un incremento en los volúmenes de captura. Sin embargo, esta pesquería ha observado variaciones importantes en las capturas que podrían estar relacionadas con factores ambientales. Se obtuvieron datos mensuales de producción de M. squalida durante 2002- 2005 y se estimaron series de tiempo de temperatura superficial del mar en la Bahía de La Paz B.C.S. a partir de imágenes mensuales derivadas del sensor MODIS-Aqua. Los resultados indican una relación positiva significativa entre la temperatura superficial del mar y los volúmenes de captura, razón por la cual nuestro trabajo tiene como objetivo estudiar las relaciones entre capturas de Megapitaria squalida (Bivalvia: Veneridae) y la temperatura superficial del mar en La Bahía de la Paz, Baja California Sur, México. <![CDATA[<b>Growth estimation of mangrove cockle </b><i>Anadara tuberculosa </i><b>(Mollusca: Bivalvia)</b>: <b>application and evaluation of length-based methods</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Growth is one of the key processes in the dynamic of exploited resources, since it provides part of the information required for structured population models. Growth of mangrove cockle, Anadara tuberculosa was estimated through length-based methods (ELEFAN I y NSLCA) and using diverse shell length intervals (SLI). The variability of L∞, k and phi prime (Φ`) estimates and the effect of each sample were quantified by jackknife techniques. Results showed the same L∞ estimates from ELEFAN I and NSLCA across each SLI used, and all L∞ were within the expected range. On the contrary, k estimates differed between methods. Jackknife estimations uncovered the tendency of ELEFAN I to overestimate k with increases in SLI, and allowed the identification of differences in uncertainty (PE and CV) between both methods. The average values of Φ`derived from NSCLA1.5 and length-age sources were similar and corresponded to ranges reported by other authors. Estimates of L∞, k and Φ` from NSCLA1.5 were 85.97mm, 0.124/year and 2.953 with jackknife and 86.36mm de L∞, 0.110/year de k and 2.914 de Φ` without jackknife, respectively. Based on the observed evidence and according to the biology of the species, NSCLA is suggested to be used with jackknife and a SLI of 1.5mm as an ad hoc approach to estimate the growth parameters of mangrove cockle. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 159-170. Epub 2011 March 01.<hr/>El crecimiento es uno de los procesos clave en la dinámica de los recursos explotados. En este estudio se estimó el crecimiento de la concha prieta Anadara tuberculosa por medio de métodos basados en tallas (ELEFAN I y NSLCA) y usando distintos intervalos de clase de talla (ICT). La variabilidad de los estimadores para L∞y k, y el efecto de cada muestra e ICT fueron cuantificados por la técnica de jackknife. ELEFAN I y NSLCA producen una misma estimación de L∞para cada uno de los ICT. Por el contrario, para k ambos métodos estiman diferentes valores. Las estimaciones con jackknife permitieron detectar que ELEFAN I sobreestima k a medida que se aumenta el ICT, y a definir diferencias en el grado de incertidumbre (EP y CV) entre ambos métodos. Los valores promedio de Φ` derivados de NSCLA1.5 son similares a los de tallaedad y están dentro del rango reportado por otros autores. Las estimaciones de NSCLA1.5 fueron 85.97mm de L∞, 0.124/año de k y 2.953 de Φ` con jackknife y 86.36mm de L∞, 0.110/año de k y 2.914 de Φ` sin jackknife. Basado en las evidencias mostradas y acorde a la biología de la especie se sugiere utilizar el NSCLA conjuntamente con jackknife y un ICT de 1.5mm para estimar los parámetros de crecimiento de la concha prieta. <![CDATA[<b>Perfil de lípidos y ácidos grasos de </b><i>Perna viridis</i>, <b>mejillón verde (Mollusca: Bivalvia) en el oriente venezolano y la costa oeste de Trinidad</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Lipid and fatty acid profile of Perna viridis, Green Mussel (Mollusca: Bivalvia) in different areas of the Eastern Venezuela and the West coast of Trinidad. The species Perna viridis is a highly consumed species, which fast growth makes it an interesting aquaculture alternative for Venezuelan and Trinidad coasts. With the aim to contribute with its nutritional value information, this study analyzed lipid and fatty acid contents from samples taken in five locations from Eastern Venezuela and three from Trinidad West Coast. Total lipids were extracted and quantified, from a pooled sample of 100 organisms per location, by standard gravimetric methods, and their identification and quantification was done by TLC/FID (Iatroscan system). Furthermore, the esterified fatty acids of total lipid, phospholipids and triacylglycerols were identified and quantified by gas chromatography. Eastern Venezuela samples from Los Cedros, La Brea and Chaguaramas showed the highest total lipid values of 7.92, 7.74 and 7.53, respectively, and the minimum values were obtained for La Restinga (6.08%). Among lipid composition, Chacopata samples showed the lowest phospholipid concentration (48.86%) and the maximum values for cholesterol (38.87%) and triacylglycerols (12.26%); besides, La Esmeralda and Rio Caribe samples exhibited maximum phospholipids (88.71 and 84.93 respectively) and minimum cholesterol (6.50 and 4.42%) concentrations. Saturated fatty acids represented between 15.04% and 65.55% within total lipid extracts, with maximum and minimum values for La Esmeralda and Chacopata, respectively. Polyunsaturated results resulted between 7.80 and 37.18%, with higher values in La Brea and lower values in La Esmeralda. For phospholipids, saturated fatty acids concentrations varied between 38.81 and 48.68% for Chaguaramas and Chacopata samples, respectively. In the case of polyunsaturated fatty acids, these varied between non detected and 34.51%, with high concentrations in Los Cedros (27.97%) and Chaguaramas (34.51%) samples. For the triacylglycerols, the saturated fatty acids composition oscillated between 14.27 and 53.80% with low concentrations for Chacopata and high concentration for La Restinga; the polyunsaturated fatty acids were between 4.66 and 35.55% with lower values for Chacopata and higher values for Chaguaramas samples. P. viridis is recommended for human being consumption, according to the high content of unsaturated fatty acids found for this species. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 171-182. Epub 2011 March 01.<hr/>Los lípidos totales fueron extraídos, identificados y cuantificados por gravimetría, mediante TLC/FID (sistema Iatroscan). Los ácidos grasos de los lípidos totales, fosfolípidos y triacilgliceroles fueron identificados y cuantificados por cromatografía de gases. Las mayores concentraciones de lípidos totales se presentaron en las muestras de Los Cedros, La Brea y Chaguaramas con valores de 7.92, 7.74 y 7.53%; respectivamente y los valores mínimos en las de La Restinga (6.08%). En la composición lípidica, las muestras de Chacopata presentaron la menor concentración de fosfolípidos (48.86%) y los máximos valores de colesterol (38.87%) y triacilgliceroles (12.26%), y las muestras de La Esmeralda y Río Caribe exhibieron concentraciones máximas de fosfolípidos (88.71-84.93%, respectivamente) y mínimas de colesterol (6.50-4.42%). En los lípidos totales, los ácidos grasos saturados se encontraron entre 15.04 y 65.55%, con máximos en muestras de La Esmeralda y mínimos en Chacopata y los poliinsaturados estuvieron entre 7.80 y 37.18%, con máximos valores en la Brea y mínimos en la Esmeralda. En los fosfolípidos, la concentración de ácidos grasos saturados estuvo entre 38.81 y 48.68% para las muestras de Chaguaramas y Chacopata, respectivamente; los ácidos grasos poliinsaturados se encontraron entre no detectado y 34.51%, con altas concentraciones en muestras de Los Cedros (27.97%) y Chaguaramas (34.51%). En los triacilgliceroles, la composición de ácidos grasos saturados variaron entre 14.27 y 53.80%, con baja concentración en Chacopata y alta concentración en La Restinga; los ácidos grasos poliinsaturados estuvieron entre 4.66 y 35.55%, con valores menores en las muestras de Chacopata (4.66%) y mayores en Chaguaramas. El consumo frecuente de Perna viridis es recomendable, debido a su alto contenido de fosfolípidos y ácidos grasos insaturados. <![CDATA[<b>Efecto de bacterias probióticas en el cultivo larvario del ostión de placer </b><i>Crassostrea corteziensis </i><b>(Bivalvia: Ostreidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en Effect of probiotic bacteria on survival and growth of Cortez oyster larvae, Crassostrea corteziensis (Bivalvia: Ostreidae). Disease control problems have major constraints in aquaculture production, and the use of probiotics in larviculture is a valid alternative to antibiotics. This study analyzed the effect of probiotic bacteria on survival and final size of Cortez oyster larvae Crassostrea corteziensis. Two different probiotic concentrations were evaluated, 1x10(4) and 1x10(5)CFU/ml of Lactic acid bacteria (strain NS61) isolated from Nodipecten subnodosus, and bacilli isolated from the white leg shrimp, Litopenaeus vannamei (Pseudomonas aeruginosa, strain YC58) and C. corteziensis (Burkholderia cepacia, strain Y021). Bacteria were added directly into culture tanks, starting the bioassays from veliger to pediveliger stages as follows: (1) Control, without probiotics; (2) lactic acid bacteria (Lb); (3) bacilli mix (Mb) in a proportion 1:1. Results showed a higher larval survival with Lb and Mb at a dose of 1x10(4)CFU/ml compared to the control group. Larvae exposed to Mb at 1x10(5)CFU/ml showed higher survival than Lb and control. Larval final size was not significantly increased with the tested probiotics, but larvae treated with Lb at 1x105CFU/ml showed less survival rate than those treated at 1x10(4)CFU/ml. This study showed the beneficial effect of these probiotics, added individually or mixed in C. corteziensis larvae culture. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 183-191. Epub 2011 March 01.<hr/>El ostión de placer u ostra del Cortés (Crassostrea corteziensis) se considera como una especie con potencial para ser cultivada en gran escala. Sin embargo, al igual que en otros bivalvos, la alta mortalidad que se presenta durante la etapa larvaria y juvenil, es el principal problema que limita el desarrollo del cultivo en el laboratorio. Un método que está ganando aceptación en la acuicultura es el uso de bacterias probióticas para controlar patógenos microbianos. Este estudio analiza el efecto de estas bacterias en la supervivencia y talla final de larvas de ostión de placer Crassostrea corteziensis. Se utilizó una cepa de bacterias ácido lácticas (cepa NS61) aisladas N. subnodosus, así como de bacilos aislados de L. vannamei (Pseudomonas aeruginosa, cepa YC58) y de C. corteziensis (Burkholderia cepacia, cepa Y021). Las cepas se evaluaron por inmersión en cultivos larvarios de C. corteziensis a dos concentraciones diferentes, hasta completar el estadio pediveliger. Los organismos se trataron con bacterias ácido lácticas (Lb), una mezcla de bacilos (Lb) en proporción 1:1 y un grupo control. La concentración de 1x10(4)UFC/ml registró una mayor supervivencia con Lb y Mb respecto al grupo control. La supervivencia con Mb a una concentración de 1x10(5)UFC/ml fue mayor que la del grupo control y del grupo tratado con Lb. Los resultados mostraron que las larvas de C. corteziensis tratadas con probióticos no incrementaron significativamente su talla respecto a las larvas del grupo control. Mientras que las tratadas con Lb a la concentración mayor, 1x10(5)UFC/ml, mostraron una disminución de la supervivencia respecto a las tratadas con 1x10(4)UFC/ml. Este estudio demostró el efecto benéfico de cepas probióticas utilizadas individualmente o en mezcla en el cultivo larvario de C. corteziensis. <![CDATA[<b>On <i>Mellitella stokesii </i>and <i>Amphipholis geminata </i>(Echinodermata), from an intertidal flat in the upper Gulf of Nicoya estuary, Pacific, Costa Rica</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Information on changes over time in the biodiversity and ecology of tropical systems is of increasing importance against the background of local, regional, and global dynamics. This study aimed to contribute with long-term data on the abundance fluctuations of two species of echinoderms from a tropical tidal flat. From February 1984 to December 1986, March 1985 to April 1987, and July 1994 to September 1996 (total: 76 dates), core samples (17.7cm², 15cm deep) were collected at low tide at a mud-sand flat in the mid upper Gulf of Nicoya estuary, Costa Rica, as part of a survey of the benthic community. Among more than 100 taxa, the burrowing brittle star, Amphipholis geminata, and the sand dollar, Mellitella stokesii, consistently appeared in the samples over the study period. A total of 63 M. stokesii and 149 A. geminata were collected. The 43 sand dollars found during 1984-1985, give an approximate density of 35 ind./m² , which is within the range reported for this species. M. stokesii was almost absent from 1994 to 1996, while A. geminata had its peak of abundance at the end of 1995. Low abundances of the sand dollar during the rainy seasons (May-November) and slight increments in dry seasons (December-April) cores, also agrees with a report from the region. A. geminata also presented an irregular pattern of abundance, with slight increases at the end of the rainy seasons or during the dry seasons, when higher salinities are more suitable for echinoderms. The patchy spatial distribution of both species makes difficult the detection of patterns with a corer. Nevertheless, this information is unique due to its extensive time coverage and provides a baseline for future surveys designed specifically for the study of tropical intertidal estuarine echinoderms. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 193-198. Epub 2011 March 01.<hr/>La información sobre cambios en el tiempo, en la biodiversidad y ecología de los sistemas tropicales, es de importancia creciente en el contexto de la dinámica local, regional, o global. Este estudio tuvo por objetivo el contribuir con información de largo-plazo sobre fluctuaciones en la abundancia de dos especies de equinodermos en una planicie mareal tropical. De febrero 1984 a diciembre 1986, marzo 1985 a abril 1987, y julio 1994 a septiembre 1996 (total: 76 fechas), muestras de barreno (17.7cm², 15cm de profundidad) fueron recolectadas durante la marea baja en una planicie fangosa-arenosa en la región media del estuario del Golfo de Nicoya, Costa Rica, como parte de un estudio de la comunidad bentónica. Entre las más de 100 especies, la estrella frágil excavadora, Amphipholis geminata y la galleta de mar, Mellitella stokesii, aparecieron en las muestras a lo largo del estudio. Un total de 63 M. stokesii, y 149 A. geminata fueron recolectadas. Las 43 galletas de mar encontradas durante 1984-1985, dan una densidad aproximada de 35 ind./m², la que está dentro del ámbito informado para esta especie. M. stokesii estuvo casi ausente entre 1994 y 1996, mientras que A. geminata tuvo su pico de abundancia a fines de 1995. Escasa abundancia de la galleta durante la estación de lluvias (Mayo a Noviembre), y pequeños incrementos durante la estación seca (Diciembre a Abril), también están dentro de lo informado para la región. A. geminata también presentó un patrón irregular de abundancia, con pequeños incrementos durante el fin de la estación de lluvias o durante la estación seca, cuando las salinidades altas son más adecuadas para los equinodermos. La distribución agregada de ambas especies hace difícil la identificación de patrones con el barrreno. No obstante, esta información es única debido a lo amplio de la cobertura temporal, y provee una línea base para futuros muestreos diseñados específicamente para el estudio de los equinodermos estuarinos tropicales de la zona de entre-mareas. <![CDATA[<b>Effects of salinity on growth and survival in five </b><i>Artemia franciscana </i><b>(Anostraca: Artemiidae) populations from Mexico Pacific Coast</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en Salinity is an important factor influencing growth and survival of aquatic organisms such as Artemia, a valuable aquaculture species. This study evaluated the effects of salinity on A. franciscana populations from different water bodies in Mexico’s Pacific Coast. With this purpose, five autochthonous bisexual Artemia populations were tested to assess their survival and growth values against salinities of 40, 60, 80, 100 and 120g/l, under laboratory conditions (25±2ºC; pH 8-10; constant light and aeration). The organisms were fed with 100mL of rice bran and 2L of Tetraselmis suecica (500 000cel/ml). The culture experiments were made in 200L plastic tanks, and survival and growth final values were obtained after 21 culture days. Survival and growth curves were determined by a regression analysis (R²). The significant differences between salinities were determined by ANOVA test (p<0.05). The best survival and growth rates were found at salinities of 100-120g/l. When the Mexican Artemia populations were cultivated at 40g/l of salinity, 100% mortality was observed in the juvenile stage. This study determined that survival and growth values of A. franciscana populations increased with salinity. The five A. franciscana populations presented significant differences in their survival rate under various salinity regimes. The studied populations experienced high mortality at salinities under 60g/l and over 200g/l, and especially during the metanauplius stage. The present study confirms that growth rates in Mexican A. franciscana populations from Pacific Coast habitats are not inversely proportional to salinity. These A. franciscana populations should be cultured at 100-120g/l of salinity to obtain better survival and growth rates. This data is useful to improve culture systems in aquaculture biomass production systems. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 199-206. Epub 2011 March 01.<hr/>La salinidad es el factor más importante que modifica el crecimiento y la sobrevivencia de las poblaciones mexicanas de Artemia en el mundo. El efecto de este factor en las poblaciones costeras del Pacífico Mexicano ha sido poco estudiado. Cinco poblaciones bisexuales de Artemia provenientes de cuerpos de aguas costeras del Pacífico Mexicano, se estudiaron para determinar el efecto que tiene la salinidad de 40, 60, 80, 100 y 120g/l sobre la sobrevivencia y el crecimiento, en condiciones de laboratorio (25±2ºC, pH 8-10; luz y aireación continua). Los experimentos de cultivo fueron realizados en tanques de plástico de 200l. Los valores finales de sobrevivencia y crecimiento fueron determinados después de 21 días de cultivo. Los organismos fueron alimentados con 100ml de salvado de arroz y 2l de Tetraselmis suecica (500cel/ml). Las curvas de sobrevivencia y crecimiento fueron determinadas usando un análisis de regresión (R²). Las diferencias significativas entre los valores promedio a las distintas salinidades fueron determinadas por una prueba de ANDEVA (p<0.05). Las mejores tasa de sobrevivencia y crecimiento se encontraron a la salinidad de 100-120g/l. Cuando las poblaciones mexicanas fueron cultivadas a 40 g/l de salinidad, hubo una mortalidad del 100% de los organismos en estadio juvenil. A la salinidad de 80g/l, los valores de sobrevivencia y crecimiento, fueron menores que cuando se cultivaron entre 100 y 120g/l. Las cinco poblaciones bisexuales de A. franciscana presentaron diferencias significativas en sus tasas de sobrevivencia bajo las salinidades estudiadas. Las tasas de sobrevivencia fueron afectadas por la salinidad. Las poblaciones estudiadas experimentaron alta mortalidad a salinidades por debajo de 60 g/l y por arriba de 200g/l. Es importante mencionar que las altas mortalidades se observaron en el estadio metanauplios. El presente trabajo confirma que las tasas de crecimiento de las poblaciones que costeras del Pacífico Mexicano de A. franciscana no son inversamente proporcionales a la salinidad. Las poblaciones de A. franciscana deben de ser cultivadas a una salinidad de 100-120g/l para obtener mejores tasas de sobrevivencia y crecimiento. Estos datos permiten realizar mejoras en los sistemas de cultivo de este crustáceo para la obtención de biomasa para la acuicultura. <![CDATA[<b>Influencia del ciclo lunar en la captura de langosta espinosa </b><i>Panulirus argus </i><b>(Decapoda: Palinuridae) en el Golfo de Batabanó, Cuba</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100018&lng=en&nrm=iso&tlng=en Influence of lunar cycle on catches of spiny lobster Panulirus argus (Decapoda: Palinuridae) in the Gulf of Batabanó, Cuba. Many biological processes such as reproductive and migratory behaviours have been associated with moon cycles. In this study, the nocturnal light levels associated with lunar cycle (INT) were correlated with daily catch rate of lobster P. argus, during seven lunar months of 2002 fishing period, to determine a possible relationship between these variables. The lobster catches were obtained from three fishing companies that develop their activities in the Gulf of Batabanó: EPICOL that fishes in Coloma area; PESCAHABANA in Batabanó area and PESCAISLA in Isla area. Daily catch per boat (CDB) was used as a measurement of daily catch variations (catch rate). The correlation was analyzed showing it in chronological graphs based on average of CDB per lunar phases, comparing lobster catch rate per lunar phases -with the Kruskal-Wallis test-. Spearman rank correlation coefficient and cross correlation techniques were also applied. Similarities between lobster catch rate and the lunar cycle were not found. Spearman rank correlation coefficient was modularly smaller than 0.1 in all cases and demonstrated quantitatively that correlation between CDB and INT does not exist. Kruskal-Wallis test detected differences only in Batabanó area but not when making the analyses for the whole Gulf of Batabanó. Finally, the cross correlations do not detected significance in any zone, as well. It is concluded that, in opposition to what other authors have reported, the catch rates of P. argus and the lunar cycle did not show significant correlation in the Gulf of Batabanó. This trend was independent of the fishing art, which varied according to the time of the year that was analyzed. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 207-216. Epub 2011 March 01.<hr/>Muchos procesos biológicos tales como los comportamientos reproductivos y migratorios se han asociado con los ciclos de la luna. Con el objetivo de determinar la relación entre las capturas de langosta espinosa Panulirus argus (Decapoda: Palinuridae) y el ciclo lunar, en la zona del Golfo de Batabanó, se correlacionaron los niveles de iluminación nocturna del ciclo lunar (INT) con la captura diaria por barco (CDB) durante siete meses lunares correspondientes al período de pesca del 2002. Los datos de captura provinieron de las tres empresas pesqueras que realizan su actividad en la zona del Golfo de Batabanó. La relación entre el ciclo lunar y las capturas de langostas fue examinada mediante varios procedimientos estadísticos. Los primeros gráficos realizados, cualitativos, mostraron que no existe relación entre las tasas de captura y el ciclo lunar. Los coeficientes de Spearman calculados, modularmente menores que 0.1 en todos los casos, demostraron cuantitativamente que no existe correlación entre las mencionadas variables. La prueba de Kruskal-Wallis detectó diferencias sólo en una de las tres áreas estudiadas. Las correlaciones cruzadas no detectaron significación en ninguna de las zonas, con coeficientes de correlación cruzada modularmente inferiores a 0.1. A diferencia de lo reportado por otros autores, las capturas de P. argus y el ciclo lunar no presentan correlación significativa en el Golfo de Batabanó. <![CDATA[<b>Reproducción del pez erizo, </b><i>Diodon holocanthus </i><b>(Pisces: Diodontidae) en la plataforma continental del Pacífico Central Mexicano</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100019&lng=en&nrm=iso&tlng=en Reproduction of the Spiny Puffer, Diodon holocanthus (Pisces: Diodontidae) in the continental shelf of Mexican Central Pacific. Diodon holocanthus is an important economic and ecological species of the demersal fish community, caught as bycatch from local shrimp fishery. The reproductive biology of this longspine porcupinefish has not yet been described, and reproductive season, the sex ratio, length distribution, length at first gonad maturity, and the gonad macro and microscopic features are described. A total of 400 organisms, ranging from 5.0 to 40.3cm (average 18.4cm) total length, were caught from the continental shelf of the Central Mexican Pacific, from December 1995 and December 1998. Sex ratio was 1:0.86 females to males (n=253). The length at which 50% of the individuals showed maturing gonads was 19.7cm for females and 20.1cm for males. Length of the smallest organism with ripe gonads was 12.2cm for females and 13cm for males. Four gonadal maturation stages were found in both sexes, and five oocyte development phases were identified. The oocyte development pattern is of asynchronous type, which means the species can reproduce several times a year. Testicle development is lobular type, as in most teleost fishes. Monthly mean values of the gonad-somatic index suggest the reproduction activity peaks in June, and September-December. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 217- 232. Epub 2011 March 01.<hr/>Diodon holocanthus es una especie con cierta importancia comercial y ecológica en la comunidad de peces que forma la fauna de acompañamiento del camarón en la plataforma continental del Pacífico central Mexicano, y de la cual no se conocen aspectos reproductivos. Por lo cual se obtuvieron el periodo de reproducción, la descripción macro y microscópica de las gónadas, además de variables poblacionales como: distribución de tallas, proporción sexual y talla de madurez. En total se capturaron alrededor de 400 organismos, los cuales presentaron una talla mínima de 5.0cm, máxima de 40.3cm y promedio de 18.4cm, y fueron capturados en la plataforma continental en el Pacífico central Mexicano, desde diciembre de 1995 a diciembre de 1998. La proporción sexual fue de 1:0.86 hembras por machos (n=253). La talla a la cual el 50% de individuos presentó gónadas maduras fue 19.7cm en las hembras y 20.1cm en los machos. Los organismos con las menores tallas que presentaron gónadas en fase de maduración midieron 12.2cm (hembras) y 13cm (machos). En ambos sexos el desarrollo de la gónada se determinó con base en una escala de maduración de cuatro estadios. En el proceso de maduración de los ovocitos se identificaron cinco fases de desarrollo. El patrón de desarrollo de los ovocitos es de tipo asincrónico, lo que significa que la especie se puede reproducir varias veces al año. El desarrollo del testículo es de tipo lobular como en la mayoría de los peces teleósteos. El índice gonadosomático sugiere que el periodo de reproducción se concentra en los meses de junio, y de septiembre a diciembre. <![CDATA[<b>Long-term comparison of the fish community in a Costa Rican rocky shore marine reserve</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100020&lng=en&nrm=iso&tlng=en Despite their role in supporting diverse marine fish communities, tropical rocky shores and reefs have attracted less research and fewer targeted conservation efforts compared to coral reefs. We studied fish community composition in Playa Blanca Marine Reserve (9˚40’ N - 84˚40’ W), a rocky shore site on the central Pacific coast of Costa Rica. We conducted visual surveys of fishes along six strip transects soon after the area was designated a marine reserve in 1995, then again in 2006 following an eleven-year period of complete protection. We recorded a total of 31 406 sightings of 72 species from 30 families. Pomacentrids (42.5%), labrids (16.6%) and haemulids (14.8%) dominated the community, accounting for >70% of total fish abundance. In comparison to other sites in the region, the fish community was more similar to one reported from Bahia Honda, Panama (7˚50’ N - 81˚35 W) than from the geographically more proximate Culebra Bay, Costa Rica (10˚45’ N - 85˚43 W). Sixty-one species from 26 families were recorded in 1995; sixty-nine species from 28 families in 2006. Our results suggest that the Playa Blanca Marine Reserve is fulfilling its conservation role. Average fish abundance, species richness and Shannon’s index of community diversity were greater in 2006 than 1995, and fish community composition varied significantly within each transect among years. Much of the change in community composition among years resulted from spatial and temporal variation in the abundance of a few dominant species, including Abudefduf troschelli, Thalassoma lucasanum, Chromis atrilobata, and Stegastes flavilatus/acapulcoensis. Of the 48 species/species groups recorded in both years, 37 (77%) were more abundant in 2006 than 1995, and several species recorded as uncommon or rare in 1995 were more frequent and abundant in 2006. Fish community composition and the abundance of some species changed in the reserve over time, but further study is needed to determine the role of small-scale marine reserves in the conservation of tropical marine biodiversity. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 233-246. Epub 2011 March 01.<hr/>Los corales y los bordes rocosos tropicales están compuestos por diversas comunidades de peces pero han atraído menos investigación o conservación que los arrecifes coralinos. Estudiamos la composición de una comunidad de peces en la Reserva Marina Playa Blanca, un borde rocoso en la costa del Pacífico central de Costa Rica. Realizamos muestreos visuales de peces en seis transectos inmediatamente después que el área fue designada como reserva marina en 1995, y de nuevo en 2006, después de once años de protección. Observamos un total de 31 406 avistamientos de 72 especies y 30 familias. Los pomacentridos (42.5%), labridos (16.6%) y haemulidos (14.8%) dominaron la comunidad, sumando >70% de la abundancia total de peces. Nuestros resultados sugieren que la Reserva Marina Playa Blanca está cumpliendo con su papel de conservación. El promedio de abundancia, riqueza y diversidad de peces fueron mayores en 2006 comparados con 1995, y muchas especies clasificadas como no comunes o raras en 1995 fueron más abundantes y observadas más frecuentemente en 2006. La composición de la comunidad cambió significativamente entre 1995 y 2006, la mayoría del cambio debido a la variación temporal y espacial de algunas especies dominantes de pomacentridos y labridos. Nuestros resultados sugieren una respuesta positiva a la protección de los peces de la Reserva Marina Playa Blanca, pero más estudios son necesarios para determinar el papel de las reservas marinas pequeñas en la conservación de la biodiversidad marina tropical. <![CDATA[<b>Clave ilustrada de los peces chilenos de la familia Serranidae (Teleostei: Perciformes)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100021&lng=en&nrm=iso&tlng=en Illustrated key for the Chilean fishes of the family Serranidae (Teleostei: Perciformes). A taxonomic key for identification of fish species of the family Serranidae of Chile, grouped in the subfamilies Epinephelinae, Serraninae and Anthiinae is presented. Basic data about the taxonomic of the group to facilitate the identification is given. In each specific case, the geographical distribution is showed. Reduced illustrations for the currently 13 serranid species considered in the Chilean ichthyofauna are included. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 247-253. Epub 2011 March 01.<hr/>Se presenta una clave para reconocer especies de la familia Serranidae de Chile, que se agrupan en las subfamilias Epinephelinae, Serraninae y Anthiinae. Se proporcionan antecedentes básicos referidos a la taxonomía del grupo, para mayor facilidad del reconocimiento. En cada caso específico, se indica la distribución geográfica e ilustraciones reducidas de las 13 especies de la familia Serranidae que en la actualidad son consideradas en la ictiofauna de Chile. <![CDATA[<b>Distribución latitudinal y batimétrica de las especies más abundantes y frecuentes en la fauna acompañante del camarón del Golfo de California, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100022&lng=en&nrm=iso&tlng=en Latitudinal and bathymetric distribution of the most abundant and frequent species in the shrimp bycatch from the Gulf of California, Mexico. The Gulf of California is one of the most mega-diverse regions in the world, for which few fishery information is available. We present here latitudinal and bathymetric distribution of the most abundant and frequent bycatch species from the Gulf of California. The samples were obtained from a total of 111 hauls taken during seven research cruises of the closed shrimp season (2002-2005-2007), and also, from research cruises made at depths up to 90m. Due to the high variety species in this experimental shrimp bycatch, only those with highest biological value index (BVI) were selected. A total of fifteen species had the highest BVI and represented about 60% of the total abundance. A total of 16 508 organisms were analyzed, representing 243 fish, crustacean, mollusk and echinoderm species. Fish were the most abundant, being the most frequent species: Urobatis halleri, Synodus scituliceps, Diplectrum pacificum, Haemulopsis nitidus and Eucinostomus argenteus. A wide latitudinal distribution of these species along the study area, as well as a bathymetric distribution from 9 to 67m depth, was observed. Two of these species were found at 325m depth. Due to the wide bathymetric distribution obtained, total abundances and sizes for each species by depth strata should be determined, and one can assume that deeper than 25m, the capture of these species decreases, and these areas can be used as natural repopulation areas, for depths where they are mainly captured by the commercial shrimp fishery. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 255- 267. Epub 2011 March 01.<hr/>El Golfo de California es una de las regiones más mega diversas en el mundo, del cual poca información pesquera está disponible. Aquí se presenta la distribución latitudinal y batimétrica de las especies más abundantes y frecuentes en la fauna acompañante del camarón del Golfo de California. Las muestras fueron obtenidas de un total de 111 lances provenientes de siete cruceros en época de veda del camarón (2002-2005- 2007) y prospecciones realizadas a profundidades mayores a los 90m. Debido al gran número de especies en esta fauna asociada al camarón, se eligieron las que presentaron el índice de valor biológico (IVB) más alto. Las 15 especies con IVB más alto representaron el 60% de la abundancia total. Un total de 16 508 organismos fueron analizados representando 243 especies entre peces, crustáceos, moluscos y equinodermos. El grupo de los peces fue el más abundante, siendo las más abundantes y frecuentes: Urobatis halleri, Synodus scituliceps, Diplectrum pacificum, Haemulopsis nitidus y Eucinostomus argenteus. Se observó una amplia distribución latitudinal de estas especies a lo largo del área de estudio y una distribución batimétrica desde los 9 hasta los 67m de profundidad. Dos de ellas se distribuyeron hasta los 325m. Debido a esta amplia distribución batimétrica, se hace necesario determinar las abundancias totales y tallas por estrato de profundidad para cada especie, ya que a profundidades mayores de 25m la captura de éstas puede ser más baja y pueden servir como áreas de repoblación natural para las profundidades donde son capturadas principalmente por la flota camaronera comercial. <![CDATA[<b>Variabilidad genética de </b><i>Brycon henni </i><b>(Characiformes: Characidae) en la cuenca media de los ríos Nare y Guatapé, sistema Río Magdalena, Colombia</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100023&lng=en&nrm=iso&tlng=en Genetic variability of Brycon henni (Characiformes: Characidae) in the middle basin of Nare and Guatapé rivers, Magdalena River system, Colombia. Brycon henni is a native species in Magdalena´s River basin, and because of its cultural and economic importance, is strongly overexploited. This study aimed to describe the genetic variability and population structure of this species from Nare and Guatapé rivers basins. A total of 195 individuals were collected and DNA extractions were obtained from muscle and blood tissue. Fourteen primers were evaluated with the RAPD technique, being four of them polymorphic, and produced 66 different fragments (63% polymorphism). Besides, using the molecular variance (AMOVA) analysis, the population structure was described for all sites ( ΦST=0.297, ΦST=0.163; Nare and Guatapé river basins, respectively), and suggested the importance of the migratory behaviour of the species in the genetic differentiation. Genetic distances among sampled sites showed that most of the genetic differentiation occurred between sites Guatapé and El Cardal with respect to the others. A Mantel Test demonstrated a correlation between genetic and geographic distances (r=0.431 both of the basins evaluated; r=0.377, Nare river middle basin), and suggested isolation by distance. The outcomes obtained in this study have valuable implications in species conservation and the genetic variability of natural populations of B. henni, and should be complemented with morphological analyses. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 269-282. Epub 2011 March 01.<hr/>Brycon henni es una especie nativa de la cuenca del río Magdalena, Colombia, donde es fuertemente explotada, por lo cual en este trabajo se estudió la variabilidad genética y estructura poblacional en individuos provenientes de la cuenca media de los ríos Nare y Guatapé, Antioquia. Se recolectaron 195 ejemplares y se les extrajo ADN genómico total del tejido muscular y/o sanguíneo. Se evaluaron 14 cebadores para la técnica RAPD (Random Amplifyed Polimorphic DNA), siendo cuatro de ellos polimórficos, los cuales generaron 66 fragmentos diferentes (63% polimorfismo). Por medio de un análisis de varianza molecular (AMOVA), se determinó la estructuración poblacional para todos los sitios evaluados y la cuenca del río Nare ( ΦST =0.297 y ΦST =0.163, respectivamente). Las distancias genéticas de Nei mostraron que todas las poblaciones diferían entre sí y que la mayor diferenciación genética se dio para las poblaciones del río Guatapé y la quebrada El Cardal. Un test de Mantel mostró correlación entre las distancias genéticas y geográficas (ambas cuencas, r=0.431; cuenca del río Nare, r=0.377). Esto sugiere aislamiento por distancia y separación de grupos genéticos producidos por los embalses sobre los ríos Nare y Guatapé, lo cual puede tener implicaciones relevantes en la conservación de la variabilidad genética de las poblaciones naturales de esta especie en el oriente antioqueño. <![CDATA[<b>Cetáceos de las aguas costeras del Pacífico norte y sur de Costa Rica</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100024&lng=en&nrm=iso&tlng=en Inshore cetaceans from the North and South Pacific coast of Costa Rica. Twenty nine cetacean species occur in Costa Rican waters but extensive research has been conducted only for three species. The latter shows there is a lack of general and local information about these mammals, even when the country, has shown a remarkable growth in whale watching activities. The increasing use of marine resources in coastal areas has also developed the need to determine the occurrence of cetaceans in areas showing high tourist presence, in order to propose sound conservation measures. In this study, environmental variables were determined and subsequently related to the presence of the species recorded, out of 166 sightings, between 2005 and 2006. The species with highest proportion of sightings were Stenella attenuata (68%), followed by Megaptera novaeangliae (13%) and Tursiops truncatus (10%). The presence of spotted dolphins is related to changes in salinity and water transparency, while that of the humpback whale was related to wave height (Beaufort scale) and water temperature. The presence of seven species of cetaceans was confirmed in two coastal areas of the Pacific coast of Costa Rica, from which three are present throughout the year. Environmental variables were found related to the presence of at least two species. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 283-290. Epub 2011 March 01.<hr/>De las 29 especies de cetáceos presentes en Costa Rica, se han realizado investigaciones exhaustivas solamente para tres especies. Lo anterior evidencia la poca información general existente sobre cetáceos, a pesar de que Costa Rica posee un notable crecimiento de actividades de avistamiento. Debido al uso que se está generando en las zonas costeras, cada vez se hace más necesario determinar la ocurrencia de cetáceos en zonas de alta actividad turística, con el fin de proponer medidas de conservación. En el presente estudio, se determinaron variables ambientales que estaban relacionadas con la presencia de especies registradas, a partir de 166 avistamientos entre el 2005 y 2006. Las especies con mayor proporción de avistamientos fueron Stenella attenuata (68%), seguida por Megaptera novaeangliae (13%) y Tursiops truncatus (10%). La presencia del delfín manchado se relaciona con cambios de salinidad y trasparencia del agua, mientras que la de la ballena jorobada estuvo relacionada con el oleaje y la temperatura superficial del agua. Se confirma la presencia de 7 especies de cetáceos en dos zonas costeras del Pacífico de Costa Rica, de las cuales tres están presentes a lo largo del año. Se encontraron variables ambientales relacionadas con la presencia de al menos dos especies. <![CDATA[<b>Copulatory behaviour and the process of intromission in </b><i>Anastrepha ludens </i><b>(Diptera: Tephritidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100025&lng=en&nrm=iso&tlng=en Complex genitalia occur in many arthropods and in some species extreme female morphologies lead to serious mechanical difficulties for males. Tephritid flies offer examples of such complex genitalia. Because of their economic importance and the extensive use of sterile male releases for tephritid control in Texas and Mexico, studies have been done on various aspects of their basic reproductive biology, but the process of intromission has received little attention. The distiphallus of the male of Anastrepha ludens is complex. One membranous sac on the distiphallus is capable of rhythmic cycles of inflation and deflation. Inflations of the sac near the base of the distiphallus probably help propel the aedeagus deeper into the female along with stiffening of the basiphallus and may drive the genital rod (which does not transfer sperm) into the ventral receptacle. We were unable to establish an association between some of the behaviours displayed by males during mating and intromission process. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 291-297. Epub 2011 March 01.<hr/>En muchos artrópodos, se observan genitales complejos; la morfología extrema en las hembras podría conducir a serios problemas mecánicos para los machos (Kamimura & Matsuo 2001). Las moscas tefrítidas tienen ejemplos de tales órganos genitales complejos. Debido a su importancia económica y la amplia utilización de machos estériles para el control biológico en Texas y México, se han realizado estudios sobre diversos aspectos de su biología reproductiva, pero el proceso de penetración ha recibido muy poca atención. El distiphallus de los machos de Anastrepha ludens es complejo. Un saco membranoso en el distiphallus es capaz de realizar ciclos rítmicos de inflación y deflación. El inflado de la bolsa cerca de la base del distiphallus, junto con la rigidez del basiphallus probablemente ayuda a impulsar el edeagus más profundamente en la hembra y orientar la vara genital (que no transfiere esperma) en la región del receptáculo ventral. No pudimos establecer una asociación entre algunas de las conductas mostradas por los machos durante el apareamiento y el proceso de intromisión <![CDATA[<b>Diversidad del orden Lepidoptera (Hesperioidea y Papilionoidea) de la ciudad Corrientes, Argentina</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100026&lng=en&nrm=iso&tlng=en Diversity of the order Lepidoptera (Hesperioidea and Papilionoidea) from Corrientes city, Argentina. Urbanization is one of the most important threats for biodiversity. Among many different organisms, butterflies are useful indicators of environment diversity and quality. The aim of this study was to investigate the Lepidoptera from Corrientes city. Random samplings were performed at two sites: a native forest situated in Santa Catalina district and an urban area, Parque Mitre. The captures were carried out using entomological nets, at four seasons between January to October 2007. A total of 1 114 butterflies, represented by six families: Hesperiidae, Lycaenidae, Nymphalidae, Papilionidae, Pieridae and Riodinidae and 18 subfamilies were recorded. Fifty-nine genera and 75 species were identified; Anartia jatrophae jatrophae was the most abundant species at both localities. This species and Urbanus procne, Phoebis sennae marcellina, Pyrgus orcus and Dryas iulia alcionea were, among other seven, captured at all months. Highest values of abundance were registered during the warmest seasons. Santa Catalina presented the largest abundance (n=701), richness (S=74) and diversity (H’=3.87). A total of 413 individuals and 52 species were identified at Parque Mitre, and Shannon diversity index was 3.58. The obtained data reveals a high species richness and similarity at both sites. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 299-308. Epub 2011 March 01.<hr/>El proceso de urbanización representa una de las amenazas más importantes a la biodiversidad. Los lepidópteros son uno de los grupos taxonómicos utilizados como indicadores de la diversidad y calidad del ambiente. El objetivo del presente trabajo es conocer los Lepidoptera (Papilionoidea y Hesperioidea) de la ciudad de Corrientes. Se llevaron a cabo muestreos al azar en un parche de bosque nativo situado en el barrio Santa Catalina y en un área antropizada, el Parque Mitre. Las recolectas se realizaron en las cuatro estaciones climáticas entre enero y octubre de 2007 con redes entomológicas. El total de ejemplares capturados asciende a 1 114, los que se distribuyen en seis familias: Hesperiidae, Lycaenidae, Nymphalidae, Papilionidae, Pieridae y Riodinidae y 18 subfamilias. Se identificaron 59 géneros y 75 especies. Anartia jatrophae jatrophae fue la especie más abundante en ambas unidades. Esta especie junto a Urbanus procne, Phoebis sennae marcellina, Pyrgus orcus y Dryas iulia alcionea se capturaron en todas las estaciones. El mayor número de ejemplares se colectó en las estaciones más cálidas. La abundancia (n=701), riqueza (S=74) y diversidad (H’=3.87) fueron superiores en Santa Catalina. Las unidades exploradas exhiben una elevada riqueza de especies y alta similitud. <![CDATA[<b>Karyotype and male pre-reductional meiosis of the sharpshooter </b><i>Tapajosa rubromarginata </i><b>(Hemiptera: Cicadellidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100027&lng=en&nrm=iso&tlng=en Cicadellidae in one of the best represented families in the Neotropical Region, and the tribe Proconiini comprises most of the xylem-feeding insects, including the majority of the known vectors of xylem-born phytopathogenic organisms. The cytogenetics of the Proconiini remains largely unexplored. We studied males of Tapajosa rubromarginata (Signoret) collected at El Manantial (Tucumán, Argentina) on native spontaneous vegetation where Sorghum halepense predominates. Conventional cytogenetic techniques were used in order to describe the karyotype and male meiosis of this sharpshooter. T. rubromarginata has a male karyological formula of 2n=21 and a sex chromosome system XO:XX (♂:♀). The chromosomes do not have a primary constriction, being holokinetic and the meiosis is pre-reductional, showing similar behavior both for autosomes and sex chromosomes during anaphase I. For this stage, chromosomes are parallel to the acromatic spindle with kinetic activities in the telomeres. They segregate reductionally in the anaphase I, and towards the equator during the second division of the meiosis. This is the first contribution to cytogenetic aspects on proconines sharpshooters, particularly on this economic relevant Auchenorrhyncha species. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 309-314. Epub 2011 March 01.<hr/>Los Cicadellidae son una de las familias mejor representadas en la región neotropical. La tribu Proconiini incluye a muchos de los insectos que se alimentan de xilema y la mayoría de los vectores de organismos fitopatógenos asociados con dicho tejido de conducción. La citogenética de los Proconiini es prácticamente inexplorada. Por lo tanto, se utilizaron técnicas citogenéticas convencionales para describir el cariotipo y la meiosis en los machos de Tapajosa rubromarginata Signoret. Este cicadélido presenta el complemento cromosómico diploide de 2n=20A+X0 en los machos. Los cromosomas no presentan constricción primaria, son holocinéticos, y la meiosis es pre-reduccional, muestra un comportamiento similar tanto en los cromosomas sexuales como en los autosómicos durante la anafase I. En ese estado, los cromosomas se orientan de manera paralela a las fibras del huso acromático con actividad cinética en los telómeros y segregan de manera reduccional en la fase I y ecuacional en la fase II de la meiosis. <![CDATA[<b>Distribución y diversidad de colémbolos (Hexapoda: Collembola) en el gradiente altitudinal de un bosque templado en México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100028&lng=en&nrm=iso&tlng=en Distribution and diversity of springtails (Hexapoda: Collembola) on the altitudinal gradient of a temperate forest in Mexico. Mountain ecosystems have shown slow mineralization activity due to weather conditions, and to some groups with arthropods with special roles. The Collembola is an important group for litter fragmentation, showing different distribution patterns. The objective of the present study was to determine the diversity of Collembola along a volcano altitudinal gradient. For this, four sampling expeditions evaluated four altitudinal levels (I=2 753, II=3 015, III=3 250 and IV=3 687 masl) in Iztaccihuatl Volcano, from November 2003, and March, June and August 2004. Shannon diversity (H’), Pielou evenness (J’) and Simpson dominance (1/λ) indices were calculated. The similarity between the associations of springtails between the sampling sites was evaluated by a cluster analysis using the Pearson correlation coefficient, as distance and the unpaired arithmetic averages (UPGMA) as amalgamation method. A total of 24 075 springtails, distributed in 12 families, 46 genera and 86 species was collected. The higher species abundance was found at the altitudinal area II. The lowest diversity value was recorded in IV, while the higher diversity values were found in III. Significant differences between Shannon indices were found between zones II-III (t0.01, 187=4.11, p<0.05) and between III-IV (t0.01, 187=3.8, p<0.05) according to modified t-test. When considering sampling dates, no significant differences were found. The dendrogram showed that in composition the level I is more homogeneous throughout the year. In conclusion, a statistically significant seasonal variation in springtail abundances was not found, but it was observed that, the lower altitude (I) resulted more homogeneous along the studied period, followed by level II and III. There is a particular assemblage of springtails community in each altitudinal area studied; in general, the sites with low slope resulted more diverse in Collembola communities. These results show that there are important factors such as altitude, vegetation type and microhabitat heterogeneity that may affect the distribution of springtails communities along an altitudinal gradient. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 315-327. Epub 2011 March 01.<hr/>Los colémbolos son fragmentadores importantes de la hojarasca, presentan diferentes patrones de distribución a lo largo de un gradiente altitudinal. El objetivo del presente trabajo es determinar la diversidad y distribución de Collembola en el volcán Iztaccíhuatl. Para ello, se realizaron cuatro muestreos, a lo largo de un año en cuatro pisos altitudinales (I=2 753, II=3 015, III=3 250 y IV=3 687m.s.n.m.) y se calcularon los índices de diversidad de Shannon, equitatividad de Pielou y dominancia de Simpson, para compararlos mediante una prueba de t modificada. Los resultados muestran al piso III como el más diverso, y la mayor equitatividad se encuentra en el II. Además, se hallaron diferencias significativas entre los pisos II-III (t0.01, 187=4.11, p<0.05) y entre III-IV (t0.01, 187=3.8, p<0.05). Para las fechas de recolección no obtuvimos diferencias significativas (t0.01, 187=2.71, p<0.05). Al final encontramos que la temporalidad no incrementa la diversidad (estadísticamente), por consiguiente, condiciones como la altitud, vegetación y heterogeneidad geográfica crean microambientes, para protegerse de inclemencias ambientales. El piso I es el más homogéneo, seguida por el II y el III, además hallamos que los sitios más diversos son aquellos de pendientes menos pronunciadas. <![CDATA[<b>Registro histórico de <i>Gastrotheca ovifera </i>(Anura: Hemiphractidae)</b>: <b>evidencias de disminución en selvas nubladas de la Cordillera de la Costa venezolana</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100029&lng=en&nrm=iso&tlng=en Historic record of Gastrotheca ovifera (Anura: Hemiphractidae): decline evidence in Venezuelan coastal cloud forests. G. ovifera is a marsupial frog of the cloud and riparian forest from Western and Litoral sections of the Venezuelan Cordillera de la Costa (820-2 000m). This amphibian is considered as an endangered species by the IUCN Species Red List, due to its population decline in pristine and well preserved environments. This conservation status is based on anecdotic interpretations. We collected disperse data from museum records (national and international) and explored the possible association between collection records and precipitation data available for the Henri Pittier National Park (PNHP). Likewise, we carried out a systematic population monitoring of G. ovifera in historic and additional localities among the cloud forest of Rancho Grande, PNHP. We found 106 individuals in 11 zoological collections deposited during 1929-2007. After an effort of 646 hours/ person we did not detect G. ovifera individuals in the evaluated localities; as well as no statistical significant associations between the annual precipitation average and the historic records of the species during 1941-1997 period (r s=-0.054, p=0.820, n=19). We discussed the distribution, fluctuation and population changes of this species, analyzing it conservation status. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 329-345. Epub 2011 March 01.<hr/>Gastrotheca ovifera es una rana marsupial que habita en el dosel arbóreo de bosques nublados y ribereños del Tramo Occidental y Ramal Litoral de La Cordillera de la Costa venezolana (CCV) entre 820-2 000m de altitud. De acuerdo con la Lista Roja de la UCN se encuentra En Peligro (EN) y su evaluación fue realizada de acuerdo a apreciaciones anecdóticas, por lo que su situación de amenaza no ha sido comprobada por muestreos sistemáticos. Con el objetivo de estudiar el estado de las poblaciones de la especie en el Parque Nacional Henri Pittier (PNHP) en el Ramal Litoral de la CCV, realizamos una revisión histórica en museos nacionales y extranjeros y encontramos que la especie fue registrada en 1996 por última vez en el PNHP. Acumulamos 646 horas/persona de muestreo sistemático en localidades históricas y adicionales de la especie en el parque durante los años 2006 y 2007 y no obtuvimos registro de la especie. Adicionalmente, realizamos asociaciones entre datos promedios de precipitación anual y el registro histórico de la especie durante el periodo 1941-1997 (r s=- 0.054, p=0.820, n=19). Discutimos sobre su estado de conservación con base a la distribución, fluctuación y cambios poblacionales de la especie <![CDATA[<b>Thermal parameters changes in males of </b><i>Rhinella arenarum </i><b>(Anura:Bufonidae) related to reproductive periods</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100030&lng=en&nrm=iso&tlng=en The regulation of body temperature in ectotherms has a major impact in their physiological and behavioral processes. Observing changes in thermal parameters related with reproduction allows us to better understand how Rhinella arenarum optimizes a thermal resource. The aim of this study was to compare the thermal parameters of this species between breeding and non-breeding periods. In the field, we recorded the body temperature from captured animals, the air temperature, and the temperature of the substrate. In the laboratory, we measured the temperature R. arenarum selected on a thermal gradient and the critical extreme temperatures. The results of our study show variations in thermal parameters between the two situations studied. This species makes efficient use of thermal resources during the breeding period by basking to significantly increase body temperature. Because calling is energetically costly for males, this behavior results in increased efficiency to callers during the breeding period. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 347-353. Epub 2011 March 01.<hr/>La regulación de la temperatura en ectotérmos tiene gran importancia en los procesos fisiológicos y comportamentales. Los cambios en los parámetros térmicos relacionados con la reproducción nos permiten entender de qué manera Rhinella arenarum optimiza el recurso térmico. El objetivo del presente trabajo fue comparar los parámetros térmicos de la especie entre el periodo reproductivo y no reproductivo. En el campo se registraron la temperatura corporal de los animales capturados, la temperatura del aire y del sustrato. Además, en laboratorio se registro la temperatura selecta en un gradiente térmico. Como así también las temperaturas criticas máxima y mínima. Los resultados de nuestro estudio muestran variaciones de los parámetros térmicos entre ambas situaciones estudiadas. Aparentemente esta especie hace un uso eficiente del recurso térmico durante el periodo reproductivo ya que el basking le permite aumentar considerablemente la temperatura corporal, probablemente este comportamiento esté relacionado con el aumento de la eficacia para emitir el canto durante el periodo de reproducción ya que el mismo es energéticamente costoso para los machos. <![CDATA[<b>Los cromosomas meióticos de la rana arborícola </b><i>Smilisca baudinii </i><b>(Anura: Hylidae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100031&lng=en&nrm=iso&tlng=en Meiotic chromosomes of the tree frog Smilisca baudinii (Anura: Hylidae). The Mexican tree frog Smilisca baudinii, is a very common frog in Central America. In spite their importance to keep the ecological equilibrium of the rainforest, its biology and genetics are poorly known. In order to contribute with its biological knowledge, we described the typical meiotic karyotype based in standard cytogenetic protocols to specimens collected in Tabasco, Mexico. The study was centered in the analysis of 131 chromosome spreads at meiotic stage from two adults of the species (one female and one male). The metaphase analysis allowed the establishment of the modal haploid number of 1n=12 bivalent chromosomes. The chromosomic formulae from the haploid bivalent karyotype was integrated by 12 biarmed chromosomes characterized by twelve pairs of metacentric-submetacentric (msm) chromosomes. The meiotic counting gives the idea that diploid chromosome number is integrated by a complement of 2n=24 biarmed chromosomes. The presence of sex chromosomes from female and male meiotic spreads was not observed. Current results suggest that S. baudinii chromosome structure is well shared among Hylidae family and "B" chromosomes are particular structures that have very important evolutionary consequences in species diversification. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 355-362. Epub 2011 March 01.<hr/>La rana arborícola mexicana Smilisca baudinii, es una especie de rana común en Centroamérica. Sin embargo, la biología y genética de la especie, es pobremente conocida a pesar de su importancia para mantener en equilibrio ecológico las selvas tropicales. Con el propósito de contribuir con el conocimiento biológico de esta especie, establecimos el cariotipo típico en meiosis en especímenes recolectados en Tabasco, México, mediante procedimientos citogenéticos estándares. El estudio, se fundamentó en el análisis de 131 dispersiones cromosómicas en estadio meiótico de dos adultos de la especie (una hembra y un macho). El análisis de las metafases, permitió establecer el número modal haploide de 1n=12 cromosomas bivalentes. La fórmula cromosómica del cariotipo haploide, se integró por 12 cromosomas birrámeos caracterizado por 12 pares de cromosomas bivalentes metacéntricos-submetacéntricos (msm). Los conteos en meiosis, hacen suponer como número diploide de cromosomas a un complemento integrado por 2n=24 cromosomas birrámeos. No fue posible observar presencia de cromosomas sexuales, entre las dispersiones meióticas del espécimen hembra y macho. Los resultados sugieren que la estructura cromosómica de S. baudinii, es compartida ampliamente entre las especies de la familia Hylidae y los cromosomas "B" son estructuras importantes en la diversificación de las especies. <![CDATA[<b>Inicio de la época reproductiva y tiempo de defensa del territorio en machos de </b><i>Colinus leucopogon </i><b>(Galliformes: Odontophoridae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100032&lng=en&nrm=iso&tlng=en Reproductive season onset and time invested in territory defense in Colinus leucopogon males (Galliformes: Odontophoridae). The factors that determine the onset of the reproductive season and the relationship between territory defense and mating success of Colinus leucopogon males are unknown. Here I report on climatic variables influencing the time of permanence on the territory, and how this affects the species mating success. I also analyze the relationship between the time devoted by males on territory defense and the relationship of song and territorial characteristics. The onset of the reproductive season was determined by an amount of rain greater than 14.3mm during March, favouring the food availability and nesting places abundance, and also allowed an increase in the reproductive success of Colinus leucopogon. The time invested in territory defense by males was not related with their mating success. Moreover, the duration in territory defense was similar for males that paired, compared with those that did not. In addition, song and territory characteristics were not related with males invested time in their territory defense. Therefore, this could be another reason explaining the lack of a relationship between the duration in the territories by males and pair formation, and suggests that song characteristics strongly influence the formation of pairs in this species. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 363-372. Epub 2011 March 01.<hr/>Los factores que determinan el inicio de la época reproductiva, y la relación entre el tiempo que un macho de Colinus leucopogon defiende su territorio con el éxito reproductivo del mismo son desconocidos. Por lo tanto aquí se reporta el efecto de variables climáticas sobre el inicio de la época reproductiva, y el efecto de la duración de los machos en su territorio con el éxito de adquirir pareja. También se analiza la relación entre la duración de los machos en su territorio con las características del canto y el territorio. Precipitaciones superiores a 14.3mm en marzo determinaron el inicio de la época reproductiva. Esto favoreció el incremento de alimento y sitios para anidar, lo que podría incrementar el éxito reproductivo de la especie. La duración de los machos dentro de su territorio no se asoció con la adquisición de pareja, debido a que machos que logran emparejarse duraron un tiempo similar en sus territorios, que machos que no se emparejaron. Las características del canto y el territorio tampoco se relacionaron con la duración del macho dentro de su territorio. Por lo tanto esto puede ser otra causa para que no se haya encontrado una relación entre la duración del macho en su territorio con la formación de parejas, ya que las características del canto son las que más influyen en la formación de parejas en esta especie. <![CDATA[<b>Fototrampeo de mamíferos en la Sierra Nanchititla, México: abundancia relativa y patrón de actividad</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100033&lng=en&nrm=iso&tlng=en Mammals’ camera-trapping in Sierra Nanchititla, Mexico: relative abundance and activity patterns. Species conservation and their management depend on the availability of their population behavior and changes in time. This way, population studies include aspects such as species abundance and activity pattern, among others, with the advantage that nowadays new technologies can be applied, in addition to common methods. In this study, we used camera-traps to obtain the index of relative abundance and to establish activity pattern of medium and large mammals in Sierra Nanchititla, Mexico. The study was conducted from December 2003 to May 2006, with a total sampling effort of 4 305 trap-days. We obtained 897 photographs of 19 different species. Nasua narica, Sylvilagus floridanus and Urocyon cinereoargenteus were the most abundant, in agreement with the relative abundance index (RAI, number of independent records/100 trap-days), and according to previous studies with indirect methods in the area. The activity patterns of the species showed that 67% of them are nocturnal, except Odocoileus virginianus, Nasua narica and others. Some species showed differences with previously reported patterns, which are related with seasonality, resources availability, organism sex, principally. The applied method contributed with reliable data about relative abundance and activity patterns. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 373-383. Epub 2011 March 01.<hr/>La conservación de las especies y su manejo adecuado dependen de la disponibilidad de información sobre sus poblaciones, por ello es importante estudiar aspectos como la abundancia y el patrón de actividad. En esta investigación se utilizaron trampas-cámara para obtener índices de abundancia relativa y establecer el patrón de actividad de los mamíferos medianos y grandes de la Sierra Nanchititla, México. El trabajo se llevó a cabo durante el periodo de diciembre de 2003 a mayo de 2006, con un esfuerzo total de 4 305 días-trampa. Se obtuvieron 897 fotografías de 19 especies, las más abundantes fueron: Nasua narica, Sylvilagus floridanus y Urocyon cinereoargenteus, de acuerdo con el índice de abundancia relativa (IAR, número de registros independientes/100 días trampa), coincidiendo con estudios basados en métodos indirectos. El patrón de actividad de las especies registradas mostraron que el 67% son de hábitos nocturnos. Algunas especies mostraron diferencias con los patrones mencionados por otros autores, las cuales se relacionan principalmente con la estacionalidad, la disponibilidad de recursos y el sexo de los individuos <![CDATA[<b>Impacto por huracanes en las praderas de </b><i>Thalassia testudinum </i><b>(Hydrocharitaceae) en el Caribe Mexicano</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100034&lng=en&nrm=iso&tlng=en Hurricane impact on Thalassia testudinum (Hydrocharitaceae) beds in the Mexican Caribbean. Hurricanes have increased in strength and frequency as a result of global climate change. This research was conducted to study the spatio-temporal distribution and changes of Thalassia testudinum, the dominant species in Bahia de la Ascension (Quintana Roo, Mexico), when affected by heavy weather conditions. To complete this objective, a 2001 Landsat ETM+ image and the information from 525 sampling stations on morpho-functional and coverage of T. testudinum were used, and the seeds generated for the classification of eight benthic habitats. To quantify the changes caused by two hurricanes, we used two images, one of 1988 (Gilberto) and another of 1995 (Roxanne); other three data sets (2003, 2005 and 2007) were also used to describe the study area without major weather effects. Six categorial maps were obtained and subjected to analysis by 8 Landscape Ecology indexes, that describe the spatial characteristics, structure, function, change of the elements (matrix-patch-corridor), effects on ecosystems, connectivity, edges, shape and patch habitat fragmentation. Models indicate that T. testudinum may be classified as a continuum (matrix), since the fragments were not observed intermittently, but as a progression from minimum to maximum areas in reference to their coverage (ecological corridors). The fragments do not have a regular shape, indicating that the impacts are recent and may be due to direct effects (high-intensity hurricanes) or indirect (sediment). Fragments of type "bare soils" have a discontinuous distribution, and are considered to be the sites that have remained stable over a long timescale. While more dense coverage areas ("beds", "medium prairie" and "prairie") have low fragmentation and high connection of fragments. Features have an irregular perimeter and radial growth of formal; suggesting that the impact of meteors has no effect on the resilience of T. testudinum in this ecosystem, indicating good environmental quality to grow in this bay. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 385-401. Epub 2011 March 01.<hr/>Thalassia testudinum es la macrófita dominante en Bahía de la Ascensión (Quintana Roo, México), se estudió para conocer su distribución espacio- temporal y determinar si fue afectada por el paso de huracanes que se han visto incrementados en fuerza y frecuencia por el cambio climático. Partiendo de una imagen Landsat ETM+de 2001 y usando información de grandes grupos morfofuncionales y de cobertura de T. testudinum adquiridas en 525 estaciones de muestreo, se obtienen las semillas para la clasificación supervisada de los hábitats bénticos (8 clases). Con el fin de cuantificar los cambios ocasionados por dos huracanes, se usaron dos imágenes, una de 1988 (Gilberto) y 1995 (Roxanne) y tres más (2003, 2005 y 2007) para monitoreo sin efectos meteorológicos mayores; a estos 6 mapas categóricos se les aplicó un análisis de Ecología del Paisaje usando 8 índices que describen las características espaciales, de estructura, función, cambio de los elementos (matriz-mancha-corredor), efectos sobre el ecosistema, conectividad, bordes, forma del parche y fragmentación del hábitat. Los modelos indican que T. testudinum puede clasificarse como un continuo (matriz), pues los fragmentos no se observan de forma intermitente, sino como una progresión de zonas mínimas a máximas en referencia a su cobertura (corredores ecológicos). No poseen una forma regular, indicando que los impactos son recientes y pueden ser debidos a efectos directos (huracanes de alta intensidad) e indirectos (aporte de sedimentos). Los fragmentos de tipo "suelos desnudos" presentan una distribución discontinua, considerándose sitios que han permanecido estables en una larga escala de tiempo; las zonas con coberturas más densas ("camas", "praderas medias" y "praderas") presentan baja fragmentación y alta conexión de sus fragmentos. Las características de poseer un perímetro irregular y crecimiento de formal radial, sugieren que el impacto de los meteoros no tiene efecto en la capacidad de resiliencia de T. testudinum en este ecosistema, indicando el buen estado de la calidad ambiental de la bahía para su crecimiento. <![CDATA[<b>Biometry of stomata in </b><i>Blechnum </i><b>species (Blechnaceae) with some taxonomic and ecological implications for the ferns</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100035&lng=en&nrm=iso&tlng=en Morphological stomatal traits, such as size, form and frequency, have been subject of much literature, including their relationships with environmental factors. However, little effort have focused on ferns, and very few in the genus Blechnum. Stomatal length, width and frequency (as stomatal index) of a number of specimens of fourteen Neotropical species of Blechnum were measured in adult pinnae. The aim of the work was to find biometrical relationships between stomatal traits and between stomatal traits and habit, habitat and ecosystem of the plants. Statistical analyses of data were conducted using Exploratory Data Analysis and Multivariate Statistical Methods. Stomatal length and width showed a very high correlation, suggesting an endogenous, genetic control, thus giving these traits a considerable diagnostic utility. With respect to the relationships between stomatal traits and environment, we found significant statistical relationships between altitude and stomatal index. We also addressed the interpretation of the ecological- selective significance of various assemblages of stomatal traits in a diverse conjunction of habits, habitats and ecosystems. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 403-415. Epub 2011 March 01.<hr/>Los caracteres morfológicos estomáticos, tales como tamaño, forma y frecuencia, han sido objeto de abundante investigación, incluyendo su relación con los factores ambientales. Sin embargo, poco esfuerzo se ha realizado en esta materia en helechos y menos todavía en el género Blechnum. En este trabajo se midieron la longitud, anchura y frecuencia (como índice estomático) de estomas de pinnas adultas de un número de individuos en catorce especies de Blechnum neotropicales. El objetivo fue encontrar relaciones biométricas entre los caracteres estomáticos, y entre los caracteres estomáticos y el hábito, hábitat y ecosistema de las plantas. Se realizaron análisis estadísticos como Análisis Exploratorios de Datos y Métodos Estadísticos Multivariantes. La longitud y la anchura de los estomas mostraron una muy fuerte correlación, sugiriendo un control genético endógeno que otorga a estos caracteres un considerable valor diagnóstico. Con respecto a las relaciones entre los caracteres estomáticos y el ambiente, encontramos una relación estadísticamente significativa entre la altitud y el índice estomático. También se incluyen interpretaciones de la significación ecológico- selectiva de un conjunto de caracteres estomáticos en diferentes conjuntos de hábitos, hábitats y ecosistemas. <![CDATA[<b>Presencia, abundancia y estrategias reproductivas de helechos en áreas alteradas de la Sierra Nevada, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100036&lng=en&nrm=iso&tlng=en Presence, abundance and reproductive strategies of ferns in disturbed areas of Sierra Nevada, México. Diverse reproductive strategies shown by ferns and lycophytes allow them to colonize a variety of habitats, particularly after the incidence of natural or anthropogenic disturbances. This study assessed the presence, abundance and reproductive strategies of ferns growing in soils of temperate forests with different levels of disturbance at the Sierra Nevada mountain range in the State of Mexico. Vegetation, soil and environmental variables were recorded in 200m² permanent plots located in four forest stands. One-Way ANOVA and Canonical Correspondence Analysis resulted in the recognition of three landscape types defined by the degree of environmental alteration: low, moderate and severe. Also, from five soil samples collected in each stand, germination of ferns and lycophytes was induced. A positive relationship was found between the alteration degree and Cheilanthes abundance. Under a low landscape alteration regime, species richness is restricted to Cheilanthes bonariensis, C. marginata and Pellaea ternifolia subsp. ternifolia. The soil is a reservoir of spores of Cheilanthes and Pellaea ternifolia subsp. ternifolia because their spores can remain viable for different time intervals. Apogamy is the usual reproductive strategy of Cheilanthes species in disturbed ecosystems, although these species also show sexual reproduction in natural ecosystems with adequate water availability. Apogamy may be related to a shorter generation time in comparison with a low disturbed ecosystem. On the other hand, Pellaea ternifolia subsp. ternifolia only has sexual reproduction. Apogamy might be related to a faster generation in comparison with a low disturbed ecosystem. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 417-433. Epub 2011 March 01.<hr/>Los helechos y licófitas tienen diversas estrategias reproductivas que las habilitan para invadir ambientes perturbados y áreas sin vegetación. En este trabajo se estudió la presencia, abundancia y estrategias reproductivas de individuos que crecen en suelos de bosques templados, en la Sierra Nevada, Estado de México. Se eligieron cuatro zonas en las que se instaló un cuadrante permanente de 200m² para cada una, con el fin de registrar variables edáficas, ambientales y de vegetación. La relación entre variables se pudo explorar con análisis de varianza y Análisis Canónico de Correspondencia dando como resultado tres paisajes con base en el grado de alteración ambiental: baja, moderada y severa. Fueron recolectadas cinco muestras de suelo en cada zona para inducir la germinación de helechos y licofitas, obteniendo resultados que revelan una relación positiva entre el grado de alteración y la abundancia de Cheilanthes. En paisajes con baja alteración, la riqueza de especies fue mayor comparada con paisajes de alteración severa, en la que la presencia de especies se redujo a Cheilanthes bonariensis, C. marginata y Pellaea ternifolia subsp. ternifolia. El suelo fue un banco de esporas de Cheilanthes y Pellaea ternifolia subsp. ternifolia ya que las esporas permanecieron viables por diferentes intervalos de tiempo. La apogamia fue la estrategia reproductiva común para especies de Cheilanthes en ecosistemas alterados, aunque estas especies tienen reproducción sexual en ecosistemas naturales con suficiente agua. Por otro lado, Pellaea ternifolia subsp. ternifolia solo presentó reproducción sexual. La apogamia puede estar relacionada con que la alternancia de generaciones se realice en menos tiempo, comparado con un ecosistema de baja alteración. <![CDATA[<b>Factors influencing rapid clonal propagation of </b><i>Chlorophytum arundinaceum </i><b>(Liliales: Liliaceae), an endangered medicinal plant</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100037&lng=en&nrm=iso&tlng=en Chlorophytum arundinaceum is an important medicinal plant and its tuberous roots are used for various health ailment treatments. It has become an endangered species in the Eastern Ghats, and a rare medicinal herb in India, due to its excessive collection from its natural habitat and its destructive harvesting techniques, coupled with poor seed germination and low vegetative multiplication ratio. In order to contribute to its production systems, an efficient protocol was developed for in vitro clonal propagation through shoot bud culture. For this, multiple shoots were induced from shoot bud explants on Murashige and Skoog’s medium supplemented with 2.5-3.0mg/L BAP, 0.01-0.1mg/L NAA and 3% (w/v) sucrose. Inclusion of Adenine Sulphate (25mg/L) in the culture medium improved the frequency of multiple shoot production and recovered the chlorotic symptoms of the leaves. Media having pH 5.9 and 4% sucrose showed significant improvement on shoot bud multiplication and growth. In vitro flowering was observed when the subcultures were carried out for over four months in the same multiplication media. Rooting was readily achieved upon transferring the shoots on to half- strength MS medium supplemented with 0.1mg/L IBA and 2% (w/v) sucrose. Micropropagated plantlets were hardened in the green house, successfully established, and flowered in the field. This method could effectively be applied for the conservation and clonal propagation to meet the demand of planting materials. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 435-445. Epub 2011 March 01.<hr/>Chlorophytum arundinaceum es una planta medicinal importante y sus raíces se utilizan en diversos tratamientos contra enfermedades. Se ha convertido en una especie en peligro de extinción en el Ghats Oriental y una hierba medicinal rara en la India, debido a la recolecta excesiva en su hábitat natural y la manera destructiva de cosecharla, asociado con una mala germinación y pobre multiplicación vegetativa. Para contribuir con sus sistemas de producción, se desarrolló un protocolo eficiente para la propagación clonal in vitro a través del cultivo de brotes. Para ello, los retoños múltiples fueron inducidos a partir de sus brotes en un medio Murashige y Skoog enriquecido con 2.5-3.0mg/L de BAP, 0.01-0.1mg/L de NAA y el 3% (w/v) sucrosa. La inclusión de sulfato de adenina (25mg/L) en el medio de cultivo mejoró la frecuencia de producción de brotes múltiples y se recuperaron los síntomas de clorosis de las hojas. Los medios con un pH de 5.9 y 4% de sucrosa mostraron una mejoría significativa en la multiplicación y crecimiento de las yemas. En la floración in vitro se observó cuando los subcultivos se llevaron a cabo durante más de cuatro meses para los mismos medios de multiplicación. El enraizamiento se logró fácilmente al transferir los brotes a un medio MS de intensidad media enriquecido con 0.1 mg/l de IBA y 2% (w/v) de sucrosa. Las plántulas micropropagadas maduraron en el invernadero, se establecieron exitosamente y florearon en el campo. Este método se podría aplicar para la conservación y propagación clonal con el fin de satisfacer la demanda de material de siembra. <![CDATA[<b>In vitro rhizogenesis: histoanatomy of </b><i>Cedrela odorata </i><b>(Meliaceae) microcuttings</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100038&lng=en&nrm=iso&tlng=en Cedrela odorata (Meliaceae) is considered as one of the most valuable forest tree in the tropics. Clonal propagation of this species provide an alternative method to propagate superior genotypes, being the production of good quality adventitious roots one of the most important steps in micropropagation techniques. The sequence of anatomical changes that takes place during the formation of adventitious roots in shoots of Cedrela odorata cultured in vitro is described in this study. Eigth-week-old shoots, from multiplication cultures, were rooted in Murashige and Skoog´s medium (1962) with half- strength macronutrients and with 0 or 1mg/l indole-3-butyric acid (IBA). Between 12 and 24h after the start of rooting, some cambium, phloem and interfascicular parenchyma cells became dense cytoplasm, nuclei with prominent nucleoli and the first cell divisions were observed, especially in shoots treated with auxin (dedifferentiation phase). After 3-4 days, the number of dedifferentiated cells and mitotic divisions increased considerably, and the formation of groups of some 30-40 meristematic cells (meristemoids) was observed (induction phase). The first primordial roots developed from the 4th-5th day. The vascular tissues of these primordia connected to those of the explant, and roots began to emerge from the base by day 6. Development of the primordial roots was similar in the control shoots and shoots treated with 1mg/l IBA, although there were more roots per explant in the latter. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 447-453. Epub 2011 March 01.<hr/>Cedrela odorata (Meliaceae) es una especie tropical de gran valor económico. La propagación in vitro de esta especie ofrece una vía alternativa para la clonación de genotipos superiores, siendo la formación de un buen sistema radical uno de los pasos claves en la micropropagación. En este trabajo analizamos la secuencia de cambios anatómicos que tienen lugar durante la formación de raíces adventicias en microestaquillas de Cedrela odorata. Para el enraizamiento se utilizó el medio MS con los macronutrientes reducidos a la mitad, suplementado con AIB 0 ó 1mg/l. A partir de las 12-24 horas del comienzo del enraizamiento, se observaron los primeros cambios en las células del cambium, del floema y del parénquima interfascicular (fase de diferenciación). Después de 3-4 días, aparecen grupos de células meristemáticas (fase de inducción). Los primordios se desarrollan después de 4-5 días, siendo visibles al exterior a partir del sexto día (fase de emergencia). El desarrollo de las raíces fue similar en ambos tratamientos, pero la presencia de AIB aumenta el número de raíces. <![CDATA[<b>Diversity and composition of understory vegetation in the tropical seasonal rain forest of Xishuangbanna, SW China</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100039&lng=en&nrm=iso&tlng=en Tropical forests vegetation and community research have tended to focus on the tree component, and limited attention has been paid to understory vegetation. Species diversity and composition of the understory of tropical seasonal rain forest were inventoried in a 625m² area (for sapling layer) and a 100m² area (for herb/seedling layer) in three 1ha plots. We found 3068 individuals belonging to 309 species, 192 genera and 89 families. The most important family as determined by the Family Importance Value (FIV) was Rubiaceae in both sapling and herb/seedling layers. In terms of Importance Value Index (IVI), the shrub Mycetia gracilis (Rubiaceae) was the most important species in the sapling layer and the pteridophyte Selaginella delicatula (Selaginellaceae) was the most ecological significant species in the herb/seedling layer. Much more vascular plant species were registered in the understory than in the tree layer totaled among the three plots. The species diversity did not differ significantly among the tree layer, sapling layer and herb/seedling layer. Given that we still know little about the understory plant community for growth forms other than trees, the results from the present study indicate that more attention should be paid to the understory vegetation during the decision-making process for biodiversity conservation in the tropical forests. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 455-463. Epub 2011 March 01.<hr/>La investigación de la vegetación y las comunidades presentes en bosques tropicales han tendido a centrarse en el componente arbóreo, y se ha prestado poca atención a la vegetación del sotobosque. La diversidad de especies y la composición del sotobosque de los bosques tropicales estacionales fueron inventariados en un área de 625m² (identificación de árboles jóvenes) y un área de 100 m² (capa de plántulas/hierbas) en tres parcelas de 1 ha. Hemos encontrado 3 068 individuos pertenecientes a 309 especies, 192 géneros y 89 familias. La familia más importante según lo determinado por el Valor de Importancia por Familia (FIVFamily Important Value) fue Rubiaceae, tanto en la capa de árboles jóvenes como para la de plántulas y hierbas. En términos del Índice de Valor de Importancia (IVI-Importance Value Index), el arbusto Mycetia gracilis (Rubiaceae) fue la especie más importante en la capa de árboles jóvenes y la pteridofitas Selaginella delicatula (Selaginellaceae) fue la especie más importante ecológica en la capa de plántulas e hierbas. Mucho más especies de plantas vasculares fueron inventariadas en el sotobosque que en el estrato arbóreo de las tres parcelas juntas. La diversidad de especies no difirió significativamente entre la capa de árboles, la de árboles jóvenes y la de plántulas y de hierbas. Teniendo en cuenta que aún sabemos poco sobre la comunidad de plantas del sotobosque, los resultados del presente estudio indican que debe prestarse más atención a la vegetación del sotobosque durante el proceso de toma de decisiones para la conservación de la biodiversidad en los bosques tropicales. <![CDATA[<b>Efecto antioxidante y contenido polifenólico de <i>Syringodium filiforme </i>(Cymodoceaceae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100040&lng=en&nrm=iso&tlng=en Antioxidant effect and polyphenol content of Syringodium filiforme (Cymodoceaceae). The marine phanerogam Syringodium filiforme, known as "manatee grass", is a common species that grows in coastal areas associated to Thalassia testudinum. With the aim to describe some of its possible chemical characteristics, this study was performed with a sample of 1.2kg, collected in March 2009, in Guanabo beach, Havana, Cuba. The sample was dried (less than 12% humidity) and a total extract prepared; other three extracts were prepared with the use of solvents of increasing polarity. The phytochemical screening and analytical determinations of each fraction were undertaken Total polyphenol content was determined using pyrogallol as reference´s standard; chlorophyll a and b and anthocyanin content were also quantified. Total extract and fractions antioxidant activity were evaluated by using the free radical scavenging activity assay with 1,1- Diphenyl-2-Picrylhydrazyl reactive (knowing as DPPH´s method). The phytochemical screening of the different extracts detected the presence of high concentrations of flavonoids, phenols, terpenes, antocyaninns, reducing sugars and alkaloids. The total extract and methanol fraction showed significant free radical scavenging properties, while the petroleum ether fraction showed moderate activity, and the chloroform fraction and the aqueous soluble precipitate (residual salt) obtained didn’t show antioxidant properties against free radicals. The results of this work confirmed the potentialities of this species for biological purposes. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 465-472. Epub 2011 March 01.<hr/>La fanerógama marina Syringodium filiforme, conocida comúnmente como "Hierba Manatí", crece en los fondos marinos tropicales asociada con la especie Thalassia testudinum. Este estudio fue realizado con una muestra de S. filiforme (1.2kg peso húmedo) recolectada en la playa de Guanabo en La Habana, Cuba en Marzo 2009. La muestra fue secada hasta humedad inferior al 12% y se realizaron tres extracciones con solventes de polaridad creciente previamente al tamizaje fitoquímico y a las determinaciones analíticas. A partir del extracto total y en las fracciones se detectó la presencia de grupos químicos, fundamentalmente estructuras típicas de los flavonoides, por las absorbancias obtenidas en los espectros ultravioleta-visible. En el tamizaje fitoquímico se corroboró la existencia de altas concentraciones de flavonoides, triterpenos, polifenoles, antocianinas, azúcares reductores y alcaloides en los diferentes extractos obtenidos. El contenido de polifenoles totales de S. filiforme, se cuantificó mediante el uso de pirogalol como patrón de referencia; así como el contenido de clorofilas a y b, y el nivel de antocianinas. La actividad antioxidante se determinó por el método reducción del 1,1-difenil-2-picrilhidrazilo (DPPH). El extracto total y la fracción metanólica mostraron elevada actividad antioxidante en correspondencia con la concentración de polifenoles, mientras que la fracción de éter de petróleo mostró actividad moderada y la fracción clorofórmica y el precipitado remanente no muestran actividad antioxidante significativa. Estos resultados predicen las potencialidades de la especie para su uso con fines biológicos. <![CDATA[<b>Anatomía microscópica y metabolitos secundarios volátiles en tres estadios del desarrollo de las inflorescencias de <i>Lantana camara </i>(Verbenaceae)</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100041&lng=en&nrm=iso&tlng=en Microscopic anatomy and volatile secondary metabolites at three stages of development of the inflorescences of Lantana camara (Verbenaceae). Plants of the Verbenaceae family, like L. camara, have called the attention of researchers, not only because of its high diversity and its distribution around the world, but also for its variable use as popular medicine to treat diseases like tetanus, rheumatism and malaria, and as bactericide and insecticide. To assess this, the morphology and ontogeny of the inflorescences of Lantana camara and the chemical composition of volatile secondary metabolites were analyzed at three different ontogeny stages. Plants were collected from the experimental crop area in CENIVAM, Bucaramanga, Colombia. Fresh inflorescence stages were established and analyzed using a stereoscopic microscope, fixed in FAA and included in parafine. Transversal and longitudinal 10μm thick sections were prepared using a rotative microtome, safranine-fastgreen stained and were observed and photographed using a light microscope. The chemical composition of volatile secondary metabolites were analyzed for each stage. The analytes, obtained from 0.7g of plant, were isolated by solid phase micro-extraction in the headspace mode (HS-SPME) and were placed in 20ml vials. The components were analyzed by gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS). Stage I was microscopically characterized by an immature development in which the meristematic differentiation begins with a mass of cells. In Stage II, the morphogenetic movement gives way to the formation of the respective floral sexual structures, calyx and corolla. In Stage III, the different organs are conspicuous: four stamens epipetals and didynamous, monocarpelar, biloculate and globose gynoecium, upper ovary and lateral stigma; the flowers are hermaphroditic. The main secondary metabolites detected by GC-MS were bicyclosesquiphellandrene, E-β-farnesene, E-β-caryophyllene, Υ-muurolene + Υ- curcumene and α-zingiberene. Nevertheless, this study reports for the first time in plant species α-gurjunene, Υ-amorphene, α-muurolene, sesquithujene, α-trans-bergamotene and transcadina-1,4-diene. The diversity of compounds found can be only explained by the extraction methods employed, the developmental stages and section of the plant, the geographic conditions, collection time and the genetic constitution of the evaluated species. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 473-486. Epub 2011 March 01.<hr/>Las plantas de la familia Verbenaceae, entre ellas la especie Lantana camara L., poseen una alta diversidad botánica además de su variable uso. Se describe el avance morfoanatómico de tres etapas de desarrollo de las inflorescencias de L. camara L. (Verbenaceae), recolectadas en Bucaramanga, Colombia. Para esto se tincionaron las estructuras vegetales mediante la técnica fast-green, previo a los análisis con microscopía óptica convencional. El aislamiento de los analitos de cada estadio se realizó mediante la técnica de microextracción en fase sólida en el modo headspace (HS-SPME) y su posterior análisis de componentes, mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS). En el Estadio I se apreció un grupo de células en donde se inicia la diferenciación meristemática. En el Estadio II, los movimientos morfogenéticos dan paso a la formación de las respectivas estructuras sexuales florales, el cáliz y la corola. Al llegar al Estadio III, se observaron claramente los diferentes órganos. Los metabolitos detectados en este estudio y que no fueron encontrados en la bibliografía revisada fueron, el α- gurjuneno, el Υ-amorfeno, el α-muuroleno, el sesquitujeno, el α-trans- bergamoteno y el trans-cadina-1,4-dieno. Los principales metabolitos secundarios detectados fueron: biciclosesquifelandreno, E-β-farneseno, E-β-cariofileno, Υ- muuroleno+Υ-curcumeno y α-zingibereno. Una función importante de éstas y otras esencias florales es la defensa y la protección durante el estrés abiótico de la planta. <![CDATA[<b>Phagodeterrence by </b><i>Quassia amara </i><b>(Simaroubaceae) wood extract fractions on </b><i>Hypsipyla grandella </i><b>(Lepidoptera: Pyralidae) larvae</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100042&lng=en&nrm=iso&tlng=en In Latin America and the Caribbean, precious wood species like mahoganies (Swietenia spp.) and cedars (Cedrela spp.) are seriously injured by the mahogany shootborer, Hypsipyla grandella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) larva, which bores into the main shoot of trees. In previous experiments focused on searching for a preventive method for managing this pest, a wood extract of bitterwood, Quassia amara L. ex Blom (Simaroubaceae) had been shown to cause phagodeterrence to larvae. Therefore, three fractions (water, methanol and diethyl ether) of a wood extract were tested for their phagodeterrence to larvae, by means of laboratory and greenhouse trials. Phagodeterrence was assessed by determining their effect on foliage consumption, mortality and signs of damage (number of orifices, sawdust piles, fallen shoots, number of tunnels and tunnel length) caused by larvae on Spanish cedar (C. odorata). Both the methanol and diethyl ether fractions caused phagodeterrence, by strongly reducing foliage consumption and signs of damage, while not causing larval mortality. The lowest concentration at which phagodeterrence was detected for the methanol fraction corresponded to 0.0625%, which is equivalent to a 1.0% of the bitterwood crude extract. However, results with the diethyl ether fraction were unsatisfactory, as none of the treatments differed from the solvent, possibly because of an adverse effect of the solvent on foliar tissues. Phagodeterrent principles from Q. amara derivatives may play an important role in dealing with H. grandella if they are complemented with other integrated pest management preventative tactics. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 487-499. Epub 2011 March 01.<hr/>En América Latina y el Caribe, algunas especies que son fuente de maderas preciosas, como las caobas (Swietenia spp.) y cedros (Cedrela spp.), son seriamente dañadas por la larva de Hypsipyla grandella, la cual barrena el brote principal de los árboles. En experimentos previos orientados hacia la búsqueda de un método preventivo para manejar esta plaga, un extracto de la madera de hombre grande, Quassia amara (Simaroubaceae), había demostrado causar fagodisuasión a la larva. Por tanto, tres fracciones de un extracto de la madera de dicho árbol (agua, metanol y éter dietílico) fueron evaluadas en cuanto a su efecto fagodisuasivo sobre las larvas, mediante experimentos de laboratorio e invernadero. Dicho efecto se determinó según el consumo de follaje, la mortalidad y los signos de daño (número de orificios, montículos, brotes caídos, número y longitud de túneles) causados por las larvas en arbolitos de cedro amargo (C. odorata). Tanto la fracción de metanol como la de éter dietílico causaron fagodisuasión, pues redujeron fuertemente el consumo de follaje y los signos de daño, sin matar las larvas. La menor concentración de la fracción metanólica a la cual se detectó fagodisuasión correspondió a 0.0625%, la cual equivale al 1.0% del extracto crudo de hombre grande. Por su parte, los resultados con la fracción de éter dietílico fueron insatisfactorios, ya que ninguna de las concentraciones difirió del disolvente, quizás debido a un efecto adverso del mismo sobre los tejidos foliares. Los principios fagodisuasivos de los derivados Q. amara podrían jugar un papel importante para manejar a H. grandella, si fueran complementados con otras tácticas preventivas de manejo integrado de plagas. <![CDATA[<b>Dinoflagelados (Dinophyta) de los órdenes Prorocentrales y Dinophysiales del Sistema Arrecifal Veracruzano, México</b>]]> http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442011000100043&lng=en&nrm=iso&tlng=en Dinoflagellates (Dinophyta) of orders Dinophysiales and Prorocentrales of the Veracruz Reef System, Mexico. Dinoflagellates are a major taxonomic group in marine phytoplankton communities in terms of diversity and biomass. Some species are also important because they form blooms and/or produce toxins that may cause diverse problems. The composition of planktonic dinoflagellates of the orders Prorocentrales and Dinophysiales, in the Veracruz Reef System, were obtained during the period of October 2006 to January 2007. For this, samples were taken from the surface at 10 stations with net of 30μm mesh, and were analyzed by light and scanning electron microscopy. Each species was described and illustrated, measured and their distribution and ecological data is also given. A total of nine species were found and identified, belonging to four genera: Dinophysis was represented by three species; Prorocentrum by three, Phalacroma by two, and only one species of Ornithocercus was detected. From the samples, four potentially toxin-producer species were found: Dinophysis caudata, D. rapa, Phalacroma rotundata and Prorocentrum micans. The number of species found in this study is low, especially considering the higher numbers observed in other areas of the Gulf of Mexico, where some reports have recorded up to 53 species of the order Dinophysiales and 14 for Prorocentrales. Identification keys for orders, genera and species for the study area are provided with this study. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 501-514. Epub 2011 March 01.<hr/>Los dinoflagelados son considerados como el grupo más abundante y diverso de microalgas del fitoplancton después de las diatomeas. Esta investigación da a conocer la composición específica de dinoflagelados planctónicos de los ordenes Prorocentrales y Dinophysiales, recolectados mediante arrastres superficiales con red (30μm de luz de malla) en el Sistema Arrecifal Veracruzano (SAV), de las costas de Veracruz, México, en el período octubre 2006 a enero2007. Para el análisis del material se utilizaron microscopios de luz y electrónico de barrido. Se identificaron 9 especies de cuatro géneros: Dinophysis estuvo representado por 3 especies, al igual que Prorocentrum, dos de Phalacroma y una de Ornithocercus. Se presentan claves para identificación de los órdenes, géneros y especies de dinoflagelados, asimismo se describe e ilustra cada especie, incluyendo datos morfométricos y se menciona la distribución de las mismas. Dinophysis caudata, D. rapa, D. ovum y Phalacroma rotundata se han documentado como especies potencialmente productoras de toxinas. La riqueza de especies en el SAV se considera muy baja, especialmente considerando mayores riquezas en otras zonas del Golfo de México, como el sur del Golfo de México, donde se han listado 53 especies del orden Dinophysiales y 14 especies de Prorocentrales.